diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 92a7f63..ef73b95 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -6,4 +6,295 @@
- Days
- Weeks
+ Nowoczesny kalendarz.
+ Ładowanie…
+ Spróbuj ponownie
+ Coś poszło nie tak.
+ Dostęp do kalendarza jest wymagany.
+ Przyznaj dostęp
+ Brak skonfigurowanych kalendarzy.
+ Otwórz systemowe ustawienia kalendarza
+ Nie udało się kalendarza.
+ Zobacz wszystkie swoje wydarzenia w pięknej oprawie
+ Calendula potrzebuje dostępu do Twojego kalendarza, aby wyświetlać wydarzenia i nimi zarządzać. To jedyne, o co prosi na wstępie — i żadne dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia.
+ Przyznaj dostęp do kalendarza
+ Brak dostępu do kalendarza
+ Calendula nie może wyświetlać wydarzeń bez dostępu do kalendarza. Możesz go ponownie przyznać w ustawieniach systemowych.
+ Otwórz ustawienia systemowe
+ Spróbuj ponownie
+ Pozostaje na Twoim urządzeniu
+ Twoje kalendarze są odczytywane lokalnie i nigdy nie opuszczają telefonu.
+ Wszystkie Twoje kalendarze w jednym miejscu
+ Google, CalDAV, lokalne — wszystko, co jest zsynchronizowane z urządzeniem, po prostu się pojawia.
+ Nigdy żadnego śledzenia
+ Zero telemetrii, zero analityki, bez reklam.
+ Pozostaje na Twoim urządzeniu - brak uprawnień do internetu
+ Poprzedni miesiąc
+ Następny miesiąc
+ Dzisiaj
+ Więcej akcji
+ Otwórz menu
+ Ustawienia
+ Dzisiaj
+ Bieżący tydzień
+ tydz.
+ Dzisiaj
+ Wstecz
+ Edytuj
+ Usuń
+ Udostępnij
+ Udostępnij wydarzenie
+ Nie udało się udostępnić tego wydarzenia.
+ Usunąć wydarzenie?
+ Usunięto wydarzenie z Twojego kalendarza i wszystkich zsynchronizowanych urządzeń.
+ Usuń powtarzające się wydarzenie
+ Tylko to wystąpienie
+ To i wszystkie następne wystąpienia
+ Wszystkie wystąpienia w serii
+ Edytuj powtarzające się wydarzenie
+ Nie udało się usunąć tego wydarzenia
+ Calendula wymaga uprawnień do zapisu, aby móc usuwać wydarzenia
+ Anuluj
+ OK
+ Nowe wydarzenie
+ Zamknij
+ Zapisz
+ Dodaj tytuł
+ Zarządzane przez „%1$s” — tytuł, data i powtarzanie są synchronizowane z Twoimi kontaktami. Możesz edytować przypomnienia, lokalizację oraz notatki.
+ Początek
+ Koniec
+ Koniec wcześniejszy niż początek
+ Brak dostępnych kalendarzy z uprawnieniami do zapisu
+ Nie udało się zapisać wydarzenia
+ Calendula potrzebuje uprawnień do zapisu by tworzyć wydarzenia
+ Więcej pól
+ Dodaj
+ Dodaj przypomnienie
+ Usuń przypomnienie
+ Goście
+ Dodaj gościa
+ Dodaj gościa poprzez adres e-mail…
+ Dodaj z kontaktów
+ Wybierz adres z kontaktów
+ Usuń gościa
+ Wymagany
+ Opcjonalny
+ Calendula nie wysyła zaproszeń. Twoje konto kalendarza może wysyłać e-maile do gości podczas synchronizacji.
+ Przechowywane na urządzeniu. Nikt nie jest powiadamiany.
+ Niestandardowy
+ minuty
+ godziny
+ dni
+ tygodnie
+ Dostępność
+ Widoczność
+ Kolor
+ Kolor kalendarza
+ Niestandardowy kolor
+ Resetuj
+ Niedostępne dla tego kalendarza
+ Ten kalendarz nie udostępnia zestawu kolorów. Możesz zezwolić na niestandardowe kolory dla takich kalendarzy w Ustawieniach.
+ Ten kalendarz może usunąć lub nadpisać kolor przy następnej synchronizacji.
+ Wydarzenie zostało zmienione w innym miejscu
+ Podczas edycji to wydarzenie zostało zmienione przez synchronizację lub inną aplikację. Co ma się stać z Twoimi zmianami?
+ Zapisz moje zmiany
+ Tylko edytowane przez Ciebie pola nadpiszą zmiany zewnętrzne
+ Odrzuć moje zmiany
+ Wydarzenie pozostaje bez zmian
+ Wydarzenie usunięte
+ To wydarzenie zostało w międzyczasie usunięte, na przykład na innym urządzeniu. Twoje zmiany nie mogą już zostać zapisane.
+ Użyć domyślnego przypomnienia?
+ To wydarzenie zostało zaimportowane bez żadnych przypomnień.
+
+ - To wydarzenie zostało zaimportowane z %1$d przypomnieniem.
+ - To wydarzenie zostało zaimportowane z %1$d przypomnieniami.
+ - To wydarzenie zostało zaimportowane z %1$d przypomnieniami.
+ - To wydarzenie zostało zaimportowane z %1$d przypomnieniami.
+
+ Użyj domyślnego
+ Pozostaw bez zmian
+ Nie powtarza się
+ Własne
+ Co
+ dni
+ tygodnie
+ miesiące
+ lata
+ Koniec
+ Nigdy
+ Wybrana data
+ Po wybranej liczbie powtórzeń
+ razy
+ Koniec powtarzania przed początkiem wydarzenia
+ Zajęty
+ Domyślny
+ Publiczny
+ Cały dzień
+ Kalendarz
+ Nieznany kalendarz
+ Lokalizacja
+ Opis
+ Uczestnicy
+ Powtarzanie
+ Powtarzające się wydarzenie
+ Codziennie
+ Co tydzień
+ Co miesiąc
+ Co rok
+ Co %1$d dni
+ Co %1$d tygodni
+ Co %1$d miesięcy
+ Co %1$d lata
+ %1$s w %2$s
+ %1$s do %2$s
+ %1$s, %2$d razy
+ To wydarzenie już nie istnieje.
+ Zaakceptowano
+ Odrzucono
+ Niepewny
+ Brak odpowiedzi
+ —
+ Przypomnienia
+ Strefa czasowa
+ Niepewne
+ Odwołane
+ Dostępny
+ Prywatne
+ Poufne
+ Organizator
+ Opcjonalny
+ Zasób
+ Twoja odpowiedź: %1$s
+ W momencie wydarzenia
+ Domyślne przypomnienie
+
+ - %d minuta przed
+ - %d minuty przed
+ - %d minut przed
+ - %d minut przed
+
+
+ - %d godzina przed
+ - %d godziny przed
+ - %d godzin przed
+ - %d godzin przed
+
+
+ - %d dzień przed
+ - %d dni przed
+ - %d dni przed
+ - %d dni przed
+
+
+ - %d tydzień przed
+ - %d tygodnie przed
+ - %d tygodni przed
+ - %d tygodni przed
+
+
+ - %d minuta
+ - %d minuty
+ - %d minut
+ - %d minut
+
+
+ - %d godzina
+ - %d godziny
+ - %d godzin
+ - %d godzin
+
+
+ - %d dzień
+ - %d dni
+ - %d dni
+ - %d dni
+
+
+ - %d tydzień
+ - %d tygodnie
+ - %d tygodni
+ - %d tygodni
+
+ (Bez tytułu)
+ Przypomnienia o wydarzeniach
+ Powiadomienia w czasie przypomnień o Twoich wydarzeniach
+ Nigdy nie przegap wydarzenia
+ Android sam nie wyświetla przypomnień o wydarzeniach — musi to robić aplikacja kalendarza. Pozwól na to Calenduli.
+ Niezawodne przypomnienia
+ Każde przypomnienie o Twoich wydarzeniach przychodzi jako powiadomienie, dokładnie na czas.
+ Używasz innej aplikacji kalendarza?
+ Jeśli inna aplikacja również wysyła przypomnienia, będą one widoczne podwójnie - wyłącz je tam lub tutaj.
+ Możesz to zmienić w dowolnej chwili
+ Przełącznik znajduje się w Ustawieniach, w sekcji Powiadomienia.
+ Włącz przypomnienia
+ Nie teraz
+ Drzemka
+ Odrzuć
+ Miesiąc
+ Tydzień
+ Dzień
+ Agenda
+ Widok
+ Skocz do daty
+ Dzisiaj
+ Dzisiaj
+ Jutro
+ Jesteś na bieżąco
+ Szukaj
+ Szukaj wydarzeń
+ Wstecz
+ Wyczyść
+ Przeszukuj swoje wydarzenia według tytułu, lokalizacji lub notatek.
+ Brak wydarzeń pasujących do „%1$s”.
+ Nadchodzące wydarzenia
+ Agenda Calendula
+ Miesiąc Calendula
+ Odśwież
+ Nowe wydarzenie
+ Otwórz Calendula aby przyznać dostęp do kalendarza
+ Poprzedni miesiąc
+ Następny miesiąc
+ Dzisiaj
+ Kalendarze
+ Ustawienia
+ Wstecz
+ Wstecz
+ Wygląd
+ Motyw
+ Systemowy
+ Jasny
+ Ciemny
+ Domyślny widok
+ Dynamiczne kolory
+ Wymaga Androida 12 lub nowszego
+ Czcionka nagłówków
+ Czcionka tekstu
+ Domyślna systemu
+ Atkinson Hyperlegible
+ Lora
+ JetBrains Mono
+ Wybierz plik…
+ Niestandardowa czcionka
+ Calendula
+ Nie udało się odczytać czcionki z pliku
+ Pierwszy dzień tygodnia
+ Automatycznie
+ Numery tygodni
+ Pokaż numery tygodni w widoku miesiąca
+ Format czasu
+ Automatyczny
+ 12-godzinny (2:00 PM)
+ 24-godzinny (14:00)
+ Linie godzin
+ Pokaż linię oddzielającą przy każdej godzinie w widoku tygodnia i dnia
+ Przyciemnij zakończone wydarzenia
+ Przyciemnij wydarzenia, które już się zakończyły w widoku miesiąca i tygodnia
+ Przeszłe wydarzenia
+ Pokaż
+ Przyciemnij
+ Ukryj
+ Agenda
+ Zakres agendy
+ Jak daleko w przód wyświetlane są wydarzenia na ekranie Agendy.
+ Zakres widżetu agendy