The copy always draws the range but was budgeting height for the title
first, so a block too short to have shown either — Day hands its whole
height to the title there, and passed that as the lines it drew — spilled
text past a chip nothing clips.
The copy now pays for the range first and gives the title what of its
lines still fit, and the blocks report the lines they actually drew.
The 2.dp text inset the three of them each spelled out is now a constant.