docs: sync the F-Droid recipe with the submitted one

Pinned to the v1.0.0 commit hash as fdroiddata requires; the README now
tracks the submission (fdroiddata!49998) instead of the steps to make it.

docs/fdroid-official/README.md

@@ -34,17 +34,17 @@ Nothing listing-related goes in the recipe. F-Droid harvests
 is fed from: title, descriptions, icon, feature graphic, screenshots and
 `changelogs/<versionCode>.txt`. `title.txt` becomes the app name per locale.
 
-## Submitting
+## Status
 
-After `v1.0.0` is tagged and `agendula_v1.0.0.apk` is live on the self-hosted
-repo:
+Submitted as [fdroiddata!49998](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-/merge_requests/49998)
+on 2026-09-24. Its CI rebuilt v1.0.0 and verified it against our published APK
+("compared built binary to supplied reference binary successfully").
 
-1. Fork `https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata`, copy the recipe to
-   `metadata/de.jeanlucmakiola.agendula.yml`.
-2. `fdroid readmeta && fdroid lint de.jeanlucmakiola.agendula`, then
-   `fdroid build -v -l de.jeanlucmakiola.agendula` to rebuild and verify.
-3. Open the merge request. Later versions are picked up from new `vX.Y.Z` tags
-   (`AutoUpdateMode`), so there is no per-release work in fdroiddata.
+The file here is a copy of the submitted recipe. fdroiddata's copy is the one
+that counts; after the merge F-Droid picks up new `vX.Y.Z` tags on its own
+(`AutoUpdateMode`), so there is no per-release work there. Only a change to the
+recipe itself (a new submodule, a build flag) needs an MR, pinned to a full
+commit hash, never a tag.
 
 The recipe says `License: MIT`; `:dav` is vendored MPL-2.0 (`dav/PROVENANCE.md`).
 If the reviewer asks, change it to `MIT AND MPL-2.0`.

docs/fdroid-official/de.jeanlucmakiola.agendula.yml

@@ -1,11 +1,3 @@
-# Draft fdroiddata recipe for the OFFICIAL F-Droid repository. Submitted as
-# metadata/de.jeanlucmakiola.agendula.yml in fdroiddata; see README.md here.
-# Not the self-hosted control file (that is ../../fdroid-metadata/).
-#
-# Reproducible build + developer-signed binary: F-Droid rebuilds from source,
-# compares against our APK from `Binaries`, and on a match publishes OUR binary,
-# so official and self-hosted installs share one signature.
-
 Categories:
   - Task
 License: MIT
@@ -22,15 +14,10 @@ RepoType: git
 Repo: https://codeberg.org/jlmakiola/agendula.git
 Binaries: https://apps.dev.jeanlucmakiola.de/dev/fdroid/repo/agendula_v%v.apk
 
-# 1.0.0 is the first release that carries every reproducibility fix
-# (scripts/check_reproducible_release.sh); 0.x releases strip datastore's .so
-# files host-dependently and won't verify. submodules: floret-kit is an
-# included build. No key.properties on the buildserver, so the release build
-# comes out unsigned, which is what F-Droid compares.
 Builds:
   - versionName: 1.0.0
     versionCode: 10000
-    commit: v1.0.0
+    commit: 671910f54b097306ed83d69f910eb328cb07dc3d
     subdir: app
     submodules: true
     gradle: