Release 1.1.0 (#51)

Agendula 1.1.0. Merging this triggers the release pipeline (F-Droid, Codeberg, Play) and mints the v1.1.0 tag.

- Tags, synced as CATEGORIES (#35)
- Saved filters, also usable in the Tasks widget (#47)
- Offline flavor without sync or network, published to Codeberg only (#39)
- New Today, Up next, Lists and Week widgets; widgets can show several lists
- Synced lists can be renamed and deleted
- All-day tasks no longer land a day off west of UTC in smart lists and filters

versionName 1.1.0 / versionCode 1010099. CHANGELOG has the 1.1.0 section, and What's New is written for en-US, en-GB, de-DE, pt-BR, plus new fr-FR and ar.

After the tag lands, fdroiddata!49998 needs a 1.1.0 build entry with gradle: full.

Closes #35, closes #39, closes #47

Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de>
Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/agendula/pulls/51

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,43 @@ All notable changes to this project are documented here. The format follows
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.1.0] - 2026-10-10
+
+### Added
+- Four new home-screen widgets: Today, Up next, Lists and Week.
+- A widget can show tasks from several lists at once, optionally grouped by
+  list.
+- A setting under Settings → Task form pre-fills a new task's start with today.
+- An offline version of Agendula with no sync and no network access at all,
+  published as a separate APK on Codeberg (#39).
+- Tags. Add them while editing a task, see them on the task and in lists,
+  browse them from the home screen and filter any list by them. They are saved
+  as `CATEGORIES`, so they sync with Nextcloud Tasks, tasks.org and DAVx⁵ (#35).
+- Filters. Save your own view of the open tasks by due date (overdue, today,
+  upcoming, no date, in any combination), lists, tags and minimum priority.
+  They live on the home screen and can be shown in the Tasks widget, so today
+  and overdue tasks can now share one widget (#47).
+
+### Changed
+- The Tasks widget has agenda-style rows, an optional row colour and an "All
+  caught up" state. Ticking a task in any widget shows it as done for a moment
+  before it disappears.
+- The "At a glance" widget is gone; the Tasks and Today widgets cover what it
+  showed.
+- Synced lists can be renamed and deleted, not only device-only ones. A
+  read-only share shows the edit button greyed out and explains why on tap.
+- The sort button in task lists now opens "Sort and filter", which can also
+  filter by tag.
+- While editing a task, its title moves into the top bar once you scroll past
+  it.
+
+### Fixed
+- The list editor's Where and smart-lists rows no longer have double padding.
+- A field you tap now scrolls fully above the keyboard, and the "add subtask"
+  row in task lists no longer ends up hidden behind it.
+- All-day tasks west of UTC no longer show up a day early in Overdue, Today
+  and Upcoming.
+
 ## [1.0.0] - 2026-09-21
 
 ### Added