diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 314767d..fb71f1c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -725,4 +725,20 @@
- تم %1$d من %2$d
- تم %1$d من %2$d
+
+ - و (%1$d) لا أخرى
+ - و %1$d آخر
+ - و %1$d آخران
+ - و %1$d أخرى
+ - و %1$d آخر
+ - و %1$d آخر
+
+ أنت اخترت للاحتفاظ بالمهام في تطبيق آخر، لكن لا واحد متوافق مثبّت. قم بتثبيت OpenTasks أو tasks.org، أو قم بالتبديل عودتًا إلى التخزين خاصّة Agendula.
+ ربط حساب
+ كل جهاز في وقت واحد
+ ضع علامة صح لشيء ما هنا و سيتم وضع العلامة عليه في كل مكان.
+ نسخة تبقَى بعد الهاتف
+ تعيش مهامك على الخادم أيضًا، لذلك جهاز مفقود لا يعني فقدان العمل.
+ لك الاختيار
+ مستضاف ذاتيًا (Self-hosted) أو مزود أنت تدفع له بالفعل — Agendula فقط يخزن كلمة المرور.