diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 57320a3..e03665b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
Pomóż w tłumaczeniu
Dodaj lub ulepsz tłumaczenie w Weblate
Motyw, domyślny widok, pierwszy dzień tygodnia
- Kolejność przycisku szybkiego przełączania oraz menu
+ Układ widoku miesiąca, przycisk szybkiego przełączania, kolejność menu
Domyślne pola dla nowych wydarzeń
Przypomnienia o wydarzeniach
Urodziny i rocznice kontaktów
@@ -517,4 +517,32 @@
Zachowaj dzisiejszy dzień na górze agendy i widżetu, nawet gdy nie ma już na dziś żadnych zadań.
Urodziny
Rocznice
+ Strefa czasowa urządzenia
+ Podąża za Twoją lokalizacją
+ Znajdź strefę czasową
+ Ostatnie
+ Wszystkie strefy czasowe
+ Żadna strefa czasowa nie pasuje do „%1$s”
+ %1$s Twojego czasu
+ Wpisz liczbę od 1 do 999
+ Początek o %1$s
+ Koniec o %1$s
+ Dzisiaj
+ Przycisk „Dzisiaj” na pasku narzędzi
+ Pokaż przycisk skoku do dzisiaj na pasku narzędzi zamiast przycisku pływającego
+ Nazwa aplikacji
+ Wyświetlaj Calendula jako „Kalendarz” w menu aplikacji. Zmieni się tylko nazwa w menu; po przełączeniu ikona może pojawić się w innym miejscu.
+ Widok miesiąca
+ Styl widoku miesiąca
+ Strony
+ Jeden miesiąc wypełnia ekran. Przesuń w lewo lub w prawo, aby zmienić miesiąc.
+ Przewijanie miesięcy
+ Każdy miesiąc znajduje się pod własnym nagłówkiem, oddzielony od następnego niewielkim odstępem.
+ Tygodnie bez przerw
+ Tygodnie są ułożone jeden po drugim, każdy miesiąc płynnie łączy się z następnym, bez odstępu pomiędzy.
+ Podzielony
+ Zwięzła siatka wyróżnia dni z wydarzeniami a lista dla dnia wybranego dotknięciem wyświetla się poniżej.
+ Brak planów
+ Pokaż cały miesiąc
+ Pokaż wydarzenia dnia