chore(fastlane): refresh screenshots, add it/es store listings

Recapture all phone screenshots on the Pixel 10 Pro (Android 16) at a
uniform 1280x2856 across every locale, showing the current UI with sample
events: week, month, day, event detail, agenda, and the calendar-access
onboarding. Replaces the old 05-edit shot with 05-agenda (the light theme
has no standalone edit screen) for en-US and de-DE.

Add fully localized store metadata (title, summary, full description) and
per-locale icon for Italian (it-IT) and Spanish (es-ES), matching the
existing en-US/de-DE listings; the app UI is already translated for both.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt

@@ -0,0 +1,24 @@
+Calendula è un'app di calendario moderna e open source per Android.
+Funziona direttamente sul provider di calendario di sistema: qualsiasi
+origine sincronizzata sul tuo dispositivo — Nextcloud tramite DAVx5,
+Google, calendari locali, iscrizioni WebCal — compare automaticamente, e
+le modifiche che apporti vengono sincronizzate a ritroso allo stesso
+modo.
+
+Crea, modifica ed elimina eventi, compresi quelli ricorrenti con
+modifiche mirate (solo questo evento / questo e tutti i successivi /
+l'intera serie) e un semplice selettore di ripetizione. Calendula
+recapita anche i promemoria dei tuoi eventi come notifiche: ne tocchi una
+e sei subito sull'evento.
+
+Se vuoi, mostra nel calendario i compleanni, gli anniversari e le altre
+date speciali dei tuoi contatti. Sei tu ad attivarlo; i contatti vengono
+letti solo sul tuo dispositivo, non vengono mai caricati e non vengono
+mai modificati — Calendula si limita a rispecchiare le date in calendari
+locali che controlli completamente.
+
+La differenza sta nel design: vero Material 3 Expressive ovunque, con
+Dynamic Color, animazioni espressive e forme espressive.
+
+Privacy: zero telemetria, nessuna analisi, nessun accesso alla rete — i
+tuoi dati non lasciano mai il dispositivo.