makiolaj/calendula
1
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests 5 Actions Releases 24 Activity

feat(agenda): spell out multi-day time line instead of arrows

Browse Source 
The "→" arrow convention read as unclear. Spell each day out instead:
the first day names the start ("Starts 14:00"), the last day the end
("Ends 10:00"), and whole days in between read as "All day". All-day
multi-day events stay "All day" on every day. Single-day rows unchanged.

Adds agenda_span_starts / agenda_span_ends (owes Weblate backfill).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Jean-Luc Makiola
2026-07-19 11:42:15 +02:00
parent 3feafe38f2
commit b5c2930609
2 changed files with 13 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -257,6 +257,9 @@
<string name="agenda_header_tomorrow">Tomorrow</string>
<string name="agenda_empty_title">You\'re all caught up</string>
<string name="agenda_no_more_today">No more events today</string>
<!-- Time line for a multi-day event, on its first / last day (%1$s is a time, e.g. "14:00"). -->
<string name="agenda_span_starts">Starts %1$s</string>
<string name="agenda_span_ends">Ends %1$s</string>
<!-- Event search -->
<string name="search_action">Search</string>