From 0828a0165023b5ed772004a0ccdb9bc675e23f2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de>
Date: Sat, 12 Sep 2026 16:16:14 +0200
Subject: [PATCH] fix(i18n): give the French agenda_range_days plural its
 "other" form
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Fixes the crash in #297 and #298. French resolves every count from 2
upwards to "other", so a custom agenda range of 2+ days threw
Resources$NotFoundException on the label — in the settings summary, in
the range picker, and live while typing a day count.

Corrected in Weblate first (unit 2849, whose third plural form was
stored empty), so this file and Weblate now agree and the next sync
cannot strip the item again.
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6f2818d..5ce714e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -323,6 +323,7 @@
     <plurals name="agenda_range_days">
         <item quantity="one">%d jour</item>
         <item quantity="many">%d jours</item>
+        <item quantity="other">%d jours</item>
     </plurals>
     <string name="settings_section_views">Vues</string>
     <string name="settings_quick_switch_header">Bouton d’interrupteur rapide</string>