chore(release): add rsync to release workflow dependencies

.gitea/workflows/release.yaml

@@ -114,7 +114,7 @@ jobs:
           $SUDO apt-get update
           # sshpass from apt, fdroidserver via pip to get a newer androguard that
           # can parse modern Flutter/AGP APKs (apt ships fdroidserver 2.2.1 which crashes)
-          $SUDO apt-get install -y sshpass python3-pip
+          $SUDO apt-get install -y sshpass rsync python3-pip
           pip3 install --break-system-packages --upgrade fdroidserver
 
       - name: Initialize or fetch F-Droid Repository

.planning/REQUIREMENTS.md

@@ -0,0 +1,81 @@
+# Requirements: HouseHoldKeaper
+
+**Defined:** 2026-03-16
+**Core Value:** Users can see what needs doing today, mark it done, and trust the app to schedule the next occurrence — without thinking about it.
+
+## v1.1 Requirements
+
+Requirements for milestone v1.1 Calendar & Polish. Each maps to roadmap phases.
+
+### Calendar UI
+
+- [ ] **CAL-01**: User sees a horizontal scrollable date-strip with day abbreviation (Mo, Di...) and date number per card
+- [ ] **CAL-02**: User can tap a day card to see that day's tasks in a list below the strip
+- [ ] **CAL-03**: User sees a subtle color shift at month boundaries for visual orientation
+- [ ] **CAL-04**: Calendar strip auto-scrolls to today on app launch
+- [ ] **CAL-05**: Undone tasks carry over to the next day with a red/orange color accent marking them as overdue
+
+### Task History
+
+- [ ] **HIST-01**: Each task completion is recorded with a timestamp
+- [ ] **HIST-02**: User can view past completion dates for any individual task
+
+### Task Sorting
+
+- [ ] **SORT-01**: User can sort tasks alphabetically
+- [ ] **SORT-02**: User can sort tasks by frequency interval
+- [ ] **SORT-03**: User can sort tasks by effort level
+
+## Future Requirements
+
+Deferred to future release. Tracked but not in current roadmap.
+
+### Data
+
+- **DATA-01**: User can export all data as JSON
+- **DATA-02**: User can import data from JSON backup
+
+### Localization
+
+- **LOC-01**: User can switch UI language to English
+
+### Rooms
+
+- **ROOM-01**: User can set a cover photo for a room from camera or gallery
+
+## Out of Scope
+
+Explicitly excluded. Documented to prevent scope creep.
+
+| Feature | Reason |
+|---------|--------|
+| Weekly/monthly calendar views | Overcomplicates UI — date strip is sufficient for task app |
+| Drag tasks between days | Not needed — tasks auto-schedule based on frequency |
+| Calendar sync (Google/Apple) | Contradicts local-first, offline-only design |
+| Task statistics/charts | Deferred to v2.0 — history log is the foundation |
+
+## Traceability
+
+Which phases cover which requirements. Updated during roadmap creation.
+
+| Requirement | Phase | Status |
+|-------------|-------|--------|
+| CAL-01 | Phase 5 | Pending |
+| CAL-02 | Phase 5 | Pending |
+| CAL-03 | Phase 5 | Pending |
+| CAL-04 | Phase 5 | Pending |
+| CAL-05 | Phase 5 | Pending |
+| HIST-01 | Phase 6 | Pending |
+| HIST-02 | Phase 6 | Pending |
+| SORT-01 | Phase 7 | Pending |
+| SORT-02 | Phase 7 | Pending |
+| SORT-03 | Phase 7 | Pending |
+
+**Coverage:**
+- v1.1 requirements: 10 total
+- Mapped to phases: 10
+- Unmapped: 0
+
+---
+*Requirements defined: 2026-03-16*
+*Last updated: 2026-03-16 after roadmap creation (phases 5-7)*

.planning/ROADMAP.md

@@ -3,6 +3,7 @@
 ## Milestones
 
 - **v1.0 MVP** — Phases 1-4 (shipped 2026-03-16)
+- **v1.1 Calendar & Polish** — Phases 5-7 (in progress)
 
 ## Phases
 
@@ -18,6 +19,47 @@ See `milestones/v1.0-ROADMAP.md` for full phase details.
 
 </details>
 
+**v1.1 Calendar & Polish (Phases 5-7):**
+
+- [ ] **Phase 5: Calendar Strip** - Replace the stacked daily plan home screen with a horizontal scrollable date-strip and day-task list
+- [ ] **Phase 6: Task History** - Record every task completion with a timestamp and expose a per-task history view
+- [ ] **Phase 7: Task Sorting** - Add alphabetical, interval, and effort sort options to task lists
+
+## Phase Details
+
+### Phase 5: Calendar Strip
+**Goal**: Users navigate their tasks through a horizontal date-strip that replaces the stacked daily plan, seeing today's tasks by default and any day's tasks on tap
+**Depends on**: Phase 4 (v1.0 shipped — all data layer and scheduling in place)
+**Requirements**: CAL-01, CAL-02, CAL-03, CAL-04, CAL-05
+**Success Criteria** (what must be TRUE):
+  1. The home screen shows a horizontal scrollable strip of day cards, each displaying the German day abbreviation (Mo, Di, Mi...) and the date number
+  2. Tapping any day card updates the task list below the strip to show that day's tasks, with the selected card visually highlighted
+  3. On app launch the strip auto-scrolls so today's card is centered and selected by default
+  4. When two adjacent day cards span a month boundary, a subtle color shift or divider makes the boundary visible without extra chrome
+  5. Tasks that were not completed on their due date appear in subsequent days' lists with a red/orange accent marking them as overdue
+**Plans**: TBD
+
+### Phase 6: Task History
+**Goal**: Users can see exactly when each task was completed in the past, building trust that the scheduling loop is working correctly
+**Depends on**: Phase 5
+**Requirements**: HIST-01, HIST-02
+**Success Criteria** (what must be TRUE):
+  1. Every task completion (tap done in any view) is recorded in the database with a precise timestamp — data persists across app restarts
+  2. From a task's detail or context menu the user can open a history view listing all past completion dates for that task in reverse-chronological order
+  3. The history view shows a meaningful empty state if the task has never been completed
+**Plans**: TBD
+
+### Phase 7: Task Sorting
+**Goal**: Users can reorder task lists by the dimension most useful to them — name, how often the task recurs, or how much effort it requires
+**Depends on**: Phase 5
+**Requirements**: SORT-01, SORT-02, SORT-03
+**Success Criteria** (what must be TRUE):
+  1. A sort control (dropdown, segmented button, or similar) is visible on task list screens and persists the chosen sort across app restarts
+  2. Selecting alphabetical sort orders tasks A-Z by name within the visible list
+  3. Selecting interval sort orders tasks from most-frequent (daily) to least-frequent (yearly/custom) intervals
+  4. Selecting effort sort orders tasks from lowest effort to highest effort level
+**Plans**: TBD
+
 ## Progress
 
 | Phase | Milestone | Plans Complete | Status | Completed |
@@ -26,3 +68,6 @@ See `milestones/v1.0-ROADMAP.md` for full phase details.
 | 2. Rooms and Tasks | v1.0 | 5/5 | Complete | 2026-03-15 |
 | 3. Daily Plan and Cleanliness | v1.0 | 3/3 | Complete | 2026-03-16 |
 | 4. Notifications | v1.0 | 3/3 | Complete | 2026-03-16 |
+| 5. Calendar Strip | v1.1 | 0/? | Not started | - |
+| 6. Task History | v1.1 | 0/? | Not started | - |
+| 7. Task Sorting | v1.1 | 0/? | Not started | - |

.planning/STATE.md

@@ -2,12 +2,12 @@
 gsd_state_version: 1.0
 milestone: v1.1
 milestone_name: Calendar & Polish
-status: planning
+status: ready
-stopped_at: Defining requirements
+stopped_at: Roadmap created — ready for Phase 5
 last_updated: "2026-03-16T21:00:00.000Z"
-last_activity: 2026-03-16 — Milestone v1.1 started
+last_activity: 2026-03-16 — Roadmap created for v1.1 (phases 5-7)
 progress:
-  total_phases: 0
+  total_phases: 3
   completed_phases: 0
   total_plans: 0
   completed_plans: 0
@@ -21,20 +21,38 @@ progress:
 See: .planning/PROJECT.md (updated 2026-03-16)
 
 **Core value:** Users can see what needs doing today, mark it done, and trust the app to schedule the next occurrence — without thinking about it.
-**Current focus:** v1.1 Calendar & Polish
+**Current focus:** v1.1 Calendar & Polish — Phase 5: Calendar Strip
 
 ## Current Position
 
-Phase: Not started (defining requirements)
+Phase: 5 — Calendar Strip
-Plan: —
+Plan: Not started
-Status: Defining requirements
+Status: Ready to plan Phase 5
-Last activity: 2026-03-16 — Milestone v1.1 started
+Last activity: 2026-03-16 — Roadmap for v1.1 written (phases 5-7)
+
+```
+Progress: [ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ] 0% (0/3 phases)
+```
+
+## Performance Metrics
+
+| Metric | v1.0 | v1.1 |
+|--------|------|------|
+| Phases | 4 | 3 planned |
+| Plans | 13 | TBD |
+| LOC (lib) | 7,773 | TBD |
+| Tests | 89 | TBD |
 
 ## Accumulated Context
 
 ### Decisions
 
-All v1.0 decisions are recorded in PROJECT.md Key Decisions table with outcomes.
+| Decision | Rationale |
+|----------|-----------|
+| Calendar strip replaces daily plan home screen | v1.1 goal per PROJECT.md — not additive, the stacked overdue/today/upcoming sections are removed |
+| Phase 5 before Phase 6 and 7 | Calendar strip is the primary UI surface; history and sorting operate within or alongside it |
+| Phase 6 and 7 both depend on Phase 5 only | History and sorting are independent of each other — could execute in either order |
+| HIST-01 and HIST-02 in same phase | Data layer (HIST-01) is only 1-2 DAO additions; grouping with the UI (HIST-02) keeps the phase coherent |
 
 ### Pending Todos
 
@@ -42,10 +60,12 @@ None.
 
 ### Blockers/Concerns
 
-None.
+- The existing HomeScreen (daily plan with overdue/today/upcoming) will be replaced entirely in Phase 5. Verify no other screen references the daily plan provider before deleting it, or migrate references.
+- CAL-05 (overdue carry-over with color accent) requires a query that returns tasks by their original due date relative to a selected day — confirm the existing DailyPlanDao can be adapted or a new CalendarDao is needed.
 
 ## Session Continuity
 
 Last session: 2026-03-16
-Stopped at: Milestone v1.1 started
+Stopped at: Roadmap created, ready for Phase 5 planning
 Resume file: None
+Next action: `/gsd:plan-phase 5`