diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e043ac9..336f0b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -355,4 +355,8 @@
Автоматически
12-часовой формат времени
24-часовой формат времени
+ Calendula отображает учетные записи, которые уже синхронизируются. Для синхронизации серверам CalDAV требуется DAVx⁵.
+ «%1$s» готов
+ Он остаётся на данном устройстве. В него будут записываться новые события, пока не будет выбран иной календарь.
+ Место для других