docs(fdroid): warn against premature submodules:true in official recipe

fdroidserver's initsubmodules() raises NoSubmodulesException on any build
entry whose commit lacks .gitmodules, so `submodules: true` is a hard build
failure on every release before the floret-kit submodule lands (verified
2026-06-28 against fdroiddata MR !41553). Document that it must be added
only in the recipe entry targeting the first release that ships the
floret-kit composite build.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/build.gradle.kts

@@ -28,8 +28,8 @@ android {
         // which builds this version and then creates the matching vX.Y.Z tag +
         // release itself (versionCode is pinned to MAJOR*10000 + MINOR*100 +
         // PATCH from versionName, e.g. 2.7.2 -> 20702). See docs/RELEASING.md.
-        versionCode = 21200
-        versionName = "2.12.0"
+        versionCode = 21102
+        versionName = "2.11.2"
 
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/week/WeekScreen.kt

@@ -692,7 +692,6 @@ private fun DayColumnCard(
                 EventBlock(
                     block = block,
                     dark = dark,
-                    height = height,
                     onClick = { onEventClick(block.event) },
                     modifier = Modifier
                         .offset(x = laneWidth * block.lane, y = top)
@@ -713,7 +712,6 @@ private fun DayColumnCard(
 private fun EventBlock(
     block: TimedBlock,
     dark: Boolean,
-    height: Dp,
     onClick: () -> Unit,
     modifier: Modifier = Modifier,
 ) {
@@ -722,22 +720,7 @@ private fun EventBlock(
     val locale = currentLocale()
     val timeLabel = "${minToHm(block.startMin, use24Hour, locale)}–" +
         minToHm(block.endMin, use24Hour, locale)
-    // Only full-width (non-overlapping) blocks that are tall enough show the time.
-    // On narrow overlapping columns we drop it so the title can wrap to fill the
-    // whole block, mirroring Google Calendar.
-    val showTime = block.endMin - block.startMin >= 45 && block.laneCount == 1
-    val density = LocalDensity.current
-    val titleLineHeight = with(density) {
-        MaterialTheme.typography.labelMedium.lineHeight.toDp()
-    }
-    val timeLineHeight = with(density) {
-        MaterialTheme.typography.labelSmall.lineHeight.toDp()
-    }
-    // Wrap the title across as many lines as the block can fit (minus the 2.dp
-    // top/bottom padding and the reserved time line) instead of clipping it to a
-    // single character on slim, overlapping blocks.
-    val contentHeight = height - 4.dp - if (showTime) timeLineHeight else 0.dp
-    val titleMaxLines = (contentHeight / titleLineHeight).toInt().coerceAtLeast(1)
+    val showTime = block.endMin - block.startMin >= 45
     Box(
         modifier = modifier
             .background(pastelize(block.event.color, dark), RoundedCornerShape(4.dp))
@@ -749,15 +732,18 @@ private fun EventBlock(
             Text(
                 text = title,
                 style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
-                maxLines = titleMaxLines,
+                maxLines = if (showTime) 1 else 2,
                 overflow = TextOverflow.Ellipsis,
                 color = Color.Black.copy(alpha = 0.85f),
             )
             if (showTime) {
+                // Narrow columns can't fit "13:00–14:00" on one line, so let it
+                // wrap to a second line (after the dash) instead of clipping the
+                // end time.
                 Text(
                     text = timeLabel,
                     style = MaterialTheme.typography.labelSmall,
-                    maxLines = 1,
+                    maxLines = 2,
                     overflow = TextOverflow.Ellipsis,
                     color = Color.Black.copy(alpha = 0.6f),
                 )

docs/fdroid-official/de.jeanlucmakiola.calendula.yml

@@ -48,6 +48,19 @@ Builds:
     # No NDK / no flavors. The release buildType applies a signingConfig only
     # when key.properties exists; on the buildserver it does not, so this
     # produces the unsigned APK F-Droid compares against our binary.
+    #
+    # DO NOT add `submodules: true` here ahead of need. fdroidserver's
+    # initsubmodules() RAISES NoSubmodulesException ("No git submodules
+    # available") on any build entry whose commit has no `.gitmodules`, so
+    # `submodules: true` is a HARD BUILD FAILURE — not a no-op — on every
+    # release before the floret-kit submodule lands. (Verified 2026-06-28: it
+    # broke the fdroid build / checkupdates / check-source-code jobs on
+    # fdroiddata MR !41553; confirmed locally with the fdroidserver-master
+    # fetchsrclibs path.) Add `submodules: true` ONLY in the recipe entry that
+    # targets the FIRST release actually shipping the `floret-kit` git submodule
+    # (composite build via `includeBuild("floret-kit")`, core-time refactor on
+    # branch `chore/floret-kit-core-time`) — and only there. From that entry on
+    # it becomes the AutoUpdateMode template and propagates to future builds.
 
 # SHA-256 of our app signing certificate (public; embedded in every published
 # APK). Locks F-Droid to publish only binaries signed with our key.

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/21200.txt

@@ -1,7 +0,0 @@
-### Changed
-- Readable titles on overlapping events. In the week and day views, events that
-  overlap split a day into slim columns where the title used to be clipped to a
-  character or two. The title now wraps across as many lines as the block can
-  fit, and the time is hidden on those narrow blocks so the name can fill the
-  space — so you can tell events apart without opening each one. Thanks to @ptab
-  for the suggestion ([#13]).