After revoking the local session, redirect to Logto's /session/end so the OIDC session is cleared too. Previously redirected to /login which immediately re-authenticated via the still-valid Logto session. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>