fix(35): WR-02 close FAB menu before opening catalog search overlay

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/client/components/FabMenu.tsx

@@ -30,12 +30,18 @@ export function FabMenu({ isSetupsPage }: FabMenuProps) {
 		{
 			label: t("fab.addToCollection"),
 			icon: <Package className="w-5 h-5 text-gray-600" />,
-			onClick: () => openCatalogSearch("collection"),
+			onClick: () => {
+				closeFabMenu();
+				openCatalogSearch("collection");
+			},
 		},
 		{
 			label: t("fab.startNewThread"),
 			icon: <Search className="w-5 h-5 text-gray-600" />,
-			onClick: () => openCatalogSearch("thread"),
+			onClick: () => {
+				closeFabMenu();
+				openCatalogSearch("thread");
+			},
 		},
 	];