Bump versionName to 2.12.0 (versionCode 21200) and add the changelog. Merging this into main triggers release.yaml, which builds, signs, publishes and mints the v2.12.0 tag + Gitea release. Closes #13
