diff --git a/src/client/components/ItemCard.tsx b/src/client/components/ItemCard.tsx
index 974898a..a0c8a4a 100644
--- a/src/client/components/ItemCard.tsx
+++ b/src/client/components/ItemCard.tsx
@@ -60,6 +60,11 @@ export function ItemCard({
 	const openExternalLink = useUIStore((s) => s.openExternalLink);
 	const duplicateItem = useDuplicateItem();
 
+	const displayName =
+		brand && name.startsWith(`${brand} `)
+			? name.slice(brand.length + 1)
+			: name;
+
 	const handleClick =
 		linkTo === null
 			? undefined
@@ -230,7 +235,7 @@ export function ItemCard({
 				)}
 				<div className="flex items-center gap-1.5 mb-2">
 					<h3 className="text-sm font-semibold text-gray-900 truncate min-w-0">
-						{brand ? name.replace(`${brand} `, "") : name}
+						{displayName}
 					</h3>
 					{quantity != null && quantity > 1 && (
 						<span className="shrink-0 inline-flex items-center px-1.5 py-0.5 rounded-full text-xs font-medium bg-gray-100 text-gray-600">