{
	"title": "Recherche-Threads",
	"create": {
		"title": "Neuer Thread",
		"threadName": "Thread-Name",
		"namePlaceholder": "z.B. Leichter Schlafsack",
		"category": "Kategorie",
		"nameRequired": "Thread-Name ist erforderlich",
		"selectCategory": "Bitte waehlen Sie eine Kategorie",
		"createFailed": "Thread konnte nicht erstellt werden",
		"createThread": "Thread erstellen"
	},
	"status": {
		"active": "Aktiv",
		"researching": "Recherche",
		"ordered": "Bestellt",
		"arrived": "Angekommen",
		"resolved": "Abgeschlossen",
		"archived": "Archiviert"
	},
	"candidate": {
		"name": "Name",
		"price": "Preis",
		"weight": "Gewicht",
		"url": "URL",
		"pros": "Vorteile",
		"cons": "Nachteile",
		"notes": "Notizen",
		"addCandidate": "Kandidat hinzufuegen"
	},
	"comparison": {
		"weight": "Gewicht",
		"price": "Preis",
		"pros": "Vorteile",
		"cons": "Nachteile"
	},
	"resolve": {
		"title": "Gewinner waehlen",
		"message": "<bold>{{name}}</bold> als Gewinner waehlen? Der Gegenstand wird Ihrer Sammlung hinzugefuegt und der Thread archiviert."
	},
	"empty": {
		"noThreads": "Noch keine Recherche-Threads",
		"noCandidates": "Noch keine Kandidaten"
	}
}
