diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9d4416b..9853ec9 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -436,4 +436,8 @@
     <string name="widget_lists_label">Listen</string>
     <string name="widget_up_next_any_list">Alle Listen</string>
     <string name="widget_up_next_tomorrow">Morgen</string>
+    <string name="view_options_title">Sortieren und Filter</string>
+    <string name="view_filter_tags">Filtern nach Tag</string>
+    <string name="view_filter_clear">Filter zurücksetzen</string>
+    <string name="recurrence_ends">Endet</string>
 </resources>