Patch release for #361. No app changes.
- `title.txt` in every store locale is now "Calendula: Calendar", with "Calendar" taken from the app's own translation of the word (`event_detail_calendar`). Since 2.22.0 the Play listing is pushed from the repo, and the repo title was only "Calendula", which replaced the suffixed name from the Play Console.
- ja has no translation for that string yet, so it uses カレンダー. zh-CN has "Calendula" as its translation of "Calendar" on Weblate, so the title uses 日历 instead. That string should be fixed on Weblate.
- F-Droid reads the same `title.txt`, so the F-Droid listing gets the suffix too.
Plus the release commit: CHANGELOG section, versionName 2.22.3 / versionCode 22203, and the 22203 changelogs for every store locale. Merging this to main triggers the release pipeline.
Closes#361
Recapture all phone screenshots on the Pixel 10 Pro (Android 16) at a
uniform 1280x2856 across every locale, showing the current UI with sample
events: week, month, day, event detail, agenda, and the calendar-access
onboarding. Replaces the old 05-edit shot with 05-agenda (the light theme
has no standalone edit screen) for en-US and de-DE.
Add fully localized store metadata (title, summary, full description) and
per-locale icon for Italian (it-IT) and Spanish (es-ES), matching the
existing en-US/de-DE listings; the app UI is already translated for both.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>