makiolaj/calendula
1
0
Fork 1
Code Actions Releases 32 Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 32.0% (184 of 574 strings)

Translation: Calendula/Strings
Translate-URL: https://weblate.dev.jeanlucmakiola.de/projects/calendula/strings/sk/
This commit is contained in:
Julie
2026-08-27 00:59:07 +00:00
committed by Weblate
parent 6306064fc3
commit db5104a7d0
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@@ -147,4 +147,44 @@
<string name="event_edit_recurrence_end_until">K určitému dátumu</string>
<string name="event_edit_recurrence_end_count">Po určitom počtu opakovaní</string>
<string name="event_edit_recurrence_times">opakovaní</string>
<string name="event_edit_error_recurrence_ends_before_start">Opakovanie končí pred začiatkom udalosti</string>
<string name="event_availability_busy">Zaneprázdnený</string>
<string name="event_access_default">Predvolený</string>
<string name="event_access_public">Verejný</string>
<string name="event_detail_all_day">Celý deň</string>
<string name="event_detail_calendar">Kalendár</string>
<string name="event_detail_calendar_unknown">Neznámy kalendár</string>
<string name="event_detail_location">Poloha</string>
<string name="event_detail_description">Popis</string>
<string name="event_detail_attendees">Účastníci</string>
<string name="event_detail_recurrence">Opakovanie</string>
<string name="event_detail_recurring">Opakovaná udalosť</string>
<string name="recurrence_daily">Každý deň</string>
<string name="recurrence_weekly">Každý týždeň</string>
<string name="recurrence_monthly">Každý mesiac</string>
<string name="recurrence_yearly">Každý rok</string>
<string name="recurrence_every_n_days">Každý %1$d. deň</string>
<string name="recurrence_every_n_weeks">Každý %1$d. týždeň</string>
<string name="recurrence_every_n_months">Každý %1$d. mesiac</string>
<string name="recurrence_every_n_years">Každý %1$d. rok</string>
<string name="recurrence_on_days">%1$s v %2$s</string>
<string name="recurrence_with_until">%1$s do%2$s</string>
<string name="recurrence_with_count">%1$s, %2$d opakovaní</string>
<string name="event_detail_not_found">Táto udalosť už neexistuje.</string>
<string name="event_attendee_accepted">Akceptované</string>
<string name="event_attendee_declined">Zamietnuté</string>
<string name="event_attendee_tentative">Predbežne</string>
<string name="event_attendee_needs_action">Bez odozvy</string>
<string name="event_attendee_unknown">—</string>
<string name="event_detail_reminders">Pripomienky</string>
<string name="event_detail_timezone">Časové pásmo</string>
<string name="event_status_tentative">Predbežne</string>
<string name="event_status_cancelled">Zrušené</string>
<string name="event_availability_free">Voľno</string>
<string name="event_access_private">Súkromné</string>
<string name="event_access_confidential">Tajné</string>
<string name="event_access_default_summary">Bežná činnosť kalendáru</string>
<string name="event_access_public_summary">Kdekoľvek s prístupom vidí všetky detaily</string>
<string name="event_access_private_summary">Ostatný vidia iba že ste zaneprázdnený</string>
<string name="event_access_confidential_summary">Označené ako utajené; záleží na kalendárnom účtu čo toto znamená</string>
</resources>