diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 92a7f63..bd8b24b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -6,4 +6,90 @@
- Days
- Weeks
+ Calendula
+ Moderní kalendář.
+ Načítá se…
+ Opakovat
+ Něco se pokazilo.
+ Je nutný přístup ke kalendáři.
+ Udělit přístup
+ Nejsou konfigurovány žádné kalendáře.
+ Udělit přístup ke kalendáři
+ Calendula potřebuje přístup k vašemu kalendáři, aby mohla zobrazovat a spravovat vaše události.
+ Všechny vaše kalendáře na jednom místě
+ Google, CalDAV, lokální kalendáře — cokoliv synchronizovaného se zařízením.
+ Navrženo pro soukromí
+ Žádný přístup k internetu, žádná telemetrie — nikdy nedojde k úniku dat z vašeho telefonu.
+ Krok %1$d z %2$d
+ Prohlížejte všechny události, hezky a přehledně
+ Přístup ke kalendáři byl odepřen
+ Calendula nemůže zobrazovat události bez uděleného přístupu ke kalendáři. Přístup můžete znovu udělit v nastavení systému.
+ Otevřít nastavení kalendáře systému
+ Otevřít nastavení systému
+ Zkusit to znovu
+ Nepodařilo se načíst kalendář.
+ Žádné sledování, nikdy
+ Žádná telemetrie, žádné analytické nástroje, bez reklam.
+ Zůstává na vašem zařízení · bez přístupu k internetu
+ Předchozí měsíc
+ Následující měsíc
+ Dnes
+ Další akce
+ Otevřít nabídku
+ Nastavení
+ Dnes
+ Tento týden
+ týd.
+ Dnes
+ Zpět
+ Upravit
+ Vymazat
+ Sdílet
+ Kopírovat
+ Sdílet událost
+ Tuto událost nelze sdílet.
+ Odstranit událost?
+ Událost je odstraněna z kalendáře i ze všech synchronizovaných zařízení.
+ Smazat opakující se událost
+ Pouze tuto událost
+ Tuto a všechny následující události
+ Všechny události v sérii
+ Upravit opakující se událost
+ Tuto událost nelze odstranit
+ Calendula potřebuje oprávnění k zápisu, aby mohla mazat události
+ Přesunout…
+ Přesunout opakující se událost
+ Přesunutí celé série by rozhodilo pořadí dnů, na které série připadá, přesunout lze tedy pouze tuto událost.
+ Přesunuto do %1$s
+ Zpět
+ Vráceno zpět
+ Událost nelze přesunout
+ Calendula k přesouvání události vyžaduje oprávnění k zápisu
+ Tato událost již neexistuje
+ Událost nelze přesunout za konec dané série
+ Zrušit
+ OK
+ Nová událost
+ Zavřít
+ Uložit
+ Přidat název
+ Spravováno aplikací „%1$s“ — název, datum a opakování je synchronizováno z vašich kontaktů. Upomínky, polohu a poznámky si můžete upravit sami.
+ Začátek
+ Konec
+ Končí dříve, než začíná
+ Není k dispozici žádný kalendář, který by umožňoval zápis
+ Nelze uložit událost
+ Calendula pro vytváření událostí vyžaduje oprávnění k zápisu
+ další pole
+ Přidat
+ Přidat upomínku
+ Vymazat upomínku
+ Hosté
+ Přidat hosta
+ Přidat hosta e-mailem…
+ Přidat z kontaktů
+ Vybrat adresu z kontaktů
+ Odstranit hosta
+ Požadované
+ Volitelné