diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 44ee8b7..afdc5ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -212,4 +212,42 @@
- %d dnů předtím
- %d dnů předtím
+
+ - %d týden předtím
+ - %d týdny předtím
+ - %d týdnů předtím
+ - %d týdnů předtím
+
+
+ - %d minuta
+ - %d minuty
+ - %d minut
+ - %d minut
+
+
+ - %d hodina
+ - %d hodiny
+ - %d hodin
+ - %d hodin
+
+
+ - %d den
+ - %d dny
+ - %d dnů
+ - %d dnů
+
+ %1$s %2$s
+ Nanejvýš %1$s
+
+ - %d týden
+ - %d týdny
+ - %d týdnů
+ - %d týdnů
+
+ (Bez názvu)
+ Vaši událost naleznete pouze zde
+ V tomto telefonu se nesynchronizuje žádný účet, takže pokud ho ztratíte, přijdete i o svůj kalendář. Calendula může vytvořit lokální zálohu.
+ Složka, kterou si vyberete
+ Zálohy jsou obyčejné soubory v .ics formátu — uložte je někam, kde se synchronizují, nebo na SD kartu.
+ Jednou denně, automaticky