fix(34-08): add 58 missing German translations to 5 de/*.json locale files

- de/common.json: add home, imageUpload, profile sections (34 keys)
- de/settings.json: add currency.suggestion, currency.switch, showConversions (4 keys)
- de/threads.json: add card.candidates, card.candidates_one, planning section (11 keys)
- de/setups.json: add card.by, card.anonymous, impact.compareWith (3 keys)
- de/collection.json: add tabs.setups, totals, classificationBadge (6 keys)
- Fixed JSON syntax error: replaced smart quotes in dangerZoneDescription with single quotes
- All German text uses proper Unicode umlauts throughout
- bun test tests/i18n/locales.test.ts: 19 pass, 0 fail

src/client/locales/de/settings.json

@@ -10,7 +10,13 @@
 	},
 	"currency": {
 		"title": "Währung",
-		"description": "Ändert das angezeigte Währungssymbol. Werte werden nicht umgerechnet."
+		"description": "Ändert das angezeigte Währungssymbol. Werte werden nicht umgerechnet.",
+		"suggestion": "Basierend auf Ihrer Region empfehlen wir {{symbol}} ({{code}})",
+		"switch": "Wechseln"
+	},
+	"showConversions": {
+		"title": "Umgerechnete Preise anzeigen",
+		"description": "Zeigt ungefähre Umrechnungen an, wenn der lokale Preis nicht verfügbar ist"
 	},
 	"apiKeys": {
 		"title": "API-Schlüssel",