Translations update from Weblate #66

Merged
makiolaj merged 2 commits from weblate-bot/calendula:weblate-calendula-strings into main 2026-07-12 08:50:03 +00:00
Showing only changes of commit 6736bae5ee - Show all commits

View File

@@ -310,7 +310,7 @@
<string name="settings_language">App-Sprache</string>
<string name="settings_language_auto">Systemstandard</string>
<!-- Hub category subtitles -->
<string name="settings_appearance_subtitle">Design, Standartansicht, Wochenstart</string>
<string name="settings_appearance_subtitle">Design, Standardansicht, Wochenstart</string>
<string name="settings_event_form_subtitle">Standardfelder für neue Termine</string>
<string name="settings_notifications_subtitle">Termin-Erinnerungen</string>
<string name="settings_section_about">Über</string>
@@ -474,4 +474,20 @@
<string name="special_dates_default_title_birthday">Geburtstag von {name} ({year})</string>
<string name="special_dates_default_title_anniversary">Jahrestag von {name} ({year})</string>
<string name="special_dates_default_title_custom">{name}</string>
<string name="settings_week_numbers">Kalenderwochen</string>
<string name="settings_week_numbers_summary">Kalenderwochen der Monatsansicht anzeigen</string>
<string name="calendars_export_title">Kalender exportieren</string>
<string name="calendars_export_hint">Wähle aus, welche Kalender in die .ics-Datei aufgenommen werden sollen.</string>
<string name="calendars_export_action">Exportieren</string>
<string name="calendars_restore_header">Wiederherstellen</string>
<string name="calendars_restore_action">Aus .ics-Datei wiederherstellen</string>
<string name="calendars_restore_hint">Importiere Ereignisse aus einem Backup oder einer anderen Kalender-App.</string>
<string name="import_done_dedup_note">Bereits im Kalender vorhandene Ereignisse wurden übersprungen.</string>
<string name="import_done_added_label">Hinzugefügt</string>
<string name="import_done_skipped_label">Duplikate</string>
<string name="import_button">Importieren</string>
<plurals name="import_title_count">
<item quantity="one">%d Ereignis wird importiert</item>
<item quantity="other">%d Ereignisse werden importiert</item>
</plurals>
</resources>