fix(25): revise plans based on checker feedback

.planning/phases/25-catalog-enrichment-agent-tools/25-02-PLAN.md

@@ -423,7 +423,7 @@ interface GlobalItemWithOwnerCount extends GlobalItem { ownerCount: number; }
     Add a `describe("catalog tools")` block with tests:
     - `upsert_catalog_item` creates a new global item and returns it with created: true
     - `upsert_catalog_item` updates existing item on (brand, model) match
-    - `upsert_catalog_item` includes attribution fields (sourceUrl, imageCredit, imageSourceUrl) in result
+    - `upsert_catalog_item` includes attribution fields (sourceUrl, imageCredit, imageSourceUrl) in result — pass all three attribution fields and assert they appear in the returned item (SEED-03 coverage)
     - `bulk_upsert_catalog` processes array and returns created/updated counts
     - `bulk_upsert_catalog` returns totalProcessed matching input length
     - Tool definitions include all attribution fields in inputSchema
@@ -442,6 +442,7 @@ interface GlobalItemWithOwnerCount extends GlobalItem { ownerCount: number; }
     - src/server/mcp/index.ts contains `import.*catalogToolDefinitions.*registerCatalogTools`
     - src/server/mcp/index.ts contains `registerCatalogTools(db)`
     - tests/mcp/tools.test.ts contains `upsert_catalog_item` in at least 2 test descriptions
+    - tests/mcp/tools.test.ts contains at least one test that passes sourceUrl, imageCredit, and imageSourceUrl to upsert_catalog_item and asserts they appear in the returned item (SEED-03 coverage)
     - `bun test tests/mcp/tools.test.ts` exits 0
   </acceptance_criteria>
   <done>Two MCP catalog tools registered and functional with attribution fields, all MCP tool tests passing</done>
@@ -534,7 +535,7 @@ interface GlobalItemWithOwnerCount extends GlobalItem { ownerCount: number; }
     - `bun run build` exits 0 (no TypeScript errors)
     - `bun run lint` exits 0
   </acceptance_criteria>
-  <done>Catalog detail page shows image attribution inline below image (credit + source link) and product page link, client types updated</done>
+  <done>Catalog detail page shows image attribution inline below image (credit + source link) and product page link, client types updated. Manual verification required: open a catalog item with imageCredit set and confirm credit and source link render below the image (CATL-03 is visual — no automated test).</done>
 </task>
 
 </tasks>