Release v2.19.4 (#259)

Release v2.19.4.

**Fixed**
- A deleted occurrence stays deleted through a series re-timing, and through backup/restore ([#225]).
- "Only this event" saves the edit on calendars that never synced, and on a row that doesn't recur it edits or deletes the event itself instead of filing an exception against nothing.
- A reminder left on the account's default is no longer read as a lead time of Calendula's own.
- The widgets turn the page at midnight; the re-arm backstop for the inexact rollover alarm is back, throttled to once per 15 minutes on calendar changes.
- An event running past midnight can be dragged by either half ([#253]).
- One event the provider refuses no longer costs the rest of the import, and an import cut short reports honestly how far it got.
- EXDATE zone prefixes are read in the bare `<zone>;` form the provider and DAVx5 actually write, not only the iCalendar `TZID=` spelling; a list holding a stamp we can't parse is kept whole rather than re-emitted stripped of its zone; RDATE travels with RRULE when the recurrence set is rewritten.

**Added**
- Belarusian, Hungarian and Slovak, from community translators on Weblate.

**Changed**
- Arabic, Polish and Simplified Chinese are complete; Czech grew, and Russian is now at about half.

Bumps `versionName` to 2.19.4, so merging this triggers the release pipeline.

Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de>
Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/259

.gitattributes

@@ -5,3 +5,4 @@
 *.jpg binary
 *.gif binary
 *.webp binary
+app/src/test/resources/ics/*.ics -text

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,101 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2.19.4] — 2026-09-01
+
+### Fixed
+- **A deleted occurrence no longer comes back when the series is re-timed.**
+  Delete a single occurrence of a repeating event, then change the time of the
+  whole series, and the occurrence you had removed reappeared. Doing it the
+  other way round — "This and all following events" — lost every removal in the
+  part of the series being changed. Removals now travel with the event: they
+  keep their place in the series across a time change, a move to a different
+  day, a timezone change and a switch to or from an all-day event, and they
+  carry over when a series is split. Repeating events on your device's own
+  calendars are affected, including the birthday and anniversary calendars
+  Calendula creates from your contacts ([#248]).
+- **Home-screen widgets now turn the page at midnight.** Both the month and the
+  agenda widget kept highlighting yesterday as "today" — and the agenda kept
+  greying out the wrong events as already past — until you paged the month back
+  and forth or removed and re-added the widget. Calendula now wakes itself at the
+  day boundary and redraws, and re-arms after a reboot, a clock change or a
+  flight into another timezone. Paging the month widget forward and back also
+  stops quietly pinning it to that month, so it follows the date again instead of
+  being stranded on the month you happened to be looking at ([#228]).
+- **"Only this event" now actually saves your edit.** On some calendars —
+  including Google ones that still show as on-device, and any local calendar —
+  editing a single occurrence of a repeating event did nothing at all: the scope
+  dialog closed, the edit screen stayed put, and saving again just repeated it.
+  Android can only attach a single-occurrence change to its series once the
+  calendar has been synced at least once, so on those calendars the change had
+  nowhere to go. Calendula now removes that one occurrence from the series and
+  saves the edit as its own event instead, which is what you see either way. A
+  save that does fail also says so for longer, rather than flashing past
+  ([#234]).
+- **A failed import no longer costs you the whole file.** One event the calendar
+  refuses used to abort the entire import with nothing on screen but "couldn't
+  read this file". Events are now added one at a time: anything rejected is
+  counted and shown, and the rest still arrive. A faulty repeat rule in the file
+  is repaired instead of being handed on ([#225]).
+- **All-day reminders survive a backup and an import.** They fire at the hour you
+  chose, not at midnight UTC — the same rule the app already applied to all-day
+  events you create yourself — and an export no longer leaves them out of the
+  file entirely. An imported yearly birthday fires at the right hour too, even
+  though the file dates it back to the year of birth ([#225]).
+- **Birthdays and anniversaries imported from Fossify Calendar now show up.**
+  Fossify writes the ones it mirrors from your contacts as events that start and
+  end on the same day, which the calendar read as lasting no time at all: they
+  imported without complaint and then appeared nowhere. Any all-day event that
+  ends where it starts, or carries no end at all, is now a one-day event
+  ([#225]).
+- **A backup no longer brings back occurrences you had deleted.** Remove a single
+  occurrence of a repeating event, back up, restore — and it was there again,
+  because the removals never made it into the file. They travel with the series
+  now, so a restored calendar looks the way you left it ([#225]).
+- **A reminder left on your account's default no longer went off as the event
+  started.** An event whose reminder says "Default" is the account's to time, not
+  Calendula's — it was reading that setting as a lead time of its own and firing a
+  minute after the event began. It now leaves such a reminder alone, and says so
+  on the event.
+- **"Only this event" on an event that doesn't repeat now edits or deletes it.**
+  Deleting used to write an exclusion onto a one-off event instead — which left
+  the event there and lost its end time — and editing filed the change away as an
+  exception to nothing, so it vanished.
+- **An import that the calendar cuts short now tells you how far it got.** Losing
+  the calendar or the permission part way through a big file reported the whole
+  import as failed, so importing again added everything twice.
+- **An event that runs past midnight can be dragged by either half.** Its second
+  half couldn't be picked up at all, and the first could only be moved later. Both
+  halves now move, and both are previewed while you hold either one, so the event
+  reads as moving rather than growing. The blocks are cut square at midnight
+  instead of rounded off, a month row draws an event crossing into the next week
+  as one bar, and a move across a daylight-saving change no longer lands an hour
+  out ([#253]).
+
+### Added
+- **More of an imported `.ics` survives the trip**: tasks come across as events
+  rather than being dropped in silence, deleted occurrences of a repeating event
+  stay deleted, a calendar named like the one the file came from is preselected,
+  and event colours are carried over — matched to the closest colour your
+  calendar's account offers, so a migrated calendar still reads at a glance
+  ([#225]).
+- **Belarusian, Hungarian and Slovak**, all three contributed as community
+  translations through
+  [Calendula's Weblate](https://weblate.dev.jeanlucmakiola.de/projects/calendula/).
+  Belarusian covers about nine tenths of the app, Slovak about a third and
+  Hungarian is just under way, so untranslated parts still show in English until
+  they fill out. Pick any of them under Settings → Language or in Android's
+  per-app language settings. Thanks to Dmitri Gabinski (Belarusian), Ábel Nagy
+  (Hungarian) and Julie (Slovak); help finishing them is very welcome.
+
+### Changed
+- **Arabic, Polish and Simplified Chinese are now complete**, all three carried
+  the rest of the way this cycle — Simplified Chinese from a fifth of the app to
+  all of it. Czech and Russian grew too — Russian to about half — and still have
+  room. Thanks to Sup99999 (Arabic), Bazyli Cyran (Polish), JeanWenzel
+  (Simplified Chinese), James Trivette (Czech), and SpiritOTHawk and Artur
+  (Russian).
+
 ## [2.19.3] — 2026-08-22
 
 ### Added
@@ -1471,3 +1566,8 @@ automatically, with zero telemetry and no internet permission.
 [#192]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/192
 [#196]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/196
 [#214]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/214
+[#225]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/225
+[#228]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/228
+[#234]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/234
+[#248]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/248
+[#253]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/253

app/build.gradle.kts

@@ -28,8 +28,8 @@ android {
         // which builds this version and then creates the matching vX.Y.Z tag +
         // release itself (versionCode is pinned to MAJOR*10000 + MINOR*100 +
         // PATCH from versionName, e.g. 2.7.2 -> 20702). See docs/RELEASING.md.
-        versionCode = 21903
-        versionName = "2.19.3"
+        versionCode = 21904
+        versionName = "2.19.4"
 
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }

app/proguard-rules.pro

@@ -50,3 +50,9 @@
 # the real names also survives app updates, which would otherwise renumber the
 # obfuscated name and orphan the stored mapping.
 -keep class * extends androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidget
+
+# Belt and braces one level up: the two receivers are nearly as alike, and the
+# provider map is keyed off the receiver component too. Redundant today (AGP's
+# manifest-derived rules cover them), but #89 cost a release to diagnose and the
+# guarantee should not rest on a component staying in the manifest.
+-keep class * extends androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidgetReceiver

app/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -330,9 +330,13 @@
         </receiver>
 
         <!-- Keeps both widgets fresh: the calendar provider broadcasts
-             PROVIDER_CHANGED on any data change (our writes and external sync),
-             and the system broadcasts the date/time ones at midnight / clock
-             changes so "today" highlighting rolls over. -->
+             PROVIDER_CHANGED on any data change (our writes and external sync).
+             The day boundary arrives as the app's own ROLLOVER alarm (#228), by
+             explicit PendingIntent, so it needs no filter here; DATE_CHANGED is
+             a free extra only, since Android 8+ withholds it from manifest
+             receivers. The four below re-arm that alarm: TIME_SET /
+             TIMEZONE_CHANGED move the boundary, boot / package-replace wipe it.
+             Exported: the system broadcasts arrive from outside the app. -->
         <receiver
             android:name=".widget.WidgetUpdateReceiver"
             android:exported="true">
@@ -346,6 +350,8 @@
                 <action android:name="android.intent.action.DATE_CHANGED" />
                 <action android:name="android.intent.action.TIME_SET" />
                 <action android:name="android.intent.action.TIMEZONE_CHANGED" />
+                <action android:name="android.intent.action.BOOT_COMPLETED" />
+                <action android:name="android.intent.action.MY_PACKAGE_REPLACED" />
             </intent-filter>
         </receiver>
 

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/CalendulaApp.kt

@@ -10,6 +10,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.data.contacts.SpecialDatesScheduler
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.contacts.SpecialDatesSyncWorker
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.reminders.ReminderMaintenanceScheduler
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.reminders.ReminderMaintenanceWorker
+import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.WidgetRolloverScheduler
 import de.jeanlucmakiola.floret.crash.CrashConfig
 import de.jeanlucmakiola.floret.crash.CrashReporter
 import kotlinx.coroutines.CoroutineScope
@@ -44,6 +45,19 @@ class CalendulaApp : Application() {
         reconcileSpecialDates()
         reconcileCalendarVisibility()
         startReminderDelivery()
+        reconcileWidgetRollover()
+    }
+
+    /**
+     * Re-arm the widgets' midnight rollover from whatever is actually placed
+     * (#228). Idempotent, and it covers what no broadcast reaches — an alarm
+     * dropped by a force-stop is armed again the next time the app is opened.
+     * Off the main thread: a handful of binder calls on every process start.
+     */
+    private fun reconcileWidgetRollover() {
+        CoroutineScope(SupervisorJob() + Dispatchers.Default).launch {
+            WidgetRolloverScheduler.sync(this@CalendulaApp)
+        }
     }
 
     /**

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/AllDayReminderEncoding.kt

@@ -31,9 +31,13 @@ private const val MILLIS_PER_MINUTE = 60_000L
  * event (a whole-day multiple; sub-day remainders are dropped), so it fires at
  * [timeOfDayMinutes] (minutes from local midnight) in [zone]. The result may be
  * **negative** — e.g. "at time of event" at 09:00 CEST encodes to −420, meaning
- * the provider fires *after* DTSTART; this is valid and must not be clamped.
- * A negative [semanticMinutes] is the "provider default" sentinel and passes
- * through unchanged.
+ * the provider fires *after* DTSTART; this is valid and must not be clamped. The
+ * one negative it never is is [MINUTES_DEFAULT]: the sentinel and the encoding
+ * share a value space, so an encoding that lands on it is nudged one minute past
+ * it rather than being read back as "use the account default". That sentinel is
+ * also the one [semanticMinutes] that passes through unencoded — a lead time may
+ * itself be negative (a foreign row firing the day *after* the event), and
+ * waving those through would change when they fire.
  */
 internal fun toProviderAllDayMinutes(
     semanticMinutes: Int,
@@ -41,12 +45,13 @@ internal fun toProviderAllDayMinutes(
     zone: ZoneId,
     timeOfDayMinutes: Int,
 ): Int {
-    if (semanticMinutes < 0) return semanticMinutes
+    if (semanticMinutes == MINUTES_DEFAULT) return semanticMinutes
     val utcMidnight = startDate.atStartOfDay(ZoneOffset.UTC).toInstant().toEpochMilli()
     val fire = startDate.minusDays((semanticMinutes / MINUTES_PER_DAY).toLong())
         .atTime(LocalTime.of(timeOfDayMinutes / 60, timeOfDayMinutes % 60))
         .atZone(zone).toInstant().toEpochMilli()
-    return ((utcMidnight - fire) / MILLIS_PER_MINUTE).toInt()
+    val raw = ((utcMidnight - fire) / MILLIS_PER_MINUTE).toInt()
+    return if (raw == MINUTES_DEFAULT) MINUTES_DEFAULT - 1 else raw
 }
 
 /**
@@ -70,15 +75,52 @@ internal fun nextYearlyOccurrence(month: Int, day: Int, today: LocalDate): Local
     return LocalDate.of(today.year, month, day)
 }
 
+/**
+ * The date an **imported** all-day event's reminder offset is sampled at.
+ *
+ * A one-off fires once, on its own date. A series' `DTSTART` is only an anchor
+ * and may be ancient — Fossify writes a year-less contact birthday at 1970, a
+ * year whose rules predate DST across most of Europe, and a real birth year is
+ * usually older still — so sampling there skews every modern occurrence by the
+ * offset delta (the same trap [nextYearlyOccurrence] exists for). A yearly
+ * series is therefore sampled at its next occurrence of the anchor's month/day,
+ * which shares the season; any other series at [today], which its upcoming
+ * occurrences are near.
+ *
+ * The decode side ([fromProviderAllDayMinutes]) only asks which local *day* the
+ * encoded instant falls on, so it still reads the lead time back correctly from
+ * the anchor's own date.
+ */
+internal fun importedAllDayReminderDate(
+    startDate: LocalDate,
+    recurrenceRule: String?,
+    today: LocalDate,
+): LocalDate = when {
+    recurrenceRule.isNullOrBlank() -> startDate
+    recurrenceRule.contains("FREQ=YEARLY", ignoreCase = true) ->
+        nextYearlyOccurrence(startDate.monthValue, startDate.dayOfMonth, today)
+    startDate.isBefore(today) -> today
+    else -> startDate
+}
+
 /**
  * Recover the semantic whole-day lead time from a raw all-day reminder
  * [rawMinutes] — the inverse of [toProviderAllDayMinutes], for the form and the
  * detail screen. Delegates to [allDayLeadDays], so the day displayed is the day
  * the reminder actually fires on.
+ *
+ * [MINUTES_DEFAULT] passes through unchanged, the mirror of the encode side. A
+ * real encoding is often negative, so only that exact value may be treated as the
+ * sentinel — decoding it would land it on the start date and turn "use the
+ * account default" into a concrete at-start alarm.
  */
 internal fun fromProviderAllDayMinutes(
     rawMinutes: Int,
     startDate: LocalDate,
     zone: ZoneId,
     timeOfDayMinutes: Int,
-): Int = allDayLeadDays(rawMinutes, startDate, zone, timeOfDayMinutes).toInt() * MINUTES_PER_DAY
+): Int = if (rawMinutes == MINUTES_DEFAULT) {
+    rawMinutes
+} else {
+    allDayLeadDays(rawMinutes, startDate, zone, timeOfDayMinutes).toInt() * MINUTES_PER_DAY
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/CalendarDataSource.kt

@@ -35,6 +35,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.contacts.MANAGED_UID_PREFIX
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.contacts.SpecialDateType
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.IcsEvent
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.semanticReminderMinutes
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.rruleTruncatedAt
 import kotlinx.datetime.toJavaLocalDate
 import java.time.Instant
@@ -84,14 +85,25 @@ interface CalendarDataSource {
      */
     fun eventColorPalette(calendarId: Long): List<EventColorOption>
 
+    /**
+     * The same palette **uncurated** — every key the account publishes, in
+     * provider order. Curation is a display concession (it folds look-alikes and
+     * drops the neutrals outright from an oversized palette), so matching a
+     * colour that came from outside the account has to run against the full set:
+     * those keys are all the calendar accepts. See [eventColorPalette].
+     */
+    fun publishedEventColors(calendarId: Long): List<EventColorOption>
+
     /**
      * Every master/one-off event of the writable local calendars, mapped for a
      * whole-calendar `.ics` backup. Modified-occurrence and cancelled-exception
      * rows are excluded (see [EventExportProjection]). When [calendarIds] is
      * given, only those calendars are exported (still intersected with the
      * eligible set); `null` exports every eligible calendar.
+     * [allDayReminderTimeMinutes]: needed to write all-day reminders as whole-day
+     * lead times rather than raw provider offsets (see [toIcsEvent]).
      */
-    fun exportableEvents(calendarIds: Set<Long>? = null): List<IcsEvent>
+    fun exportableEvents(calendarIds: Set<Long>?, allDayReminderTimeMinutes: Int): List<IcsEvent>
 
     /**
      * The non-empty `Events.UID_2445` values present in [calendarId] — used to
@@ -101,10 +113,19 @@ interface CalendarDataSource {
 
     /**
      * Insert a parsed `.ics` event into [calendarId], preserving its UID (or
-     * minting one when absent); returns the new `Events._ID`. Reminders are
-     * written as the file's raw lead minutes (METHOD_ALERT).
+     * minting one when absent); returns the new `Events._ID`.
+     *
+     * [colorPalette] is the target account's published event colours
+     * ([publishedEventColors]), looked up once per import;
+     * [allDayReminderTimeMinutes] is the user's preferred all-day firing time,
+     * applied exactly as a hand-created event's is.
      */
-    fun insertImportedEvent(event: ParsedIcsEvent, calendarId: Long): Long
+    fun insertImportedEvent(
+        event: ParsedIcsEvent,
+        calendarId: Long,
+        allDayReminderTimeMinutes: Int,
+        colorPalette: List<EventColorOption>,
+    ): Long
 
     /**
      * Create a new device-only (`ACCOUNT_TYPE_LOCAL`) calendar the app owns;
@@ -232,14 +253,21 @@ interface CalendarDataSource {
     ): Long
 
     /**
-     * Change a single occurrence of a recurring event by inserting a
-     * modified-occurrence exception at [beginMillis] (the occurrence's
-     * `Instances.BEGIN`) carrying [form]'s values; returns the exception
-     * row's `Events._ID`. [allDayReminderTimeMinutes]: see [insertEvent].
+     * Change a single occurrence of a recurring event at [beginMillis] (the
+     * occurrence's `Instances.BEGIN`) to [form]'s values; returns the
+     * `Events._ID` of the row now holding them.
+     *
+     * A series with a `_sync_id` gets a modified-occurrence exception. One
+     * without gets the occurrence excluded from the parent via EXDATE plus a
+     * standalone event carrying the edits — an exception cannot link to its
+     * parent there (Codeberg #234, the same constraint as [deleteOccurrence]).
+     * A row that turns out not to recur at all is edited whole, which is what
+     * [original] is for. [allDayReminderTimeMinutes]: see [insertEvent].
      */
     fun updateOccurrence(
         eventId: Long,
         beginMillis: Long,
+        original: EventForm,
         form: EventForm,
         allDayReminderTimeMinutes: Int,
     ): Long
@@ -721,7 +749,10 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
         }
     }
 
-    override fun eventColorPalette(calendarId: Long): List<EventColorOption> {
+    override fun eventColorPalette(calendarId: Long): List<EventColorOption> =
+        publishedEventColors(calendarId).curatedForPicker()
+
+    override fun publishedEventColors(calendarId: Long): List<EventColorOption> {
         val account = calendarAccount(calendarId) ?: return emptyList()
         return resolver.query(
             CalendarContract.Colors.CONTENT_URI,
@@ -739,11 +770,13 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
             c.mapAll { EventColorOption(key = it.getString(0).orEmpty(), argb = it.getInt(1)) }
         }
             ?.filter { it.key.isNotEmpty() }
-            ?.curatedForPicker()
             ?: emptyList()
     }
 
-    override fun exportableEvents(calendarIds: Set<Long>?): List<IcsEvent> {
+    override fun exportableEvents(
+        calendarIds: Set<Long>?,
+        allDayReminderTimeMinutes: Int,
+    ): List<IcsEvent> {
         // Only the local calendars the app owns and can write — synced calendars
         // already have a backup (their server). Exclude the managed special-dates
         // mirror calendars: their events are derived from contacts, not authored
@@ -778,6 +811,7 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
                 reader.toIcsEvent(
                     reminderMinutes = queryReminders(eventId).map { it.minutes },
                     calendarName = names[calendarId],
+                    allDayReminderTimeMinutes = allDayReminderTimeMinutes,
                 )
             }
         } ?: emptyList()
@@ -786,76 +820,83 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
     override fun existingUids(calendarId: Long): Set<String> = resolver.query(
         CalendarContract.Events.CONTENT_URI,
         arrayOf(CalendarContract.Events.UID_2445),
+        // DELETED rows linger until a sync adapter purges them; counting those
+        // as present would make a re-import skip everything the user has since
+        // deleted, reporting "all duplicates" and importing nothing.
         "${CalendarContract.Events.CALENDAR_ID} = ? AND " +
-            "${CalendarContract.Events.UID_2445} IS NOT NULL",
+            "${CalendarContract.Events.UID_2445} IS NOT NULL AND " +
+            "${CalendarContract.Events.DELETED} = 0",
         arrayOf(calendarId.toString()),
         null,
     )?.use { c ->
         buildSet { while (c.moveToNext()) c.getString(0)?.takeIf { it.isNotEmpty() }?.let(::add) }
     } ?: emptySet()
 
-    override fun insertImportedEvent(event: ParsedIcsEvent, calendarId: Long): Long {
-        val startMillis = event.start.toEpochMillis()
-        val endMillis = event.end.toEpochMillis()
-        val values = ContentValues().apply {
-            put(CalendarContract.Events.CALENDAR_ID, calendarId)
+    override fun insertImportedEvent(
+        event: ParsedIcsEvent,
+        calendarId: Long,
+        allDayReminderTimeMinutes: Int,
+        colorPalette: List<EventColorOption>,
+    ): Long {
+        val values = buildImportedEventValues(
+            event = event,
+            calendarId = calendarId,
             // Preserve the file's UID so a re-import dedups against it; mint one
             // only when the source event carried none.
-            put(
-                CalendarContract.Events.UID_2445,
-                event.uid?.takeIf { it.isNotBlank() } ?: "${UUID.randomUUID()}@calendula",
-            )
-            put(CalendarContract.Events.TITLE, event.summary.trim())
-            put(CalendarContract.Events.ALL_DAY, if (event.isAllDay) 1 else 0)
-            put(CalendarContract.Events.DTSTART, startMillis)
-            if (event.recurrenceRule == null) {
-                put(CalendarContract.Events.DTEND, endMillis)
-            } else {
-                put(CalendarContract.Events.RRULE, event.recurrenceRule)
-                put(
-                    CalendarContract.Events.DURATION,
-                    importDuration(startMillis, endMillis, event.isAllDay),
-                )
-            }
-            // All-day rows live at UTC midnights (the file already encodes them so);
-            // timed rows keep the event's own zone.
-            put(CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE, if (event.isAllDay) "UTC" else event.zoneId)
-            put(CalendarContract.Events.AVAILABILITY, event.availability.toProviderValue())
-            put(CalendarContract.Events.STATUS, event.status.toProviderStatus())
-            event.location?.trim()?.takeIf { it.isNotEmpty() }
-                ?.let { put(CalendarContract.Events.EVENT_LOCATION, it) }
-            event.description?.trim()?.takeIf { it.isNotEmpty() }
-                ?.let { put(CalendarContract.Events.DESCRIPTION, it) }
-        }
-        val uri = resolver.insert(CalendarContract.Events.CONTENT_URI, values)
+            uid = event.uid?.takeIf { it.isNotBlank() } ?: "${UUID.randomUUID()}@calendula",
+            palette = colorPalette,
+        )
+        val uri = resolver.insert(CalendarContract.Events.CONTENT_URI, values.toContentValues())
             ?: throw WriteFailedException("import event into calendar id=$calendarId")
         val eventId = ContentUris.parseId(uri)
-        // Raw lead minutes straight from the file's VALARMs (best-effort, like insertEvent).
-        event.reminderMinutes.distinct().filter { it >= 0 }.forEach { minutes ->
+        val zone = ZoneId.systemDefault()
+        // An all-day reminder is stored the same way a hand-created one is, so it
+        // fires at the time the user picked rather than at UTC midnight — sampled
+        // where it will actually fire, not at an ancient recurrence anchor
+        // (see [importedAllDayReminderDate]).
+        val reminderDate = if (event.isAllDay) {
+            importedAllDayReminderDate(
+                startDate = Instant.ofEpochMilli(event.start.toEpochMilliseconds())
+                    .atZone(ZoneOffset.UTC).toLocalDate(),
+                recurrenceRule = event.recurrenceRule,
+                today = LocalDate.now(zone),
+            )
+        } else {
+            null
+        }
+        event.semanticReminderMinutes().forEach { minutes ->
+            val providerMinutes = if (reminderDate != null) {
+                toProviderAllDayMinutes(
+                    semanticMinutes = minutes,
+                    startDate = reminderDate,
+                    zone = zone,
+                    timeOfDayMinutes = allDayReminderTimeMinutes,
+                )
+            } else {
+                minutes
+            }
             val reminder = ContentValues().apply {
                 put(CalendarContract.Reminders.EVENT_ID, eventId)
-                put(CalendarContract.Reminders.MINUTES, minutes)
+                put(CalendarContract.Reminders.MINUTES, providerMinutes)
                 put(CalendarContract.Reminders.METHOD, CalendarContract.Reminders.METHOD_ALERT)
             }
-            if (resolver.insert(CalendarContract.Reminders.CONTENT_URI, reminder) == null) {
+            // The event row is already in. A reminder that won't attach costs
+            // that one alarm, not the event: throwing here would have the import
+            // count an event it did create as failed, and the retry would then
+            // skip it as a duplicate.
+            val attached = try {
+                resolver.insert(CalendarContract.Reminders.CONTENT_URI, reminder)
+            } catch (e: Exception) {
+                Log.w(TAG, "Reminder insert threw for imported event $eventId", e)
+                null
+            }
+            if (attached == null) {
                 Log.w(TAG, "Failed to attach reminder ($minutes min) to imported event $eventId")
             }
         }
         return eventId
     }
 
-    /** Provider DURATION for an imported recurring row: whole days / seconds. */
-    private fun importDuration(startMillis: Long, endMillis: Long, isAllDay: Boolean): String {
-        val span = (endMillis - startMillis).coerceAtLeast(0)
-        return if (isAllDay) "P${span / 86_400_000L}D" else "P${span / 1_000L}S"
-    }
-
-    private fun EventStatus.toProviderStatus(): Int = when (this) {
-        EventStatus.Confirmed -> CalendarContract.Events.STATUS_CONFIRMED
-        EventStatus.Tentative -> CalendarContract.Events.STATUS_TENTATIVE
-        EventStatus.Cancelled -> CalendarContract.Events.STATUS_CANCELED
-    }
-
     /** The account a calendar belongs to, for scoping a `Colors` lookup. */
     private fun calendarAccount(calendarId: Long): CalendarAccount? = resolver.query(
         ContentUris.withAppendedId(CalendarContract.Calendars.CONTENT_URI, calendarId),
@@ -976,10 +1017,12 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
         updated: EventForm,
         allDayReminderTimeMinutes: Int,
     ) {
+        val row = querySeriesRow(eventId)
         val values = buildEventUpdateValues(
             original = original,
             updated = updated,
-            seriesDtStartMillis = querySeriesRow(eventId).dtStartMillis,
+            seriesDtStartMillis = row.dtStartMillis,
+            seriesExdate = row.exdate,
             zone = ZoneId.systemDefault(),
         )
         if (values.isNotEmpty()) {
@@ -1191,9 +1234,22 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
     override fun updateOccurrence(
         eventId: Long,
         beginMillis: Long,
+        original: EventForm,
         form: EventForm,
         allDayReminderTimeMinutes: Int,
     ): Long {
+        val row = querySeriesRow(eventId)
+        // Not a series, so there is no occurrence to single out: the row *is* the
+        // event, and an exception with nothing to be an exception to would leave
+        // an orphan holding the edit (the same test deleteOccurrence makes).
+        if (!row.recurs) {
+            updateEvent(eventId, original, form, allDayReminderTimeMinutes)
+            return eventId
+        }
+        // EXDATE needs no _sync_id; a modified exception does.
+        if (row.syncId == null) {
+            return detachOccurrence(eventId, beginMillis, row, form, allDayReminderTimeMinutes)
+        }
         // The provider clones the series row and applies these values on top.
         val values = buildOccurrenceExceptionValues(
             form = form,
@@ -1212,6 +1268,90 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
         return exceptionId
     }
 
+    /**
+     * "Edit only this event" on a series with **no `_sync_id`**: drop the
+     * occurrence from the parent with EXDATE and insert the edited values as a
+     * standalone event on the same calendar.
+     *
+     * A modified exception attaches to its parent only through `ORIGINAL_SYNC_ID`,
+     * exactly like the cancelled one [deleteOccurrence] documents; with no
+     * `_sync_id` the link never forms and the edit is lost (Codeberg #234).
+     * EXDATE plus a standalone row needs no link — what a detached instance
+     * degrades to without a `RECURRENCE-ID` to carry it.
+     *
+     * The detached row keeps no stored link back to its series, so: it no longer
+     * travels with it ([moveEvent] copies the master and its `ORIGINAL_ID`
+     * children, and this is neither); its EXDATE hole is an absolute instant, so
+     * re-timing the whole series brings the occurrence back beside the copy (a
+     * #47 delete resurrects the same way); and it is built from the form, not
+     * cloned, so `ORGANIZER`, `STATUS` and the attendee rows [reconcileAttendees]
+     * preserves are dropped — the same limitation as [moveEvent].
+     *
+     * Insert first, so a failure leaves the series untouched
+     * ([updateEventFromOccurrence]'s discipline); roll the new row back if the
+     * EXDATE update then fails, since it would be a visible duplicate. The
+     * reverse order risks the worse outcome — an excluded occurrence with no
+     * replacement, i.e. an edit that quietly deletes.
+     */
+    private fun detachOccurrence(
+        eventId: Long,
+        beginMillis: Long,
+        row: SeriesRow,
+        form: EventForm,
+        allDayReminderTimeMinutes: Int,
+    ): Long {
+        // Already detached (or deleted) from a stale screen still pointing at the
+        // parent: the EXDATE merge would fold the repeat away and still report a
+        // changed row, quietly leaving a *second* standalone copy.
+        if (exdateContains(row.exdate, beginMillis, row.allDay != 0, row.timezone)) {
+            throw NoSuchEventException(eventId)
+        }
+        // Reminders, guests and colour come along like any new event, and so does
+        // a fresh UID — the detached row is a separate event now, and sharing the
+        // parent's would collide with it in .ics restore dedup.
+        val detachedId = insertEvent(form.toDetachedOccurrence(), allDayReminderTimeMinutes)
+        val values = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = row.exdate,
+            occurrenceMillis = beginMillis,
+            dtStartMillis = row.dtStartMillis,
+            rrule = row.rrule,
+            rdate = row.rdate,
+            duration = row.duration,
+            timezone = row.timezone,
+            allDay = row.allDay,
+        )
+        // Rows touched, not occurrences excluded — 1 whenever the series row still
+        // exists. It catches the row disappearing under us, not an EXDATE the
+        // provider's expansion fails to match.
+        val updatedRows = try {
+            resolver.update(
+                ContentUris.withAppendedId(CalendarContract.Events.CONTENT_URI, eventId),
+                values.toContentValues(), null, null,
+            )
+        } catch (t: Throwable) {
+            rollBackDetached(detachedId)
+            throw t
+        }
+        if (updatedRows == 0) {
+            rollBackDetached(detachedId)
+            throw WriteFailedException(
+                "exdate occurrence for edit, event id=$eventId begin=$beginMillis",
+            )
+        }
+        return detachedId
+    }
+
+    /**
+     * Undo the standalone row [detachOccurrence] inserted before its EXDATE
+     * update failed. Best effort: the caller is already throwing, and the worst
+     * case is the duplicate we were avoiding — never a lost occurrence.
+     */
+    private fun rollBackDetached(detachedId: Long) {
+        runCatching { deleteEvent(detachedId) }.onFailure {
+            Log.w(TAG, "Failed to roll back detached occurrence $detachedId", it)
+        }
+    }
+
     override fun updateEventFromOccurrence(
         eventId: Long,
         beginMillis: Long,
@@ -1228,10 +1368,71 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
         }
         // Insert the new series first: if it fails, the original is untouched.
         val newEventId = insertEvent(updated, allDayReminderTimeMinutes)
+        carrySplitExdate(newEventId, row, beginMillis, original, updated)
         truncateSeries(eventId, row, beginMillis)
         return newEventId
     }
 
+    /**
+     * Carry the [parent]'s exclusions for occurrences past [beginMillis] onto the
+     * series [newEventId] that now owns them, re-timed by the shift the split
+     * applied ([shiftedExdate]/[exdateAfter]). [insertEvent] builds the new row
+     * from the form, which knows nothing about them, so without this every
+     * occurrence the user had deleted from the tail of the series comes back.
+     *
+     * The whole time/recurrence set rides along with EXDATE for the reason
+     * [buildOccurrenceExdateValues] documents: on its own the provider does not
+     * read an EXDATE write as a recurrence change, and leaves the instances it
+     * expanded on insert standing.
+     *
+     * A failure rolls the new series back and throws, so the split fails whole
+     * rather than landing with the exclusions quietly dropped — the parent is
+     * still untruncated at this point, so the event is left exactly as it was.
+     */
+    private fun carrySplitExdate(
+        newEventId: Long,
+        parent: SeriesRow,
+        beginMillis: Long,
+        original: EventForm,
+        updated: EventForm,
+    ) {
+        // Dropping the recurrence in the same save leaves a one-off tail, and an
+        // exclusion means nothing on a row that doesn't recur.
+        if (updated.rrule.isNullOrBlank()) return
+        val carried = shiftedExdate(
+            existingExdate = exdateAfter(
+                parent.exdate,
+                beginMillis,
+                original.isAllDay,
+                parent.timezone,
+            ),
+            original = original,
+            updated = updated,
+            zone = ZoneId.systemDefault(),
+        ) ?: return
+        val row = querySeriesRow(newEventId)
+        val values = ContentValues().apply {
+            put(CalendarContract.Events.EXDATE, carried)
+            put(CalendarContract.Events.DTSTART, row.dtStartMillis)
+            put(CalendarContract.Events.RRULE, row.rrule)
+            put(CalendarContract.Events.DURATION, row.duration)
+            put(CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE, row.timezone)
+            put(CalendarContract.Events.ALL_DAY, row.allDay)
+        }
+        try {
+            val rows = resolver.update(
+                ContentUris.withAppendedId(CalendarContract.Events.CONTENT_URI, newEventId),
+                values, null, null,
+            )
+            if (rows == 0) {
+                throw WriteFailedException("carry exdate onto split series id=$newEventId")
+            }
+        } catch (t: Throwable) {
+            runCatching { deleteEvent(newEventId) }
+            throw t
+        }
+    }
+
     override fun deleteEventFromOccurrence(eventId: Long, beginMillis: Long) {
         val row = querySeriesRow(eventId)
         // From the first occurrence on = the whole series; also the fallback
@@ -1284,6 +1485,7 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
             CalendarContract.Events.ALL_DAY,
             CalendarContract.Events._SYNC_ID,
             CalendarContract.Events.EXDATE,
+            CalendarContract.Events.RDATE,
         ),
         null, null, null,
     )?.use { c ->
@@ -1296,6 +1498,7 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
                 allDay = c.getInt(4),
                 syncId = c.getString(5),
                 exdate = c.getString(6),
+                rdate = c.getString(7),
             )
         } else {
             null
@@ -1311,7 +1514,16 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
         /** Null on a local calendar (and before a synced event's first push). */
         val syncId: String? = null,
         val exdate: String? = null,
+        val rdate: String? = null,
     ) {
+        /**
+         * Whether this row expands into more than itself. RDATE counts as much as
+         * RRULE: a sync adapter may list the occurrences instead of naming a rule,
+         * and the provider expands either — as does the read side, which marks
+         * such a row recurring too.
+         */
+        val recurs: Boolean get() = !rrule.isNullOrBlank() || !rdate.isNullOrBlank()
+
         /** UNTIL cutoff for ending the series before the occurrence at [beginMillis]. */
         fun truncationCutoff(beginMillis: Long): Long = previousLocalDayEndUtcMillis(
             beginMillis = beginMillis,
@@ -1502,6 +1714,12 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
 
     override fun deleteOccurrence(eventId: Long, beginMillis: Long) {
         val row = querySeriesRow(eventId)
+        // Not a series, so the row *is* the event: an exclusion would put a
+        // recurrence set on a one-off, an exception would leave an orphan.
+        if (!row.recurs) {
+            deleteEvent(eventId)
+            return
+        }
         if (row.syncId == null) {
             // No _sync_id — a local calendar, or a synced event not pushed yet.
             // A cancelled exception can only attach to its parent through
@@ -1515,6 +1733,7 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
                 occurrenceMillis = beginMillis,
                 dtStartMillis = row.dtStartMillis,
                 rrule = row.rrule,
+                rdate = row.rdate,
                 duration = row.duration,
                 timezone = row.timezone,
                 allDay = row.allDay,

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/CalendarRepository.kt

@@ -88,9 +88,15 @@ interface CalendarRepository {
 
     /**
      * Change a single occurrence of a recurring event (exception row with the
-     * form's values); returns the exception's `Events._ID`.
+     * form's values); returns the exception's `Events._ID`. [original] is what
+     * the row holds now, for the case where it turns out not to recur.
      */
-    suspend fun updateOccurrence(eventId: Long, beginMillis: Long, form: EventForm): Long
+    suspend fun updateOccurrence(
+        eventId: Long,
+        beginMillis: Long,
+        original: EventForm,
+        form: EventForm,
+    ): Long
 
     /**
      * Change a recurring event from [beginMillis] onwards (series split);

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/CalendarRepositoryImpl.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 package de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar
 
+import android.util.Log
 import de.jeanlucmakiola.floret.time.toEpochMillis
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.di.IoDispatcher
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.prefs.CalendarPrefs
@@ -26,6 +27,7 @@ import kotlinx.coroutines.flow.merge
 import kotlinx.coroutines.flow.onStart
 import kotlinx.coroutines.sync.Mutex
 import kotlinx.coroutines.sync.withLock
+import kotlinx.coroutines.CancellationException
 import kotlinx.coroutines.withContext
 import java.util.concurrent.atomic.AtomicLong
 import kotlin.time.Instant
@@ -210,26 +212,60 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
         }
 
     override suspend fun exportEvents(calendarIds: Set<Long>?) =
-        withContext(io) { dataSource.exportableEvents(calendarIds) }
+        withContext(io) { dataSource.exportableEvents(calendarIds, allDayReminderTimeMinutes()) }
 
     override suspend fun importEvents(
         targetCalendarId: Long,
         events: List<ParsedIcsEvent>,
     ): IcsImportSummary = withContext(io) {
         val existing = dataSource.existingUids(targetCalendarId)
+        // Both are per-calendar, not per-event: looking them up once keeps a
+        // thousand-event restore to two extra queries. The palette is the
+        // uncurated one — an imported colour is matched against every key the
+        // account accepts, not the subset the picker shows.
+        val palette = dataSource.publishedEventColors(targetCalendarId)
+        val allDayMinutes = allDayReminderTimeMinutes()
         var imported = 0
         var skipped = 0
-        for (event in events) {
+        var failed = 0
+        var notAttempted = 0
+        for ((index, event) in events.withIndex()) {
             // A known UID means the event is already in this calendar — skip,
             // keeping a restore idempotent (no overwrite this pass).
             if (event.uid != null && event.uid in existing) {
                 skipped++
-            } else {
-                dataSource.insertImportedEvent(event, targetCalendarId)
+                continue
+            }
+            try {
+                dataSource.insertImportedEvent(event, targetCalendarId, allDayMinutes, palette)
                 imported++
+            } catch (e: CancellationException) {
+                throw e
+            } catch (e: SecurityException) {
+                // Not this event's fault: the permission or the target calendar is
+                // gone, so every remaining insert would fail the same way.
+                Log.w(TAG, "Import stopped: the calendar is no longer writable", e)
+                // A known UID would have been skipped whatever happened, so it is
+                // no part of what a retry still has to import.
+                val remaining = events.drop(index)
+                val duplicates = remaining.count { it.uid?.let { uid -> uid in existing } == true }
+                skipped += duplicates
+                notAttempted = remaining.size - duplicates
+                break
+            } catch (e: Exception) {
+                // One event the provider won't take must not cost the user the
+                // rest of the file — foreign exports do carry rows it rejects
+                // outright (a malformed RRULE throws straight out of insert).
+                failed++
+                Log.w(TAG, "Skipped an unimportable event", e)
             }
         }
-        IcsImportSummary(imported = imported, skippedDuplicate = skipped)
+        IcsImportSummary(
+            imported = imported,
+            skippedDuplicate = skipped,
+            failed = failed,
+            notAttempted = notAttempted,
+        )
     }
 
     override suspend fun createEvent(form: EventForm): Long = withContext(io) {
@@ -262,9 +298,12 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
     override suspend fun updateOccurrence(
         eventId: Long,
         beginMillis: Long,
+        original: EventForm,
         form: EventForm,
     ): Long = withContext(io) {
-        dataSource.updateOccurrence(eventId, beginMillis, form, allDayReminderTimeMinutes())
+        dataSource.updateOccurrence(
+            eventId, beginMillis, original, form, allDayReminderTimeMinutes(),
+        )
     }
 
     override suspend fun updateEventFromOccurrence(
@@ -288,6 +327,10 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
     ) = withContext(io) {
         dataSource.deleteEventFromOccurrence(eventId, beginMillis)
     }
+
+    private companion object {
+        const val TAG = "CalendarRepository"
+    }
 }
 
 private fun <T> Flow<Unit>.reQuery(block: suspend () -> T): Flow<T> = flow {

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/EventWriteMapper.kt

@@ -3,14 +3,23 @@ package de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar
 import android.provider.CalendarContract
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.AccessLevel
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.Availability
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventColorOption
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventForm
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventStatus
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.nearestTo
 import kotlinx.datetime.toJavaLocalDate
 import kotlinx.datetime.toJavaLocalDateTime
 import java.time.Duration
 import java.time.Instant
 import java.time.ZoneId
 import java.time.ZoneOffset
+import java.time.ZonedDateTime
+import java.time.format.DateTimeFormatter
+import java.time.format.ResolverStyle
+import java.time.LocalDate as JavaLocalDate
 import java.time.LocalDateTime as JavaLocalDateTime
+import java.time.LocalTime as JavaLocalTime
 
 /** Provider-ready DTSTART / DTEND / EVENT_TIMEZONE for an event write. */
 internal data class EventWriteTimes(
@@ -134,18 +143,21 @@ internal fun buildEventInsertValues(
  *
  * Time fields travel together (the provider validates them as a unit):
  * - unchanged times, all-day flag and rrule → no time columns at all;
- * - non-recurring result → DTSTART/DTEND, DURATION and RRULE cleared;
+ * - non-recurring result → DTSTART/DTEND, DURATION, RRULE and EXDATE cleared;
  * - recurring result → the *series* DTSTART moves by the same **wall-clock**
  *   shift the user applied to the displayed occurrence and is re-resolved in the
  *   event's zone ([seriesDtStartMillis] is the row's current DTSTART), DURATION
- *   replaces DTEND, RRULE is written. This keeps past occurrences intact when
- *   someone edits a later occurrence's time, and keeps the anchor's time-of-day
- *   stable across a DST boundary or a zone change between the two.
+ *   replaces DTEND, RRULE is written, and the row's exclusions
+ *   ([seriesExdate], the current EXDATE) travel with the anchor. This keeps past
+ *   occurrences intact when someone edits a later occurrence's time, and keeps
+ *   the anchor's time-of-day stable across a DST boundary or a zone change
+ *   between the two.
  */
 internal fun buildEventUpdateValues(
     original: EventForm,
     updated: EventForm,
     seriesDtStartMillis: Long,
+    seriesExdate: String?,
     zone: ZoneId,
 ): Map<String, Any?> = buildMap {
     if (updated.title.trim() != original.title.trim()) {
@@ -185,6 +197,10 @@ internal fun buildEventUpdateValues(
         put(CalendarContract.Events.DTEND, newTimes.dtEndMillis)
         put(CalendarContract.Events.RRULE, null)
         put(CalendarContract.Events.DURATION, null)
+        // The exclusions named occurrences of a series that no longer exists.
+        // Left behind they are dormant rather than harmless: adding a recurrence
+        // back later would punch the old holes into the new one.
+        put(CalendarContract.Events.EXDATE, null)
     } else {
         // Move the series anchor by the *wall-clock* shift the user applied to the
         // displayed occurrence, then re-resolve it in the event's (possibly new)
@@ -206,6 +222,14 @@ internal fun buildEventUpdateValues(
         put(CalendarContract.Events.DTEND, null)
         put(CalendarContract.Events.RRULE, updated.rrule)
         put(CalendarContract.Events.DURATION, newTimes.toRfc2445Duration(updated.isAllDay))
+        // An EXDATE stamp is an absolute instant, so it excludes an occurrence
+        // only while the series keeps generating one at exactly that instant. The
+        // anchor has just moved, so every occurrence regenerates elsewhere and a
+        // stamp left behind matches none of them — the occurrence the user deleted
+        // comes back. Move the stamps the same way the anchor moved.
+        shiftedExdate(seriesExdate, original, updated, zone)
+            ?.takeIf { it != seriesExdate }
+            ?.let { put(CalendarContract.Events.EXDATE, it) }
     }
 }
 
@@ -243,6 +267,21 @@ internal fun buildOccurrenceExceptionValues(
     putAll(eventColorColumns(form.colorKey, form.color))
 }
 
+/**
+ * The form as a **detached occurrence**: the same edited values, with the
+ * series rule dropped so [buildEventInsertValues] writes a standalone one-off
+ * row (DTSTART + DTEND, no RRULE/DURATION) at the occurrence's own times.
+ *
+ * The "edit only this event" shape for a series with **no `_sync_id`**, where an
+ * exception row can't attach to its parent at all (Codeberg #234).
+ *
+ * The exception path gets the rule dropped for free — the provider clears the
+ * RRULE it cloned when an exception carries DTSTART + DURATION
+ * ([buildOccurrenceExceptionValues]). Here nothing is cloned, so it is stripped
+ * by hand; leaving it on would insert a second *series* overlapping the first.
+ */
+internal fun EventForm.toDetachedOccurrence(): EventForm = copy(rrule = null)
+
 /**
  * Raw provider snapshot of a master/one-off Events row, enough to re-insert it
  * verbatim on another calendar (a calendar move is copy+delete — `CALENDAR_ID`
@@ -406,52 +445,336 @@ internal fun buildOccurrenceCancelValues(
  * first occurrence. Passing DTSTART + DURATION + RRULE + zone together is what
  * re-expands it correctly. All observed on a Pixel; see the #47 notes.
  *
+ * [rdate] travels with [rrule]: a sync adapter may list a series' occurrences
+ * instead of naming a rule, and rewriting the recurrence set without it would
+ * leave the provider nothing but DTSTART to re-expand from — the collapse this
+ * values map exists to avoid.
+ *
  * EXDATE is a comma-separated list, so an existing one is appended to (a repeat
- * of the same occurrence is folded away). All-day series take the `VALUE=DATE`
- * form (`yyyyMMdd`), timed ones the UTC date-time form (`yyyyMMddTHHmmssZ`).
+ * of the same occurrence is folded away — [mergedExdate]).
  */
 internal fun buildOccurrenceExdateValues(
     existingExdate: String?,
     occurrenceMillis: Long,
     dtStartMillis: Long,
     rrule: String?,
+    rdate: String?,
     duration: String?,
     timezone: String?,
     allDay: Int,
-): Map<String, Any?> {
-    val stamp = formatExdateStamp(occurrenceMillis, isAllDay = allDay != 0)
-    val existing = existingExdate?.split(',')
-        ?.map { it.trim() }
-        ?.filter { it.isNotEmpty() }
-        .orEmpty()
-    val merged = (existing + stamp).distinct().joinToString(",")
-    return mapOf(
-        CalendarContract.Events.EXDATE to merged,
-        CalendarContract.Events.DTSTART to dtStartMillis,
-        CalendarContract.Events.RRULE to rrule,
-        CalendarContract.Events.DURATION to duration,
-        CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE to timezone,
-        CalendarContract.Events.ALL_DAY to allDay,
-    )
+): Map<String, Any?> = mapOf(
+    CalendarContract.Events.EXDATE to
+        mergedExdate(existingExdate, occurrenceMillis, allDay != 0, timezone),
+    CalendarContract.Events.DTSTART to dtStartMillis,
+    CalendarContract.Events.RRULE to rrule,
+    CalendarContract.Events.RDATE to rdate,
+    CalendarContract.Events.DURATION to duration,
+    CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE to timezone,
+    CalendarContract.Events.ALL_DAY to allDay,
+)
+
+/**
+ * [existingExdate] with the occurrence at [occurrenceMillis] excluded as well.
+ *
+ * Existing stamps are canonicalised first — all-day series take the `VALUE=DATE`
+ * form (`yyyyMMdd`), timed ones the UTC date-time form (`yyyyMMddTHHmmssZ`) — so
+ * appending to a list a sync adapter wrote in the other accepted form folds the
+ * repeat away instead of leaving the same day excluded twice in two spellings.
+ *
+ * A stamp in no form Calendula reads makes the whole list untouchable: it is kept
+ * exactly as it is, behind the parameter prefix that tells a reader how to
+ * resolve it, and the new exclusion joins it in the list's own form.
+ * Canonicalising the readable stamps around it would leave absolute stamps under
+ * a prefix claiming a zone for all of them — which is how the unreadable one
+ * quietly changes instant.
+ */
+private fun mergedExdate(
+    existingExdate: String?,
+    occurrenceMillis: Long,
+    isAllDay: Boolean,
+    timezone: String?,
+): String {
+    val listZone = exdateListZone(existingExdate, timezone)
+    val stamps = exdateStamps(existingExdate)
+    val canonical = stamps.map { canonicalExdateStamp(it, isAllDay, listZone) }
+    if (canonical.all { it != null }) {
+        val stamp = formatExdateStamp(occurrenceMillis, isAllDay)
+        return (canonical.filterNotNull() + stamp).distinct().joinToString(",")
+    }
+    val prefix = existingExdate?.exdateParameterPrefix().orEmpty()
+    val stamp = if (isAllDay || prefix.isEmpty()) {
+        formatExdateStamp(occurrenceMillis, isAllDay)
+    } else {
+        Instant.ofEpochMilli(occurrenceMillis).atZone(listZone).format(FLOATING_EXDATE)
+    }
+    return prefix + (stamps + stamp).distinct().joinToString(",")
 }
 
+/**
+ * Whether [existingExdate] already excludes the occurrence at [occurrenceMillis]
+ * — i.e. it has already been dropped from the series, deleted or detached.
+ *
+ * Guards the detach path against running twice from a stale screen: the EXDATE
+ * merge folds the repeat away silently and the update still reports one row
+ * changed, so a second save would leave a second standalone copy.
+ */
+internal fun exdateContains(
+    existingExdate: String?,
+    occurrenceMillis: Long,
+    isAllDay: Boolean,
+    timezone: String?,
+): Boolean {
+    val stamp = formatExdateStamp(occurrenceMillis, isAllDay)
+    val listZone = exdateListZone(existingExdate, timezone)
+    // Canonicalised rather than compared verbatim: a sync adapter may spell the
+    // same exclusion differently to Calendula, and a guard that misses it lets
+    // the detach run a second time and leave a second standalone copy.
+    return exdateStamps(existingExdate)
+        .any { canonicalExdateStamp(it, isAllDay, listZone) == stamp }
+}
+
+/**
+ * [existingExdate] with every stamp re-timed by the same **wall-clock** shift the
+ * series anchor takes from [original] to [updated] — the exclusions' half of the
+ * anchor move [buildEventUpdateValues] performs, and what carries them onto the
+ * new series when "this and following" splits one.
+ *
+ * A stamp is an absolute instant, so it keeps naming its occurrence only if it
+ * moves exactly as the occurrence does: shifted in wall clock and re-resolved in
+ * the event's (possibly new) zone. A millisecond delta would instead bake in the
+ * offset that happened to apply at the edited occurrence — an hour off for any
+ * exclusion on the far side of a DST boundary. All-day-ness is read from
+ * [original] and written from [updated], so the `VALUE=DATE` and date-time forms
+ * convert into each other when the event switches.
+ *
+ * A zoned list is read in the zone its prefix names ([exdateListZone]). Null
+ * when there is nothing to carry: no stamps, or a stamp in a form Calendula
+ * cannot read at all. Those are left exactly as they are rather than guessed at —
+ * a stale stamp excludes nothing, but a mangled one could exclude the wrong
+ * occurrence.
+ */
+internal fun shiftedExdate(
+    existingExdate: String?,
+    original: EventForm,
+    updated: EventForm,
+    zone: ZoneId,
+): String? {
+    val stamps = exdateStamps(existingExdate)
+    if (stamps.isEmpty()) return null
+    val fromZone = original.writeZone(zone)
+    val toZone = updated.writeZone(zone)
+    val listZone = exdateListZone(existingExdate, fromZone.id)
+    val wallClockShift = Duration.between(original.anchorLocal(), updated.anchorLocal())
+    return stamps
+        .map { stamp ->
+            val local = parseExdateStamp(stamp, original.isAllDay, fromZone, listZone)
+                ?: return null
+            formatExdateStamp(local.plus(wallClockShift), updated.isAllDay, toZone)
+        }
+        .distinct()
+        .joinToString(",")
+}
+
+/**
+ * The stamps of [existingExdate] naming occurrences after [beginMillis] — the ones
+ * that belong to the *new* series once "this and following" splits a recurring
+ * event there. The parent keeps the full list; its stamps past the split point are
+ * simply inert once it stops generating those occurrences.
+ *
+ * The occurrence at [beginMillis] itself is never carried. It is the one the user
+ * is editing, so it exists by definition, and honouring a stale exclusion for it
+ * would swallow the edit whole.
+ *
+ * The stamps that qualify come back canonicalised, since the zone prefix that
+ * told the reader how to resolve them does not survive the filter.
+ *
+ * Null when nothing qualifies, or when a stamp can't be read (see [shiftedExdate]).
+ */
+internal fun exdateAfter(
+    existingExdate: String?,
+    beginMillis: Long,
+    isAllDay: Boolean,
+    timezone: String?,
+): String? {
+    val stamps = exdateStamps(existingExdate)
+    if (stamps.isEmpty()) return null
+    val listZone = exdateListZone(existingExdate, timezone)
+    return stamps
+        .mapNotNull { stamp ->
+            val utc = parseExdateStamp(stamp, isAllDay, ZoneOffset.UTC, listZone) ?: return null
+            utc.takeIf { it.toInstant(ZoneOffset.UTC).toEpochMilli() > beginMillis }
+        }
+        .map { formatExdateStamp(it, isAllDay, ZoneOffset.UTC) }
+        .takeIf { it.isNotEmpty() }
+        ?.joinToString(",")
+}
+
+/**
+ * The individual stamps of an EXDATE column value; it is a comma-separated list,
+ * optionally behind the parameter prefix AOSP's `RecurrenceSet` puts in front of
+ * a zoned one ([exdateListZone] reads that half).
+ */
+private fun exdateStamps(exdate: String?): List<String> = exdate
+    ?.withoutExdateParameters()
+    ?.split(',')
+    ?.map { it.trim() }
+    ?.filter { it.isNotEmpty() }
+    .orEmpty()
+
+/**
+ * An EXDATE column value with the parameter section its stamps sit behind taken
+ * off.
+ */
+internal fun String.withoutExdateParameters(): String = substring(exdateParameterPrefix().length)
+
+/**
+ * The parameter section an EXDATE list's stamps sit behind, its `;` included, or
+ * empty when it has none. Only a `;` before the first stamp separator is one —
+ * anything later belongs to a stamp, and cutting there would drop every stamp in
+ * front of it.
+ */
+private fun String.exdateParameterPrefix(): String {
+    val semicolon = indexOf(';')
+    val comma = indexOf(',')
+    return if (semicolon >= 0 && (comma < 0 || semicolon < comma)) {
+        substring(0, semicolon + 1)
+    } else {
+        ""
+    }
+}
+
+/**
+ * The zone the floating stamps of [exdate] are wall clock in: the one its
+ * parameter prefix names, or [fallback] — the event's own `EVENT_TIMEZONE` —
+ * when there is no prefix, or the device's tz database doesn't know the name it
+ * uses (Exchange spells zones its own way). The series' own zone is the right
+ * guess, since a zoned exclusion list is written in it. UTC last, for a row that
+ * carries no zone either. Stamps already written as UTC instants ignore all this.
+ *
+ * Both spellings of the prefix are read. AOSP's `RecurrenceSet` stores the TZID
+ * parameter's *value* alone (`Europe/Berlin;<stamps>`), and so does DAVx5; the
+ * iCalendar `TZID=<zone>;` some writers keep is the other one. Only matching the
+ * second would miss every list the provider itself wrote.
+ */
+internal fun exdateListZone(exdate: String?, fallback: String?): ZoneId =
+    exdate?.exdateZoneName()?.toZoneIdOrNull()
+        ?: fallback?.toZoneIdOrNull()
+        ?: ZoneOffset.UTC
+
+/** The zone id an EXDATE list's parameter prefix names, with or without `TZID=`. */
+private fun String.exdateZoneName(): String {
+    val prefix = exdateParameterPrefix().dropLast(1)
+    return if (prefix.startsWith(TZID_PREFIX, ignoreCase = true)) {
+        prefix.drop(TZID_PREFIX.length)
+    } else {
+        prefix
+    }
+}
+
+private fun String.toZoneIdOrNull(): ZoneId? = runCatching { ZoneId.of(this) }.getOrNull()
+
+/** The optional `TZID=` a zoned EXDATE list's zone id may sit behind. */
+private const val TZID_PREFIX = "TZID="
+
 /**
  * One EXDATE entry for the occurrence starting at [occurrenceMillis]. Both forms
  * are UTC: the provider stores an all-day DTSTART at UTC midnight, so its date
  * reads off the UTC calendar day.
  */
-private fun formatExdateStamp(occurrenceMillis: Long, isAllDay: Boolean): String {
-    val utc = Instant.ofEpochMilli(occurrenceMillis).atZone(ZoneOffset.UTC)
-    return if (isAllDay) {
-        "%04d%02d%02d".format(utc.year, utc.monthValue, utc.dayOfMonth)
+private fun formatExdateStamp(occurrenceMillis: Long, isAllDay: Boolean): String =
+    formatExdateStamp(
+        local = Instant.ofEpochMilli(occurrenceMillis).atZone(ZoneOffset.UTC).toLocalDateTime(),
+        isAllDay = isAllDay,
+        zone = ZoneOffset.UTC,
+    )
+
+/**
+ * One EXDATE entry for the occurrence whose wall clock in [zone] is [local]. An
+ * all-day entry keeps only the date (its time-of-day is the anchor's, not the
+ * occurrence's); a timed one is resolved in [zone] and written as a UTC instant.
+ */
+private fun formatExdateStamp(local: JavaLocalDateTime, isAllDay: Boolean, zone: ZoneId): String =
+    if (isAllDay) {
+        local.toLocalDate().format(ALL_DAY_EXDATE)
     } else {
-        "%04d%02d%02dT%02d%02d%02dZ".format(
-            utc.year, utc.monthValue, utc.dayOfMonth,
-            utc.hour, utc.minute, utc.second,
-        )
+        local.atZone(zone).withZoneSameInstant(ZoneOffset.UTC).format(TIMED_EXDATE)
     }
+
+/**
+ * [stamp] as the wall clock it names in [zone] — the inverse of
+ * [formatExdateStamp]. Null for anything Calendula cannot read, so a caller can
+ * tell "not ours, leave it alone" from a value it may safely re-time.
+ *
+ * A timed exclusion is read both as the UTC instant Calendula writes and as a
+ * floating stamp, which [listZone] then resolves. An all-day one is read both
+ * bare (`yyyyMMdd`, what Calendula writes) and padded to a midnight stamp, in
+ * either spelling: sync adapters are inconsistent about which they store — the
+ * same forms [exportExDates] reshapes on the way out — and refusing one would
+ * drop every exclusion of a foreign all-day series the moment it is re-timed.
+ */
+private fun parseExdateStamp(
+    stamp: String,
+    isAllDay: Boolean,
+    zone: ZoneId,
+    listZone: ZoneId,
+): JavaLocalDateTime? =
+    if (isAllDay) {
+        parseAllDayExdate(stamp)?.atStartOfDay()
+    } else {
+        parseTimedExdate(stamp, listZone)?.withZoneSameInstant(zone)?.toLocalDateTime()
+    }
+
+/**
+ * A timed EXDATE stamp as the instant it names: the trailing `Z` form resolved in
+ * UTC, or the floating one resolved in [listZone].
+ */
+private fun parseTimedExdate(stamp: String, listZone: ZoneId): ZonedDateTime? =
+    runCatching { JavaLocalDateTime.parse(stamp, TIMED_EXDATE).atZone(ZoneOffset.UTC) }.getOrNull()
+        ?: runCatching {
+            JavaLocalDateTime.parse(stamp, FLOATING_EXDATE).atZone(listZone)
+        }.getOrNull()
+
+/**
+ * The calendar day an all-day EXDATE stamp names, bare or padded to a midnight
+ * stamp. A padded stamp naming any other time of day is refused rather than
+ * rounded: it is not a form an all-day series is written in, so it could be
+ * naming something else entirely. Midnight is midnight in any zone, so the
+ * padding's own spelling — trailing `Z` or floating — makes no difference.
+ */
+private fun parseAllDayExdate(stamp: String): JavaLocalDate? {
+    runCatching { JavaLocalDate.parse(stamp, ALL_DAY_EXDATE) }.getOrNull()?.let { return it }
+    val padded = parsePaddedExdate(stamp) ?: return null
+    return padded.toLocalDate().takeIf { padded.toLocalTime() == JavaLocalTime.MIDNIGHT }
 }
 
+/** An `uuuuMMddTHHmmss` stamp, with or without the trailing `Z`, as its own wall clock. */
+private fun parsePaddedExdate(stamp: String): JavaLocalDateTime? =
+    runCatching { JavaLocalDateTime.parse(stamp, TIMED_EXDATE) }.getOrNull()
+        ?: runCatching { JavaLocalDateTime.parse(stamp, FLOATING_EXDATE) }.getOrNull()
+
+/**
+ * [stamp] in the form Calendula writes, so two spellings of the same exclusion
+ * compare equal. Null for a stamp in no form it reads.
+ */
+internal fun canonicalExdateStamp(
+    stamp: String,
+    isAllDay: Boolean,
+    listZone: ZoneId,
+): String? = parseExdateStamp(stamp, isAllDay, ZoneOffset.UTC, listZone)
+    ?.let { formatExdateStamp(it, isAllDay, ZoneOffset.UTC) }
+
+/** `VALUE=DATE` EXDATE form, for an all-day series. */
+private val ALL_DAY_EXDATE: DateTimeFormatter =
+    DateTimeFormatter.ofPattern("uuuuMMdd").withResolverStyle(ResolverStyle.STRICT)
+
+/** UTC date-time EXDATE form, for a timed series. */
+private val TIMED_EXDATE: DateTimeFormatter =
+    DateTimeFormatter.ofPattern("uuuuMMdd'T'HHmmss'Z'").withResolverStyle(ResolverStyle.STRICT)
+
+/** The same form without the `Z`, wall clock in the list's zone rather than UTC. */
+private val FLOATING_EXDATE: DateTimeFormatter =
+    DateTimeFormatter.ofPattern("uuuuMMdd'T'HHmmss").withResolverStyle(ResolverStyle.STRICT)
+
 /**
  * The `EVENT_COLOR` / `EVENT_COLOR_KEY` columns for a colour selection. A
  * [colorKey] writes the key alone (the provider derives `EVENT_COLOR` from the
@@ -499,3 +822,73 @@ internal fun AccessLevel.toProviderValue(): Int = when (this) {
     AccessLevel.Private -> CalendarContract.Events.ACCESS_PRIVATE
     AccessLevel.Public -> CalendarContract.Events.ACCESS_PUBLIC
 }
+
+/**
+ * The `Events` row for a `.ics` event being imported into [calendarId].
+ *
+ * A recurring row carries RRULE + DURATION (and any EXDATE) with no DTEND; a
+ * one-off carries DTEND. All-day rows live at UTC midnights, exactly as the
+ * parser hands them over.
+ *
+ * [palette] is the target account's published event colours. A calendar that
+ * publishes one rejects a raw `EVENT_COLOR`, so an imported colour — which is
+ * an arbitrary ARGB from a foreign app — is snapped to the nearest key it does
+ * accept; accounts with no palette take the raw value (see [eventColorColumns]).
+ */
+internal fun buildImportedEventValues(
+    event: ParsedIcsEvent,
+    calendarId: Long,
+    uid: String,
+    palette: List<EventColorOption>,
+): Map<String, Any?> = buildMap {
+    val startMillis = event.start.toEpochMilliseconds()
+    val endMillis = event.end.toEpochMilliseconds()
+    put(CalendarContract.Events.CALENDAR_ID, calendarId)
+    put(CalendarContract.Events.UID_2445, uid)
+    put(CalendarContract.Events.TITLE, event.summary.trim())
+    put(CalendarContract.Events.ALL_DAY, if (event.isAllDay) 1 else 0)
+    put(CalendarContract.Events.DTSTART, startMillis)
+    if (event.recurrenceRule == null) {
+        put(CalendarContract.Events.DTEND, endMillis)
+    } else {
+        put(CalendarContract.Events.RRULE, event.recurrenceRule)
+        put(
+            CalendarContract.Events.DURATION,
+            importDuration(startMillis, endMillis, event.isAllDay),
+        )
+        event.exDates.takeIf { it.isNotEmpty() }
+            ?.let { put(CalendarContract.Events.EXDATE, it.joinToString(",")) }
+    }
+    // All-day rows live at UTC midnights (the file already encodes them so);
+    // timed rows keep the event's own zone.
+    put(CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE, if (event.isAllDay) "UTC" else event.zoneId)
+    put(CalendarContract.Events.AVAILABILITY, event.availability.toProviderValue())
+    put(CalendarContract.Events.STATUS, event.status.toProviderStatus())
+    event.location?.trim()?.takeIf { it.isNotEmpty() }
+        ?.let { put(CalendarContract.Events.EVENT_LOCATION, it) }
+    event.description?.trim()?.takeIf { it.isNotEmpty() }
+        ?.let { put(CalendarContract.Events.DESCRIPTION, it) }
+    event.color?.let { color ->
+        val key = palette.nearestTo(color)?.key
+        putAll(eventColorColumns(colorKey = key, color = if (key == null) color else null))
+    }
+}
+
+/**
+ * Provider `DURATION` for an imported recurring row: whole days for an all-day
+ * series, seconds otherwise. An all-day series is never shorter than a day —
+ * the provider expands a zero-length one into no instances at all, so the
+ * series would vanish (which is what a literal read of the Fossify family's
+ * inclusive DTEND used to produce; see "Importing foreign .ics" in
+ * docs/ARCHITECTURE.md).
+ */
+private fun importDuration(startMillis: Long, endMillis: Long, isAllDay: Boolean): String {
+    val span = (endMillis - startMillis).coerceAtLeast(0)
+    return if (isAllDay) "P${(span / 86_400_000L).coerceAtLeast(1)}D" else "P${span / 1_000L}S"
+}
+
+private fun EventStatus.toProviderStatus(): Int = when (this) {
+    EventStatus.Confirmed -> CalendarContract.Events.STATUS_CONFIRMED
+    EventStatus.Tentative -> CalendarContract.Events.STATUS_TENTATIVE
+    EventStatus.Cancelled -> CalendarContract.Events.STATUS_CANCELED
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/IcsExportMapper.kt

@@ -5,6 +5,9 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventStatus
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.IcsEvent
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.deriveIcsUid
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.parseRfc2445DurationMillis
+import java.time.Instant
+import java.time.ZoneId
+import java.time.ZoneOffset
 
 /**
  * Map one Events row (read through [EventExportProjection]) into an [IcsEvent]
@@ -12,14 +15,23 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.parseRfc2445DurationMillis
  * [calendarName] the display name of its calendar (emitted as
  * `X-CALENDULA-CALENDAR`). Pure given a [ColumnReader] — JVM-tested with
  * MapColumnReader.
+ *
+ * An all-day row's raw offset has the firing time of day encoded into it and is
+ * normally *negative* (see [AllDayReminderEncoding]); written out literally it
+ * would be dropped as a trigger that fires after the event, losing the reminder.
+ * [allDayReminderTimeMinutes] and [zone] decode it back to the whole-day lead
+ * time the file should carry, which an import re-encodes for its own device.
  */
 internal fun ColumnReader.toIcsEvent(
     reminderMinutes: List<Int>,
     calendarName: String?,
+    allDayReminderTimeMinutes: Int,
+    zone: ZoneId = ZoneId.systemDefault(),
 ): IcsEvent {
     val eventId = getLong(EventExportProjection.IDX_ID)
     val dtStart = getLong(EventExportProjection.IDX_DTSTART)
     val rrule = getString(EventExportProjection.IDX_RRULE)?.takeIf { it.isNotBlank() }
+    val isAllDay = getInt(EventExportProjection.IDX_ALL_DAY) != 0
 
     // Recurring rows store DURATION instead of DTEND; reconstruct the end from it
     // so the writer can render DTEND. A missing/blank both means a zero-length event.
@@ -40,16 +52,77 @@ internal fun ColumnReader.toIcsEvent(
         summary = getString(EventExportProjection.IDX_TITLE).orEmpty(),
         start = dtStart.toKotlinInstantFromEpochMillis(),
         end = end.toKotlinInstantFromEpochMillis(),
-        isAllDay = getInt(EventExportProjection.IDX_ALL_DAY) != 0,
+        isAllDay = isAllDay,
         zoneId = getString(EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE)?.takeIf { it.isNotBlank() }
             ?: "UTC",
         recurrenceRule = rrule,
+        exDates = if (rrule == null) {
+            emptyList()
+        } else {
+            exportExDates(
+                getString(EventExportProjection.IDX_EXDATE),
+                isAllDay,
+                getString(EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE),
+            )
+        },
         location = getString(EventExportProjection.IDX_LOCATION),
         description = getString(EventExportProjection.IDX_DESCRIPTION),
-        reminderMinutes = reminderMinutes,
+        reminderMinutes = if (isAllDay) {
+            val startDate = Instant.ofEpochMilli(dtStart).atZone(ZoneOffset.UTC).toLocalDate()
+            reminderMinutes.map {
+                fromProviderAllDayMinutes(it, startDate, zone, allDayReminderTimeMinutes)
+            }
+        } else {
+            reminderMinutes
+        },
         status = status,
         availability = mapAvailability(getInt(EventExportProjection.IDX_AVAILABILITY)),
         calendarName = calendarName,
     )
 }
 
+/**
+ * The row's `EXDATE` as the writer wants it: one stamp per entry, empties
+ * dropped.
+ *
+ * An all-day exclusion names a calendar day, and sync adapters are inconsistent
+ * about whether they write it as a bare `yyyyMMdd` or pad it to a midnight
+ * stamp; the time part is dropped so the exported value is the day either way.
+ * Calendula's own writes ([buildOccurrenceExdateValues]) are already bare.
+ *
+ * A zoned exclusion arrives in AOSP's `RecurrenceSet` form, `<zone>;<stamps>`,
+ * where the prefix names the zone the whole list is wall clock in. [IcsWriter]
+ * emits one bare `EXDATE:` line, and a parameter belongs before that colon, not
+ * inside the value — passed on as-is it would make the line unparseable. The
+ * prefix is therefore taken off and its stamps resolved to UTC instants
+ * ([canonicalExdateStamp], the same reading the write path does), the form every
+ * reader accepts.
+ *
+ * Which zone that resolution uses is [exdateListZone]'s call, the same one the
+ * write path makes: the `TZID=` when this device's tz database knows the name,
+ * else the row's own [eventTimezone]. A stamp is never emitted floating just
+ * because the prefix named a zone we couldn't place — against a `DTSTART;TZID=…`
+ * line every reader would resolve it in its own zone and the exclusion would stop
+ * matching its occurrence.
+ */
+internal fun exportExDates(
+    exdate: String?,
+    isAllDay: Boolean,
+    eventTimezone: String? = null,
+): List<String> {
+    if (exdate.isNullOrBlank()) return emptyList()
+    val zone = exdateListZone(exdate, eventTimezone)
+    return exdate
+        .withoutExdateParameters()
+        .split(',')
+        .map { it.trim() }
+        .filter { it.isNotEmpty() }
+        .map { stamp ->
+            if (isAllDay) {
+                stamp.substringBefore('T')
+            } else {
+                canonicalExdateStamp(stamp, isAllDay = false, listZone = zone) ?: stamp
+            }
+        }
+        .distinct()
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/Projections.kt

@@ -121,10 +121,12 @@ internal object EventDetailProjection {
 /**
  * Master/one-off Events rows for a whole-calendar backup. Unlike
  * [EventDetailProjection] this reads `UID_2445` (to keep a row's identity across
- * backups) and `DURATION` (recurring rows carry it instead of DTEND). Modified-
+ * backups) and `DURATION` (recurring rows carry it instead of DTEND), plus
+ * `EXDATE` so a series exports the occurrences deleted from it. Modified-
  * occurrence and cancelled-exception rows are filtered out by the query
- * (`ORIGINAL_ID IS NULL`), so RECURRENCE-ID overrides and EXDATEs aren't
- * exported yet — a documented v1 limit (import skips them too).
+ * (`ORIGINAL_ID IS NULL`), so RECURRENCE-ID overrides aren't exported — a
+ * documented v1 limit (import skips them too). EXDATE is unaffected by that
+ * filter: it lives on the master row, not on an exception of its own.
  */
 internal object EventExportProjection {
     val COLUMNS: Array<String> = arrayOf(
@@ -137,6 +139,7 @@ internal object EventExportProjection {
         CalendarContract.Events.ALL_DAY,
         CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE,
         CalendarContract.Events.RRULE,
+        CalendarContract.Events.EXDATE,
         CalendarContract.Events.EVENT_LOCATION,
         CalendarContract.Events.DESCRIPTION,
         CalendarContract.Events.STATUS,
@@ -153,11 +156,12 @@ internal object EventExportProjection {
     const val IDX_ALL_DAY = 6
     const val IDX_EVENT_TIMEZONE = 7
     const val IDX_RRULE = 8
-    const val IDX_LOCATION = 9
-    const val IDX_DESCRIPTION = 10
-    const val IDX_STATUS = 11
-    const val IDX_AVAILABILITY = 12
-    const val IDX_CALENDAR_ID = 13
+    const val IDX_EXDATE = 9
+    const val IDX_LOCATION = 10
+    const val IDX_DESCRIPTION = 11
+    const val IDX_STATUS = 12
+    const val IDX_AVAILABILITY = 13
+    const val IDX_CALENDAR_ID = 14
 }
 
 /**

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/ProviderReminderMinutes.kt

@@ -0,0 +1,24 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar
+
+import android.provider.CalendarContract
+
+/**
+ * "Fire at whatever lead time this account defaults to" — a sentinel in the
+ * `Reminders.MINUTES` column, not an offset, so nothing may do arithmetic on it.
+ * `CalendarContract` never exposes what an account resolves it to, so Calendula
+ * neither fires such a row ([withoutProviderDefaults]) nor decodes it
+ * ([fromProviderAllDayMinutes]); the detail screen names it instead.
+ *
+ * It is the **only** negative that means this. A real all-day offset is often
+ * negative too — the firing time of day is encoded into it — so a `< 0` test
+ * would silence reminders that do fire.
+ */
+internal const val MINUTES_DEFAULT = CalendarContract.Reminders.MINUTES_DEFAULT
+
+/**
+ * Raw provider offsets with the account-default rows dropped, so the pure
+ * planner ([de.jeanlucmakiola.calendula.domain.reminders.planReminders]) only
+ * ever sees offsets it can resolve.
+ */
+internal fun Map<Long, List<Int>>.withoutProviderDefaults(): Map<Long, List<Int>> =
+    mapValues { (_, minutes) -> minutes.filter { it != MINUTES_DEFAULT } }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/reminders/ReminderScanner.kt

@@ -7,6 +7,7 @@ import android.util.Log
 import androidx.core.content.ContextCompat
 import dagger.hilt.android.qualifiers.ApplicationContext
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar.CalendarDataSource
+import de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar.withoutProviderDefaults
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.di.IoDispatcher
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.prefs.ReminderStatePrefs
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.prefs.SettingsPrefs
@@ -90,7 +91,8 @@ class ReminderScanner @Inject constructor(
         val occurrences = source.occurrences(now - PAST_WINDOW_MILLIS, now + lookahead)
         val planned = planReminders(
             instances = occurrences,
-            minutesByEvent = source.reminderMinutes(occurrences.map { it.eventId }),
+            minutesByEvent = source.reminderMinutes(occurrences.map { it.eventId })
+                .withoutProviderDefaults(),
             zone = ZoneId.systemDefault(),
             allDayTimeMinutes = settingsPrefs.allDayReminderTimeMinutes.first(),
         )

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/EventColorPalette.kt

@@ -110,3 +110,17 @@ private const val CURATION_TRIGGER_SIZE = 36
  * apart that two swatches never read as the same colour in the grid.
  */
 private const val MIN_DISTANCE = 0.025f
+
+/**
+ * The palette entry closest to [argb], or null when the account publishes no
+ * palette (its calendars then take a raw `EVENT_COLOR` instead).
+ *
+ * Used to land a colour that came from outside the account — an imported `.ics`
+ * carries an arbitrary ARGB, while a palette calendar only accepts one of its
+ * own keys. Distance is measured in Oklab, so the match is the one that looks
+ * closest rather than the one that is closest in RGB coordinates.
+ */
+fun List<EventColorOption>.nearestTo(argb: Int): EventColorOption? {
+    val target = oklchOf(argb)
+    return minByOrNull { oklchOf(it.argb).distanceTo(target) }
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsColor.kt

@@ -0,0 +1,80 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics
+
+/** Opaque alpha, forced onto any colour that arrives without one. */
+private const val OPAQUE_ALPHA = 0xFF000000.toInt()
+
+/**
+ * Resolve a colour value out of a foreign `.ics` to an opaque ARGB int.
+ *
+ * Three encodings are in the wild and all appear in the files Calendula is
+ * asked to import:
+ *  - a CSS3 colour name, which is what RFC 7986 `COLOR` is defined as
+ *    (`COLOR:tomato`);
+ *  - a raw signed Android colour int, which the Simple Calendar / Fossify
+ *    family writes in its `X-…-COLOR` extensions (`X-FOSSIFY-EVENT-COLOR:-2818048`);
+ *  - `#rrggbb` / `#aarrggbb` hex, used by assorted other producers.
+ *
+ * Anything else — including the literal `null` Fossify emits when its calendar
+ * lookup misses — resolves to null.
+ */
+fun parseIcsColorValue(raw: String?): Int? {
+    val value = raw?.trim().orEmpty()
+    if (value.isEmpty()) return null
+
+    if (value.startsWith("#")) {
+        val hex = value.substring(1)
+        val parsed = hex.toLongOrNull(16)?.toInt() ?: return null
+        return when (hex.length) {
+            6 -> parsed or OPAQUE_ALPHA
+            8 -> parsed
+            else -> null
+        }
+    }
+    value.toIntOrNull()?.let { return if (it ushr 24 == 0) it or OPAQUE_ALPHA else it }
+    return cssColors[value.lowercase()]
+}
+
+/** The CSS3 extended colour keywords, the value space of RFC 7986 `COLOR`. */
+private val cssColors: Map<String, Int> by lazy {
+    CSS3_TABLE.split(' ').associate { entry ->
+        val name = entry.substringBefore('=')
+        name to (entry.substringAfter('=').toInt(16) or OPAQUE_ALPHA)
+    }
+}
+
+private const val CSS3_TABLE =
+        "aliceblue=f0f8ff antiquewhite=faebd7 aqua=00ffff aquamarine=7fffd4 " +
+        "azure=f0ffff beige=f5f5dc bisque=ffe4c4 black=000000 blanchedalmond=ffebcd " +
+        "blue=0000ff blueviolet=8a2be2 brown=a52a2a burlywood=deb887 cadetblue=5f9ea0 " +
+        "chartreuse=7fff00 chocolate=d2691e coral=ff7f50 cornflowerblue=6495ed " +
+        "cornsilk=fff8dc crimson=dc143c cyan=00ffff darkblue=00008b darkcyan=008b8b " +
+        "darkgoldenrod=b8860b darkgray=a9a9a9 darkgreen=006400 darkgrey=a9a9a9 " +
+        "darkkhaki=bdb76b darkmagenta=8b008b darkolivegreen=556b2f darkorange=ff8c00 " +
+        "darkorchid=9932cc darkred=8b0000 darksalmon=e9967a darkseagreen=8fbc8f " +
+        "darkslateblue=483d8b darkslategray=2f4f4f darkslategrey=2f4f4f darkturquoise=00ced1 " +
+        "darkviolet=9400d3 deeppink=ff1493 deepskyblue=00bfff dimgray=696969 " +
+        "dimgrey=696969 dodgerblue=1e90ff firebrick=b22222 floralwhite=fffaf0 " +
+        "forestgreen=228b22 fuchsia=ff00ff gainsboro=dcdcdc ghostwhite=f8f8ff " +
+        "gold=ffd700 goldenrod=daa520 gray=808080 green=008000 greenyellow=adff2f " +
+        "grey=808080 honeydew=f0fff0 hotpink=ff69b4 indianred=cd5c5c indigo=4b0082 " +
+        "ivory=fffff0 khaki=f0e68c lavender=e6e6fa lavenderblush=fff0f5 lawngreen=7cfc00 " +
+        "lemonchiffon=fffacd lightblue=add8e6 lightcoral=f08080 lightcyan=e0ffff " +
+        "lightgoldenrodyellow=fafad2 lightgray=d3d3d3 lightgreen=90ee90 lightgrey=d3d3d3 " +
+        "lightpink=ffb6c1 lightsalmon=ffa07a lightseagreen=20b2aa lightskyblue=87cefa " +
+        "lightslategray=778899 lightslategrey=778899 lightsteelblue=b0c4de " +
+        "lightyellow=ffffe0 lime=00ff00 limegreen=32cd32 linen=faf0e6 magenta=ff00ff " +
+        "maroon=800000 mediumaquamarine=66cdaa mediumblue=0000cd mediumorchid=ba55d3 " +
+        "mediumpurple=9370db mediumseagreen=3cb371 mediumslateblue=7b68ee " +
+        "mediumspringgreen=00fa9a mediumturquoise=48d1cc mediumvioletred=c71585 " +
+        "midnightblue=191970 mintcream=f5fffa mistyrose=ffe4e1 moccasin=ffe4b5 " +
+        "navajowhite=ffdead navy=000080 oldlace=fdf5e6 olive=808000 olivedrab=6b8e23 " +
+        "orange=ffa500 orangered=ff4500 orchid=da70d6 palegoldenrod=eee8aa " +
+        "palegreen=98fb98 paleturquoise=afeeee palevioletred=db7093 papayawhip=ffefd5 " +
+        "peachpuff=ffdab9 peru=cd853f pink=ffc0cb plum=dda0dd powderblue=b0e0e6 " +
+        "purple=800080 rebeccapurple=663399 red=ff0000 rosybrown=bc8f8f royalblue=4169e1 " +
+        "saddlebrown=8b4513 salmon=fa8072 sandybrown=f4a460 seagreen=2e8b57 " +
+        "seashell=fff5ee sienna=a0522d silver=c0c0c0 skyblue=87ceeb slateblue=6a5acd " +
+        "slategray=708090 slategrey=708090 snow=fffafa springgreen=00ff7f " +
+        "steelblue=4682b4 tan=d2b48c teal=008080 thistle=d8bfd8 tomato=ff6347 " +
+        "turquoise=40e0d0 violet=ee82ee wheat=f5deb3 white=ffffff whitesmoke=f5f5f5 " +
+        "yellow=ffff00 yellowgreen=9acd32"

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsEvent.kt

@@ -22,6 +22,12 @@ data class IcsEvent(
     val zoneId: String,
     /** Bare RRULE value (no `RRULE:` prefix), or null for a one-off event. */
     val recurrenceRule: String? = null,
+    /**
+     * Occurrences deleted from the series, in the provider's `EXDATE` shape —
+     * `yyyyMMdd` for an all-day series, a UTC `yyyyMMddTHHmmssZ` stamp
+     * otherwise. Empty for a one-off event.
+     */
+    val exDates: List<String> = emptyList(),
     val location: String? = null,
     val description: String? = null,
     /** Reminder lead times in minutes before start (raw provider offsets). */

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsParser.kt

@@ -7,14 +7,25 @@ import kotlinx.datetime.LocalDateTime
 import kotlinx.datetime.LocalTime
 import kotlinx.datetime.TimeZone
 import kotlinx.datetime.atStartOfDayIn
+import kotlinx.datetime.number
 import kotlinx.datetime.toInstant
+import kotlinx.datetime.toLocalDateTime
+import kotlin.math.ceil
 import kotlin.time.Instant
 
+/** Milliseconds in a calendar day; all-day times are UTC midnights, so this is exact. */
+private const val DAY_MILLIS = 86_400_000L
+private const val MINUTES_PER_DAY = 1_440
+
 /**
  * A `VEVENT` parsed from an `.ics` file — the read-side mirror of [IcsEvent],
  * but [uid] is nullable (an incoming event may carry none; the insert layer
  * then assigns one). Times are absolute instants; [isAllDay]/[zoneId] mirror
  * how the writer encoded them.
+ *
+ * [reminderMinutes] holds raw lead times as the file's `VALARM`s expressed
+ * them — minutes *before* start, so a negative entry means "after start".
+ * [semanticReminderMinutes] turns those into the lead times Calendula models.
  */
 data class ParsedIcsEvent(
     val uid: String?,
@@ -30,8 +41,45 @@ data class ParsedIcsEvent(
     val status: EventStatus = EventStatus.Confirmed,
     val availability: Availability = Availability.Busy,
     val calendarName: String? = null,
+    /** Opaque ARGB the source file gave this event, if any (see [parseIcsColorValue]). */
+    val color: Int? = null,
+    /** Excluded occurrences, already in the provider's `EXDATE` shape. */
+    val exDates: List<String> = emptyList(),
+    /** True when this came from a `VTODO` rather than a `VEVENT`. */
+    val isTask: Boolean = false,
 )
 
+/**
+ * [reminderMinutes] mapped onto Calendula's model: a lead time in minutes before
+ * the event, never negative.
+ *
+ * For a timed event the raw lead time already is that, and a trigger that fires
+ * *after* the start models no lead time at all — it is dropped rather than
+ * clamped, which would invent a reminder at the start the file never asked for
+ * (a legal `TRIGGER:PT30M` follow-up alarm is the case). All-day reminders are
+ * whole days before the event, fired at the user's configured time of day (see
+ * `AllDayReminderEncoding`), so a raw offset counts the whole days its trigger
+ * lands *earlier than* the event's UTC midnight — i.e. it rounds **up**.
+ *
+ * Rounding to the nearest day instead would lose a day for every producer whose
+ * all-day notifications fire after noon: a file's raw offset is
+ * `days × 1440 − timeOfDay`, so "1 day before at 18:00" arrives as
+ * `TRIGGER:-PT6H` (raw 360) and would read as "on the day". Rounding up also
+ * lands Fossify's encoding correctly — it writes "on the day at 09:00" as a
+ * *positive* `TRIGGER:P0DT9H0M0S`, nine hours after the UTC midnight, which
+ * ceils to zero days before.
+ */
+fun ParsedIcsEvent.semanticReminderMinutes(): List<Int> = reminderMinutes
+    .mapNotNull { raw ->
+        if (isAllDay) {
+            ceil(raw.toDouble() / MINUTES_PER_DAY).toInt().coerceAtLeast(0) * MINUTES_PER_DAY
+        } else {
+            raw.takeIf { it >= 0 }
+        }
+    }
+    .distinct()
+    .sorted()
+
 /** Things the parser dropped rather than failing — surfaced in the import report. */
 enum class IcsParseWarning {
     /** A `RECURRENCE-ID` override occurrence (not modelled; only masters import). */
@@ -45,6 +93,12 @@ enum class IcsParseWarning {
 
     /** A `TZID` couldn't be resolved against the device tz database (used local zone). */
     UnknownTimezone,
+
+    /** `VTODO` components were imported as events — Calendula has no task model. */
+    TasksImportedAsEvents,
+
+    /** A malformed `RRULE` was repaired or dropped (see [sanitizeRrule]). */
+    RecurrenceRuleRepaired,
 }
 
 data class IcsParseResult(
@@ -52,8 +106,28 @@ data class IcsParseResult(
     val warnings: Set<IcsParseWarning>,
 )
 
-/** Outcome of a bulk `.ics` import into one calendar. */
-data class IcsImportSummary(val imported: Int, val skippedDuplicate: Int)
+/**
+ * Outcome of a bulk `.ics` import into one calendar. [failed] counts events the
+ * provider rejected — the import continues past them, so a single unusable
+ * event can't cost the user the rest of the file.
+ *
+ * [notAttempted] counts what a retry still has to import, because the permission
+ * or the target calendar went away mid-file and every remaining insert would have
+ * failed the same way. Events past that point whose UID is already in the
+ * calendar count under [skippedDuplicate] instead — they were never going to be
+ * added either way. It travels in the summary rather than as an exception so the
+ * counts of what *did* land survive: an import is only idempotent for events that
+ * carry a UID, so a retry told "nothing happened" would duplicate the rest.
+ */
+data class IcsImportSummary(
+    val imported: Int,
+    val skippedDuplicate: Int,
+    val failed: Int = 0,
+    val notAttempted: Int = 0,
+)
+
+/** The non-standard property most exporters name the whole calendar with. */
+private const val CALENDAR_NAME_PROPERTY = "X-WR-CALNAME"
 
 /**
  * Hand-rolled RFC 5545 reader, the inverse of [IcsWriter]. Pure and
@@ -62,6 +136,9 @@ data class IcsImportSummary(val imported: Int, val skippedDuplicate: Int)
  * (`RECURRENCE-ID`, attendees, unresolved `TZID`) are reported as [warnings]
  * rather than silently dropped. `VTIMEZONE` blocks are skipped — a `TZID` is
  * resolved against the OS tz database instead ([deviceZone] is the fallback).
+ *
+ * `VTODO` components are read as all-day/timed events: Calendula models no
+ * tasks, and dropping them would silently lose half of some exports.
  */
 class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault()) {
 
@@ -69,42 +146,57 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
         val lines = unfoldLines(text)
         val events = mutableListOf<ParsedIcsEvent>()
         val warnings = mutableSetOf<IcsParseWarning>()
-        var calendarName: String? = null
+        // Scanned up front, not in document order: an X-WR-CALNAME after the
+        // first VEVENT still names the calendar. The cheap prefix test first,
+        // so a file without one doesn't pay a full parse to find nothing.
+        val calendarName = lines.asSequence()
+            .filter { it.startsWith(CALENDAR_NAME_PROPERTY, ignoreCase = true) }
+            .mapNotNull(::parseContentLine)
+            .firstOrNull { it.name == CALENDAR_NAME_PROPERTY }
+            ?.let { unescapeText(it.value).trim().ifEmpty { null } }
 
         var i = 0
         while (i < lines.size) {
             val line = parseContentLine(lines[i])
             if (line == null) { i++; continue }
+            val component = when {
+                line.isBegin("VEVENT") -> "VEVENT"
+                line.isBegin("VTODO") -> "VTODO"
+                else -> null
+            }
             when {
-                line.isBegin("VEVENT") -> {
-                    val end = indexOfEnd(lines, i + 1, "VEVENT")
-                    parseVevent(lines.subList(i + 1, end), calendarName, warnings)
-                        ?.let(events::add)
+                component != null -> {
+                    val end = indexOfEnd(lines, i + 1, component)
+                    parseComponent(
+                        body = lines.subList(i + 1, end),
+                        fileCalendarName = calendarName,
+                        warnings = warnings,
+                        isTask = component == "VTODO",
+                    )?.let(events::add)
                     i = end + 1
                 }
                 line.isBegin("VTIMEZONE") -> {
                     // Skipped wholesale; TZIDs resolve against the OS tz database.
                     i = indexOfEnd(lines, i + 1, "VTIMEZONE") + 1
                 }
-                line.name == "X-WR-CALNAME" -> {
-                    calendarName = unescapeText(line.value).trim().ifEmpty { null }
-                    i++
-                }
                 else -> i++
             }
         }
+        if (events.any { it.isTask }) warnings.add(IcsParseWarning.TasksImportedAsEvents)
         return IcsParseResult(events, warnings)
     }
 
-    private fun parseVevent(
+    private fun parseComponent(
         body: List<String>,
         fileCalendarName: String?,
         warnings: MutableSet<IcsParseWarning>,
+        isTask: Boolean,
     ): ParsedIcsEvent? {
         var uid: String? = null
         var summary = ""
         var dtStart: IcsDateTime? = null
         var dtEnd: IcsDateTime? = null
+        var due: IcsDateTime? = null
         var duration: String? = null
         var rrule: String? = null
         var location: String? = null
@@ -112,7 +204,11 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
         var status = EventStatus.Confirmed
         var availability = Availability.Busy
         var calendarName = fileCalendarName
+        var category: String? = null
+        var eventColor: Int? = null
+        var calendarColor: Int? = null
         val reminders = mutableListOf<Int>()
+        val exDateLines = mutableListOf<IcsContentLine>()
         var skipAsOverride = false
 
         var i = 0
@@ -129,9 +225,11 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
                 "UID" -> uid = line.value.trim().ifEmpty { null }
                 "SUMMARY" -> summary = unescapeText(line.value)
                 "DTSTART" -> dtStart = parseIcsDateTime(line, warnings)
+                "DUE" -> if (isTask) due = parseIcsDateTime(line, warnings)
                 "DTEND" -> dtEnd = parseIcsDateTime(line, warnings)
                 "DURATION" -> duration = line.value.trim()
                 "RRULE" -> rrule = line.value.trim().ifEmpty { null }
+                "EXDATE" -> exDateLines.add(line)
                 "LOCATION" -> location = unescapeText(line.value).ifEmpty { null }
                 "DESCRIPTION" -> description = unescapeText(line.value).ifEmpty { null }
                 "STATUS" -> status = mapIcsStatus(line.value)
@@ -142,6 +240,19 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
                 "ATTENDEE" -> warnings.add(IcsParseWarning.AttendeesIgnored)
                 "X-CALENDULA-CALENDAR" ->
                     calendarName = unescapeText(line.value).trim().ifEmpty { calendarName }
+                // Fossify names the source calendar per event; it never writes
+                // an X-WR-CALNAME, so this is the only calendar label its files
+                // carry. Elsewhere CATEGORIES is a plain tag list, so it only
+                // stands in where nothing named the calendar outright.
+                "CATEGORIES" -> category = singleCategory(line.value) ?: category
+                // Per-event colour, most specific encoding first (see parseIcsColorValue).
+                "X-FOSSIFY-EVENT-COLOR", "X-SMT-EVENT-COLOR" ->
+                    eventColor = parseIcsColorValue(line.value) ?: eventColor
+                "COLOR" -> eventColor = eventColor ?: parseIcsColorValue(line.value)
+                // The *calendar's* colour. Kept as a fallback so a migration that
+                // folds several source calendars into one keeps them apart visually.
+                "X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR", "X-SMT-CATEGORY-COLOR", "CATEGORY_COLOR" ->
+                    calendarColor = parseIcsColorValue(line.value) ?: calendarColor
             }
             i++
         }
@@ -150,37 +261,125 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
             warnings.add(IcsParseWarning.ModifiedOccurrenceSkipped)
             return null
         }
+        // Most producers give a VTODO only a DUE, which is then the moment the
+        // task sits at. One that carries a DTSTART too means the span between
+        // them, so DUE stands in for the end it has no DTEND for. Resolved after
+        // the sweep rather than inside it: property order isn't guaranteed, and
+        // a DUE ahead of the DTSTART would otherwise be taken for the start.
+        if (isTask && due != null) {
+            if (dtStart == null) dtStart = due else if (dtEnd == null) dtEnd = due
+        }
         val start = dtStart ?: run {
             warnings.add(IcsParseWarning.EventWithoutStartSkipped)
             return null
         }
-        val end = dtEnd
-            ?: duration?.let {
-                start.copy(
-                    instant = Instant.fromEpochMilliseconds(
-                        start.instant.toEpochMilliseconds() + parseRfc2445DurationMillis(it),
-                    ),
-                )
-            }
-            ?: start
+        val recurrence = sanitizeRrule(rrule)
+        if (recurrence.repaired) warnings.add(IcsParseWarning.RecurrenceRuleRepaired)
+        val end = resolveEnd(start, dtEnd, duration)
         return ParsedIcsEvent(
             uid = uid,
             summary = summary,
             start = start.instant,
-            end = end.instant,
+            end = end,
             isAllDay = start.isAllDay,
             zoneId = start.zoneId,
-            recurrenceRule = rrule,
+            recurrenceRule = recurrence.rule,
             location = location,
             description = description,
             reminderMinutes = reminders.distinct(),
             status = status,
             availability = availability,
-            calendarName = calendarName,
+            calendarName = calendarName ?: category,
+            color = eventColor ?: calendarColor,
+            exDates = if (recurrence.rule == null) {
+                emptyList()
+            } else {
+                normalizeExDates(exDateLines, start)
+            },
+            isTask = isTask,
         )
     }
 
-    /** A VALARM's lead time in minutes before start, or null if not a usable relative trigger. */
+    /**
+     * The event's end instant.
+     *
+     * All-day events get two RFC 5545 §3.6.1 rules applied that a literal read
+     * would miss: a `DATE`-valued `DTSTART` with no `DTEND` lasts one day, and —
+     * since the provider expands a zero-length all-day series into no instances
+     * at all — an all-day event may never end at or before it starts.
+     */
+    private fun resolveEnd(
+        start: IcsDateTime,
+        dtEnd: IcsDateTime?,
+        duration: String?,
+    ): Instant {
+        val explicit = dtEnd?.instant ?: duration?.let {
+            Instant.fromEpochMilliseconds(
+                start.instant.toEpochMilliseconds() + parseRfc2445DurationMillis(it),
+            )
+        }
+        if (!start.isAllDay) return explicit ?: start.instant
+        return explicit?.takeIf { it > start.instant } ?: start.instant.plusDays(1)
+    }
+
+    /**
+     * `EXDATE` values in the shape `Events.EXDATE` wants: `yyyyMMdd` for an
+     * all-day series, a UTC `yyyyMMddTHHmmssZ` stamp otherwise.
+     *
+     * Fossify stores its excluded occurrences as bare day codes and writes them
+     * out that way even for timed series, where the property is then ambiguous.
+     * Such a value is resolved against the series' own time of day, which is
+     * what it meant — its repetitions never move within the day.
+     *
+     * An all-day exclusion names a calendar day, so a zone-qualified DATE-TIME
+     * still means the day it spells out; resolving it to an instant first and
+     * reading *that* back in UTC would roll a midnight east of UTC onto the day
+     * before and exclude an occurrence that doesn't exist.
+     */
+    private fun normalizeExDates(lines: List<IcsContentLine>, start: IcsDateTime): List<String> {
+        if (lines.isEmpty()) return emptyList()
+        val startZone = runCatching { TimeZone.of(start.zoneId) }.getOrNull() ?: deviceZone
+        val startTime = start.instant.toLocalDateTime(startZone).time
+        return lines
+            .flatMap { line -> line.value.split(',').map { line to it.trim() } }
+            .mapNotNull { (line, token) ->
+                when {
+                    token.isEmpty() -> null
+                    start.isAllDay -> parseBasicDate(token.substringBefore('T'))?.let(::dayCode)
+                    token.contains('T') -> parseExDateTime(token, line, startZone)?.let(::utcStamp)
+                    else -> parseBasicDate(token)
+                        ?.let { utcStamp(LocalDateTime(it, startTime).toInstant(startZone)) }
+                }
+            }
+            .distinct()
+    }
+
+    /**
+     * [startZone] is the series' own zone, which a floating value (no `Z`, no
+     * `TZID`) has to be read in — RFC 5545 ties `EXDATE` to `DTSTART`'s form,
+     * and reading it in the device's zone instead would put the exclusion on an
+     * instant no occurrence has.
+     */
+    private fun parseExDateTime(
+        token: String,
+        line: IcsContentLine,
+        startZone: TimeZone,
+    ): Instant? {
+        val ldt = parseBasicDateTime(token.removeSuffix("Z")) ?: return null
+        val zone = when {
+            token.endsWith("Z") -> TimeZone.UTC
+            else -> line.params["TZID"]?.let { runCatching { TimeZone.of(it) }.getOrNull() }
+                ?: startZone
+        }
+        return ldt.toInstant(zone)
+    }
+
+    /**
+     * A `VALARM`'s offset from the event start, in minutes *before* it — so a
+     * trigger that fires after the start (which is how the Fossify family
+     * encodes "on the day at 09:00") comes back negative. Null when the trigger
+     * isn't a usable relative offset.
+     */
     private fun parseAlarmMinutes(body: List<String>): Int? {
         val trigger = body.asSequence()
             .mapNotNull { parseContentLine(it) }
@@ -189,8 +388,7 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
         // Absolute (DATE-TIME) triggers can't be expressed as a lead time.
         if (trigger.params["VALUE"].equals("DATE-TIME", true)) return null
         val millis = parseRfc2445DurationMillis(trigger.value)
-        // Negative = before start (the normal case) → positive lead minutes.
-        return (-millis / 60_000L).toInt().coerceAtLeast(0)
+        return (-millis / 60_000L).toInt()
     }
 
     private fun parseIcsDateTime(line: IcsContentLine, warnings: MutableSet<IcsParseWarning>): IcsDateTime? {
@@ -218,6 +416,34 @@ class IcsParser(private val deviceZone: TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault
         fun IcsContentLine.isBegin(component: String) =
             name == "BEGIN" && value.trim().equals(component, true)
 
+        fun Instant.plusDays(days: Int): Instant =
+            Instant.fromEpochMilliseconds(toEpochMilliseconds() + days * DAY_MILLIS)
+
+        fun dayCode(date: LocalDate): String =
+            "%04d%02d%02d".format(date.year, date.month.number, date.day)
+
+        fun utcStamp(instant: Instant): String = with(instant.toLocalDateTime(TimeZone.UTC)) {
+            "%04d%02d%02dT%02d%02d%02dZ".format(year, month.number, day, hour, minute, second)
+        }
+
+        /**
+         * A single-valued `CATEGORIES`, which is what the Fossify family writes
+         * for the source calendar's name. A multi-item list is a tag list and
+         * names no calendar, so it is ignored.
+         */
+        fun singleCategory(raw: String): String? {
+            var escaped = false
+            for (c in raw) {
+                when {
+                    escaped -> escaped = false
+                    c == '\\' -> escaped = true
+                    c == ',' -> return null
+                }
+            }
+            return unescapeText(raw).trim()
+                .takeIf { it.isNotEmpty() && !it.equals("null", true) }
+        }
+
         /** Index of the matching `END:<component>` at/after [from], or list end. */
         fun indexOfEnd(lines: List<String>, from: Int, component: String): Int {
             var i = from

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsRecurrence.kt

@@ -0,0 +1,132 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics
+
+private val VALID_FREQ = setOf(
+    "SECONDLY", "MINUTELY", "HOURLY", "DAILY", "WEEKLY", "MONTHLY", "YEARLY",
+)
+
+private val VALID_WEEKDAYS = setOf("SU", "MO", "TU", "WE", "TH", "FR", "SA")
+
+/**
+ * What `EventRecurrence` accepts in each numeric list part: a value range, plus
+ * whether `0` is legal. Its `parseNumberList` throws on a non-number, on an item
+ * outside the range *and* on a zero in the by-position parts, so checking only
+ * that an item is a number would still hand the provider a rule it rejects.
+ *
+ * `BYSETPOS` is the one part it leaves unbounded; `0` is dropped from it anyway
+ * because RFC 5545 §3.3.10 gives it no meaning.
+ */
+private val NUMERIC_LIST_PARTS = mapOf(
+    "BYSECOND" to NumericPart(0..59, zeroAllowed = true),
+    "BYMINUTE" to NumericPart(0..59, zeroAllowed = true),
+    "BYHOUR" to NumericPart(0..23, zeroAllowed = true),
+    "BYMONTHDAY" to NumericPart(-31..31, zeroAllowed = false),
+    "BYYEARDAY" to NumericPart(-366..366, zeroAllowed = false),
+    "BYWEEKNO" to NumericPart(-53..53, zeroAllowed = false),
+    "BYMONTH" to NumericPart(1..12, zeroAllowed = false),
+    "BYSETPOS" to NumericPart(Int.MIN_VALUE..Int.MAX_VALUE, zeroAllowed = false),
+)
+
+private class NumericPart(private val range: IntRange, private val zeroAllowed: Boolean) {
+    fun accepts(item: String): Boolean {
+        val n = item.toIntOrNull() ?: return false
+        return n in range && (zeroAllowed || n != 0)
+    }
+}
+
+/** `UNTIL` in RFC 5545 basic format; anything else fails at expansion time. */
+private val UNTIL_SHAPE = Regex("""\d{8}(T\d{6}Z?)?""")
+
+/**
+ * A foreign RRULE made safe to hand `CalendarContract`.
+ *
+ * [rule] is what survived, or null when there is nothing left to salvage.
+ * [repaired] is true only when a part was actually dropped — pure normalisation
+ * (case, a stray separator) doesn't count, so a conformant file is never
+ * reported to the user as faulty.
+ */
+data class SanitizedRrule(val rule: String?, val repaired: Boolean)
+
+/**
+ * Salvage a foreign RRULE.
+ *
+ * The provider validates every RRULE through `EventRecurrence.parse`, which
+ * **throws** on a malformed rule — and the throw surfaces from `insert`, not
+ * from a later read. One bad rule in an imported file would therefore abort the
+ * write it rides on. Producers do emit such rules: Fossify's exporter writes a
+ * bare `;BYDAY=` whenever a weekly event carries no weekday mask
+ * (`Parser.getByDay` interpolates an empty day string unconditionally), which is
+ * the state every weekly event it imported from elsewhere is left in.
+ *
+ * That parser has a fixed table of parts and throws on any name outside it, so
+ * this is a whitelist: an unrecognised part (RFC 7529 `RSCALE`, a vendor `X-`
+ * extension) and an unusable value are dropped rather than passed on to fail the
+ * whole event. Only a missing or unrecognised `FREQ` — without which there is no
+ * rule at all — gives up entirely.
+ */
+fun sanitizeRrule(raw: String?): SanitizedRrule {
+    val rule = raw?.trim()?.removePrefix("RRULE:")?.trim().orEmpty()
+    if (rule.isEmpty()) return SanitizedRrule(rule = null, repaired = false)
+
+    var freqSeen = false
+    var repaired = false
+    val parts = mutableListOf<String>()
+
+    /** The items [valid] accepts, uppercased and comma-joined; null if none survive. */
+    fun keepItems(value: String, valid: (String) -> Boolean): String? {
+        val items = value.split(',').map { it.trim().uppercase() }
+        val kept = items.filter(valid)
+        if (kept.size != items.size) repaired = true
+        return kept.takeIf { it.isNotEmpty() }?.joinToString(",")
+    }
+
+    for (part in rule.split(';')) {
+        // A stray separator ("FREQ=DAILY;") normalises away; nothing was lost.
+        // A part that carries text but no '=' ("FREQ=WEEKLY;BYDAY") is a part
+        // being dropped, so it falls through and marks the rule repaired.
+        if (part.isBlank()) continue
+        val key = part.substringBefore('=', "").trim().uppercase()
+        val value = if ('=' in part) part.substringAfter('=').trim() else ""
+        val kept = when {
+            key.isEmpty() || value.isEmpty() -> null
+            key == "FREQ" ->
+                value.uppercase().takeIf { it in VALID_FREQ }
+                    ?.also { freqSeen = true }
+                    ?.let { "FREQ=$it" }
+            // A non-positive or non-numeric INTERVAL/COUNT is rejected by the
+            // provider, and a COUNT of zero would expand to no occurrences.
+            key == "INTERVAL" -> value.toIntOrNull()?.takeIf { it > 0 }?.let { "INTERVAL=$it" }
+            key == "COUNT" -> value.toIntOrNull()?.takeIf { it > 0 }?.let { "COUNT=$it" }
+            key == "UNTIL" ->
+                value.uppercase().takeIf { UNTIL_SHAPE.matches(it) }?.let { "UNTIL=$it" }
+            key == "WKST" ->
+                value.uppercase().takeIf { it in VALID_WEEKDAYS }?.let { "WKST=$it" }
+            key == "BYDAY" -> keepItems(value, ::isWeekdayItem)?.let { "BYDAY=$it" }
+            key in NUMERIC_LIST_PARTS ->
+                keepItems(value, NUMERIC_LIST_PARTS.getValue(key)::accepts)?.let { "$key=$it" }
+            else -> null
+        }
+        if (kept == null) repaired = true else parts += kept
+    }
+    // `EventRecurrence.parse` ends with *two* global checks, not one: a missing
+    // FREQ throws, and so does an UNTIL that arrives together with a COUNT. A
+    // rule carrying both is malformed per RFC 5545 §3.3.10 but real producers
+    // emit it, and left alone it would throw straight out of `insert` — the very
+    // failure this function exists to prevent. UNTIL is kept: it bounds the
+    // series at an absolute date, so a stale COUNT can't over-generate past it.
+    if (parts.any { it.startsWith("UNTIL=") }) {
+        if (parts.removeAll { it.startsWith("COUNT=") }) repaired = true
+    }
+    return if (freqSeen) {
+        SanitizedRrule(rule = parts.joinToString(";"), repaired = repaired)
+    } else {
+        SanitizedRrule(rule = null, repaired = true)
+    }
+}
+
+/** A `BYDAY` item: a two-letter weekday, optionally preceded by an ordinal. */
+private fun isWeekdayItem(item: String): Boolean {
+    if (item.length < 2) return false
+    val ordinal = item.dropLast(2)
+    return item.takeLast(2) in VALID_WEEKDAYS &&
+        (ordinal.isEmpty() || ordinal.toIntOrNull() != null)
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsWriter.kt

@@ -46,6 +46,7 @@ class IcsWriter(private val prodId: String = ICS_PROD_ID) {
         appendTimes(event)
         event.recurrenceRule?.takeIf { it.isNotBlank() }
             ?.let { add("RRULE:${it.removePrefix("RRULE:")}") }
+        appendExDates(event)
         event.location?.takeIf { it.isNotBlank() }
             ?.let { add("LOCATION:${escapeText(it)}") }
         event.description?.takeIf { it.isNotBlank() }
@@ -83,6 +84,20 @@ class IcsWriter(private val prodId: String = ICS_PROD_ID) {
         }
     }
 
+    /**
+     * The series' deleted occurrences. RFC 5545 ties `EXDATE`'s value type to
+     * `DTSTART`'s, so an all-day series needs the explicit `VALUE=DATE` — without
+     * it the bare day codes read as an invalid DATE-TIME. Only written for a
+     * recurring event: an exclusion names an occurrence, and a one-off has none.
+     */
+    private fun MutableList<String>.appendExDates(event: IcsEvent) {
+        if (event.recurrenceRule.isNullOrBlank()) return
+        val stamps = event.exDates.filter { it.isNotBlank() }.distinct()
+        if (stamps.isEmpty()) return
+        val prefix = if (event.isAllDay) "EXDATE;VALUE=DATE:" else "EXDATE:"
+        add(prefix + stamps.joinToString(","))
+    }
+
     private fun MutableList<String>.appendAlarm(minutes: Int, summary: String) {
         add("BEGIN:VALARM")
         add("ACTION:DISPLAY")

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/ParsedIcsForm.kt

@@ -13,6 +13,11 @@ import kotlinx.datetime.toLocalDateTime
  * calendar, exactly like a fresh create — the user confirms the target and
  * reviews everything before saving. Mirrors `EventDetail.toEditForm`'s all-day
  * handling (provider all-day times are UTC midnights with an exclusive end).
+ *
+ * [ParsedIcsEvent.color] is deliberately not carried over: picking the calendar
+ * is the first thing this form asks for, and that clears any colour (a raw ARGB
+ * is invalid on a calendar whose account publishes a palette). Bulk import,
+ * where the target is known up front, does keep it.
  */
 fun ParsedIcsEvent.toEventForm(zone: TimeZone): EventForm {
     val (start, end) = if (isAllDay) {
@@ -31,7 +36,7 @@ fun ParsedIcsEvent.toEventForm(zone: TimeZone): EventForm {
         end = end,
         location = location.orEmpty(),
         description = description.orEmpty(),
-        reminders = reminderMinutes.distinct().sorted(),
+        reminders = semanticReminderMinutes(),
         availability = availability,
         rrule = recurrenceRule?.removePrefix("RRULE:")?.takeIf { it.isNotBlank() },
     )

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/reminders/ReminderPlan.kt

@@ -63,6 +63,12 @@ private const val MINUTES_PER_DAY = 1_440
  * for *which day* it means ([allDayLeadDays]) and take the hour from
  * [allDayTimeMinutes], recomposed against each occurrence's own date in [zone].
  * Duplicate offsets in [minutesByEvent] collapse.
+ *
+ * Every offset given is planned. The provider's "use the account default"
+ * sentinel names a lead time no reader can resolve, and is translated out on the
+ * way in
+ * ([de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar.withoutProviderDefaults]) — taken
+ * as an offset it would arm an alarm a minute after the event began.
  */
 fun planReminders(
     instances: List<ReminderEventInstance>,
@@ -70,17 +76,19 @@ fun planReminders(
     zone: ZoneId,
     allDayTimeMinutes: Int,
 ): List<PlannedReminder> = instances.flatMap { instance ->
-    minutesByEvent[instance.eventId].orEmpty().distinct().map { minutes ->
-        PlannedReminder(
-            instance = instance,
-            minutes = minutes,
-            alarmMillis = if (instance.isAllDay) {
-                allDayAlarmMillis(instance.beginMillis, minutes, zone, allDayTimeMinutes)
-            } else {
-                instance.beginMillis - minutes * MILLIS_PER_MINUTE
-            },
-        )
-    }
+    minutesByEvent[instance.eventId].orEmpty()
+        .distinct()
+        .map { minutes ->
+            PlannedReminder(
+                instance = instance,
+                minutes = minutes,
+                alarmMillis = if (instance.isAllDay) {
+                    allDayAlarmMillis(instance.beginMillis, minutes, zone, allDayTimeMinutes)
+                } else {
+                    instance.beginMillis - minutes * MILLIS_PER_MINUTE
+                },
+            )
+        }
 }
 
 /** UTC midnight of an all-day occurrence, as the calendar date it stands for. */

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/CalendarHost.kt

@@ -319,9 +319,10 @@ fun CalendarHost(
         EventMoveScope(
             movableCalendarIds = movableCalendarIds,
             dragEnabled = dragToReschedule,
-            move = reschedule::move,
+            move = { reschedule.move(it) },
             inFlight = reschedule.inFlight,
             undoStarted = reschedule.undoStarted,
+            abandoned = reschedule.abandoned,
             edit = onEditEvent,
         )
     }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/EventChipShape.kt

@@ -0,0 +1,35 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common
+
+import androidx.compose.foundation.shape.RoundedCornerShape
+import androidx.compose.ui.unit.dp
+
+/** The corner radius every event chip keeps on each edge the event doesn't cross. */
+val EVENT_CHIP_CORNER = 4.dp
+
+/** An event chip that is cut on no edge — an all-day bar, a floating copy. */
+val EventChipShape = RoundedCornerShape(EVENT_CHIP_CORNER)
+
+/**
+ * A timed block's corners: square on whichever edge the event runs past, so a
+ * cut edge reads as "this carries on" rather than as the event's own end. The
+ * vertical counterpart of [monthBarShape].
+ */
+fun timedBlockShape(continuesBefore: Boolean, continuesAfter: Boolean): RoundedCornerShape =
+    RoundedCornerShape(
+        topStart = if (continuesBefore) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+        topEnd = if (continuesBefore) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+        bottomStart = if (continuesAfter) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+        bottomEnd = if (continuesAfter) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+    )
+
+/**
+ * A month/all-day bar's corners: square on whichever side the event runs past
+ * the row it is drawn in.
+ */
+fun monthBarShape(continuesLeft: Boolean, continuesRight: Boolean): RoundedCornerShape =
+    RoundedCornerShape(
+        topStart = if (continuesLeft) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+        bottomStart = if (continuesLeft) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+        topEnd = if (continuesRight) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+        bottomEnd = if (continuesRight) 0.dp else EVENT_CHIP_CORNER,
+    )

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/EventMoveScope.kt

@@ -35,8 +35,12 @@ class EventMoveScope(
      * accidental drags the setting exists to stop.
      */
     val dragEnabled: Boolean,
-    /** False when the drop was refused outright, so nothing will be written. */
-    val move: (MoveRequest) -> Boolean,
+    /**
+     * Hand a drop to the writer. Returns nothing on purpose: a drop is answered
+     * before its write resolves, so [abandoned] — not a return value — is what
+     * tells a held copy that nothing landed.
+     */
+    val move: (MoveRequest) -> Unit,
     /**
      * True while a dropped event is being written, including the time its scope
      * dialog is up. A flow rather than a value so this scope stays the same
@@ -45,6 +49,12 @@ class EventMoveScope(
     val inFlight: StateFlow<Boolean>,
     /** Ticks when an undo write begins — see `RescheduleViewModel.undoStarted`. */
     val undoStarted: StateFlow<Int>,
+    /**
+     * Ticks when a drop ends with nothing landing — see
+     * `RescheduleViewModel.abandoned`. [move] answers before the write is
+     * resolved, so this is what tells a held copy to stop waiting.
+     */
+    val abandoned: StateFlow<Int>,
     /** Open an event in the edit form — the pointer-free route to the same change. */
     val edit: (EventInstance) -> Unit,
 ) {
@@ -57,6 +67,8 @@ private val NEVER_IN_FLIGHT = MutableStateFlow(false)
 
 private val NEVER_UNDONE = MutableStateFlow(0)
 
+private val NEVER_ABANDONED = MutableStateFlow(0)
+
 /**
  * Whether a dropped event is still being written — false wherever moving is off.
  * The drag overlays hold a landed block on its target for this window.
@@ -67,6 +79,17 @@ fun moveInFlight(): Boolean {
     return flow.collectAsStateWithLifecycle().value
 }
 
+/**
+ * How many drops have ended with nothing landing. Read as a plain count so a
+ * drag overlay can capture it at the moment of the drop and tell, later, whether
+ * *its own* drop was one of them.
+ */
+@Composable
+fun abandonedMoves(): Int {
+    val flow = LocalEventMove.current?.abandoned ?: NEVER_ABANDONED
+    return flow.collectAsStateWithLifecycle().value
+}
+
 /**
  * Runs [onUndo] when an undo write begins, and never for one that began before
  * this composable came on screen.

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/ReminderFormatting.kt

@@ -5,6 +5,7 @@ import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.res.pluralStringResource
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import de.jeanlucmakiola.calendula.R
+import de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar.MINUTES_DEFAULT
 import de.jeanlucmakiola.floret.reminders.ReminderUnit
 
 /** Common reminder lead times offered as quick picks in the form and settings. */
@@ -20,15 +21,20 @@ fun reminderUnitLabel(unit: ReminderUnit): Int = when (unit) {
 
 /**
  * Humanise a reminder lead time (minutes before the event start) into one
- * line: "Default reminder" (negative = the provider default), "At time of
- * event" (0), "10 minutes before", "1 hour before", … Shared by the detail
- * screen, the event form and the default-reminder settings so the wording
- * never drifts.
+ * line: "Default reminder" ([MINUTES_DEFAULT]), "At time of event" (0),
+ * "10 minutes before", "1 hour before", … Shared by the detail screen, the event
+ * form and the default-reminder settings so the wording never drifts.
+ *
+ * Only the sentinel itself is the account default. Any other negative is a real
+ * lead time firing *after* the start — rare, but a foreign all-day row decodes to
+ * one — and naming it "Default reminder" would tell the user an alarm that does
+ * go off is not ours.
  */
 @Composable
 fun reminderLeadTimeLabel(minutes: Int): String = when {
-    minutes < 0 -> stringResource(R.string.reminder_default)
+    minutes == MINUTES_DEFAULT -> stringResource(R.string.reminder_default)
     minutes == 0 -> stringResource(R.string.reminder_at_time)
+    minutes < 0 -> stringResource(R.string.reminder_after, durationLabel(-minutes))
     minutes % 10_080 == 0 ->
         pluralStringResource(R.plurals.reminder_weeks, minutes / 10_080, minutes / 10_080)
     minutes % 1_440 == 0 ->

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/RescheduleViewModel.kt

@@ -140,6 +140,17 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
      */
     val inFlight: StateFlow<Boolean> = _inFlight.asStateFlow()
 
+    private val _abandoned = MutableStateFlow(0)
+
+    /**
+     * Ticks when a drop ends with nothing on the target day: refused outright,
+     * refused before the write, written and failed, or its scope dialog
+     * dismissed. [move] answers before any of that is known, so without this
+     * signal the view that drew the drop held its copy out for the full settle
+     * timeout waiting for a grid that was never going to draw it (#253).
+     */
+    val abandoned: StateFlow<Int> = _abandoned.asStateFlow()
+
     private val _undoStarted = MutableStateFlow(0)
 
     /**
@@ -189,15 +200,23 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
 
     /**
      * Take a drop, unless one is already being written. False means nothing will
-     * be written and the caller must let its held copy go now — waiting on
-     * [inFlight] would strand it until the settle timeout instead.
+     * be written; [abandoned] ticks for that refusal too, so a held copy is let
+     * go by the one signal rather than by every caller remembering to.
+     *
+     * The Boolean is diagnostic — the tests read it, [EventMoveScope] does not
+     * hand it on. A caller that gated on it would be back to releasing its copy
+     * from two places, and it answers before the write is resolved anyway.
      */
     fun move(request: MoveRequest): Boolean {
-        if (busy || _scopePrompt.value != null) return false
+        if (busy || _scopePrompt.value != null) {
+            _abandoned.value += 1
+            return false
+        }
         busy = true
         viewModelScope.launch {
             val prepared = prepare(request)
             if (prepared == null) {
+                _abandoned.value += 1
                 busy = false
                 return@launch
             }
@@ -231,6 +250,7 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
         pending = null
         busy = false
         _scopePrompt.value = null
+        _abandoned.value += 1
     }
 
     /**
@@ -238,6 +258,12 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
      * inverse write reports back, so the one chip changes what it says rather
      * than closing and reopening. False when another write is already running —
      * the chip hides its action for that window, so this is the backstop.
+     *
+     * [abandoned] ticks once an inverse that *started* fails to land: [undoStarted]
+     * has sent the chip back on its journey by then and nothing else will seat it.
+     * A refusal ticks nothing — it launched no journey of its own, and the counter
+     * is global, so a tick here would release some other drop's held copy before
+     * the grid has drawn it.
      */
     fun undo(undo: MoveUndo): Boolean {
         if (busy) return false
@@ -256,6 +282,9 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
             } catch (e: Exception) {
                 MoveOutcome.Failed
             }
+            // Read off the outcome, the way [write] does — no second copy of the
+            // same fact to drift from it.
+            if (_outcome.value !is MoveOutcome.Undone) _abandoned.value += 1
             busy = false
         }
         return true
@@ -340,6 +369,7 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
         val request = prepared.request
         if (endsBeforeItStarts(prepared, scope)) {
             _outcome.value = MoveOutcome.BlockedSeriesEnd
+            _abandoned.value += 1
             return
         }
         _outcome.value = try {
@@ -351,6 +381,7 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
                     repository.updateOccurrence(
                         request.eventId,
                         request.beginMillis,
+                        prepared.original,
                         prepared.updated,
                     )
 
@@ -375,6 +406,9 @@ class RescheduleViewModel @Inject constructor(
         } catch (e: Exception) {
             MoveOutcome.Failed
         }
+        // Nothing landed, so the copy the view is holding has nothing to fade
+        // into — let it go now rather than at the end of the settle timeout.
+        if (_outcome.value !is MoveOutcome.Moved) _abandoned.value += 1
     }
 
     /**

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/TimelineDrag.kt

@@ -25,6 +25,7 @@ import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.compose.runtime.withFrameNanos
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.geometry.Offset
+import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.graphics.graphicsLayer
 import androidx.compose.ui.layout.LayoutCoordinates
 import androidx.compose.ui.layout.boundsInRoot
@@ -44,7 +45,11 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.TimedBlock
 import de.jeanlucmakiola.floret.identity.rememberReduceMotion
 import de.jeanlucmakiola.floret.locale.currentLocale
 import kotlinx.coroutines.delay
+import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
+import kotlinx.datetime.DateTimeUnit
 import kotlinx.datetime.LocalDate
+import kotlinx.datetime.atStartOfDayIn
+import kotlinx.datetime.plus
 import kotlinx.datetime.LocalDateTime
 import kotlinx.datetime.LocalTime
 import kotlinx.datetime.TimeZone
@@ -66,17 +71,148 @@ private val AUTO_SCROLL_STEP = 16.dp
 data class TimelineDrag(
     val event: EventInstance,
     val date: LocalDate,
+    /**
+     * Where the dragged *block's* top edge now sits, in minutes from [date]'s
+     * midnight. The gesture's own quantity — what snaps, what the haptics tick
+     * on, and what the drop is expressed in. Not the event's start: for the tail
+     * of an event that began the day before, the two are a clip offset apart.
+     */
     val startMin: Int,
-    val endMin: Int,
-    val topLeftInRoot: Offset,
-    val sizePx: IntSize,
+    /** The event's new start, from [date]'s midnight — negative if it began earlier. */
+    val eventStartMin: Int,
+    val eventSpanMin: Int,
+    /** The event as the grid would draw it, one piece per day column it covers. */
+    val pieces: List<TimelineDragPiece>,
+    /**
+     * True when [pieces] is only [edgeDragSlice]'s stand-in — the event has left
+     * every column this timeline shows. A hint under the finger, not where the
+     * drop lands, so it is dropped once the gesture ends ([finish]).
+     */
+    val edgeOnly: Boolean = false,
 ) {
     /** What the snap haptics key off: one tick per changed slot, not per frame. */
     val slot: Pair<LocalDate, Int> get() = date to startMin
 }
 
-/** Where a finished drag asks its event to go. */
-data class TimelineDrop(val event: EventInstance, val date: LocalDate, val startMin: Int)
+/**
+ * One day column's share of a dragged event, ready to draw. Both halves of an
+ * event crossing midnight are previewed, whichever half the finger picked up:
+ * showing only the held one made the event read as growing rather than moving,
+ * since the day beside it still stood at the block's old extent (#253).
+ */
+data class TimelineDragPiece(
+    val topLeftInRoot: Offset,
+    val sizePx: IntSize,
+    val continuesBefore: Boolean,
+    val continuesAfter: Boolean,
+)
+
+/**
+ * How a run of [spanMin] minutes beginning [eventStartMin] minutes into a day —
+ * negative when it began on an earlier one — falls across day columns, as
+ * offsets from that day. Every slice but the first and last is a whole day, and
+ * the flags say which edges are cuts rather than the event's own ends.
+ *
+ * [within] bounds the day offsets that have a column to draw in, so a very long
+ * event doesn't slice days no one can see.
+ */
+internal fun dragSlices(
+    eventStartMin: Int,
+    spanMin: Int,
+    within: IntRange? = null,
+): List<DragSlice> {
+    val span = spanMin.coerceAtLeast(0)
+    val end = eventStartMin + span
+    val days = dragDayRange(eventStartMin, spanMin)
+    val first = days.first
+    val last = days.last
+    val from = maxOf(first, within?.first ?: first)
+    val to = minOf(last, within?.last ?: last)
+    if (from > to) return emptyList()
+    return (from..to).map { day ->
+        val dayStart = day * MINUTES_PER_DAY
+        val sliceStart = maxOf(eventStartMin - dayStart, 0)
+        val sliceEnd = minOf(end - dayStart, MINUTES_PER_DAY)
+        DragSlice(
+            dayOffset = day,
+            startMin = sliceStart,
+            spanMin = sliceEnd - sliceStart,
+            continuesBefore = day > first,
+            continuesAfter = day < last,
+        )
+    }
+}
+
+/**
+ * The one piece to draw when a drag has carried the whole event clear of the
+ * columns this timeline shows, so [dragSlices] has nothing to hand back — where a
+ * short clipped tail lands at its [dragFloorMin]: the event then belongs to the
+ * day before, which Day view has no column for, and the copy would blink out from
+ * under the finger mid-gesture. Pinned to the top of the nearest visible column
+ * at minimum height instead, cut at that edge, so it reads as having slid off the
+ * top. Null whenever a real slice exists. The drop is unaffected either way — it
+ * reads [TimelineDrag.startMin], not the pieces.
+ */
+internal fun edgeDragSlice(eventStartMin: Int, spanMin: Int, within: IntRange): DragSlice? {
+    if (dragDayRange(eventStartMin, spanMin).last >= within.first) return null
+    return DragSlice(
+        dayOffset = within.first,
+        startMin = 0,
+        spanMin = 0,
+        continuesBefore = true,
+        continuesAfter = false,
+    )
+}
+
+/**
+ * The day offsets a run of [spanMin] minutes beginning [eventStartMin] covers,
+ * before any clipping to what a timeline shows. One rule, so [dragSlices] and
+ * [edgeDragSlice] can't drift apart on where an event's days begin and end.
+ */
+private fun dragDayRange(eventStartMin: Int, spanMin: Int): IntRange {
+    val end = eventStartMin + spanMin.coerceAtLeast(0)
+    val first = eventStartMin.floorDiv(MINUTES_PER_DAY)
+    // A zero-length event still has a block, on the one day it sits in.
+    return first..maxOf((end - 1).floorDiv(MINUTES_PER_DAY), first)
+}
+
+/**
+ * How far above its day's midnight a block's top edge may be dragged. Zero for
+ * an ordinary block, whose top edge is the event's own start. A tail clipped at
+ * midnight has to go lower: its top edge *is* midnight and stays there however
+ * much earlier the event moves, so pinning it at zero made dragging the second
+ * half earlier a no-op (#253). It may rise until the event's end reaches one
+ * snap step into this day — or by a single step, for a tail too short to afford
+ * even that, which then leaves the day for the one before it.
+ */
+internal fun dragFloorMin(clipOffsetMin: Int, eventSpanMin: Int): Int =
+    if (clipOffsetMin > 0) {
+        minOf(-DRAG_SNAP_MINUTES, DRAG_SNAP_MINUTES + clipOffsetMin - eventSpanMin)
+    } else {
+        0
+    }
+
+/** One day's share of a dragged event, before it is placed on screen. */
+internal data class DragSlice(
+    val dayOffset: Int,
+    val startMin: Int,
+    val spanMin: Int,
+    val continuesBefore: Boolean,
+    val continuesAfter: Boolean,
+)
+
+/**
+ * Where a finished drag asks its event to go. [date]/[startMin] are where the
+ * dragged *block's* top edge landed, which is the event's own start only for a
+ * block that isn't clipped — see [clipOffsetMin] and [startInstant].
+ */
+data class TimelineDrop(
+    val event: EventInstance,
+    val date: LocalDate,
+    val startMin: Int,
+    /** Minutes from the event's start to the dragged block's top edge. */
+    val clipOffsetMin: Int = 0,
+)
 
 /**
  * The timeline's live geometry, republished on every layout. Plain fields rather
@@ -134,12 +270,14 @@ class TimelineDragController {
         private set
 
     /**
-     * Where the settled drop came from, and which event row it belongs to. The
-     * instance id alone can't identify the source block for the length of the
-     * write: the provider regenerates `Instances` rows, so a re-read carrying the
-     * *old* time can arrive under a new instance id.
+     * The event row and start instant the settled drop came from. The instance id
+     * alone can't identify the source for the length of the write: the provider
+     * regenerates `Instances` rows, so a re-read carrying the *old* time can
+     * arrive under a new instance id. Matching the start instant rather than a
+     * single day and slot keeps *both* halves of an event that crosses midnight
+     * ghosted until the write lands (#253).
      */
-    private var settledOrigin: Triple<Long, LocalDate, Int>? by mutableStateOf(null)
+    private var settledOrigin: Pair<Long, Instant>? by mutableStateOf(null)
 
     /** Whether a finger is on a block right now — [settling] is not dragging. */
     var isDragging: Boolean by mutableStateOf(false)
@@ -153,18 +291,42 @@ class TimelineDragController {
     var settledOnGrid: Boolean by mutableStateOf(false)
         private set
 
+    /**
+     * The abandoned-move counter, read at the drop so the mark can't be a
+     * composition behind the tick it is compared against.
+     */
+    var abandonedTicks: StateFlow<Int>? = null
+
+    /** What [abandonedTicks] stood at when the settling drop was let go. */
+    var settledAbandonedMark: Int = 0
+        private set
+
     private var source: TimedBlock? = null
     private var grab = Offset.Zero
     private var pointer = Offset.Zero
 
+    /**
+     * How far the picked-up block's top edge sits past the event's own start —
+     * nonzero only for a block clipped at midnight, which is the tail of an
+     * event that began the day before (#253). The gesture tracks the block the
+     * finger is on; this is what turns where it lands back into an event start.
+     */
+    private var clipOffsetMin = 0
+
     /**
      * The slot the block already occupied when it was picked up — not the same
      * as its start, since the target snaps to the grid (09:07 lifts to 09:00).
      */
     private var originSlot: Pair<LocalDate, Int>? = null
 
-    fun begin(block: TimedBlock, pointerInRoot: Offset, blockInRoot: Offset) {
+    fun begin(
+        block: TimedBlock,
+        clipOffsetMin: Int,
+        pointerInRoot: Offset,
+        blockInRoot: Offset,
+    ) {
         source = block
+        this.clipOffsetMin = clipOffsetMin
         settling = null
         isDragging = true
         liftedInstanceId = block.event.instanceId
@@ -182,6 +344,7 @@ class TimelineDragController {
 
     fun cancel() {
         source = null
+        clipOffsetMin = 0
         isDragging = false
         liftedInstanceId = null
         originSlot = null
@@ -192,32 +355,41 @@ class TimelineDragController {
     }
 
     /**
-     * Whether [block] is the one whose copy is in flight, and so must stay a
-     * ghost: the instance the finger picked up, or once dropped whatever now
-     * sits in the slot it left.
+     * Whether [block] is part of the event whose copy is in flight, and so must
+     * stay a ghost: the instance the finger picked up, or once dropped whatever
+     * the re-read now carries at the time it came from — both halves of it, for
+     * an event that crosses midnight (#253).
      */
-    fun ghosts(block: TimedBlock, date: LocalDate): Boolean {
+    fun ghosts(block: TimedBlock): Boolean {
         if (liftedInstanceId == null) return false
         if (block.event.instanceId == liftedInstanceId) return true
-        val (eventId, originDate, originMin) = settledOrigin ?: return false
-        return block.event.eventId == eventId &&
-            date == originDate &&
-            block.startMin == originMin
+        val (eventId, start) = settledOrigin ?: return false
+        return block.event.eventId == eventId && block.event.start == start
     }
 
     /**
      * What a day column now holds, so a settled drop can tell when the grid has
      * caught up with it. Matched on the landing slot plus either the event row
-     * or its title, since a single-occurrence move writes a new `eventId`.
+     * or its title, since a single-occurrence move writes a new `eventId`. A
+     * blank title matches nothing: every untitled event has one (#253).
      */
     fun noteGrid(date: LocalDate, blocks: List<TimedBlock>) {
         val landed = settling ?: return
-        if (settledOnGrid || landed.date != date) return
+        if (settledOnGrid) return
+        // Where this day would draw it, which for a drop clipped at midnight is
+        // the day's own start rather than the edge the finger held (#253) — and
+        // which for a tail dragged clear of its day is the day before it.
+        val offset = (date.toEpochDays() - landed.date.toEpochDays()).toInt()
+        val slice = dragSlices(landed.eventStartMin, landed.eventSpanMin, offset..offset)
+            .firstOrNull() ?: return
         settledOnGrid = blocks.any { block ->
-            block.startMin == landed.startMin &&
+            block.startMin == slice.startMin &&
                 (
                     block.event.eventId == landed.event.eventId ||
-                        block.event.title == landed.event.title
+                        (
+                            landed.event.title.isNotBlank() &&
+                                block.event.title == landed.event.title
+                            )
                     )
         }
     }
@@ -230,12 +402,18 @@ class TimelineDragController {
     fun finish(): TimelineDrop? {
         val landed = drag
         val origin = originSlot
+        val clipOffset = clipOffsetMin
         cancel()
         if (landed == null || landed.slot == origin) return null
-        settling = landed
+        // An edge piece is a hint for the finger, not a preview of the landing
+        // slot: the event belongs to a day this timeline has no column for, so
+        // [noteGrid] can never seat it and it would sit at the top of today for
+        // the whole settle timeout, long after the event moved off-screen.
+        settling = if (landed.edgeOnly) landed.copy(pieces = emptyList()) else landed
         liftedInstanceId = landed.event.instanceId
-        settledOrigin = origin?.let { (date, min) -> Triple(landed.event.eventId, date, min) }
-        return TimelineDrop(landed.event, landed.date, landed.startMin)
+        settledOrigin = landed.event.eventId to landed.event.start
+        settledAbandonedMark = abandonedTicks?.value ?: 0
+        return TimelineDrop(landed.event, landed.date, landed.startMin, clipOffset)
     }
 
     /**
@@ -271,28 +449,47 @@ class TimelineDragController {
         val origin = grid.positionInRoot()
         val rawMinutes = (pointer.y - grab.y - origin.y) / hourPx * 60f
         val snapped = (rawMinutes / DRAG_SNAP_MINUTES).roundToInt() * DRAG_SNAP_MINUTES
-        // Clamp the start into the target day; a tail past midnight is fine.
-        val startMin = snapped.coerceIn(0, MINUTES_PER_DAY - DRAG_SNAP_MINUTES)
-        // The event's own length, not the block's: TimedBlock.endMin is clipped
-        // at midnight, which would draw a 22:00–02:00 event as a two-hour copy.
-        val span = (block.event.end - block.event.start).inWholeMinutes.toInt().coerceAtLeast(0)
-        // The column the finger is over on screen, and the day that column shows.
+        val eventSpan = (block.event.end - block.event.start).inWholeMinutes.toInt()
+            .coerceAtLeast(0)
+        val floor = dragFloorMin(clipOffsetMin, eventSpan)
+        val startMin = snapped.coerceIn(floor, MINUTES_PER_DAY - DRAG_SNAP_MINUTES)
+        val eventStartMin = startMin - clipOffsetMin
         val column = ((pointer.x - origin.x) / columnPx).toInt().coerceIn(0, days.lastIndex)
         val dayIndex = if (geometry.isRtl) days.lastIndex - column else column
-        val height = maxOf(span / 60f * hourPx, MIN_EVENT_FRACTION * hourPx)
+        val visible = -dayIndex..days.lastIndex - dayIndex
+        val onGrid = dragSlices(eventStartMin, eventSpan, within = visible)
+        val slices = onGrid.ifEmpty {
+            listOfNotNull(edgeDragSlice(eventStartMin, eventSpan, visible))
+        }
         drag = TimelineDrag(
             event = block.event,
             date = days[dayIndex],
             startMin = startMin,
-            endMin = startMin + span,
-            topLeftInRoot = Offset(
-                x = origin.x + column * columnPx,
-                y = origin.y + startMin / 60f * hourPx,
-            ),
-            sizePx = IntSize(
-                (columnPx - geometry.columnGapPx).roundToInt(),
-                height.roundToInt(),
-            ),
+            eventStartMin = eventStartMin,
+            eventSpanMin = eventSpan,
+            // Bounded to the columns this timeline actually shows: a day it
+            // doesn't has no piece to draw. The write is unaffected.
+            pieces = slices
+                .map { slice ->
+                    val day = dayIndex + slice.dayOffset
+                    val col = if (geometry.isRtl) days.lastIndex - day else day
+                    TimelineDragPiece(
+                        topLeftInRoot = Offset(
+                            x = origin.x + col * columnPx,
+                            y = origin.y + slice.startMin / 60f * hourPx,
+                        ),
+                        sizePx = IntSize(
+                            (columnPx - geometry.columnGapPx).roundToInt(),
+                            maxOf(
+                                slice.spanMin / 60f * hourPx,
+                                MIN_EVENT_FRACTION * hourPx,
+                            ).roundToInt(),
+                        ),
+                        continuesBefore = slice.continuesBefore,
+                        continuesAfter = slice.continuesAfter,
+                    )
+                },
+            edgeOnly = onGrid.isEmpty(),
         )
     }
 
@@ -334,24 +531,52 @@ fun rememberTimelineDragController(): TimelineDragController {
     val density = LocalDensity.current
     controller.geometry.edgePx = with(density) { AUTO_SCROLL_EDGE.toPx() }
     controller.geometry.stepPx = with(density) { AUTO_SCROLL_STEP.toPx() }
+    controller.abandonedTicks = LocalEventMove.current?.abandoned
     return controller
 }
 
 /**
- * True when [block] actually begins on [day] rather than being the tail of an
- * event that started earlier. A clipped block's top edge is midnight, not the
- * event's start, so dragging it would move the event to a time it never had.
+ * How far this block's top edge sits past its event's start, in minutes — zero
+ * for a block that begins on [day], and the part already run for the tail of an
+ * event that started earlier, whose top edge is midnight rather than the event's
+ * start. Dragging such a tail moves the event by where *its own* top edge lands,
+ * so the offset has to come back off at the drop (#253).
  */
-fun TimedBlock.beginsOn(day: LocalDate, zone: TimeZone): Boolean =
-    event.start.toLocalDateTime(zone).date == day
+fun TimedBlock.clipOffsetMinutes(day: LocalDate, zone: TimeZone): Int {
+    val start = event.start.toLocalDateTime(zone)
+    val days = (day.toEpochDays() - start.date.toEpochDays()).toInt()
+    val minutes = days * MINUTES_PER_DAY + startMin - start.time.toSecondOfDay() / 60
+    return minutes.coerceAtLeast(0)
+}
 
 /**
- * The instant a drop asks for, read in the zone the timeline is drawn in. A drop
- * into a spring-forward gap has no instant of its own; `toInstant` resolves it
- * forward by the missing hour, and the block visibly settles there.
+ * True when the event began before [day] — this block is its tail, cut at
+ * midnight rather than starting where the event does.
  */
-fun TimelineDrop.startInstant(zone: TimeZone): Instant =
-    LocalDateTime(date, LocalTime(startMin / 60, startMin % 60)).toInstant(zone)
+fun TimedBlock.continuesBefore(day: LocalDate, zone: TimeZone): Boolean =
+    event.start < day.atStartOfDayIn(zone)
+
+/** True when the event runs past [day]'s midnight, so this block is cut there. */
+fun TimedBlock.continuesAfter(day: LocalDate, zone: TimeZone): Boolean =
+    event.end > day.plus(1, DateTimeUnit.DAY).atStartOfDayIn(zone)
+
+/**
+ * The instant a drop asks for — the *event's* new start, so the tail of an
+ * overnight event drops back onto the day its own start belongs to. Read in the
+ * zone the timeline is drawn in. A drop into a spring-forward gap has no instant
+ * of its own; `toInstant` resolves it forward by the missing hour, and the block
+ * visibly settles there.
+ */
+fun TimelineDrop.startInstant(zone: TimeZone): Instant {
+    // Wall clock throughout, and past this day at either end: a block's top edge
+    // can be dragged above its midnight and a tail's below the next one, so the
+    // start is resolved as a day plus a minute of it rather than as an offset
+    // from an instant — which would shift by an hour across a DST boundary.
+    val fromMidnight = startMin - clipOffsetMin
+    val day = date.plus(fromMidnight.floorDiv(MINUTES_PER_DAY), DateTimeUnit.DAY)
+    val minute = fromMidnight.mod(MINUTES_PER_DAY)
+    return LocalDateTime(day, LocalTime(minute / 60, minute % 60)).toInstant(zone)
+}
 
 /**
  * A beat after the grid draws the drop, so its own block is under way before the
@@ -384,7 +609,6 @@ fun TimelineDragOverlay(controller: TimelineDragController, modifier: Modifier =
     val use24Hour = LocalUse24HourFormat.current
     val locale = currentLocale()
     val reduceMotion = rememberReduceMotion()
-    val density = LocalDensity.current
     val moveInFlight = moveInFlight()
 
     // Both live here rather than beside the controller: they read [drag], which
@@ -397,9 +621,14 @@ fun TimelineDragOverlay(controller: TimelineDragController, modifier: Modifier =
     // recurring drop's scope dialog is up — and then until the grid draws the
     // drop itself.
     var handingOver by remember(controller.settling) { mutableStateOf(false) }
-    LaunchedEffect(controller.settling, moveInFlight, controller.settledOnGrid) {
+    val abandoned = abandonedMoves()
+    LaunchedEffect(controller.settling, moveInFlight, controller.settledOnGrid, abandoned) {
         if (controller.settling == null || moveInFlight) return@LaunchedEffect
-        delay(if (controller.settledOnGrid) SETTLE_GRACE_MILLIS else SETTLE_TIMEOUT_MILLIS)
+        // Past the mark this drop was let go on, it was abandoned: nothing will
+        // land and there is nothing to wait for.
+        if (abandoned == controller.settledAbandonedMark) {
+            delay(if (controller.settledOnGrid) SETTLE_GRACE_MILLIS else SETTLE_TIMEOUT_MILLIS)
+        }
         handingOver = true
         controller.handOver()
         delay(SETTLE_FADE_MILLIS.toLong())
@@ -428,49 +657,84 @@ fun TimelineDragOverlay(controller: TimelineDragController, modifier: Modifier =
         )
         val fill = eventFill(drag.event.color, dark, soften)
         val title = drag.event.title.ifBlank { stringResource(R.string.event_untitled) }
-        // An end past midnight wraps rather than saturating, so a four-hour
-        // event dragged to 22:00 reads "22:00–02:00" and not "22:00–24:00".
-        val endMin = if (drag.endMin > MINUTES_PER_DAY) {
-            drag.endMin % MINUTES_PER_DAY
-        } else {
-            drag.endMin
-        }
-        val label = "${formatMinuteOfDay(drag.startMin, use24Hour, locale)}–" +
+        // Read off the event rather than the held block, so grabbing either half
+        // of an event that crosses midnight names the same hours. An end past
+        // midnight wraps rather than saturating, so a four-hour event dragged to
+        // 22:00 reads "22:00–02:00" and not "22:00–24:00".
+        val startMin = drag.eventStartMin.mod(MINUTES_PER_DAY)
+        val rawEnd = startMin + drag.eventSpanMin
+        val endMin = if (rawEnd > MINUTES_PER_DAY) rawEnd % MINUTES_PER_DAY else rawEnd
+        val label = "${formatMinuteOfDay(startMin, use24Hour, locale)}–" +
             formatMinuteOfDay(endMin, use24Hour, locale)
-        Box(
-            modifier = Modifier
-                // Absolute: these are root coordinates, and the direction-aware
-                // offset would mirror them across the screen in an RTL layout.
-                .absoluteOffset {
-                    IntOffset(
-                        (drag.topLeftInRoot.x - origin.x).roundToInt(),
-                        (drag.topLeftInRoot.y - origin.y).roundToInt(),
-                    )
-                }
-                .size(
-                    width = with(density) { drag.sizePx.width.toDp() },
-                    height = with(density) { drag.sizePx.height.toDp() },
-                )
-                .padding(horizontal = 1.dp)
-                .graphicsLayer {
-                    scaleX = 1f + 0.02f * lift
-                    scaleY = 1f + 0.02f * lift
-                    shadowElevation = 8.dp.toPx() * lift
-                    alpha = copyAlpha
-                    shape = RoundedCornerShape(4.dp)
-                    clip = false
-                }
-                .background(fill, RoundedCornerShape(4.dp))
-                .padding(horizontal = 4.dp, vertical = 2.dp),
-        ) {
-            Column {
-                Text(
-                    text = title,
-                    style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
-                    maxLines = 1,
-                    overflow = TextOverflow.Ellipsis,
-                    color = eventInk(fill, alpha = 0.85f),
+        // The tallest piece carries the range: on the smallest it would be
+        // clipped away, which is exactly the case when a short tail is held.
+        val labelled = drag.pieces.indices.maxByOrNull { drag.pieces[it].sizePx.height }
+        drag.pieces.forEachIndexed { index, piece ->
+            DragCopy(
+                topLeftInRoot = piece.topLeftInRoot,
+                overlayOrigin = origin,
+                sizePx = piece.sizePx,
+                fill = fill,
+                shape = timedBlockShape(piece.continuesBefore, piece.continuesAfter),
+                lift = lift,
+                alpha = copyAlpha,
+                title = title,
+                // Once for the whole event: repeated, it would name it per day.
+                label = label.takeIf { index == labelled },
+            )
+        }
+    }
+}
+
+/** One piece of a dragged block, floating over the calendar. */
+@Composable
+private fun DragCopy(
+    topLeftInRoot: Offset,
+    overlayOrigin: Offset,
+    sizePx: IntSize,
+    fill: Color,
+    shape: RoundedCornerShape,
+    lift: Float,
+    alpha: Float,
+    title: String,
+    label: String?,
+) {
+    val density = LocalDensity.current
+    Box(
+        modifier = Modifier
+            // Absolute: these are root coordinates, and the direction-aware
+            // offset would mirror them across the screen in an RTL layout.
+            .absoluteOffset {
+                IntOffset(
+                    (topLeftInRoot.x - overlayOrigin.x).roundToInt(),
+                    (topLeftInRoot.y - overlayOrigin.y).roundToInt(),
                 )
+            }
+            .size(
+                width = with(density) { sizePx.width.toDp() },
+                height = with(density) { sizePx.height.toDp() },
+            )
+            .padding(horizontal = 1.dp)
+            .graphicsLayer {
+                scaleX = 1f + 0.02f * lift
+                scaleY = 1f + 0.02f * lift
+                shadowElevation = 8.dp.toPx() * lift
+                this.alpha = alpha
+                this.shape = shape
+                clip = false
+            }
+            .background(fill, shape)
+            .padding(horizontal = 4.dp, vertical = 2.dp),
+    ) {
+        Column {
+            Text(
+                text = title,
+                style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
+                maxLines = 1,
+                overflow = TextOverflow.Ellipsis,
+                color = eventInk(fill, alpha = 0.85f),
+            )
+            if (label != null) {
                 Text(
                     text = label,
                     style = MaterialTheme.typography.labelSmall,

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/day/DayScreen.kt

@@ -91,7 +91,10 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.NowLine
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.TimelineDragController
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.TimelineDragOverlay
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.TimelineDrop
-import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.beginsOn
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.clipOffsetMinutes
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.continuesAfter
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.continuesBefore
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.timedBlockShape
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventDragAllowed
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventMoveAction
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.rememberEventDragSource
@@ -104,6 +107,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.rememberCalendarPageSwipe
 import de.jeanlucmakiola.floret.identity.rememberReduceMotion
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.next
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalSoftenColors
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.EventChipShape
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventFill
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventInk
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.declinedDecoration
@@ -351,7 +355,7 @@ private fun DayContent(
                     onEventClick = onEventClick,
                     onCreateAt = onCreateAt,
                     onDrop = { drop ->
-                        val took = move?.move(
+                        move?.move(
                             MoveRequest(
                                 eventId = drop.event.eventId,
                                 beginMillis = drop.event.start.toEpochMilliseconds(),
@@ -359,9 +363,6 @@ private fun DayContent(
                                 target = MoveTarget.Start(drop.startInstant(zone)),
                             ),
                         )
-                        // Refused, so nothing will land: let the copy go now
-                        // rather than hold it out for a settle that never comes.
-                        if (took != true) dragController.release()
                     },
                 )
             }
@@ -519,7 +520,7 @@ private fun AllDayBar(
     val fill = eventFill(event.color, dark, soften)
     Box(
         modifier = modifier
-            .background(fill, RoundedCornerShape(4.dp))
+            .background(fill, EventChipShape)
             .clickable(onClick = onClick)
             .padding(horizontal = 6.dp, vertical = 2.dp)
             .semantics { contentDescription = title },
@@ -744,24 +745,30 @@ private fun EventBlock(
     val fill = eventFill(block.event.color, dark, soften)
     val zone = remember { TimeZone.currentSystemDefault() }
     val moveAction = eventMoveAction(block.event)
-    // A block clipped at the top continues from the previous day: its top edge
-    // is midnight, not the event's start, so dragging it would invent a time.
-    val draggable = eventDragAllowed(block.event) && block.beginsOn(date, zone)
+    val draggable = eventDragAllowed(block.event)
+    // The drop takes this offset back off, so a tail clipped at midnight lands
+    // where the event's own start belongs (#253).
+    val clipOffset = remember(block, date, zone) { block.clipOffsetMinutes(date, zone) }
+    val shape = remember(block, date, zone) {
+        timedBlockShape(block.continuesBefore(date, zone), block.continuesAfter(date, zone))
+    }
     val dragModifier = rememberEventDragSource(
         enabled = draggable,
         key = block.event.instanceId,
-        onPickUp = { pointer, blockRoot, _ -> dragController.begin(block, pointer, blockRoot) },
+        onPickUp = { pointer, blockRoot, _ ->
+            dragController.begin(block, clipOffset, pointer, blockRoot)
+        },
         onMove = dragController::move,
         onDrop = { dragController.finish()?.let(onDrop) },
         onCancel = dragController::cancel,
     )
-    val lifted = draggable && dragController.ghosts(block, date)
+    val lifted = draggable && dragController.ghosts(block)
     val ghost = ghostAlpha(lifted)
     Box(
         modifier = modifier
             // The source stays put as a ghost while its floating copy travels.
             .then(if (ghost < 1f) Modifier.alpha(ghost) else Modifier)
-            .background(fill, RoundedCornerShape(4.dp))
+            .background(fill, shape)
             .clickable(onClick = onClick)
             // After clickable, so it is the inner node and wins the main pass;
             // the tap still works, since a drag consumes the up.

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/edit/EventEditScreen.kt

@@ -64,6 +64,7 @@ import androidx.compose.material3.Scaffold
 import androidx.compose.material3.SegmentedButton
 import androidx.compose.material3.SegmentedButtonDefaults
 import androidx.compose.material3.SingleChoiceSegmentedButtonRow
+import androidx.compose.material3.SnackbarDuration
 import androidx.compose.material3.SnackbarHost
 import androidx.compose.material3.SnackbarHostState
 import androidx.compose.material3.Surface
@@ -264,13 +265,16 @@ fun EventEditScreen(
                 viewModel.reset()
                 onSaved()
             }
+            // A failed save leaves the form looking unchanged, so the snackbar is
+            // the only sign anything happened — long rather than the default
+            // flash (Codeberg #234: it read as "nothing happens at all").
             SaveUiState.Failed -> {
                 viewModel.consumeSaveResult()
-                snackbarHostState.showSnackbar(saveFailedMessage)
+                snackbarHostState.showSnackbar(saveFailedMessage, duration = SnackbarDuration.Long)
             }
             SaveUiState.NeedsPermission -> {
                 viewModel.consumeSaveResult()
-                snackbarHostState.showSnackbar(writeDeniedMessage)
+                snackbarHostState.showSnackbar(writeDeniedMessage, duration = SnackbarDuration.Long)
             }
             // AwaitingScope/AwaitingConflict/Gone render as dialogs below.
             else -> Unit

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/edit/EventEditViewModel.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.edit
 
+import android.util.Log
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
 import dagger.hilt.android.lifecycle.HiltViewModel
@@ -56,6 +57,8 @@ import kotlin.time.Duration.Companion.minutes
 import kotlin.time.Instant
 import javax.inject.Inject
 
+private const val TAG = "EventEdit"
+
 /**
  * Where a prefilled [EventEditViewModel.openImported] form came from. The sources
  * want different reminder handling (#49), and differ in whether they own the
@@ -734,7 +737,12 @@ class EventEditViewModel @Inject constructor(
                 } else {
                     when (scope) {
                         RecurringWriteScope.ThisEvent ->
-                            repository.updateOccurrence(target.eventId, target.beginMillis, form)
+                            repository.updateOccurrence(
+                                target.eventId,
+                                target.beginMillis,
+                                target.original,
+                                form,
+                            )
                         RecurringWriteScope.ThisAndFollowing ->
                             repository.updateEventFromOccurrence(
                                 eventId = target.eventId,
@@ -751,7 +759,15 @@ class EventEditViewModel @Inject constructor(
                 throw e
             } catch (e: SecurityException) {
                 SaveUiState.NeedsPermission
+            } catch (e: NoSuchEventException) {
+                // The event or occurrence is already gone: the same answer the
+                // pre-check gives, and better than a bare "couldn't save".
+                SaveUiState.Gone
             } catch (e: Exception) {
+                // The user only gets a generic snackbar, so without this a failed
+                // write leaves nothing to report (Codeberg #234). Scope and event
+                // id only — never the form's content.
+                Log.w(TAG, "Save failed (scope=$scope, eventId=${target?.eventId})", e)
                 SaveUiState.Failed
             }
         }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/imports/ImportScreen.kt

@@ -23,6 +23,7 @@ import androidx.compose.foundation.verticalScroll
 import androidx.compose.material.icons.Icons
 import androidx.compose.material.icons.filled.Check
 import androidx.compose.material.icons.filled.Close
+import androidx.compose.material.icons.filled.PriorityHigh
 import androidx.compose.material3.Button
 import androidx.compose.material3.CircularProgressIndicator
 import androidx.compose.material3.ExperimentalMaterial3Api
@@ -93,15 +94,11 @@ fun ImportScreen(
     }
 
     // Hoisted target calendar so the always-visible top-bar Import action can
-    // read it without the user scrolling to a bottom button. Defaults to the
-    // first *local* calendar — the first row the picker shows ("Your calendars"
-    // group leads) — so the pre-selection lines up with the top of the list;
-    // falls back to the first calendar if there are no local ones. Re-defaults
-    // when the "many" list first arrives (keyed on it), then holds the pick.
+    // read it without the user scrolling to a bottom button (see
+    // [defaultImportTarget] for the choice). Re-defaults when the "many" list
+    // first arrives (keyed on it), then holds the pick.
     val many = state as? ImportUiState.Many
-    val defaultTarget = many?.calendars?.let { cals ->
-        (cals.firstOrNull { it.isLocal } ?: cals.firstOrNull())?.id
-    }
+    val defaultTarget = many?.let { defaultImportTarget(it.calendars, it.fileCalendarName) }
     var selected by rememberSaveable(defaultTarget) { mutableStateOf(defaultTarget) }
 
     Scaffold(
@@ -223,6 +220,10 @@ private fun DoneContent(state: ImportUiState.Done, onClose: () -> Unit) {
         )
     }
 
+    // Part of the file never reached the calendar, so the screen doesn't get to
+    // read as a plain success.
+    val stopped = state.summary.notAttempted > 0
+
     Column(
         Modifier.fillMaxSize().padding(24.dp),
         horizontalAlignment = Alignment.CenterHorizontally,
@@ -236,22 +237,43 @@ private fun DoneContent(state: ImportUiState.Done, onClose: () -> Unit) {
                     scaleY = badgeScale.value
                 }
                 .clip(CircleShape)
-                .background(MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer),
+                .background(
+                    if (stopped) {
+                        MaterialTheme.colorScheme.errorContainer
+                    } else {
+                        MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer
+                    },
+                ),
             contentAlignment = Alignment.Center,
         ) {
             Icon(
-                Icons.Default.Check,
+                if (stopped) Icons.Default.PriorityHigh else Icons.Default.Check,
                 contentDescription = null,
-                tint = MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer,
+                tint = if (stopped) {
+                    MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer
+                } else {
+                    MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer
+                },
                 modifier = Modifier.size(56.dp),
             )
         }
         Spacer(Modifier.height(24.dp))
         Text(
-            stringResource(R.string.import_done_title),
+            stringResource(
+                if (stopped) R.string.import_done_stopped_title else R.string.import_done_title,
+            ),
             style = MaterialTheme.typography.headlineSmall,
             color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
         )
+        if (state.summary.failed > 0) {
+            Spacer(Modifier.height(8.dp))
+            Text(
+                stringResource(R.string.import_done_failed_note),
+                style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                textAlign = TextAlign.Center,
+            )
+        }
         if (state.summary.skippedDuplicate > 0) {
             Spacer(Modifier.height(8.dp))
             Text(
@@ -261,6 +283,21 @@ private fun DoneContent(state: ImportUiState.Done, onClose: () -> Unit) {
                 textAlign = TextAlign.Center,
             )
         }
+        // The one note that isn't about individual events: the counts below cover
+        // the part of the file that was tried, so say how much never was.
+        if (stopped) {
+            Spacer(Modifier.height(8.dp))
+            Text(
+                pluralStringResource(
+                    R.plurals.import_done_stopped,
+                    state.summary.notAttempted,
+                    state.summary.notAttempted,
+                ),
+                style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+                color = MaterialTheme.colorScheme.error,
+                textAlign = TextAlign.Center,
+            )
+        }
         Spacer(Modifier.height(24.dp))
         Row(
             Modifier.fillMaxWidth(),
@@ -290,6 +327,19 @@ private fun DoneContent(state: ImportUiState.Done, onClose: () -> Unit) {
                     onContainer = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
                 )
             }
+            if (state.summary.failed > 0) {
+                ImportStatCard(
+                    count = state.summary.failed,
+                    label = stringResource(R.string.import_done_failed_label),
+                    contentDescription = pluralStringResource(
+                        R.plurals.import_done_failed,
+                        state.summary.failed,
+                        state.summary.failed,
+                    ),
+                    container = MaterialTheme.colorScheme.errorContainer,
+                    onContainer = MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer,
+                )
+            }
         }
         Spacer(Modifier.weight(1f))
         Button(
@@ -301,7 +351,7 @@ private fun DoneContent(state: ImportUiState.Done, onClose: () -> Unit) {
     }
 }
 
-/** A big-number tonal tile summarising one import outcome (added / skipped). */
+/** A big-number tonal tile summarising one import outcome (added / skipped / failed). */
 @Composable
 private fun RowScope.ImportStatCard(
     count: Int,
@@ -343,6 +393,9 @@ private fun WarningText(warning: IcsParseWarning) {
         IcsParseWarning.EventWithoutStartSkipped -> stringResource(R.string.import_warning_no_start)
         IcsParseWarning.AttendeesIgnored -> stringResource(R.string.import_warning_attendees)
         IcsParseWarning.UnknownTimezone -> stringResource(R.string.import_warning_timezone)
+        IcsParseWarning.TasksImportedAsEvents -> stringResource(R.string.import_warning_tasks)
+        IcsParseWarning.RecurrenceRuleRepaired ->
+            stringResource(R.string.import_warning_recurrence_repaired)
     }
     Text(
         text = text,

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/imports/ImportViewModel.kt

@@ -43,6 +43,12 @@ sealed interface ImportUiState {
         val events: List<ParsedIcsEvent>,
         val warnings: Set<IcsParseWarning>,
         val calendars: List<CalendarSource>,
+        /**
+         * The calendar the file says its events came from, when every one of
+         * them names the same — used to preselect a matching target (see
+         * [fileCalendarName]).
+         */
+        val fileCalendarName: String? = null,
     ) : ImportUiState
 
     data class Done(val summary: IcsImportSummary) : ImportUiState
@@ -92,6 +98,7 @@ class ImportViewModel @Inject constructor(
                         warnings = parsed.warnings,
                         calendars = repository.calendars().first()
                             .filter { it.isEventTarget },
+                        fileCalendarName = fileCalendarName(parsed.events),
                     )
                 }
             }
@@ -113,3 +120,33 @@ class ImportViewModel @Inject constructor(
         }
     }
 }
+
+/**
+ * The one calendar [events] all came from, or null.
+ *
+ * Every event has to agree, unnamed ones included: a foreign file where a single
+ * `VEVENT` carries a `CATEGORIES` tag and the rest carry nothing names no
+ * calendar — it just has one tagged event, and letting it pick the target would
+ * land the whole file wherever that tag happens to match.
+ */
+internal fun fileCalendarName(events: List<ParsedIcsEvent>): String? =
+    events.map { it.calendarName }.distinct().singleOrNull()
+
+/**
+ * The target calendar to preselect for a bulk import.
+ *
+ * A calendar named like the one the file came from wins — restoring "Birthdays"
+ * onto the Birthdays calendar is what the user means. Otherwise the first
+ * *local* calendar, which is the first row the picker shows ("Your calendars"
+ * leads), so the pre-selection lines up with the top of the list; failing that
+ * the first calendar of any kind.
+ */
+internal fun defaultImportTarget(
+    calendars: List<CalendarSource>,
+    fileCalendarName: String?,
+): Long? {
+    val named = fileCalendarName?.let { name ->
+        calendars.firstOrNull { it.displayName.equals(name, ignoreCase = true) }
+    }
+    return (named ?: calendars.firstOrNull { it.isLocal } ?: calendars.firstOrNull())?.id
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/month/MonthDrag.kt

@@ -13,6 +13,8 @@ import androidx.compose.ui.layout.boundsInRoot
 import androidx.compose.ui.layout.positionInRoot
 import androidx.compose.ui.unit.IntSize
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventInstance
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalEventMove
+import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
 import kotlinx.datetime.LocalDate
 import kotlin.math.abs
 
@@ -33,6 +35,8 @@ class MonthRowGeometry(
     val isRtl: Boolean,
     /** What this row currently draws in [lane] of column `col`, or null. */
     val chipAt: (col: Int, lane: Int) -> EventInstance?,
+    /** The column the chip in [lane] of column `col` is drawn from. */
+    val chipStart: (col: Int, lane: Int) -> Int,
 ) {
     /** Root top-left of the chip seated in [lane] of column [col]. */
     fun seat(col: Int, lane: Int): Offset? {
@@ -47,21 +51,43 @@ class MonthRowGeometry(
      * the day isn't in this week, or the chip went into the day's "+N" overflow.
      */
     fun seatOf(event: EventInstance, date: LocalDate): Offset? {
-        val col = days.indexOf(date).takeIf { it >= 0 } ?: return null
-        val lane = (0 until laneCount).firstOrNull { lane ->
-            chipAt(col, lane)?.let { isSameEvent(it, event) } == true
-        } ?: return null
+        val (col, lane) = chipSeat(days, laneCount, chipAt, chipStart, event, date) ?: return null
         return seat(col, lane)
     }
 }
 
+/**
+ * The column and lane a row draws [event]'s chip in, given it covers [date] —
+ * null when the row seats no such chip. The column is the *left end* of the bar
+ * within this row, not [date]'s own: a bar spanning several days is drawn once,
+ * from its first column, so an event dropped onto the second day it covers is
+ * seated a column (or more) to the left of where it landed (#253).
+ */
+internal fun chipSeat(
+    days: List<LocalDate>,
+    laneCount: Int,
+    chipAt: (col: Int, lane: Int) -> EventInstance?,
+    chipStart: (col: Int, lane: Int) -> Int,
+    event: EventInstance,
+    date: LocalDate,
+): Pair<Int, Int>? {
+    val col = days.indexOf(date).takeIf { it >= 0 } ?: return null
+    val lane = (0 until laneCount).firstOrNull { lane ->
+        chipAt(col, lane)?.let { isSameEvent(it, event) } == true
+    } ?: return null
+    return chipStart(col, lane) to lane
+}
+
 /**
  * Whether [chip] is the moved event [moved] as the grid now holds it. Neither id
  * alone will do: re-read instances get new instance ids, and a single-occurrence
- * move writes a new event id — the title survives both.
+ * move writes a new event id — the title survives both. A *blank* title is no
+ * evidence at all, though: every untitled event carries one, so matching on it
+ * made any two of them the same event (#253).
  */
-private fun isSameEvent(chip: EventInstance, moved: EventInstance): Boolean =
-    chip.eventId == moved.eventId || chip.title == moved.title
+internal fun isSameEvent(chip: EventInstance, moved: EventInstance): Boolean =
+    chip.eventId == moved.eventId ||
+        (moved.title.isNotBlank() && chip.title == moved.title)
 
 /** A chip in flight, in root coordinates so it can be drawn in an overlay. */
 data class MonthChipDrag(
@@ -134,6 +160,16 @@ class MonthDragController {
      */
     private var undoable: MonthChipDrag? = null
 
+    /**
+     * The abandoned-move counter, read at the drop so the mark can't be a
+     * composition behind the tick it is compared against.
+     */
+    var abandonedTicks: StateFlow<Int>? = null
+
+    /** What [abandonedTicks] stood at when the settling chip was let go. */
+    var settledAbandonedMark: Int = 0
+        private set
+
     private var event: EventInstance? = null
     private var grabDate: LocalDate? = null
     private var grab = Offset.Zero
@@ -222,6 +258,7 @@ class MonthDragController {
         liftedInstanceId = last.event.instanceId
         settledGhost = true
         settledInRoot = null
+        settledAbandonedMark = abandonedTicks?.value ?: 0
         return true
     }
 
@@ -242,6 +279,7 @@ class MonthDragController {
         liftedInstanceId = landed.event.instanceId
         settledGhost = true
         undoable = settling
+        settledAbandonedMark = abandonedTicks?.value ?: 0
         return MonthChipDrop(landed.event, landed.grabDate, target)
     }
 
@@ -298,6 +336,10 @@ class MonthDragController {
 }
 
 @Composable
-fun rememberMonthDragController(): MonthDragController = remember { MonthDragController() }
+fun rememberMonthDragController(): MonthDragController {
+    val controller = remember { MonthDragController() }
+    controller.abandonedTicks = LocalEventMove.current?.abandoned
+    return controller
+}
 
 val LocalMonthDrag = compositionLocalOf<MonthDragController?> { null }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/month/MonthScreen.kt

@@ -95,6 +95,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.MoveTarget
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.MoveRequest
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalEventMove
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.moveInFlight
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.abandonedMoves
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.OnUndoStarted
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.ghostAlpha
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.DragSnapHaptics
@@ -145,6 +146,8 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.declinedDecoration
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalDimCutoff
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalSoftenColors
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventAccent
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.EventChipShape
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.monthBarShape
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventFill
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventInk
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.rememberCurrentMinute
@@ -505,11 +508,14 @@ private fun MonthDragOverlay(controller: MonthDragController) {
     val glide = remember { Animatable(Offset.Zero, Offset.VectorConverter) }
     val glideSpec = MaterialTheme.motionScheme.fastSpatialSpec<Offset>()
     val seat = controller.settledInRoot
-    LaunchedEffect(controller.settling, moveInFlight, seat) {
+    val abandoned = abandonedMoves()
+    LaunchedEffect(controller.settling, moveInFlight, seat, abandoned) {
         val landed = controller.settling
         if (landed == null || moveInFlight) return@LaunchedEffect
         if (seat == null) {
-            delay(MONTH_SETTLE_TIMEOUT_MILLIS)
+            // Past the mark this drop was let go on, it was abandoned and no
+            // seat is ever coming.
+            if (abandoned == controller.settledAbandonedMark) delay(MONTH_SETTLE_TIMEOUT_MILLIS)
         } else {
             if (!gliding) glide.snapTo(landed.topLeftInRoot)
             gliding = true
@@ -563,7 +569,7 @@ private fun MonthDragOverlay(controller: MonthDragController) {
                     scaleY = 1f + 0.04f * lift
                     shadowElevation = 8.dp.toPx() * lift
                     alpha = copyAlpha
-                    shape = RoundedCornerShape(4.dp)
+                    shape = EventChipShape
                     clip = false
                 },
         )
@@ -1919,6 +1925,7 @@ private fun MonthWeekRow(
                     laneCount = MAX_EVENT_ROWS,
                     isRtl = isRtl,
                     chipAt = { col, lane -> week.chipAt(col, lane, MAX_EVENT_ROWS) },
+                    chipStart = { col, lane -> week.chipStartCol(col, lane) },
                 ),
             )
         }
@@ -2310,7 +2317,7 @@ private fun monthChipDragModifier(
             // How many columns the finger crossed — grabbing the middle of a
             // multi-day bar shifts by what it travelled, not to where it landed.
             val delta = (drop.targetDate.toEpochDays() - drop.grabDate.toEpochDays()).toInt()
-            val took = moveScope?.move(
+            moveScope?.move(
                 MoveRequest(
                     eventId = drop.event.eventId,
                     beginMillis = drop.event.start.toEpochMilliseconds(),
@@ -2318,9 +2325,6 @@ private fun monthChipDragModifier(
                     target = MoveTarget.ByDays(delta),
                 ),
             )
-            // Refused, so nothing will land: let the copy go now rather than
-            // hold the chip out for a settle that can never arrive.
-            if (took != true) controller?.release()
         }
     },
     onCancel = { controller?.cancel() },
@@ -2436,12 +2440,7 @@ private fun MonthBar(
     val lifted = monthDrag?.liftedInstanceId == event.instanceId ||
         monthDrag?.isSettledChip(event, days) == true
     val ghost = ghostAlpha(lifted)
-    val shape = RoundedCornerShape(
-        topStart = if (continuesLeft) 0.dp else 4.dp,
-        bottomStart = if (continuesLeft) 0.dp else 4.dp,
-        topEnd = if (continuesRight) 0.dp else 4.dp,
-        bottomEnd = if (continuesRight) 0.dp else 4.dp,
-    )
+    val shape = monthBarShape(continuesLeft, continuesRight)
     Box(
         modifier = (if (dimmed) modifier.alpha(EventDimAlpha) else modifier)
             .then(if (ghost < 1f) Modifier.alpha(ghost) else Modifier)

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/month/MonthUiState.kt

@@ -84,6 +84,16 @@ fun MonthWeek.chipAt(col: Int, lane: Int, laneCap: Int): EventInstance? {
     return timedByDay[days[col]].orEmpty().take(free.size).getOrNull(index)
 }
 
+/**
+ * The column the chip drawn in lane [lane] of column [col] begins in. A bar is
+ * drawn once, from its own first column, so a chip seated by [chipAt] on the
+ * second day it covers belongs a column (or more) to the left (#253). Answers
+ * [col] for a single-day chip, and for an empty slot no one should be asking
+ * about.
+ */
+fun MonthWeek.chipStartCol(col: Int, lane: Int): Int =
+    spans.firstOrNull { it.lane == lane && col in it.startCol..it.endCol }?.startCol ?: col
+
 /**
  * The events on [day] that [laneEvents] had no lane left for — its exact
  * complement, in the same bars-then-pills order. Returned as events rather than

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/month/MonthViewModel.kt

@@ -12,6 +12,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventInstance
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.FailureReason
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.coversDay
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.layoutAllDay
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.spansMultipleDays
 import kotlinx.coroutines.CoroutineDispatcher
 import kotlinx.coroutines.ExperimentalCoroutinesApi
 import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
@@ -417,8 +418,11 @@ internal fun layoutCalendarWeek(
     zone: TimeZone,
 ): MonthWeek {
     val weekEvents = instances.filter { ev -> days.any { ev.coversDay(it, zone) } }
+    // A bar is decided by the *event*, not by how much of it this row holds: one
+    // crossing midnight into the next week row covers a single day in each, and
+    // counting per row drew it as two unrelated pills (#253).
     val (bars, singles) = weekEvents.partition { ev ->
-        ev.isAllDay || days.count { ev.coversDay(it, zone) } > 1
+        ev.isAllDay || ev.spansMultipleDays(zone)
     }
     val spans = layoutAllDay(bars, days, zone).map { s ->
         MonthSpan(

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/week/WeekScreen.kt

@@ -100,7 +100,10 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.MoveTarget
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.TimelineDragController
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.TimelineDragOverlay
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.TimelineDrop
-import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.beginsOn
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.clipOffsetMinutes
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.continuesAfter
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.continuesBefore
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.timedBlockShape
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventDragAllowed
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventMoveAction
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.rememberEventDragSource
@@ -108,6 +111,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.rememberTimelineDragController
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.startInstant
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalDimCutoff
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.LocalSoftenColors
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.EventChipShape
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventFill
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventInk
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.NowLine
@@ -387,7 +391,7 @@ private fun WeekContent(
                     onOpenDay = onOpenDay,
                     onCreateAt = onCreateAt,
                     onDrop = { drop ->
-                        val took = move?.move(
+                        move?.move(
                             MoveRequest(
                                 eventId = drop.event.eventId,
                                 beginMillis = drop.event.start.toEpochMilliseconds(),
@@ -395,9 +399,6 @@ private fun WeekContent(
                                 target = MoveTarget.Start(drop.startInstant(zone)),
                             ),
                         )
-                        // Refused, so nothing will land: let the copy go now
-                        // rather than hold it out for a settle that never comes.
-                        if (took != true) dragController.release()
                     },
                 )
             }
@@ -656,7 +657,7 @@ private fun AllDayBar(
     val fill = eventFill(event.color, dark, soften)
     Box(
         modifier = (if (dimmed) modifier.alpha(EventDimAlpha) else modifier)
-            .background(fill, RoundedCornerShape(4.dp))
+            .background(fill, EventChipShape)
             .clickable(onClick = onClick)
             .padding(horizontal = 6.dp, vertical = 2.dp)
             .semantics { contentDescription = title },
@@ -912,24 +913,30 @@ private fun EventBlock(
     val fill = eventFill(block.event.color, dark, soften)
     val zone = remember { TimeZone.currentSystemDefault() }
     val moveAction = eventMoveAction(block.event)
-    // A block clipped at the top continues from the previous day: its top edge
-    // is midnight, not the event's start, so dragging it would invent a time.
-    val draggable = eventDragAllowed(block.event) && block.beginsOn(date, zone)
+    val draggable = eventDragAllowed(block.event)
+    // The drop takes this offset back off, so a tail clipped at midnight lands
+    // where the event's own start belongs (#253).
+    val clipOffset = remember(block, date, zone) { block.clipOffsetMinutes(date, zone) }
+    val shape = remember(block, date, zone) {
+        timedBlockShape(block.continuesBefore(date, zone), block.continuesAfter(date, zone))
+    }
     val dragModifier = rememberEventDragSource(
         enabled = draggable,
         key = block.event.instanceId,
-        onPickUp = { pointer, blockRoot, _ -> dragController.begin(block, pointer, blockRoot) },
+        onPickUp = { pointer, blockRoot, _ ->
+            dragController.begin(block, clipOffset, pointer, blockRoot)
+        },
         onMove = dragController::move,
         onDrop = { dragController.finish()?.let(onDrop) },
         onCancel = dragController::cancel,
     )
-    val lifted = draggable && dragController.ghosts(block, date)
+    val lifted = draggable && dragController.ghosts(block)
     val ghost = ghostAlpha(lifted)
     Box(
         modifier = (if (dimmed) modifier.alpha(EventDimAlpha) else modifier)
             // The source stays put as a ghost while its floating copy travels.
             .then(if (ghost < 1f) Modifier.alpha(ghost) else Modifier)
-            .background(fill, RoundedCornerShape(4.dp))
+            .background(fill, shape)
             .clickable(onClick = onClick)
             // After clickable, so it is the inner node and wins the main pass;
             // the tap still works, since a drag consumes the up.

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/week/WeekViewModel.kt

@@ -206,6 +206,17 @@ internal fun EventInstance.coversDay(day: LocalDate, zone: TimeZone): Boolean {
     return start < dayEnd && end > dayStart
 }
 
+/**
+ * True if this event touches more than one calendar day in [zone] — an all-day
+ * event covering a range, or a timed one crossing midnight. Occurrences are
+ * contiguous, so covering the day after the first is the whole question.
+ */
+internal fun EventInstance.spansMultipleDays(zone: TimeZone): Boolean {
+    val anchor = if (isAllDay) TimeZone.UTC else zone
+    val secondDay = start.toLocalDateTime(anchor).date.plus(1, DateTimeUnit.DAY)
+    return coversDay(secondDay, zone)
+}
+
 /**
  * Clip [events] to a single [day] and assign lanes so overlapping events render
  * side-by-side. Lane count is computed per overlap-cluster (a maximal run of

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/widget/WidgetRolloverScheduler.kt

@@ -0,0 +1,115 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.widget
+
+import android.app.AlarmManager
+import android.app.PendingIntent
+import android.appwidget.AppWidgetManager
+import android.content.ComponentName
+import android.content.Context
+import android.content.Intent
+import androidx.core.content.getSystemService
+import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.agenda.AgendaWidgetReceiver
+import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.month.MonthWidgetReceiver
+import kotlinx.datetime.DateTimeUnit
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import kotlinx.datetime.atStartOfDayIn
+import kotlinx.datetime.plus
+import kotlinx.datetime.toLocalDateTime
+import kotlin.time.Clock
+import kotlin.time.Duration.Companion.hours
+import kotlin.time.Duration.Companion.seconds
+import kotlin.time.Instant
+
+/**
+ * Holds the app's own wake-up for the next local midnight, so the home-screen
+ * widgets roll "today" over on the day boundary (#228).
+ *
+ * The widgets used to lean on `ACTION_DATE_CHANGED`, which is not an exempted
+ * implicit broadcast — a manifest-declared receiver has not been given it since
+ * Android 8, leaving only the throttled `updatePeriodMillis`.
+ *
+ * Exactly one alarm exists at a time and every firing re-arms the next, the same
+ * shape as [de.jeanlucmakiola.calendula.data.reminders.ReminderAlarmScheduler].
+ * Deliberately **inexact**: `setAndAllowWhileIdle` needs no permission and
+ * survives doze (plain `set` does not), a rollover a few minutes late is
+ * invisible on a sleeping screen, and exact alarms stay reserved for snooze.
+ */
+object WidgetRolloverScheduler {
+
+    /**
+     * Fire just *after* midnight: an alarm delivered a few milliseconds early
+     * would still read the old date and re-arm for an instant later.
+     */
+    internal val ROLLOVER_SLACK = 5.seconds
+
+    /**
+     * Arm the next rollover, or cancel a pending one when no widget is placed.
+     * Idempotent, so every trigger (boot, app start, widget added/removed, the
+     * rollover itself, a clock or timezone change) can just call it.
+     */
+    fun sync(context: Context) {
+        val appContext = context.applicationContext
+        val alarmManager = appContext.getSystemService<AlarmManager>() ?: return
+        val pendingIntent = rolloverPendingIntent(appContext)
+        if (!hasPlacedWidgets(appContext)) {
+            alarmManager.cancel(pendingIntent)
+            return
+        }
+        val triggerAt = nextRolloverAt(Clock.System.now(), TimeZone.currentSystemDefault())
+        alarmManager.setAndAllowWhileIdle(
+            AlarmManager.RTC_WAKEUP, triggerAt.toEpochMilliseconds(), pendingIntent,
+        )
+    }
+
+    /**
+     * The instant just after the next local midnight following [now] in [zone].
+     *
+     * The *actual* start of day, not 00:00, so it holds where a DST jump means
+     * midnight never happens (Havana) and where a date-line move skips a whole
+     * local date (Apia, December 2011) — the loop walks on to the next real day.
+     *
+     * The mirror case — a zone rewinding *across* midnight, so the day starts
+     * twice — resolves to the earlier start and runs an hour ahead of the clock.
+     * No live tz entry does that (Brazil dropped DST in 2019) and
+     * `updatePeriodMillis` covers it, so it isn't worth state to detect.
+     */
+    fun nextRolloverAt(now: Instant, zone: TimeZone): Instant {
+        val date = now.toLocalDateTime(zone).date
+        var days = 1
+        while (days <= MAX_LOOKAHEAD_DAYS) {
+            val candidate = date.plus(days, DateTimeUnit.DAY).atStartOfDayIn(zone) + ROLLOVER_SLACK
+            if (candidate > now) return candidate
+            days++
+        }
+        // Unreachable for any zone in the tz database. Deliberately an hour and
+        // not the slack: a 5-second retry would just hit this branch again and
+        // wake the device in a loop.
+        return now + 1.hours
+    }
+
+    private fun hasPlacedWidgets(context: Context): Boolean {
+        val manager = AppWidgetManager.getInstance(context) ?: return false
+        return PROVIDERS.any {
+            manager.getAppWidgetIds(ComponentName(context, it)).isNotEmpty()
+        }
+    }
+
+    private fun rolloverPendingIntent(context: Context): PendingIntent =
+        PendingIntent.getBroadcast(
+            context,
+            ROLLOVER_REQUEST_CODE,
+            Intent(context, WidgetUpdateReceiver::class.java)
+                .setAction(WidgetUpdateReceiver.ACTION_ROLLOVER),
+            PendingIntent.FLAG_UPDATE_CURRENT or PendingIntent.FLAG_IMMUTABLE,
+        )
+
+    private val PROVIDERS = listOf(
+        MonthWidgetReceiver::class.java,
+        AgendaWidgetReceiver::class.java,
+    )
+
+    /** Fixed: there is only ever one rollover alarm, and re-arming must replace it. */
+    private const val ROLLOVER_REQUEST_CODE = 0x0DA1
+
+    /** A gap of more than a couple of days does not exist in any tz database entry. */
+    private const val MAX_LOOKAHEAD_DAYS = 3
+}

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/widget/WidgetUpdateReceiver.kt

@@ -3,6 +3,7 @@ package de.jeanlucmakiola.calendula.widget
 import android.content.BroadcastReceiver
 import android.content.Context
 import android.content.Intent
+import android.os.SystemClock
 import androidx.glance.appwidget.updateAll
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.agenda.AgendaWidget
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.month.MonthWidget
@@ -10,32 +11,110 @@ import kotlinx.coroutines.CoroutineScope
 import kotlinx.coroutines.Dispatchers
 import kotlinx.coroutines.SupervisorJob
 import kotlinx.coroutines.launch
+import java.util.concurrent.atomic.AtomicLong
 
 /**
- * Redraws both home-screen widgets when their data goes stale. Triggered by:
+ * Redraws both home-screen widgets when their data goes stale, and keeps the
+ * midnight rollover alarm armed. Triggered by:
  *  - `PROVIDER_CHANGED` from the calendar provider — fires on any data change,
  *    so it covers both the app's own writes and external sync.
- *  - `DATE_CHANGED` / `TIME_SET` / `TIMEZONE_CHANGED` — so "today" highlighting
- *    and the upcoming window roll over at midnight / on a clock change.
+ *  - [ACTION_ROLLOVER], the app's own alarm from [WidgetRolloverScheduler] —
+ *    the day boundary, so "today" highlighting and the agenda's past-event
+ *    dimming move on (#228).
+ *  - `TIME_SET` / `TIMEZONE_CHANGED` — the day boundary moved, so redraw *and*
+ *    re-arm.
+ *  - `BOOT_COMPLETED` / `MY_PACKAGE_REPLACED` — both wipe pending alarms; the
+ *    latter is also what arms installs upgrading into the fix.
  *
- * Both widgets also carry an `updatePeriodMillis` backstop in their provider
- * XML, and the month widget's refresh button forces an immediate redraw.
+ * `DATE_CHANGED` rides along as a free extra the system may or may not send —
+ * see [WidgetRolloverScheduler]. The backstops are `updatePeriodMillis` in the
+ * provider XML and the month widget's refresh button.
+ *
+ * Every action that dropped, consumed or invalidated the alarm re-arms it, and
+ * `PROVIDER_CHANGED` re-arms at most once every [DATA_REARM_INTERVAL_MILLIS]
+ * ([dataRearmDue]). The alarm is inexact, so the system may drop it outright in
+ * a restricted standby bucket; nothing in ordinary daily use would then notice,
+ * and the widget sits on yesterday's date. A calendar change is the one signal
+ * that keeps arriving — but it arrives on *every* write (each drag, each event
+ * of a thousand-event import), which is what the interval is for.
+ *
+ * Exported for the system broadcasts; an extra redraw from another app is
+ * harmless.
  */
 class WidgetUpdateReceiver : BroadcastReceiver() {
     override fun onReceive(context: Context, intent: Intent) {
-        val pending = goAsync()
+        // Exported, so anything can reach it with an explicit intent. Nothing
+        // here crosses a trust boundary, but narrowing to the actions we asked
+        // for keeps a stray broadcast from costing two wide provider reads.
+        if (intent.action !in HANDLED_ACTIONS) return
         val appContext = context.applicationContext
+        val rearm = intent.action in REARM_ACTIONS ||
+            (intent.action == Intent.ACTION_PROVIDER_CHANGED && dataRearmDue())
+        // The host sends APPWIDGET_UPDATE after the re-arm-only ones anyway, so
+        // redrawing there would only repeat the work in a cold process, at the
+        // moment the device is most contended.
+        val redraw = intent.action !in REARM_ONLY_ACTIONS
+        val pending = goAsync()
         // Calendar data may have changed (sync / our own write) — drop the cached
         // month window so the widgets reload fresh. Month paging does NOT call
         // this, so arrow taps stay instant.
-        invalidateMonthWidgetCache()
+        if (redraw) invalidateMonthWidgetCache()
         CoroutineScope(SupervisorJob() + Dispatchers.IO).launch {
             try {
-                AgendaWidget().updateAll(appContext)
-                MonthWidget().updateAll(appContext)
+                // Re-armed first, so the next day boundary is covered whatever
+                // the redraw does — and off the receiving thread, since it is a
+                // handful of binder calls (`CalendulaApp` moves it for the same
+                // reason).
+                if (rearm) WidgetRolloverScheduler.sync(appContext)
+                if (redraw) {
+                    AgendaWidget().updateAll(appContext)
+                    MonthWidget().updateAll(appContext)
+                }
             } finally {
                 pending.finish()
             }
         }
     }
+
+    companion object {
+        /** The app's own midnight wake-up; see [WidgetRolloverScheduler]. */
+        const val ACTION_ROLLOVER = "de.jeanlucmakiola.calendula.widget.ROLLOVER"
+
+        /** Both wipe pending alarms, and the host redraws the widgets itself after them. */
+        private val REARM_ONLY_ACTIONS = setOf(
+            Intent.ACTION_BOOT_COMPLETED,
+            Intent.ACTION_MY_PACKAGE_REPLACED,
+        )
+
+        /**
+         * The actions that leave no alarm standing: the two above wipe it, the
+         * rollover consumed itself, and a clock, zone or day change moved the
+         * boundary the pending one was set for.
+         */
+        internal val REARM_ACTIONS = REARM_ONLY_ACTIONS + setOf(
+            ACTION_ROLLOVER,
+            Intent.ACTION_TIME_CHANGED,
+            Intent.ACTION_TIMEZONE_CHANGED,
+            Intent.ACTION_DATE_CHANGED,
+        )
+
+        internal val HANDLED_ACTIONS = REARM_ACTIONS + Intent.ACTION_PROVIDER_CHANGED
+
+        /** How rarely a calendar change may re-arm; see the class doc. */
+        private const val DATA_REARM_INTERVAL_MILLIS = 15 * 60_000L
+
+        /** Uptime of the last data-change re-arm, 0 for none in this process. */
+        private val lastDataRearmMillis = AtomicLong(0L)
+
+        /**
+         * Whether a calendar change may re-arm now — the backstop for an alarm
+         * the system dropped, throttled so a burst of writes costs one pass.
+         */
+        private fun dataRearmDue(): Boolean {
+            val now = SystemClock.elapsedRealtime()
+            val last = lastDataRearmMillis.get()
+            val due = last == 0L || now - last >= DATA_REARM_INTERVAL_MILLIS
+            return due && lastDataRearmMillis.compareAndSet(last, now)
+        }
+    }
 }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/widget/agenda/AgendaWidgetReceiver.kt

@@ -1,7 +1,10 @@
 package de.jeanlucmakiola.calendula.widget.agenda
 
+import android.appwidget.AppWidgetManager
+import android.content.Context
 import androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidget
 import androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidgetReceiver
+import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.WidgetRolloverScheduler
 
 /**
  * Host-facing receiver for the agenda widget. Declared in the manifest with the
@@ -10,4 +13,32 @@ import androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidgetReceiver
  */
 class AgendaWidgetReceiver : GlanceAppWidgetReceiver() {
     override val glanceAppWidget: GlanceAppWidget = AgendaWidget()
+
+    /** First agenda widget placed — start rolling "today" over at midnight (#228). */
+    override fun onEnabled(context: Context) {
+        super.onEnabled(context)
+        WidgetRolloverScheduler.sync(context)
+    }
+
+    /**
+     * Last agenda widget removed. [WidgetRolloverScheduler.sync] cancels only if
+     * no month widget is left either.
+     */
+    override fun onDisabled(context: Context) {
+        super.onDisabled(context)
+        WidgetRolloverScheduler.sync(context)
+    }
+
+    /**
+     * Self-heal on the system's own `updatePeriodMillis` wake-up — see
+     * [de.jeanlucmakiola.calendula.widget.month.MonthWidgetReceiver.onUpdate].
+     */
+    override fun onUpdate(
+        context: Context,
+        appWidgetManager: AppWidgetManager,
+        appWidgetIds: IntArray,
+    ) {
+        super.onUpdate(context, appWidgetManager, appWidgetIds)
+        WidgetRolloverScheduler.sync(context)
+    }
 }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/widget/month/MonthWidget.kt

@@ -152,7 +152,17 @@ class ShiftMonthAction : ActionCallback {
         val delta = parameters[deltaKey] ?: 0
         updateAppWidgetState(context, glanceId) { prefs ->
             val cur = prefs[MONTH_INDEX_KEY] ?: currentMonthIndex(systemZone())
-            prefs[MONTH_INDEX_KEY] = cur + delta
+            val next = cur + delta
+            // Landing back on the current month clears the key, so the widget
+            // goes back to *following* the date rather than being pinned to
+            // whichever month was current at the tap. Paging out and back is the
+            // workaround #228's reporter used, and pinning it there would have
+            // stuck them on that month once it stopped being the current one.
+            if (next == currentMonthIndex(systemZone())) {
+                prefs.remove(MONTH_INDEX_KEY)
+            } else {
+                prefs[MONTH_INDEX_KEY] = next
+            }
         }
         MonthWidget().update(context.applicationContext, glanceId)
     }

app/src/main/java/de/jeanlucmakiola/calendula/widget/month/MonthWidgetReceiver.kt

@@ -1,7 +1,10 @@
 package de.jeanlucmakiola.calendula.widget.month
 
+import android.appwidget.AppWidgetManager
+import android.content.Context
 import androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidget
 import androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidgetReceiver
+import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.WidgetRolloverScheduler
 
 /**
  * Host-facing receiver for the month widget. Declared in the manifest with the
@@ -9,4 +12,35 @@ import androidx.glance.appwidget.GlanceAppWidgetReceiver
  */
 class MonthWidgetReceiver : GlanceAppWidgetReceiver() {
     override val glanceAppWidget: GlanceAppWidget = MonthWidget()
+
+    /** First month widget placed — start rolling "today" over at midnight (#228). */
+    override fun onEnabled(context: Context) {
+        super.onEnabled(context)
+        WidgetRolloverScheduler.sync(context)
+    }
+
+    /**
+     * Last month widget removed. [WidgetRolloverScheduler.sync] cancels only if
+     * no agenda widget is left either.
+     */
+    override fun onDisabled(context: Context) {
+        super.onDisabled(context)
+        WidgetRolloverScheduler.sync(context)
+    }
+
+    /**
+     * The `updatePeriodMillis` backstop is the one wake-up the *system* still
+     * owns, so it doubles as the alarm's self-heal: anything that drops a
+     * pending alarm without a broadcast (force-stop, battery restriction, an OEM
+     * freeze) is repaired here rather than on the next app open. Re-arming
+     * closer to midnight also narrows the inexact delivery window.
+     */
+    override fun onUpdate(
+        context: Context,
+        appWidgetManager: AppWidgetManager,
+        appWidgetIds: IntArray,
+    ) {
+        super.onUpdate(context, appWidgetManager, appWidgetIds)
+        WidgetRolloverScheduler.sync(context)
+    }
 }

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -146,4 +146,442 @@
     <string name="event_edit_recurrence_end_until">На дату</string>
     <string name="event_edit_recurrence_end_count">Пасьля некалькіх разоў</string>
     <string name="event_edit_recurrence_times">разы(оў)</string>
+    <string name="app_name">Calendula</string>
+    <string name="event_edit_error_recurrence_ends_before_start">Паўторы заканчваюцца да пачатку падзеі</string>
+    <string name="event_availability_busy">Заняты</string>
+    <string name="event_access_default">Па змаўчаньні</string>
+    <string name="event_access_public">Публічны</string>
+    <string name="event_detail_all_day">Цэлы дзень</string>
+    <string name="event_detail_calendar">Каляндар</string>
+    <string name="event_detail_calendar_unknown">Невядомы каляндар</string>
+    <string name="event_detail_location">Месцазнаходжаньне</string>
+    <string name="event_detail_description">Апісаньне</string>
+    <string name="event_detail_attendees">Удзельнікі</string>
+    <string name="event_detail_recurrence">Паўтор</string>
+    <string name="event_detail_recurring">Паўтаральная падзея</string>
+    <string name="recurrence_daily">Кожны дзень</string>
+    <string name="recurrence_weekly">Кожны тыдзень</string>
+    <string name="recurrence_monthly">Кожны месяц</string>
+    <string name="recurrence_yearly">Кожны год</string>
+    <string name="recurrence_every_n_days">Кожныя %1$d сут.</string>
+    <string name="recurrence_every_n_weeks">Кожныя %1$d тыд.</string>
+    <string name="recurrence_every_n_months">Кожныя %1$d мес.</string>
+    <string name="recurrence_every_n_years">Кожныя %1$d гады(оў)</string>
+    <string name="recurrence_on_days">%1$s у %2$s</string>
+    <string name="recurrence_with_until">з %1$s да %2$s</string>
+    <string name="recurrence_with_count">%1$s, %2$d разы(оў)</string>
+    <string name="event_detail_not_found">Гэтай падзеі больш не існуе.</string>
+    <string name="event_attendee_accepted">Прынята</string>
+    <string name="event_attendee_declined">Адхілена</string>
+    <string name="event_attendee_tentative">Пад пытаньнем</string>
+    <string name="event_attendee_needs_action">Няма адказу</string>
+    <string name="event_attendee_unknown">—</string>
+    <string name="event_detail_reminders">Напаміны</string>
+    <string name="event_detail_timezone">Часавы пояс</string>
+    <string name="event_status_tentative">Пад пытаньнем</string>
+    <string name="event_status_cancelled">Скасавана</string>
+    <string name="event_availability_free">Свабодна</string>
+    <string name="event_access_private">Прыватна</string>
+    <string name="event_access_confidential">Канфідэнцыйна</string>
+    <string name="event_access_default_summary">Што звычайна робіць гэты каляндар</string>
+    <string name="event_access_public_summary">Поўныя зьвесткі могуць бачыць усе, хто мае доступ</string>
+    <string name="event_access_private_summary">Іншыя бачаць толькі тое, што вы занятыя</string>
+    <string name="event_access_confidential_summary">Пазначана як канфідэнцыйнае: што гэта значыць, залежыць ад уліковага запісу календара</string>
+    <string name="event_attendee_organizer">Арганізатар</string>
+    <string name="event_attendee_optional">Неабавязкова</string>
+    <string name="event_attendee_resource">Рэсурс</string>
+    <string name="event_detail_self_response">Ваш адказ: %1$s</string>
+    <string name="reminder_at_time">На момант падзеі</string>
+    <string name="reminder_default">Напамін па змаўчаньні</string>
+    <plurals name="reminder_minutes">
+        <item quantity="one">За %d хвіліну</item>
+        <item quantity="few">За %d хв.</item>
+        <item quantity="many">За %d хв.</item>
+        <item quantity="other">За %d хв.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_hours">
+        <item quantity="one">За %d гадзіну</item>
+        <item quantity="few">За %d гадз.</item>
+        <item quantity="many">За %d гадз.</item>
+        <item quantity="other">За %d гадз.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_days">
+        <item quantity="one">За %d суткі</item>
+        <item quantity="few">За %d сут.</item>
+        <item quantity="many">За %d сут.</item>
+        <item quantity="other">За %d сут.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_weeks">
+        <item quantity="one">За %d тыдзень</item>
+        <item quantity="few">За %d тыдз.</item>
+        <item quantity="many">За %d тыдз.</item>
+        <item quantity="other">За %d тыдз.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_minutes">
+        <item quantity="one">%d хвіліна</item>
+        <item quantity="few">%d хв.</item>
+        <item quantity="many">%d хв.</item>
+        <item quantity="other">%d хв.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_hours">
+        <item quantity="one">%d гадзіна</item>
+        <item quantity="few">%d гадз.</item>
+        <item quantity="many">%d гадз.</item>
+        <item quantity="other">%d гадз.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_days">
+        <item quantity="one">%d суткі</item>
+        <item quantity="few">%d сут.</item>
+        <item quantity="many">%d сут.</item>
+        <item quantity="other">%d сут.</item>
+    </plurals>
+    <string name="duration_hours_minutes">%1$s гадз. %2$s хв.</string>
+    <string name="duration_custom_max">Макс. %1$s</string>
+    <plurals name="duration_weeks">
+        <item quantity="one">%d тыдзень</item>
+        <item quantity="few">%d тыдз.</item>
+        <item quantity="many">%d тыдз.</item>
+        <item quantity="other">%d тыдз.</item>
+    </plurals>
+    <string name="event_untitled">(без загалоўка)</string>
+    <string name="onboarding_step_counter">Крок %1$d з %2$d</string>
+    <string name="onboarding_backup_title">Вашы падзеі знаходзяцца толькі тут</string>
+    <string name="onboarding_backup_body">На гэтым тэлефоне не адбываецца сынхранізацыя зь якім-небудзь уліковым запісам, і страта азначае страту вашага календара. Calendula можа зрабіць рэзервую копію для вас.</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_title">Каталёг на ваш выбар</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_body">Рэзэрвовыя копіі — гэта звычайныя файлы .ics. Захоўвайце іх у месцы, дзе яны сынхранізуюцца, або на SD-карце.</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_title">Раз за суткі, аўтаматычна</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_body">Calendula робіць экспарт вашых лякальных календароў у фонавым рэжыме. Зьмяніць пэрыядычнасьць можна ў наладах.</string>
+    <string name="onboarding_backup_enable_button">Выбраць каталёг і зрабіць рэзэрвовую копію</string>
+    <string name="onboarding_backup_skip_button">Ня зараз</string>
+    <string name="onboarding_view_title">Што павінна адкрыцца першым?</string>
+    <string name="onboarding_month_style_title">Як мусіць выглядаць месяц?</string>
+    <string name="onboarding_view_continue_button">Далей</string>
+    <string name="onboarding_back">Назад</string>
+    <string name="onboarding_visibility_button">Зразумела</string>
+    <string name="onboarding_done_title">Усё зроблена</string>
+    <string name="onboarding_done_body">Вашы календары гатовыя. Любы выбар, зроблены зараз, можна пазьней зьмяніць у наладах.</string>
+    <string name="onboarding_done_button">Адкрыць мой каляндар</string>
+    <string name="reminder_channel_name">Напаміны пра падзеі</string>
+    <string name="reminder_channel_description">Абвесткі ў час напамінаў пра вашы падзеі</string>
+    <string name="reminder_onboarding_title">Не прапускаць ніводную падзею</string>
+    <string name="reminder_onboarding_body">Сыстэма Android сама не паказвае напаміны — гэта мусіць рабіць дадатак календара. Хай гэта робіць Calendula.</string>
+    <string name="reminder_benefit_delivery_title">Напаміны, дастаўленыя</string>
+    <string name="reminder_benefit_delivery_body">Кожны напамін пра вашы падзеі прыходзіць у выглядзе своечасовай абвесткі.</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_title">Карыстаецеся яшчэ адным дадаткам календара?</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_body">Калі іншы дадатак таксама выдае напаміны, вы будзеце бачыць іх двойчы — адключэце іх там або тут.</string>
+    <string name="reminder_benefit_reversible_title">Гэта можна зьмяніць у які заўгодна час</string>
+    <string name="reminder_benefit_reversible_body">Перамыкач знаходзіцца ў наладах, у разьдзеле «Абвесткі».</string>
+    <string name="reminder_onboarding_enable_button">Уключыць напаміны</string>
+    <string name="reminder_onboarding_skip_button">Ня зараз</string>
+    <string name="reminder_action_snooze">Адкласьці</string>
+    <string name="reminder_action_dismiss">Адхіліць</string>
+    <string name="reminder_day_tomorrow">Заўтра</string>
+    <string name="reminder_day_yesterday">Учора</string>
+    <string name="view_month">Месяц</string>
+    <string name="view_week">Тыдзень</string>
+    <string name="view_day">Дзень</string>
+    <string name="view_agenda">Расклад</string>
+    <string name="view_section">Выгляд</string>
+    <string name="drawer_jump_to_date">Пераход да даты</string>
+    <string name="agenda_today_action">Сёньня</string>
+    <string name="agenda_header_today">Сёньня</string>
+    <string name="agenda_header_tomorrow">Заўтра</string>
+    <string name="agenda_empty_title">Усё завершана</string>
+    <string name="agenda_no_more_today">Сёньня больш няма падзеяў</string>
+    <string name="agenda_span_starts">Пачатак: %1$s</string>
+    <string name="agenda_span_ends">Заканчэньне: %1$s</string>
+    <string name="today_jump_action">Перайсці на сёньня</string>
+    <string name="search_action">Пошук</string>
+    <string name="search_hint">Пошук падзеяў</string>
+    <string name="search_back">Назад</string>
+    <string name="search_clear">Ачысьціць</string>
+    <string name="search_idle_hint">Пошук падзеяў па загалоўках, месцазнаходжаньні або зацемках.</string>
+    <string name="search_empty">Няма падзей, якія адпавядаюць «%1$s».</string>
+    <plurals name="search_selected_count">
+        <item quantity="one">Вылучана: %d</item>
+        <item quantity="few">Вылучана: %d</item>
+        <item quantity="many">Вылучана: %d</item>
+        <item quantity="other">Вылучана: %d</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_in_descriptions">Знойдзена ў апісаньнях</string>
+    <string name="search_selection_close">Зьняць вылучэньне</string>
+    <string name="search_select_all">Вылучыць усё</string>
+    <string name="search_delete_selected">Выдаліць вылучанае</string>
+    <plurals name="search_delete_title">
+        <item quantity="one">Выдаліць падзеі (%d)?</item>
+        <item quantity="few">Выдаліць падзеі (%d)?</item>
+        <item quantity="many">Выдаліць падзеі (%d)?</item>
+        <item quantity="other">Выдаліць падзеі (%d)?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_delete_done">
+        <item quantity="one">Выдаленая %d падзея</item>
+        <item quantity="few">Выдалена падзеяў: %d</item>
+        <item quantity="many">Выдалена падзеяў: %d</item>
+        <item quantity="other">Выдалена падзеяў: %d</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_delete_partial">Выдалена %1$d, не атрымалася выдаліць %2$d</string>
+    <string name="search_delete_denied_partial">Выдалена %1$d, затым быў скасаваны дазвол на запіс</string>
+    <string name="widget_agenda_title">Наступнае</string>
+    <string name="widget_agenda_label">Расклад Calendula</string>
+    <string name="widget_month_label">Месяц Calendula</string>
+    <string name="widget_refresh">Абнавіць</string>
+    <string name="widget_new_event">Новая падзея</string>
+    <string name="widget_needs_permission">Адкрыйце Calendula, каб дазволіць доступ да календара</string>
+    <string name="widget_prev_month">Папярэдні месяц</string>
+    <string name="widget_next_month">Наступны месяц</string>
+    <string name="widget_today">Сёньня</string>
+    <string name="filter_title">Календары</string>
+    <string name="settings_title">Налады</string>
+    <string name="settings_back">Назад</string>
+    <string name="back">Назад</string>
+    <string name="settings_section_appearance">Афармленьне</string>
+    <string name="settings_theme">Тэма</string>
+    <string name="settings_theme_system">Сыстэмная</string>
+    <string name="settings_theme_light">Сьветлая</string>
+    <string name="settings_theme_dark">Цёмная</string>
+    <string name="settings_theme_hint">Сьветлы або цёмны выгляд дадатку. Выбар будзе ўжыты адразу ж.</string>
+    <string name="settings_theme_system_summary">Зараз: %1$s</string>
+    <string name="settings_default_view">Выгляд па змаўчаньні</string>
+    <string name="settings_dynamic_color">Дынамічны колер</string>
+    <string name="settings_dynamic_color_unavailable">Патрабуецца сыстэма Android вэрсіі 12 або навейшай</string>
+    <string name="settings_soften_colors">Гарманізацыя колераў календара</string>
+    <string name="settings_soften_colors_summary">Вытрымліваць адценьне і яркасьць кожнага календара, каб кожная падзея заставалася чытэльнай, а колеры спалучаліся. Адключыць, каб паказваць зыходныя колеры з крыніцы календара.</string>
+    <string name="settings_font_headings">Шрыфт загалоўкаў</string>
+    <string name="settings_font_body">Шрыфт тэксту</string>
+    <string name="settings_font_system">Сыстэмны</string>
+    <string name="font_atkinson_hyperlegible">Atkinson Hyperlegible</string>
+    <string name="font_lora">Lora</string>
+    <string name="font_jetbrains_mono">JetBrains Mono</string>
+    <string name="settings_font_choose_file">Выбраць файл…</string>
+    <string name="settings_font_custom_selected">Карыстальніцкі</string>
+    <string name="settings_font_import_failed">Не атрымалася прачытаць файлы шрыфту</string>
+    <string name="settings_font_specimen_heading">Чацьвер, 14 траўня</string>
+    <string name="settings_font_specimen_body">Камандны разгляд а 10:00, затым абед з Робінам у кавярні на Марктпляц.</string>
+    <string name="settings_week_start">Тыдзень пачынаецца з</string>
+    <string name="settings_week_start_auto">Аўтаматычна</string>
+    <string name="settings_week_start_auto_summary">Зараз: %1$s</string>
+    <string name="settings_week_numbers">Нумары тыдняў</string>
+    <string name="settings_week_numbers_summary">Паказваць нумары тыдняў календара ў рэжыме прагляду месяца</string>
+    <string name="settings_today_toolbar">Кнопка «Сёньня» на панэлі</string>
+    <string name="settings_today_toolbar_summary">Паказваць кнопку пераходу да сёньняшняга дня на панэлі прыладаў замест плаваючай кнопкі</string>
+    <string name="settings_app_name">Назва дадатку</string>
+    <string name="settings_app_name_summary">Паказаць Calendula як «Каляндар» на панэлі запуску. На панэлі запуску зьменіцца толькі назва. Пасьля пераключэньня можа зьмяніцца месцазнаходжаньне абразка.</string>
+    <string name="settings_time_format">Фармат часу</string>
+    <string name="settings_time_format_auto">Аўта</string>
+    <string name="settings_time_format_12h">12-гадз. (2:00 пасьля абеду)</string>
+    <string name="settings_time_format_24h">24-гадз. (14:00)</string>
+    <string name="settings_time_format_auto_summary">Сыстэмная налада: %1$s</string>
+    <string name="settings_hour_lines">Лініі гадзінаў</string>
+    <string name="settings_hour_lines_summary">Паказваць раздзяляльную лінію для кожнай гадзіны ў рэжыме прагляду тыдня і дня</string>
+    <string name="settings_timeline_scale">Вышыня гадзіны</string>
+    <string name="settings_timeline_scale_hint">Колькі прасторы па вэртыкалі даецца на гадзіну ў рэжыме прагляду тыдня і дня. Гэтая налада агульная для абодвух рэжымаў прагляду. Таксама можна двума пальцамі перамяшчаць лінію, каб задаць нейкую іншую вышыню для гадзінаў.</string>
+    <string name="timeline_scale_fit_day">Цэлыя суткі</string>
+    <string name="timeline_scale_fit_day_summary">На экране ўсе 24 гадзіны, прагортваць ня трэба</string>
+    <string name="timeline_scale_compact">Кампактна</string>
+    <string name="timeline_scale_compact_summary">На экране больш гадзінаў, блёкі меншыя</string>
+    <string name="timeline_scale_regular">Звычайна</string>
+    <string name="timeline_scale_regular_summary">Стандартны інтэрвал</string>
+    <string name="timeline_scale_comfortable">Камфортна</string>
+    <string name="timeline_scale_comfortable_summary">Большыя блёкі, больш прагорткі</string>
+    <string name="timeline_scale_custom">Карыстальніцкі варыянт</string>
+    <string name="timeline_scale_custom_summary">Вышыня ў выніку перамяшчэньня лініі пальцамі</string>
+    <string name="settings_dim_completed">Зацямняць завершаныя падзеі</string>
+    <string name="settings_dim_completed_summary">Зацямняць завершаныя падзеі ў рэжыме прагляду месяца і тыдня</string>
+    <string name="settings_drag_to_reschedule">Перацягваць, каб пераплянаваць</string>
+    <string name="settings_drag_to_reschedule_summary">Перанесьці падзею, перацягнуўшы яе на іншы дзень або час</string>
+    <string name="settings_past_events">Мінулыя падзеі</string>
+    <string name="settings_past_events_show">Паказваць</string>
+    <string name="settings_past_events_dim">Зацямняць</string>
+    <string name="settings_past_events_hide">Хаваць</string>
+    <string name="settings_past_events_sample_morning">Камандны разгляд</string>
+    <string name="settings_past_events_sample_midday">Абед з Робінам</string>
+    <string name="settings_past_events_sample_evening">Рэпетыцыя ў хоры</string>
+    <string name="settings_agenda_header">Расклад</string>
+    <string name="settings_agenda_range">Дыяпазон раскладу</string>
+    <string name="settings_agenda_range_hint">Наколькі далёка наперад паказваюцца падзеі на экране раскладу.</string>
+    <string name="settings_agenda_widget_range">Дыяпазон віджэта раскладу</string>
+    <string name="settings_agenda_widget_range_hint">Наколькі далёка наперад паказваюцца падзеі раскладу на галоўным экране віджэта.</string>
+    <string name="settings_widget_size">Памер віджэта раскладу</string>
+    <string name="settings_widget_size_hint">Наколькі вялікім выглядае галоўны экран, на які выводзіцца тэкст раскладу. Віджэт у рэжыме прагляду месяца ня мае падобнага парамэтра, ягоная сетка займае ўсю выдзеленую прастору.</string>
+    <string name="settings_widget_size_small">Дробны</string>
+    <string name="settings_widget_size_medium">Сярэдні</string>
+    <string name="settings_widget_size_large">Буйны</string>
+    <string name="settings_widget_size_extra_large">Вельмі буйны</string>
+    <string name="settings_widget_size_summary">Тэкст падзеі %1$d%%</string>
+    <string name="settings_agenda_show_today">Заўсёды паказваць сёньняшні дзень</string>
+    <string name="settings_agenda_show_today_hint">Сёньняшні дзень застаецца ў верхняй частцы раскладу і віджэта, нават калі падзеяў больш няма.</string>
+    <string name="settings_agenda_range_bar">Панэль дыяпазона</string>
+    <string name="settings_agenda_range_bar_hint">Паказваць уверсе панэль раскладу зь пералікам паказаных дат і кнопку для пераключэньня дыяпазону для сэсіі</string>
+    <string name="agenda_range_day">Сёньня</string>
+    <string name="agenda_range_this_week">Гэты тыдзень</string>
+    <string name="agenda_range_this_month">Гэты месяц</string>
+    <string name="agenda_range_week">Наступныя 7 сутак</string>
+    <string name="agenda_range_month">Наступныя 30 сутак</string>
+    <string name="agenda_range_custom">Свой варыянт…</string>
+    <string name="agenda_range_custom_hint">Суткі</string>
+    <string name="agenda_range_override_hint">Толькі цяпер. Пры паўторным адкрыцьці Calendula дыяпазон скінецца да захаванага значэньня.</string>
+    <string name="agenda_range_showing_label">Паказаныя ўсе будучыя падзеі для</string>
+    <plurals name="agenda_range_days">
+        <item quantity="one">%d суткі</item>
+        <item quantity="few">%d сут.</item>
+        <item quantity="many">%d сут.</item>
+        <item quantity="other">%d сут.</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_section_views">Рэжымы прагляду</string>
+    <string name="settings_special_dates_type_birthday">Дні нараджэньня</string>
+    <string name="settings_special_dates_type_anniversary">Юбілейныя даты</string>
+    <string name="settings_special_dates_type_custom">Іншыя даты</string>
+    <string name="settings_special_dates_template">Фармат загалоўка</string>
+    <string name="settings_special_dates_template_hint">Ужываць {name} для імя кантакту і {year} для года (год нараджэньня або год пачатку юбілейнай падзеі; схаваны, калі невядомы).</string>
+    <string name="settings_special_dates_reminders">Напаміны</string>
+    <string name="settings_special_dates_show_year">Паказаць год</string>
+    <string name="settings_special_dates_show_year_hint">Пазначаць {year} (год) у загалоўках, калі вядомы</string>
+    <string name="settings_special_dates_sync_now">Сынхранізаваць зараз</string>
+    <string name="settings_special_dates_never_synced">Пакуль не сынхранізавана</string>
+    <string name="settings_special_dates_last_synced">Апошняя сынхранізацыя %1$s</string>
+    <string name="settings_special_dates_calendar_hint">Задаць у наладах колер і бачнасьць кожнага календара.</string>
+    <string name="settings_calendar_reminders_managed_hint">Задаць асаблівыя даты кантактаў</string>
+    <string name="settings_special_dates_paused_title">Прыпынена</string>
+    <string name="settings_special_dates_paused_hint">Calendula больш ня можа чытаць вашы кантакты, таму гэтыя календары не абнаўляюцца.</string>
+    <string name="settings_special_dates_grant">Дазволіць доступ</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_title">Адключыць даты кантактаў?</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_all_message">Пры гэты выдаляцца календары з датамі кантактаў і адпаведныя падзеі. Даданыя да іх напаміны або заўвагі зьнікнуць.</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_type_message">Пры гэтым выдаліцца каляндар «%1$s» зь ягонымі падзеямі. Даданыя да іх напаміны або зацемкі зьнікнуць.</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_confirm">Адключыць</string>
+    <string name="dialog_save">Захаваць</string>
+    <string name="settings_section_about">Аб дадатку</string>
+    <string name="settings_license">Ліцэнзія</string>
+    <string name="settings_license_value">MIT</string>
+    <string name="settings_about_author">аўтар: Жан-Люк Макіёла</string>
+    <string name="settings_about_source">Зыходны код</string>
+    <string name="settings_about_privacy">Палітыка канфідэнцыйнасьці</string>
+    <string name="settings_about_support">Падтрымка распрацоўкі</string>
+    <string name="settings_about_version">Вэрсія %1$s</string>
+    <string name="settings_about_logo_desc">Абразок дадатку Calendula</string>
+    <string name="settings_report_problem">Паведаміць пра праблему</string>
+    <string name="settings_report_problem_hint">Адправіць справаздачу аб краху або адкрыць сыстэму адсочваньня праблемаў</string>
+    <string name="calendars_title">Календары</string>
+    <string name="calendars_local_header">Вашыя календары</string>
+    <string name="calendars_local_empty">Пакуль няма лякальных календароў. Стварыць, каб захоўваць падзеі толькі на гэтай прыладзе.</string>
+    <string name="calendars_add">Дадаць каляндар</string>
+    <string name="calendars_visibility_hint">Адключыць каляндар, каб схаваць яго на гэтай прыладзе — падзеі і напаміны зь яго зьнікнуць з дадатку. Гэты перамыкач выкарыстоўваюць іншыя дадаткі календара, таму яны таксама яго схаваюць. Нічога не выдаляецца, гэта не ўплывае на іншыя прылады, і вы можаце ўключыць яго зноў тут у які заўгодна час.</string>
+    <string name="calendars_visibility_a11y">Паказаць «%1$s»</string>
+    <string name="calendars_visibility_notice_title">Некаторыя календары адключаныя</string>
+    <string name="calendars_visibility_notice_message">Calendula паказвае календары, уключаныя на гэтай прыладзе, а некаторыя з вашых адключаны. Каб убачыць падзеі ў іх, уключэце іх у разьдзеле «Налады» → «Календары».</string>
+    <string name="calendar_picker_missing_title">Не хапае календара?</string>
+    <string name="calendar_picker_missing_summary">Магчыма ён адключаны, у рэжыме толькі чытаньня, або запоўнены з вашых кантактаў — кіруйце календарамі тут.</string>
+    <string name="calendars_state_read_only">Толькі чытаньне</string>
+    <string name="settings_month_header">Месяц</string>
+    <string name="settings_month_view_style">Стыль прагляду месяца</string>
+    <string name="month_style_paged">Старонкі</string>
+    <string name="month_style_paged_summary">Адзін месяц на ўвесь экран. Каб пабачыць іншы месяц, праводзьце пальцам улева або ўправа.</string>
+    <string name="month_style_continuous">Месяцы з прагорткай</string>
+    <string name="month_style_continuous_summary">Кожны месяц мае ўласны загаловак, яны разьдзяляюцца невялікімі прамежкамі.</string>
+    <string name="month_style_dense">Тыдні з плынным пераходам</string>
+    <string name="month_style_dense_summary">Тыдні йдуць без перапынку, кожны месяц перацякае ў наступны без прагалу паміж імі.</string>
+    <string name="month_style_split">Разьдзельны</string>
+    <string name="month_style_split_summary">Кампактная сетка пазначае дні з падзеямі, а дзень, на які вы націскаеце, адлюстроўваецца ўнізе.</string>
+    <string name="month_split_no_events">Нічога не заплянавана</string>
+    <string name="month_split_expand">Паказваць месяц цалкам</string>
+    <string name="month_split_collapse">Паказваць падзеі дня</string>
+    <string name="settings_quick_switch_header">Кнопка хуткага пераключэньня</string>
+    <string name="settings_quick_switch_hint">Выбраць рэжымы прагляду для цыклічнага пераключэньня кнопкай у верхнім правым куце. Перацягваць для зьмены парадку. Адключаныя рэжымы прагляду застаюцца даступнымі праз мэню навігацыі</string>
+    <string name="settings_drawer_order_header">Мэню навігацыі</string>
+    <string name="settings_drawer_order_hint">Перацягваць для зьмены парадку рэжымаў прагляду, пералічаных у мэню навігацыі.</string>
+    <string name="reorder_drag_handle">Перацягваць для зьмены парадку</string>
+    <string name="settings_section_event_form">Шаблён новай падзеі</string>
+    <string name="settings_form_fields_hint">Палі, якія паказваюцца па змаўчаньні; усе астатнія знаходзіцца ў раздзеле «Дадатковыя палі»</string>
+    <string name="settings_autofocus_title">Фокус на загалоўку новай падзеі</string>
+    <string name="settings_autofocus_title_hint">Пры старце новай падзеі курсор зьмяшчаецца ў полі загалоўка, адразу ж адкрываецца клявіятура.</string>
+    <string name="settings_event_duration">Працягласьць па змаўчаньні</string>
+    <string name="settings_event_duration_hint">Колькі часу працягваецца новая падзея, пакуль ня будзе зьменены час заканчэньня. На падзеі на цэлы дзень гэта не ўплывае.</string>
+    <string name="settings_calendar_durations_title">Працягласьць для кожнага календара</string>
+    <string name="settings_calendar_durations_hint">Задаць календару ўласную працягласьць па змаўчаньні — напр. 8 гадз. для працоўных зьменаў.</string>
+    <string name="settings_calendar_duration_inherits">Па змаўчаньні (%1$s)</string>
+    <string name="settings_calendar_duration_use_default">Ужываць працягласьць па змаўчаньні (%1$s)</string>
+    <string name="settings_color_unsupported">Дазволіць колеры ў непадтрыманых календарох</string>
+    <string name="settings_color_unsupported_hint">У некаторых календарох (напрыклад, у некаторых CalDAV) няма апублікаванага набору колераў; карыстальніцкі колер падзеі можа быць выдалены або перазапісаны пры наступнай сынхранізацыі. Гэтае абмежаваньне падобных календароў Calendula ня ў стане выправіць.</string>
+    <string name="settings_section_notifications">Абвесткі</string>
+    <string name="settings_reminders">Напаміны пра падзеі</string>
+    <string name="settings_reminders_hint">Напаміны зьяўляюцца двойчы? Іх таксама публікуе іншы дадатак календара — адключэце іх у адным з двух.</string>
+    <string name="settings_default_reminder">Напамін па змаўчаньні</string>
+    <string name="settings_default_reminder_allday">Падзеі на цэлы дзень</string>
+    <string name="settings_allday_reminder_time">Час напаміну аб падзеях на цэлы дзень</string>
+    <string name="settings_allday_reminder_time_hint">Напаміны аб падзеях на цэлы дзень зьяўляюцца ў %1$s</string>
+    <string name="settings_allday_reminder_fires_at">Час абвесткі: %1$s</string>
+    <string name="reminder_none">Няма</string>
+    <string name="reminder_use_default">Выкарыстоўваць напамін па змаўчаньні</string>
+    <string name="reminder_custom_amount">Велічыня</string>
+    <string name="reminder_custom_set">Задаць</string>
+    <string name="settings_calendar_reminders_title">Напаміны для асобных календароў</string>
+    <string name="settings_calendar_reminders_hint">Перавызначыць наладу па змаўчаньні для кожнага календара — асобна для падзеяў з пэўным часам і на цэлы дзень. Каляндар можа захаваць наладу па змаўчаньні, выдаліць яе або задаць сваю ўласную.</string>
+    <string name="settings_calendar_reminder_inherits">Па змаўчаньні (%1$s)</string>
+    <string name="settings_reliable_delivery">Надзейная дастаўка</string>
+    <string name="settings_reliable_delivery_hint">Сыстэма Android можа затрымліваць напаміны ў мэтах ашчаднага расходу зараду акумулятара. Зрабеце выключэньне для Calendula, каб яны зьяўляліся своечасова.</string>
+    <string name="settings_reliable_delivery_exempt">Выключэньне з рэжыму аптымізацыі акумулятара — напаміны прыходзяць своечасова.</string>
+    <string name="settings_snooze_duration">Працягласць адкладу</string>
+    <string name="settings_section_calendars">Календары</string>
+    <string name="settings_manage_calendars">Кіраваньне календарамі</string>
+    <string name="settings_manage_calendars_hint">Стварэньне лякальных календароў; кіраваньне сынхранізаванымі</string>
+    <string name="settings_section_language">Мова</string>
+    <string name="settings_language">Мова дадатку</string>
+    <string name="settings_language_auto">Сыстэмная</string>
+    <string name="settings_translate">Дапамагчы зь перакладам</string>
+    <string name="settings_translate_hint">Дадаць мову або палепшыць пераклад у Weblate</string>
+    <string name="settings_group_look">Зьнешні выгляд і паводзіны</string>
+    <string name="settings_group_data">Даныя</string>
+    <string name="settings_group_app">Дадатак</string>
+    <string name="settings_group_about">Аб дадатку</string>
+    <string name="settings_appearance_subtitle">Тэма, колеры, шрыфты</string>
+    <string name="settings_views_subtitle">Выгляд, макет, парадак па змаўчаньні</string>
+    <string name="settings_event_form_subtitle">Палі і паводзіны па змаўчаньні</string>
+    <string name="settings_notifications_subtitle">Напаміны і дастаўка</string>
+    <string name="settings_special_dates_subtitle">Дні нараджэньня і юбілейныя даты кантактаў</string>
+    <string name="settings_widgets_subtitle">Віджэт раскладу, плітка хуткіх налад</string>
+    <string name="settings_backup_subtitle">Экспарт, імпарт, аўтаматычнае рэзэрвовае капіяваньне</string>
+    <string name="settings_section_widgets">Віджэты і пліткі</string>
+    <string name="settings_widgets_hint">Парамэтры віджэтаў на галоўным экране і пліткі хуткіх наладаў. Дадаць віджэты на галоўны экран праз доўгае націсканьне.</string>
+    <string name="settings_section_backup">Рэзервовае капіяваньне і аднаўленьне</string>
+    <string name="settings_views_all_header">Усе рэжымы прагляду</string>
+    <string name="settings_week_day_header">Тыдзень і дзень</string>
+    <string name="settings_default_view_hint">Рэжым прагляду пры запуску Calendula.</string>
+    <string name="settings_week_start_hint">Дзень пачатку тыдня для ўсіх рэжымаў прагляду і віджэтаў.</string>
+    <string name="settings_time_format_hint">Як запісваецца час у дадатку. Аўтаматычна — значыць у адпаведнасьці з наладамі вашай сыстэмы.</string>
+    <string name="settings_past_events_hint">Што адбываецца з завершанымі падзеямі распарадку.</string>
+    <string name="settings_dynamic_color_summary">Колеры для дадатку са шпалераў.</string>
+    <string name="settings_section_special_dates">Асаблівыя даты кантактаў</string>
+    <string name="settings_special_dates_enable">Паказваць даты кантактаў</string>
+    <string name="settings_special_dates_enable_hint">Адлюстроўваць дні нараджэньня і іншыя даты вашых кантактаў у лякальных календарох. Чытаюцца толькі кантакты на гэтай прыладзе — нічога не запампоўваецца, вашы кантакты ніколі не зьмяняюцца.</string>
+    <string name="calendars_state_not_synced">Не сынхранізавана з гэтай прыладай</string>
+    <string name="calendars_state_managed">Запоўнена з вашых кантактаў</string>
+    <string name="calendars_managed_delete_locked">Гэты каляндар запоўнены данымі з вашых кантактаў, таму Calendula створыць яго зноў пры наступнай сынхранізацыі. Каб выдаліць яго, адключэце асаблівыя даты ў меню «Налады» → «Асаблівыя даты».</string>
+    <string name="calendars_synced_header">Сынхранізаваныя календары</string>
+    <string name="calendars_synced_hint">Яны паступаюць з уліковых запісаў на вашай прыладзе. Стварайце і рэдагуйце іх у асобным дадатку.</string>
+    <string name="calendars_manage_in_app">Кіраваць у дадатку</string>
+    <string name="calendars_account_from_source">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="calendars_account_menu_a11y">Дадатковыя парамэтры для %1$s</string>
+    <string name="calendars_enable_all">Уключыць усе</string>
+    <string name="calendars_disable_all">Адключыць усе</string>
+    <string name="calendars_add_account">Дадаць ул. запіс</string>
+    <string name="calendars_new_title">Новы каляндар</string>
+    <string name="calendars_edit_title">Рэдагаваць каляндар</string>
+    <string name="calendars_name_label">Назва</string>
+    <string name="calendars_color_label">Колер</string>
+    <string name="calendars_description_hint">Дадаць апісаньне</string>
+    <string name="calendars_delete_confirm_title">Выдаліць каляндар?</string>
+    <string name="calendars_delete_confirm_message">Каляндар «%1$s» зь ягонымі падзеямі назаўжды выдалены з гэтай прылады.</string>
+    <string name="calendars_write_error">Не атрымалася захаваць зьмены.</string>
+    <string name="calendars_backup_header">Рэзэрвовае капіяваньне</string>
+    <string name="calendars_backup_hint">Лякальныя календары ні з чым не сынхранізуюцца, таму экспартуйце іх у файл .ics, каб захаваць копію.</string>
+    <string name="calendars_backup_action">Экспарт у файл .ics</string>
+    <string name="calendars_export_title">Экспартаваць календары</string>
+    <string name="calendars_export_hint">Выбраць календары для запісу ў файл .ics.</string>
+    <string name="calendars_export_action">Экспарт</string>
+    <string name="calendars_restore_header">Аднавіць</string>
+    <string name="calendars_restore_action">Аднавіць з файла .ics</string>
+    <string name="calendars_restore_hint">Імпартаваць падзеі з рэзэрвовай копіі або іншага дадатку календара.</string>
+    <string name="calendars_auto_backup">Аўтаматычнае рэзэрвовае капіяваньне</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_hint">Пэрыядычны экспарт лякальных календароў у каталёг у выглядзе файла .ics.</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_folder">Каталёг рэзэрвовага капіяваньня</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_folder_unset">Націсьніце, каб выбраць каталёг</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -43,25 +43,25 @@
     <string name="day_today_action">Dnes</string>
     <string name="event_detail_back">Zpět</string>
     <string name="event_detail_edit">Upravit</string>
-    <string name="event_detail_delete">Vymazat</string>
+    <string name="event_detail_delete">Odstranit</string>
     <string name="event_detail_share">Sdílet</string>
     <string name="event_detail_duplicate">Kopírovat</string>
     <string name="event_share_chooser_title">Sdílet událost</string>
     <string name="event_share_failed">Tuto událost nelze sdílet.</string>
     <string name="event_delete_title">Odstranit událost?</string>
     <string name="event_delete_body">Událost je odstraněna z kalendáře i ze všech synchronizovaných zařízení.</string>
-    <string name="event_delete_recurring_title">Smazat opakující se událost</string>
+    <string name="event_delete_recurring_title">Odstranit opakující se událost</string>
     <string name="event_delete_option_occurrence">Pouze tuto událost</string>
     <string name="event_delete_option_following">Tuto a všechny následující události</string>
     <string name="event_delete_option_series">Všechny události v sérii</string>
     <string name="event_edit_recurring_title">Upravit opakující se událost</string>
     <string name="event_delete_failed">Tuto událost nelze odstranit</string>
-    <string name="event_delete_write_denied">Calendula potřebuje oprávnění k zápisu, aby mohla mazat události</string>
+    <string name="event_delete_write_denied">Calendula potřebuje oprávnění k zápisu, aby mohla odstraňovat události</string>
     <string name="event_move_action">Přesunout…</string>
     <string name="event_move_recurring_title">Přesunout opakující se událost</string>
     <string name="event_move_occurrence_only">Přesunutí celé série by rozhodilo pořadí dnů, na které série připadá, přesunout lze tedy pouze tuto událost.</string>
     <string name="event_move_done">Přesunuto do %1$s</string>
-    <string name="event_move_undo">Zpět</string>
+    <string name="event_move_undo">Vrátit</string>
     <string name="event_move_undone">Vráceno zpět</string>
     <string name="event_move_failed">Událost nelze přesunout</string>
     <string name="event_move_write_denied">Calendula k přesouvání události vyžaduje oprávnění k zápisu</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="event_edit_color">Barva</string>
     <string name="event_edit_color_default">Barva kalendáře</string>
     <string name="event_edit_color_custom">Vlastní barva</string>
-    <string name="event_edit_color_reset">Obnovit</string>
+    <string name="event_edit_color_reset">Znovu nastavit</string>
     <string name="event_edit_color_unsupported">Pro tento kalendář není k dispozici</string>
     <string name="event_edit_color_unsupported_hint">Tento kalendář nemá žádnou sadu barev. Vlastní barvy kalendářů můžete povolit v nastavení.</string>
     <string name="event_edit_color_sync_warning">Tato barva může být během příští synchronizace kalendáře ztracena nebo přepsána.</string>
@@ -121,8 +121,8 @@
     <string name="event_edit_conflict_overwrite_hint">Pouze u upravených polí dojde k přepsání vnějšího zdroje</string>
     <string name="event_edit_conflict_discard">Zrušit změny</string>
     <string name="event_edit_conflict_discard_hint">Událost zůstává beze změny</string>
-    <string name="event_edit_gone_title">Událost byla smazána</string>
-    <string name="event_edit_gone_body">Během úpravy došlo ke smazání události, například pomocí jiného zařízení. Vaše změny již nelze uložit.</string>
+    <string name="event_edit_gone_title">Událost byla odstraněna</string>
+    <string name="event_edit_gone_body">Během úpravy došlo k odstranění události, například pomocí jiného zařízení. Vaše změny již nelze uložit.</string>
     <string name="import_reminder_prompt_title">Chcete použít výchozí upomínku?</string>
     <string name="import_reminder_prompt_body_none">Tato událost byla importována bez nastavené upomínky.</string>
     <plurals name="import_reminder_prompt_body_existing">
@@ -250,4 +250,86 @@
     <string name="onboarding_backup_benefit_folder_title">Složka, kterou si vyberete</string>
     <string name="onboarding_backup_benefit_folder_body">Zálohy jsou obyčejné soubory v .ics formátu — uložte je někam, kde se synchronizují, nebo na SD kartu.</string>
     <string name="onboarding_backup_benefit_daily_title">Jednou denně, automaticky</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_body">Calendula exportuje vaše místní kalendáře na pozadí. Frekvenci lze změnit v nastavení.</string>
+    <string name="onboarding_backup_enable_button">Vyberte složku a proveďte zálohu</string>
+    <string name="onboarding_backup_skip_button">Teď ne</string>
+    <string name="onboarding_view_title">Co by se mělo otevřít nejdříve?</string>
+    <string name="onboarding_month_style_title">Jak by mělo vypadat měsíční rozvržení?</string>
+    <string name="onboarding_view_continue_button">Pokračovat</string>
+    <string name="onboarding_back">Zpět</string>
+    <string name="onboarding_visibility_button">Jasně</string>
+    <string name="onboarding_done_title">Vše je připraveno</string>
+    <string name="onboarding_done_body">Vaše kalendáře jsou připraveny. Veškeré volby lze později změnit v nastavení.</string>
+    <string name="onboarding_done_button">Otevřít můj kalendář</string>
+    <string name="reminder_channel_name">Upomínky událostí</string>
+    <string name="reminder_channel_description">Oznámení v časech upomínek vašich událostí</string>
+    <string name="reminder_onboarding_title">Ať vám neunikne žádná událost</string>
+    <string name="reminder_onboarding_body">Android sám o sobě nezobrazuje upomínky událostí — to musí zajistit aplikace kalendáře. Nechte tuto práci na Calendule.</string>
+    <string name="reminder_benefit_delivery_title">Upomínky, doručené</string>
+    <string name="reminder_benefit_delivery_body">Upomínky k vašim událostem vám přijdou v danou dobu jako oznámení.</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_title">Používáte ještě nějakou jinou aplikaci s kalendářem?</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_body">Pokud i jiná aplikace odesílá upomínky, uvidíte je dvakrát — v jedné z aplikací je musíte vypnout.</string>
+    <string name="reminder_benefit_reversible_title">Lze kdykoliv změnit</string>
+    <string name="reminder_benefit_reversible_body">Tento přepínač naleznete v Nastavení, v části Oznámení.</string>
+    <string name="reminder_onboarding_enable_button">Zapnout upomínky</string>
+    <string name="reminder_onboarding_skip_button">Později</string>
+    <string name="reminder_action_snooze">Odložit</string>
+    <string name="reminder_action_dismiss">Zrušit</string>
+    <string name="reminder_day_tomorrow">Zítra</string>
+    <string name="reminder_day_yesterday">Včera</string>
+    <string name="view_month">Měsíc</string>
+    <string name="view_week">Týden</string>
+    <string name="view_day">Den</string>
+    <string name="view_agenda">Program</string>
+    <string name="view_section">Zobrazení</string>
+    <string name="drawer_jump_to_date">Přejít na datum</string>
+    <string name="agenda_today_action">Dnes</string>
+    <string name="agenda_header_today">Dnes</string>
+    <string name="agenda_header_tomorrow">Zítra</string>
+    <string name="agenda_empty_title">Teď už jsi v obraze</string>
+    <string name="agenda_no_more_today">Dnes bez dalších událostí</string>
+    <string name="agenda_span_starts">Začátek %1$s</string>
+    <string name="agenda_span_ends">Konec %1$s</string>
+    <string name="today_jump_action">Přejít na dnešek</string>
+    <string name="search_action">Hledat</string>
+    <string name="search_hint">Vyhledat události</string>
+    <string name="search_back">Zpět</string>
+    <string name="search_clear">Vymazat</string>
+    <string name="search_idle_hint">Prohledávejte své události podle názvu, místa konání nebo poznámek.</string>
+    <string name="search_empty">Žádná událost neodpovídá “%1$s”.</string>
+    <plurals name="search_selected_count">
+        <item quantity="one">%d označený</item>
+        <item quantity="few">%d označené</item>
+        <item quantity="many">%d označených</item>
+        <item quantity="other">%d označených</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_in_descriptions">Nalezeno v popisech</string>
+    <string name="search_selection_close">Zrušit výběr</string>
+    <string name="search_select_all">Vybrat vše</string>
+    <string name="search_delete_selected">Odstranit vybrané</string>
+    <plurals name="search_delete_title">
+        <item quantity="one">Odstranit %d událost?</item>
+        <item quantity="few">Odstranit %d události?</item>
+        <item quantity="many">Odstranit %d událostí?</item>
+        <item quantity="other">Odstranit %d událostí?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_delete_done">
+        <item quantity="one">%d událost odstraněna</item>
+        <item quantity="few">%d události odstraněny</item>
+        <item quantity="many">%d událostí odstraněno</item>
+        <item quantity="other">%d událostí odstraněno</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_delete_partial">%1$d odstraněno, u %2$d se nepodařilo</string>
+    <string name="search_delete_denied_partial">%1$d odstraněno, poté byl odepřen přístup pro zápis</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_all_message">Tímto se smažou kalendáře spojené s určitým kontaktem a všechny události v nich obsažené. Veškerá upomínky a poznámky, které jste do nich přidali, budou ztraceny.</string>
+    <string name="widget_agenda_title">Nadcházející</string>
+    <string name="widget_agenda_label">Události Calendula</string>
+    <string name="widget_month_label">Měsíc Calendula</string>
+    <string name="widget_refresh">Obnovit</string>
+    <string name="widget_new_event">Nová událost</string>
+    <string name="widget_needs_permission">Otevřete Calendulu a povolte přístup ke kalendáři</string>
+    <string name="widget_prev_month">Předchozí měsíc</string>
+    <string name="widget_next_month">Následující měsíc</string>
+    <string name="widget_today">Dnes</string>
+    <string name="filter_title">Kalendáře</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string-array name="backup_interval_units">
+        <item>Minutes</item>
+        <item>Hours</item>
+        <item>Days</item>
+        <item>Weeks</item>
+    </string-array>
+    <string name="app_name">Calendula</string>
+    <string name="app_tagline">Egy modern naptár.</string>
+    <string name="state_loading">Töltés…</string>
+    <string name="state_retry">Újra</string>
+    <string name="state_failure_unknown">Hiba történt.</string>
+    <string name="state_failure_permission">Naptár hozzáférés szükséges.</string>
+    <string name="state_failure_permission_action">Hozzáférés engedélyezése</string>
+    <string name="state_failure_no_calendars">Nincs naptár beállítva.</string>
+    <string name="state_failure_no_calendars_action">Rendszernaptár beállítások megnyitása</string>
+    <string name="state_failure_provider">A naptárat nem lehetett beolvasni.</string>
+    <string name="permission_rationale_title">Lásd az eseményeid, szépen</string>
+    <string name="permission_rationale_body">A Calendula alkalmazásnak hozzáférésre van szüksége a naptáradhoz az események megjelenítéséhez és kezeléséhez.</string>
+    <string name="permission_request_button">Naptár hozzáférés engedélyezése</string>
+    <string name="permission_denied_title">Naptár hozzáférés megtagadva</string>
+    <string name="permission_denied_body">A Calendula nem tud eseményeket megjeleníteni naptár-hozzáférés nélkül. Ezt a jogosultságot a rendszerbeállításokban adhatja meg újra.</string>
+    <string name="permission_open_settings_button">Rendszerbeállítások megnyitása</string>
+    <string name="permission_retry_button">Próbáld újra</string>
+    <string name="permission_benefit_private_title">Eleve privát</string>
+    <string name="permission_benefit_private_body">Nem kell internetelérés, nincs telemetria — semmi sem hagyja el a telefonod.</string>
+    <string name="permission_benefit_sync_title">Az összes naptárad, egy helyen</string>
+    <string name="permission_benefit_sync_body">Google, CalDAV, helyi — minden, ami szinkronizálva van az eszközzel, egyszerűen megjelenik.</string>
+    <string name="permission_benefit_privacy_body">Nulla telemetria, nulla analitika, nulla hirdetés.</string>
+    <string name="permission_privacy_footnote">Az eszközödön marad · nem kell internetelérés</string>
+    <string name="month_prev">Előző hónap</string>
+    <string name="month_next">Következő hónap</string>
+    <string name="month_today_action">Ma</string>
+    <string name="month_more_actions">További műveletek</string>
+    <string name="month_open_menu">Menü megnyitása</string>
+    <string name="month_action_settings">Beállítások</string>
+    <string name="month_a11y_today_prefix">Ma</string>
+    <string name="week_today_action">Ez a hét</string>
+    <string name="week_number_label">Hét</string>
+    <string name="day_today_action">Ma</string>
+    <string name="event_detail_back">Vissza</string>
+    <string name="event_detail_edit">Szerkeszt</string>
+    <string name="event_detail_delete">Töröl</string>
+    <string name="event_detail_share">Megoszt</string>
+    <string name="event_detail_duplicate">Másolat</string>
+    <string name="event_share_chooser_title">Esemény megosztása</string>
+    <string name="event_share_failed">Ezt az eseményt nem lehet megosztani.</string>
+    <string name="event_delete_title">Esemény törlése?</string>
+    <string name="event_delete_body">Az esemény törlődik a naptárból és minden olyan eszközről, amelyhez szinkronizálódik.</string>
+    <string name="event_delete_recurring_title">Ismétlődő esemény törlése</string>
+    <string name="event_delete_option_occurrence">Csak ezt az eseményt</string>
+    <string name="event_delete_option_following">Ezt és az összes további eseményt</string>
+    <string name="event_delete_option_series">A sorozat összes eseményét</string>
+    <string name="event_edit_recurring_title">Ismétlődő esemény szerkesztése</string>
+    <string name="event_delete_failed">Nem sikerült törölni az eseményt</string>
+    <string name="event_delete_write_denied">A Calendula írási hozzáférést igényel az események törléséhez</string>
+    <string name="event_move_action">Áthelyez…</string>
+    <string name="event_move_recurring_title">Ismétlődő esemény áthelyezése</string>
+    <string name="event_move_occurrence_only">A teljes sorozat áthelyezése megváltoztatná, hogy mely napokra esik, így csak ez az esemény helyezhető át.</string>
+    <string name="event_move_done">Áthelyezve ide: %1$s</string>
+    <string name="event_move_undo">Visszavon</string>
+    <string name="event_move_undone">Visszavont áthelyezése</string>
+    <string name="event_detail_calendar">Naptár</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="import_reminder_prompt_apply">Применить стандартное</string>
     <string name="import_reminder_prompt_keep">Оставить как есть</string>
     <string name="event_edit_recurrence_none">Не повторяется</string>
-    <string name="event_edit_recurrence_custom">Свой</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_custom">Другое</string>
     <string name="event_edit_recurrence_every">Каждый</string>
     <string name="recurrence_unit_days">дни</string>
     <string name="recurrence_unit_weeks">недели</string>
@@ -167,13 +167,181 @@
     <string name="event_attendee_declined">Отклонено</string>
     <string name="event_attendee_needs_action">Без ответа</string>
     <string name="event_detail_reminders">Напоминания</string>
-    <string name="event_detail_timezone">Временная зона</string>
+    <string name="event_detail_timezone">Часовой пояс</string>
     <string name="event_status_cancelled">Отменён</string>
-    <string name="event_availability_free">Бесплатно</string>
-    <string name="event_access_private">Приватно</string>
-    <string name="event_access_confidential">Конфиденциально</string>
-    <string name="event_access_public_summary">Любой с доступом может видеть все детали</string>
-    <string name="event_access_private_summary">Другие видят только, что вы заняты</string>
+    <string name="event_availability_free">Свободен/свободна</string>
+    <string name="event_access_private">Личное</string>
+    <string name="event_access_confidential">Конфиденциальное</string>
+    <string name="event_access_public_summary">Общедоступные детали</string>
+    <string name="event_access_private_summary">Другим показывается, что вы заняты</string>
     <string name="event_detail_self_response">Ваш ответ: %1$s</string>
     <string name="reminder_at_time">Во время начала события</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_next">Следующий: %1$s</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_times">раз</string>
+    <string name="event_detail_attendees">Участники</string>
+    <string name="event_detail_recurrence">Повторяется</string>
+    <string name="event_edit_error_recurrence_ends_before_start">Повторы заканчиваются до начала мероприятия</string>
+    <string name="event_attendee_unknown">—</string>
+    <string name="event_access_default_summary">Стандартная настройка календаря</string>
+    <string name="event_access_confidential_summary">Помечено как личное; что это означает, зависит от учетной записи календаря</string>
+    <string name="event_attendee_organizer">Организатор</string>
+    <string name="event_attendee_optional">Необязательно</string>
+    <string name="reminder_default">Уведомление по умолчанию</string>
+    <plurals name="reminder_minutes">
+        <item quantity="one">%d минута до</item>
+        <item quantity="few">%d минуты до</item>
+        <item quantity="many">%d минут до</item>
+        <item quantity="other">%d минут до</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_hours">
+        <item quantity="one">%d час до</item>
+        <item quantity="few">%d часа до</item>
+        <item quantity="many">%d часов до</item>
+        <item quantity="other">%d часов до</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_days">
+        <item quantity="one">%d день до</item>
+        <item quantity="few">%d дня до</item>
+        <item quantity="many">%d дней до</item>
+        <item quantity="other">%d дней до</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_weeks">
+        <item quantity="one">%d неделя до</item>
+        <item quantity="few">%d недели до</item>
+        <item quantity="many">%d недель до</item>
+        <item quantity="other">%d недель до</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_minutes">
+        <item quantity="one">%d минута</item>
+        <item quantity="few">%d минуты</item>
+        <item quantity="many">%d минут</item>
+        <item quantity="other">%d минут</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_hours">
+        <item quantity="one">%d час</item>
+        <item quantity="few">%d часа</item>
+        <item quantity="many">%d часов</item>
+        <item quantity="other">%d часов</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_days">
+        <item quantity="one">%d день</item>
+        <item quantity="few">%d дня</item>
+        <item quantity="many">%d дней</item>
+        <item quantity="other">%d дней</item>
+    </plurals>
+    <string name="duration_hours_minutes">%1$s %2$s</string>
+    <string name="duration_custom_max">Максимум %1$s</string>
+    <plurals name="duration_weeks">
+        <item quantity="one">%d неделя</item>
+        <item quantity="few">%d недели</item>
+        <item quantity="many">%d недель</item>
+        <item quantity="other">%d недель</item>
+    </plurals>
+    <string name="event_untitled">(Без названия)</string>
+    <string name="onboarding_step_counter">Шаг %1$d из %2$d</string>
+    <string name="onboarding_backup_body">На этом телефоне ничего не синхронизируется с учетной записью, поэтому, потеряв его, вы потеряете и свой календарь. Calendula может создать для вас резервную копию.</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_title">Папка на выбор</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_body">Резервные копии сохраняются как .ics, поэтому сохраните их в синхронизируемом месте или на SD-карте.</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_title">Раз в день</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_body">Calendula экспортирует ваши локальные калдендари в фоновом режиме. Выставите как часто в Настройках.</string>
+    <string name="onboarding_backup_enable_button">Выберите папку и создайте резервную копию</string>
+    <string name="onboarding_backup_skip_button">Не сейчас</string>
+    <string name="onboarding_view_title">Что открыть первым?</string>
+    <string name="onboarding_month_style_title">Вид месяца?</string>
+    <string name="onboarding_view_continue_button">Продолжить</string>
+    <string name="onboarding_back">Назад</string>
+    <string name="onboarding_visibility_button">Хорошо</string>
+    <string name="onboarding_done_title">Всё готово</string>
+    <string name="onboarding_done_body">Ваши календари готовы. Все выбранные настройки можно изменить позже.</string>
+    <string name="onboarding_done_button">Открыть мой календарь</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_title">Используете иное приложение календаря?</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_body">Если несколько приложений отвечают за уведомления, вы увидите дубликаты — отключите их в одном месте.</string>
+    <string name="reminder_onboarding_enable_button">Включить напоминания</string>
+    <string name="reminder_onboarding_skip_button">Не сейчас</string>
+    <string name="reminder_action_snooze">Отложить</string>
+    <string name="reminder_action_dismiss">Отключить</string>
+    <string name="reminder_day_tomorrow">Завтра</string>
+    <string name="reminder_day_yesterday">Вчера</string>
+    <string name="view_month">Месяц</string>
+    <string name="view_week">Неделя</string>
+    <string name="view_day">День</string>
+    <string name="view_agenda">Расписание</string>
+    <string name="view_section">Вид</string>
+    <string name="drawer_jump_to_date">Выбрать дату</string>
+    <string name="agenda_today_action">Сегодня</string>
+    <string name="agenda_header_today">Сегодня</string>
+    <string name="agenda_header_tomorrow">Завтра</string>
+    <string name="agenda_empty_title">Вы везде успели</string>
+    <string name="agenda_no_more_today">На сегодня — всё</string>
+    <string name="agenda_span_starts">Начало в %1$s</string>
+    <string name="agenda_span_ends">Конец в %1$s</string>
+    <string name="today_jump_action">Сегодня</string>
+    <string name="search_action">Поиск</string>
+    <string name="search_hint">Поиск мероприятий</string>
+    <string name="search_back">Назад</string>
+    <string name="search_clear">Очистить</string>
+    <string name="search_idle_hint">Поиск по названию, локации или описанию.</string>
+    <string name="search_empty">Не найдено по запросу \"%1$s\".</string>
+    <plurals name="search_selected_count">
+        <item quantity="one">%d выбран</item>
+        <item quantity="few">%d выбрано</item>
+        <item quantity="many">%d выбрано</item>
+        <item quantity="other">%d выбрано</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_in_descriptions">Найдено в описаниях</string>
+    <string name="search_select_all">Выбрать всё</string>
+    <string name="search_delete_selected">Удалить выбранное</string>
+    <string name="search_selection_close">Отменить выбранное</string>
+    <plurals name="search_delete_title">
+        <item quantity="one">Удалить %d мероприятие?</item>
+        <item quantity="few">Удалить %d мероприятия?</item>
+        <item quantity="many">Удалить %d мероприятий?</item>
+        <item quantity="other">Удалить %d мероприятий?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_delete_done">
+        <item quantity="one">%d мероприятие удалено</item>
+        <item quantity="few">%d мероприятия удалено</item>
+        <item quantity="many">%d мероприятий удалено</item>
+        <item quantity="other">%d мероприятий удалено</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_delete_partial">%1$d удалено, %2$d не вышло</string>
+    <string name="widget_agenda_title">Следующее</string>
+    <string name="widget_agenda_label">Расписание от Calendula</string>
+    <string name="widget_month_label">Месяц от Calendula</string>
+    <string name="widget_refresh">Обновить</string>
+    <string name="widget_new_event">Новое мероприятие</string>
+    <string name="widget_needs_permission">Откройте Calendula, чтобы дать доступ к календарю</string>
+    <string name="widget_prev_month">Предыдущий месяц</string>
+    <string name="widget_next_month">Следующий месяц</string>
+    <string name="widget_today">Сегодня</string>
+    <string name="filter_title">Календари</string>
+    <string name="settings_title">Настройки</string>
+    <string name="settings_back">Назад</string>
+    <string name="back">Назад</string>
+    <string name="settings_section_appearance">Внешний вид</string>
+    <string name="settings_theme">Тема</string>
+    <string name="settings_theme_system">По умолчанию системы</string>
+    <string name="settings_theme_light">Светлая</string>
+    <string name="settings_theme_dark">Тёмная</string>
+    <string name="settings_theme_hint">Моментально меняет веншний вид приложения: светлый или тёмный</string>
+    <string name="settings_theme_system_summary">Выбрано: %1$s</string>
+    <string name="settings_default_view">Вид по умолчанию</string>
+    <string name="settings_dynamic_color">Динамические цвета</string>
+    <string name="settings_dynamic_color_unavailable">Требуется Android 12 или более поздняя версия</string>
+    <string name="settings_soften_colors">Гармонизировать цвета календаря</string>
+    <string name="settings_soften_colors_summary">Изменяет яркость цветов не меняя оттенок, чтобы создать единую цветовую палитру. Отключите для показа стандартных цветов подключённого календаря.</string>
+    <string name="settings_font_headings">Шрифт заголовков</string>
+    <string name="settings_font_body">Основной шрифт</string>
+    <string name="settings_font_system">По умолчанию</string>
+    <string name="font_atkinson_hyperlegible">Atkinson Hyperlegible</string>
+    <string name="font_lora">Lora</string>
+    <string name="font_jetbrains_mono">JetBrains Mono</string>
+    <string name="settings_font_choose_file">Выбрать файл…</string>
+    <string name="settings_font_custom_selected">Пользовательский шрифт</string>
+    <string name="settings_font_import_failed">Не удалось прочитать этот файл как шрифт</string>
+    <string name="settings_font_specimen_heading">Четверг, 14 мая</string>
+    <string name="settings_font_specimen_body">Рабочая встреча в 10:00, затем обед с Александром в кафе на улице Пушкина.</string>
+    <string name="settings_week_start">Неделя начинается в</string>
+    <string name="settings_week_start_auto">Автоматически</string>
+    <string name="settings_week_start_auto_summary">Выбрано: %1$s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -187,4 +187,80 @@
     <string name="event_access_public_summary">Kdekoľvek s prístupom vidí všetky detaily</string>
     <string name="event_access_private_summary">Ostatný vidia iba že ste zaneprázdnený</string>
     <string name="event_access_confidential_summary">Označené ako utajené; záleží na kalendárnom účtu čo toto znamená</string>
+    <plurals name="duration_minutes">
+        <item quantity="one">%d minúta</item>
+        <item quantity="few">%d minúty</item>
+        <item quantity="many">%d minút</item>
+        <item quantity="other">%d minút</item>
+    </plurals>
+    <string name="event_attendee_organizer">Usporiadateľ</string>
+    <string name="event_attendee_optional">Voliteľné</string>
+    <string name="event_attendee_resource">Zdroj</string>
+    <string name="event_detail_self_response">Vaša odpoveď: %1$s</string>
+    <string name="reminder_at_time">V čas udalosti</string>
+    <string name="reminder_default">Predvolená pripomienka</string>
+    <plurals name="reminder_minutes">
+        <item quantity="one">%d minútu predtým</item>
+        <item quantity="few">%d minúty predtým</item>
+        <item quantity="many">%d minút predtým</item>
+        <item quantity="other">%d minút predtým</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_hours">
+        <item quantity="one">%d hodinu predtým</item>
+        <item quantity="few">%d hodiny predtým</item>
+        <item quantity="many">%d hodín predtým</item>
+        <item quantity="other">%d hodín predtým</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_days">
+        <item quantity="one">%d deň predtým</item>
+        <item quantity="few">%d dní predtým</item>
+        <item quantity="many">%d dní predtým</item>
+        <item quantity="other">%d dní predtým</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_weeks">
+        <item quantity="one">%d týždeň predtým</item>
+        <item quantity="few">%d týždne predtým</item>
+        <item quantity="many">%d týždňov predtým</item>
+        <item quantity="other">%d týždňov predtým</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_hours">
+        <item quantity="one">%d hodina</item>
+        <item quantity="few">%d hodiny</item>
+        <item quantity="many">%d hodín</item>
+        <item quantity="other">%d hodín</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_days">
+        <item quantity="one">%d deň</item>
+        <item quantity="few">%d dni</item>
+        <item quantity="many">%d dní</item>
+        <item quantity="other">%d dní</item>
+    </plurals>
+    <string name="duration_hours_minutes">%1$s %2$s</string>
+    <string name="duration_custom_max">Najviac %1$s</string>
+    <plurals name="duration_weeks">
+        <item quantity="one">%d týždeň</item>
+        <item quantity="few">%d týždne</item>
+        <item quantity="many">%d týždňov</item>
+        <item quantity="other">%d týždňov</item>
+    </plurals>
+    <string name="event_untitled">(Bez názvu)</string>
+    <string name="onboarding_step_counter">Krok %1$d z %2$d</string>
+    <string name="onboarding_backup_title">Vaše udalosti sú iba tu</string>
+    <string name="onboarding_backup_body">Nič na vašom telefóne sa nesynchronizuje z účtom. Ak ho stratíte, prídete aj o svoj kalendár. Calendula môže vytvoriť lokálnu zálohu.</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_title">Priečinok, ktorý si vyberiete</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_body">Zálohy sú obyčajné .ics súbory – uložte je niekam kde sa môžu synchronizovať alebo na SD kartu.</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_title">Automaticky jeden krát za deň</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_body">Calendula exportuje vaše lokálne kalendáre na pozadí. V nastaveniach môžete zmeniť ako často.</string>
+    <string name="onboarding_backup_enable_button">Vyberte priečinok a spravte zálohu</string>
+    <string name="onboarding_backup_skip_button">Nie teraz</string>
+    <string name="onboarding_view_title">Čo by sa malo otvoriť ako prvé?</string>
+    <string name="onboarding_month_style_title">Ako by mal vyzerať rozloženie kalendára?</string>
+    <string name="onboarding_view_continue_button">Pokračovať</string>
+    <string name="onboarding_back">Späť</string>
+    <string name="onboarding_visibility_button">Jasné</string>
+    <string name="onboarding_done_title">Všetko je pripravené</string>
+    <string name="onboarding_done_body">Vaše kalendáre sú pripravené. Všetky voľby môžete neskôr zmeniť v nastaveniach.</string>
+    <string name="onboarding_done_button">Otvoriť môj kalendár</string>
+    <string name="reminder_channel_name">Pripomienky udalostí</string>
+    <string name="reminder_channel_description">Notifikácie v časoch pripomienok vašich udalostí</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -6,34 +6,33 @@
         <item>Days</item>
         <item>Weeks</item>
     </string-array>
-    <string name="app_name">Calendula</string>
-    <string name="app_tagline">一个现代化的日历应用</string>
+    <string name="app_tagline">现代化的日历应用</string>
     <string name="state_loading">加载中…</string>
-    <string name="state_retry">推迟</string>
-    <string name="state_failure_unknown">错误!</string>
-    <string name="state_failure_permission">需要日历权限</string>
+    <string name="state_retry">重试</string>
+    <string name="state_failure_unknown">出错了。</string>
+    <string name="state_failure_permission">需要日历访问权限。</string>
     <string name="state_failure_permission_action">授予访问权限</string>
-    <string name="state_failure_no_calendars">无已设置的日历</string>
+    <string name="state_failure_no_calendars">未配置任何日历。</string>
     <string name="state_failure_no_calendars_action">打开系统日历设置</string>
-    <string name="state_failure_provider">无法读取日历</string>
-    <string name="permission_rationale_title">优雅地查看你的所有活动</string>
-    <string name="permission_rationale_body">Calendula需要获取权限来访问您的日历来展示和管理您的活动。所有权限均会在使用前申请——不必担心隐私泄露。</string>
-    <string name="permission_request_button">授予日历权限</string>
-    <string name="permission_denied_title">日历权限不可用</string>
-    <string name="permission_denied_body">Calendula 无法显示没有日历访问权限的事件。你可以在系统设置里再次授予它。</string>
+    <string name="state_failure_provider">无法读取日历。</string>
+    <string name="permission_rationale_title">优雅地查看您所有的事件</string>
+    <string name="permission_rationale_body">Calendula 需要访问您的日历，以展示和管理您的事件。</string>
+    <string name="permission_request_button">授予日历访问权限</string>
+    <string name="permission_denied_title">日历访问被拒绝</string>
+    <string name="permission_denied_body">Calendula 无法在没有日历访问权限的情况下显示事件。您可以在系统设置中重新授予权限。</string>
     <string name="permission_open_settings_button">打开系统设置</string>
     <string name="permission_retry_button">重试</string>
-    <string name="permission_benefit_private_title">保留在设备</string>
-    <string name="permission_benefit_private_body">您的日历数据将会在本地读取，而不会被上传。</string>
-    <string name="permission_benefit_sync_title">所有日历</string>
-    <string name="permission_benefit_sync_body">Google、CalDAV、本地设备——任何同步到设备的东西都会直接显示出来。</string>
-    <string name="permission_benefit_privacy_title">无追踪器</string>
-    <string name="permission_benefit_privacy_body">零遥测，零分析，没有广告。</string>
-    <string name="permission_privacy_footnote">数据仅保留在本地设备 ·无网络权限</string>
-    <string name="month_prev">上个月</string>
-    <string name="month_next">下个月</string>
+    <string name="permission_benefit_private_title">从设计上保护隐私</string>
+    <string name="permission_benefit_private_body">没有网络权限，没有遥测——任何数据都不会离开您的手机。</string>
+    <string name="permission_benefit_sync_title">所有日历汇聚一处</string>
+    <string name="permission_benefit_sync_body">Google、CalDAV、本地日历——只要同步到设备就会自动显示。</string>
+    <string name="permission_benefit_privacy_title">永无追踪</string>
+    <string name="permission_benefit_privacy_body">零遥测、零分析、无广告。</string>
+    <string name="permission_privacy_footnote">数据保留在您的设备 · 无网络权限</string>
+    <string name="month_prev">上月</string>
+    <string name="month_next">下月</string>
     <string name="month_today_action">今天</string>
-    <string name="month_more_actions">更多选项</string>
+    <string name="month_more_actions">更多操作</string>
     <string name="month_open_menu">打开菜单</string>
     <string name="month_action_settings">设置</string>
     <string name="month_a11y_today_prefix">今天</string>
@@ -43,80 +42,572 @@
     <string name="event_detail_edit">编辑</string>
     <string name="event_detail_delete">删除</string>
     <string name="event_detail_share">分享</string>
-    <string name="event_share_chooser_title">分享活动</string>
-    <string name="event_share_failed">无法分享该活动。</string>
-    <string name="event_delete_title">删除活动？</string>
-    <string name="event_delete_body">该活动将从你的日历以及所有同步设备中移除。</string>
-    <string name="event_delete_recurring_title">删除重复活动</string>
-    <string name="event_delete_option_occurrence">仅该活动</string>
-    <string name="event_delete_option_following">当前及接下来的所有活动</string>
-    <string name="event_delete_option_series">系列中的所有活动</string>
-    <string name="event_edit_recurring_title">编辑重复活动</string>
-    <string name="event_delete_failed">无法删除该活动</string>
-    <string name="event_delete_write_denied">Calendula需要权限读取或删除活动</string>
+    <string name="event_share_chooser_title">分享事件</string>
+    <string name="event_share_failed">无法分享此事件。</string>
+    <string name="event_delete_title">删除事件？</string>
+    <string name="event_delete_body">该事件将从您的日历以及所有同步设备中移除。</string>
+    <string name="event_delete_recurring_title">删除重复事件</string>
+    <string name="event_delete_option_occurrence">仅此事件</string>
+    <string name="event_delete_option_following">此事件及其后的所有事件</string>
+    <string name="event_delete_option_series">整个系列的所有事件</string>
+    <string name="event_edit_recurring_title">编辑重复事件</string>
+    <string name="event_delete_failed">无法删除事件</string>
+    <string name="event_delete_write_denied">Calendula 需要写入权限才能删除事件</string>
     <string name="dialog_cancel">取消</string>
-    <string name="dialog_ok">确认</string>
-    <string name="event_edit_new_title">新活动</string>
+    <string name="dialog_ok">确定</string>
+    <string name="event_edit_new_title">新事件</string>
     <string name="event_edit_close">关闭</string>
     <string name="event_edit_save">保存</string>
-    <string name="event_edit_title_hint">增加标题</string>
-    <string name="event_edit_managed_hint">由“%1$s”管理——标题、日期和重复内容会与你的联系人保持同步。提醒、位置和笔记由你自行编辑。</string>
+    <string name="event_edit_title_hint">添加标题</string>
+    <string name="event_edit_managed_hint">由“%1$s”管理——标题、日期和重复会从您的联系人同步。提醒、位置和备注由您编辑。</string>
     <string name="event_edit_starts">开始</string>
     <string name="event_edit_ends">结束</string>
-    <string name="event_edit_error_end_before_start">报错：结束时间早于起始时间</string>
-    <string name="event_edit_error_no_calendar">无可写入的日历</string>
-    <string name="event_edit_save_failed">无法保存该活动</string>
-    <string name="event_edit_write_denied">Calendula需要写入权限来创建活动</string>
-    <string name="event_edit_more_fields">其他领域</string>
-    <string name="event_edit_add">新增</string>
-    <string name="event_edit_add_reminder">新建提醒</string>
+    <string name="event_edit_error_end_before_start">结束时间早于开始时间</string>
+    <string name="event_edit_error_no_calendar">没有可写入的日历</string>
+    <string name="event_edit_save_failed">无法保存事件</string>
+    <string name="event_edit_write_denied">Calendula 需要写入权限才能创建事件</string>
+    <string name="event_edit_more_fields">更多字段</string>
+    <string name="event_edit_add">添加</string>
+    <string name="event_edit_add_reminder">添加提醒</string>
     <string name="event_edit_remove_reminder">移除提醒</string>
-    <string name="event_edit_attendees">访问者</string>
-    <string name="event_edit_add_guest">新增访问者</string>
-    <string name="event_edit_add_guest_hint">通过 Email 新增一个访问者…</string>
-    <string name="event_edit_add_guest_from_contacts">从联系人中添加访问者</string>
-    <string name="event_edit_location_from_contacts">从联系人中添加地址</string>
-    <string name="event_edit_remove_guest">移除访问者</string>
-    <string name="event_edit_attendee_required">必填</string>
-    <string name="event_edit_attendee_optional">可选项</string>
-    <string name="event_edit_attendees_note_synced">Calendula 不发送邀请函。你的日历账户同步时可能会给访客发邮件。</string>
-    <string name="event_edit_attendees_note_local">保存在本设备，其他访客不会被提醒。</string>
+    <string name="event_edit_attendees">参与者</string>
+    <string name="event_edit_add_guest">添加参与者</string>
+    <string name="event_edit_add_guest_hint">通过电子邮件添加参与者…</string>
+    <string name="event_edit_add_guest_from_contacts">从联系人添加</string>
+    <string name="event_edit_location_from_contacts">从联系人选取地址</string>
+    <string name="event_edit_remove_guest">移除参与者</string>
+    <string name="event_edit_attendee_required">必需</string>
+    <string name="event_edit_attendee_optional">可选</string>
+    <string name="event_edit_attendees_note_synced">Calendula 不发送邀请。您的日历帐户同步时可能会通过邮件通知参与者。</string>
+    <string name="event_edit_attendees_note_local">存储于本设备，不会通知任何人。</string>
     <string name="event_edit_reminder_custom">自定义</string>
     <string name="reminder_unit_minutes">分钟</string>
     <string name="reminder_unit_hours">小时</string>
     <string name="reminder_unit_days">天</string>
     <string name="reminder_unit_weeks">周</string>
-    <string name="event_edit_availability">空闲</string>
-    <string name="event_edit_visibility">隐私设置</string>
-    <string name="event_edit_color">色彩</string>
+    <string name="event_edit_availability">忙闲状态</string>
+    <string name="event_edit_visibility">可见性</string>
+    <string name="event_edit_color">颜色</string>
     <string name="event_edit_color_default">日历颜色</string>
     <string name="event_edit_color_custom">自定义颜色</string>
     <string name="event_edit_color_reset">重置</string>
-    <string name="event_edit_color_unsupported">该日历不可用</string>
-    <string name="event_edit_color_unsupported_hint">此日历未设置任何颜色集。您可以在“设置”中为此类日历启用自定义颜色。</string>
-    <string name="event_edit_color_sync_warning">该日历在下一次同步时可能会删除或覆盖该颜色。</string>
-    <string name="event_edit_conflict_title">其他设备的活动已更改</string>
-    <string name="event_edit_conflict_body">您在编辑时，该事件已被同步或其他应用修改。您的修改要怎么处理？</string>
+    <string name="event_edit_color_unsupported">此日历不支持</string>
+    <string name="event_edit_color_unsupported_hint">此日历未提供颜色集。您可以在“设置”中为此类日历允许自定义颜色。</string>
+    <string name="event_edit_color_sync_warning">此日历下次同步时可能会丢弃或覆盖该颜色。</string>
+    <string name="event_edit_conflict_title">事件已在别处更改</string>
+    <string name="event_edit_conflict_body">您编辑时，此事件已通过同步或其他应用被修改。您的更改应如何处理？</string>
     <string name="event_edit_conflict_overwrite">保存我的更改</string>
-    <string name="event_edit_conflict_overwrite_hint">仅您编辑的字段会覆盖外部更改</string>
+    <string name="event_edit_conflict_overwrite_hint">仅覆盖您编辑过的字段</string>
     <string name="event_edit_conflict_discard">丢弃我的更改</string>
-    <string name="event_edit_conflict_discard_hint">该活动保持现状</string>
-    <string name="event_edit_gone_title">活动被删除</string>
-    <string name="event_edit_gone_body">这个事件在您编辑期间已被删除了（比如在另一台设备上）。您的修改现在无法保存。</string>
-    <string name="event_edit_recurrence_none">确认无需重复</string>
+    <string name="event_edit_conflict_discard_hint">事件保持当前状态</string>
+    <string name="event_edit_gone_title">事件已被删除</string>
+    <string name="event_edit_gone_body">该事件在您编辑期间已被删除（例如在另一设备上）。您的更改无法再保存。</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_none">不重复</string>
     <string name="event_edit_recurrence_custom">自定义</string>
     <string name="event_edit_recurrence_every">每</string>
     <string name="recurrence_unit_days">天</string>
     <string name="recurrence_unit_weeks">周</string>
     <string name="recurrence_unit_months">月</string>
     <string name="recurrence_unit_years">年</string>
-    <string name="event_edit_recurrence_ends">结束时间</string>
-    <string name="event_edit_recurrence_end_never">从不</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_ends">结束</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_end_never">永不</string>
     <string name="event_edit_recurrence_end_until">于指定日期</string>
-    <string name="event_edit_recurrence_end_count">重复几次后</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_end_count">在指定次数后</string>
     <string name="event_edit_recurrence_times">次</string>
-    <string name="event_edit_error_recurrence_ends_before_start">报错：结束日期早于开始日期</string>
-    <string name="event_availability_busy">占用中</string>
+    <string name="event_edit_error_recurrence_ends_before_start">重复结束日期早于事件开始时间</string>
+    <string name="event_availability_busy">忙碌</string>
     <string name="event_access_default">默认</string>
     <string name="event_access_public">公开</string>
+    <string name="event_detail_duplicate">复制</string>
+    <string name="event_move_action">移动…</string>
+    <string name="event_move_recurring_title">删除重复活动</string>
+    <string name="event_move_occurrence_only">移动整个系列会改变其发生日期，因此只能移动此事件。</string>
+    <string name="event_move_done">已移动到 %1$s</string>
+    <string name="event_move_undo">撤销</string>
+    <string name="event_move_undone">已撤销移动</string>
+    <string name="event_move_failed">无法保存该活动</string>
+    <string name="event_move_write_denied">Calendula需要权限读取或删除活动</string>
+    <string name="event_move_gone">该事件已不存在</string>
+    <string name="event_move_blocked_series_end">无法将事件移至其系列结束日期之后</string>
+    <string name="event_edit_timezone_device">设备时区</string>
+    <string name="event_edit_timezone_device_summary">跟随您所在位置</string>
+    <string name="event_edit_timezone_search">搜索时区</string>
+    <string name="event_edit_timezone_recent">最近使用</string>
+    <string name="event_edit_timezone_all">所有时区</string>
+    <string name="event_edit_timezone_none">没有与“%1$s”匹配的时区</string>
+    <string name="event_edit_timezone_local_time">%1$s 您的本地时间</string>
+    <string name="import_reminder_prompt_title">应用默认提醒？</string>
+    <string name="import_reminder_prompt_body_none">此事件导入时没有提醒。</string>
+    <plurals name="import_reminder_prompt_body_existing">
+        <item quantity="other">此事件导入时包含 %1$d 个提醒。</item>
+    </plurals>
+    <string name="app_name">Calendula</string>
+    <string name="week_number_label">第</string>
+    <string name="import_reminder_prompt_apply">应用默认</string>
+    <string name="import_reminder_prompt_keep">保留原样</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_incomplete">请输入 1 到 999 之间的数字</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_next">下一次：%1$s</string>
+    <string name="event_edit_recurrence_next_none">此规则永不重复</string>
+    <string name="event_detail_all_day">全天</string>
+    <string name="event_detail_calendar">Calendula</string>
+    <string name="event_detail_calendar_unknown">未知日历</string>
+    <string name="event_detail_location">地点</string>
+    <string name="event_detail_description">描述</string>
+    <string name="event_detail_attendees">参与者</string>
+    <string name="event_detail_recurrence">重复</string>
+    <string name="event_detail_recurring">重复事件</string>
+    <string name="recurrence_daily">每天</string>
+    <string name="recurrence_weekly">每周</string>
+    <string name="recurrence_monthly">每月</string>
+    <string name="recurrence_yearly">每年</string>
+    <string name="recurrence_every_n_days">每 %1$d 天</string>
+    <string name="recurrence_every_n_weeks">每 %1$d 周</string>
+    <string name="recurrence_every_n_months">每 %1$d 月</string>
+    <string name="recurrence_every_n_years">每 %1$d 年</string>
+    <string name="recurrence_on_days">%1$s（%2$s）</string>
+    <string name="recurrence_with_until">%1$s，直到 %2$s</string>
+    <string name="recurrence_with_count">%1$s，共 %2$d 次</string>
+    <string name="event_detail_not_found">此事件已不存在。</string>
+    <string name="event_attendee_accepted">已接受</string>
+    <string name="event_attendee_declined">已拒绝</string>
+    <string name="event_attendee_tentative">待定</string>
+    <string name="event_attendee_needs_action">未回复</string>
+    <string name="event_attendee_unknown">—</string>
+    <string name="event_detail_reminders">提醒</string>
+    <string name="event_detail_timezone">时区</string>
+    <string name="event_status_tentative">待定</string>
+    <string name="event_status_cancelled">取消</string>
+    <string name="event_availability_free">空闲</string>
+    <string name="event_access_private">私密</string>
+    <string name="event_access_confidential">机密</string>
+    <string name="event_access_default_summary">按日历默认设置</string>
+    <string name="event_access_public_summary">有权限者可见全部详情</string>
+    <string name="event_access_private_summary">他人仅看到您忙碌</string>
+    <string name="event_access_confidential_summary">标记为机密，具体含义由日历帐户决定</string>
+    <string name="event_attendee_organizer">组织者</string>
+    <string name="event_attendee_optional">可选项</string>
+    <string name="event_attendee_resource">资源</string>
+    <string name="event_detail_self_response">您的回复：%1$s</string>
+    <string name="reminder_at_time">事件开始时</string>
+    <string name="reminder_default">默认提醒</string>
+    <plurals name="reminder_minutes">
+        <item quantity="other">提前 %d 分钟</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_hours">
+        <item quantity="other">提前 %d 小时</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_days">
+        <item quantity="other">提前 %d 天</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reminder_weeks">
+        <item quantity="other">提前 %d 周</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_minutes">
+        <item quantity="other">%d分钟</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_hours">
+        <item quantity="other">%d 小时</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="duration_days">
+        <item quantity="other">%d 天</item>
+    </plurals>
+    <string name="duration_hours_minutes">%1$s %2$s</string>
+    <string name="duration_custom_max">最多 %1$s</string>
+    <plurals name="duration_weeks">
+        <item quantity="other">%d 周</item>
+    </plurals>
+    <string name="event_untitled">（无标题）</string>
+    <string name="onboarding_step_counter">第 %1$d 步，共 %2$d 步</string>
+    <string name="onboarding_backup_title">您的事件仅保存在这里</string>
+    <string name="onboarding_backup_body">本手机上的事件不会同步到任何帐户，丢失手机将丢失日历。Calendula 可以为您创建备份。</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_title">您选择的文件夹</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_folder_body">备份为纯 .ics 文件——可存放在同步文件夹或 SD 卡中。</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_title">每天自动备份</string>
+    <string name="onboarding_backup_benefit_daily_body">Calendula 会在后台导出您的本地日历。您可以在“设置”中更改频率。</string>
+    <string name="onboarding_backup_enable_button">选择文件夹并备份</string>
+    <string name="onboarding_backup_skip_button">暂不</string>
+    <string name="onboarding_view_title">默认打开哪个视图？</string>
+    <string name="onboarding_month_style_title">月视图样式？</string>
+    <string name="onboarding_view_continue_button">继续</string>
+    <string name="onboarding_back">返回</string>
+    <string name="onboarding_visibility_button">知道了</string>
+    <string name="onboarding_done_title">一切就绪</string>
+    <string name="onboarding_done_body">您的日历已就绪。所有选择均可在“设置”中更改。</string>
+    <string name="onboarding_done_button">打开我的日历</string>
+    <string name="reminder_channel_name">事件提醒</string>
+    <string name="reminder_channel_description">按事件提醒时间推送的通知</string>
+    <string name="reminder_onboarding_title">不错过任何事件</string>
+    <string name="reminder_onboarding_body">Android 本身不会显示事件提醒——需要日历应用来承担。让 Calendula 接管这项工作吧。</string>
+    <string name="reminder_benefit_delivery_title">准时送达提醒</string>
+    <string name="reminder_benefit_delivery_body">您事件中的每个提醒都会按时以通知形式送达。</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_title">使用第二个日历应用？</string>
+    <string name="reminder_benefit_duplicates_body">如果另一个应用也发送提醒，您会看到两次——请在其中一个中关闭。</string>
+    <string name="reminder_benefit_reversible_title">随时更改</string>
+    <string name="reminder_benefit_reversible_body">开关位于“设置”中的“通知”下。</string>
+    <string name="reminder_onboarding_enable_button">开启提醒</string>
+    <string name="reminder_onboarding_skip_button">暂不</string>
+    <string name="reminder_action_snooze">稍后提醒</string>
+    <string name="reminder_action_dismiss">关闭</string>
+    <string name="reminder_day_tomorrow">明天</string>
+    <string name="reminder_day_yesterday">昨天</string>
+    <string name="view_month">月</string>
+    <string name="view_week">周</string>
+    <string name="view_day">日</string>
+    <string name="view_agenda">日程</string>
+    <string name="view_section">视图</string>
+    <string name="drawer_jump_to_date">跳转到日期</string>
+    <string name="agenda_today_action">今天</string>
+    <string name="agenda_header_today">今天</string>
+    <string name="agenda_header_tomorrow">明天</string>
+    <string name="agenda_empty_title">暂无待办</string>
+    <string name="agenda_no_more_today">今天没有更多事件</string>
+    <string name="agenda_span_starts">开始 %1$s</string>
+    <string name="agenda_span_ends">结束 %1$s</string>
+    <string name="today_jump_action">去今天</string>
+    <string name="search_action">搜索</string>
+    <string name="search_hint">搜索事件</string>
+    <string name="search_back">返回</string>
+    <string name="search_clear">清除</string>
+    <string name="search_idle_hint">按标题、地点或备注搜索您的事件。</string>
+    <string name="search_empty">没有与“%1$s”匹配的事件。</string>
+    <plurals name="search_selected_count">
+        <item quantity="other">已选 %d 个</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_in_descriptions">在描述中找到</string>
+    <string name="search_selection_close">取消选择</string>
+    <string name="search_select_all">全选</string>
+    <string name="search_delete_selected">删除所选</string>
+    <plurals name="search_delete_title">
+        <item quantity="other">删除 %d个活动？</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="search_delete_done">
+        <item quantity="other">删除了%d个活动</item>
+    </plurals>
+    <string name="search_delete_partial">已删除 %1$d 个，%2$d 个无法删除</string>
+    <string name="search_delete_denied_partial">已删除 %1$d 个，之后写入权限被撤</string>
+    <string name="widget_agenda_title">即将开始</string>
+    <string name="widget_agenda_label">Calendula 日程</string>
+    <string name="widget_month_label">Calendula 月视图</string>
+    <string name="widget_refresh">刷新</string>
+    <string name="widget_new_event">新活动</string>
+    <string name="widget_needs_permission">打开 Calendula 授予日历访问权限</string>
+    <string name="widget_prev_month">上个月</string>
+    <string name="widget_next_month">下个月</string>
+    <string name="widget_today">今天</string>
+    <string name="filter_title">日历</string>
+    <string name="settings_title">设置</string>
+    <string name="settings_back">返回</string>
+    <string name="back">返回</string>
+    <string name="settings_section_appearance">外观</string>
+    <string name="settings_theme">主题</string>
+    <string name="settings_theme_system">跟随系统</string>
+    <string name="settings_theme_light">浅色</string>
+    <string name="settings_theme_dark">深色</string>
+    <string name="settings_theme_hint">应用使用浅色或深色主题。选择后立即生效。</string>
+    <string name="settings_theme_system_summary">当前为 %1$s</string>
+    <string name="settings_default_view">默认视图</string>
+    <string name="settings_dynamic_color">动态颜色</string>
+    <string name="settings_dynamic_color_unavailable">需要 Android 12 或更高版本</string>
+    <string name="settings_soften_colors">协调日历颜色</string>
+    <string name="settings_soften_colors_summary">保留每个日历的色调但均衡亮度，使所有事件清晰可读且色彩协调。关闭则显示日历源的原始颜色。</string>
+    <string name="settings_font_headings">标题字体</string>
+    <string name="settings_font_body">正文字体</string>
+    <string name="settings_font_system">系统默认</string>
+    <string name="font_atkinson_hyperlegible">Atkinson Hyperlegible</string>
+    <string name="font_lora">Lora</string>
+    <string name="font_jetbrains_mono">JetBrains Mono</string>
+    <string name="settings_font_choose_file">选择文件…</string>
+    <string name="settings_font_custom_selected">自定义字体</string>
+    <string name="settings_font_import_failed">无法将文件识别为字体</string>
+    <string name="settings_font_specimen_heading">2026年8月28日 星期四</string>
+    <string name="settings_font_specimen_body">团队评审 10:00，然后与 Robin 在集市广场咖啡馆共进午餐。</string>
+    <string name="settings_week_start">每周起始日</string>
+    <string name="settings_week_start_auto">自动</string>
+    <string name="settings_week_start_auto_summary">当前为 %1$s</string>
+    <string name="settings_week_numbers">周数</string>
+    <string name="settings_week_numbers_summary">在月视图中显示日历周数</string>
+    <string name="settings_today_toolbar">工具栏中的“今天”按钮</string>
+    <string name="settings_today_toolbar_summary">在工具栏中显示“跳至今天”按钮，而非浮动按钮</string>
+    <string name="settings_app_name">应用名称</string>
+    <string name="settings_app_name_summary">在启动器中显示为“日历”。仅启动器名称改变；切换后图标可能移动到新位置。</string>
+    <string name="settings_time_format">时间格式</string>
+    <string name="settings_time_format_auto">自动</string>
+    <string name="settings_time_format_12h">12 小时制（下午 2:00）</string>
+    <string name="settings_time_format_24h">24 小时制（14:00）</string>
+    <string name="settings_time_format_auto_summary">跟随系统：%1$s</string>
+    <string name="settings_hour_lines">整点分隔线</string>
+    <string name="settings_hour_lines_summary">在周视图和日视图中显示每个整点的分隔线</string>
+    <string name="settings_timeline_scale">小时高度</string>
+    <string name="settings_timeline_scale_hint">周视图和日视图中每小时占用的垂直空间。两者共享此设置。您也可以用双指捏合时间线设置任意高度。</string>
+    <string name="timeline_scale_fit_day">适应全天</string>
+    <string name="timeline_scale_fit_day_summary">24 小时一屏显示，无需滚动</string>
+    <string name="timeline_scale_compact">紧凑</string>
+    <string name="timeline_scale_compact_summary">每屏显示更多小时，区块更小</string>
+    <string name="timeline_scale_regular">常规</string>
+    <string name="timeline_scale_regular_summary">标准间距</string>
+    <string name="timeline_scale_comfortable">舒适</string>
+    <string name="timeline_scale_comfortable_summary">区块更宽敞，需更多滚动</string>
+    <string name="timeline_scale_custom">自定义</string>
+    <string name="timeline_scale_custom_summary">您捏合时间线所设定的高度</string>
+    <string name="settings_dim_completed">变暗已完成事件</string>
+    <string name="settings_dim_completed_summary">在月视图和周视图中淡化已结束的事件</string>
+    <string name="settings_drag_to_reschedule">拖拽重新安排</string>
+    <string name="settings_drag_to_reschedule_summary">通过拖拽事件到另一天或时间来移动它</string>
+    <string name="settings_past_events">过去事件</string>
+    <string name="settings_past_events_show">显示</string>
+    <string name="settings_past_events_dim">变暗</string>
+    <string name="settings_past_events_hide">隐藏</string>
+    <string name="settings_past_events_sample_morning">团队评审</string>
+    <string name="settings_past_events_sample_midday">与 Robin 午餐</string>
+    <string name="settings_past_events_sample_evening">合唱团练习</string>
+    <string name="settings_agenda_header">日程</string>
+    <string name="settings_agenda_range">日程范围</string>
+    <string name="settings_agenda_range_hint">“日程”视图列出未来事件的时间跨度。</string>
+    <string name="settings_agenda_widget_range">日程小部件范围</string>
+    <string name="settings_agenda_widget_range_hint">主屏幕日程小部件列出未来事件的时间跨度。</string>
+    <string name="settings_widget_size">日程小部件大小</string>
+    <string name="settings_widget_size_hint">主屏幕日程小部件绘制文字的大小。月视图小部件无此设置——它的网格始终适应您给定的空间。</string>
+    <string name="settings_widget_size_small">小</string>
+    <string name="settings_widget_size_medium">中</string>
+    <string name="settings_widget_size_large">大</string>
+    <string name="settings_widget_size_extra_large">特大</string>
+    <string name="settings_widget_size_summary">事件文字 %1$d%%</string>
+    <string name="settings_agenda_show_today">始终显示今天</string>
+    <string name="settings_agenda_show_today_hint">即使今天没有剩余事件，也将今天保持在日程及其小部件顶部。</string>
+    <string name="settings_agenda_range_bar">范围栏</string>
+    <string name="settings_agenda_range_bar_hint">在日程顶部显示一个条，标明显示的日期范围，并提供一个按钮用于临时切换范围</string>
+    <string name="agenda_range_day">今天</string>
+    <string name="agenda_range_this_week">本周</string>
+    <string name="agenda_range_this_month">本月</string>
+    <string name="agenda_range_week">未来 7 天</string>
+    <string name="agenda_range_month">未来 30 天</string>
+    <string name="agenda_range_custom">自定义…</string>
+    <string name="agenda_range_custom_hint">天数</string>
+    <string name="agenda_range_override_hint">仅本次生效——重新打开 Calendula 时恢复为已保存的范围。</string>
+    <string name="agenda_range_showing_label">显示所有未来事件</string>
+    <plurals name="agenda_range_days">
+        <item quantity="other">%d 天</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_section_views">视图</string>
+    <string name="settings_month_header">月视图</string>
+    <string name="settings_month_view_style">月视图样式</string>
+    <string name="month_style_paged">分页</string>
+    <string name="month_style_paged_summary">一屏显示一个月，左右滑动切换月份。</string>
+    <string name="month_style_continuous">滚动月份</string>
+    <string name="month_style_continuous_summary">每个月在其标题下，与下个月之间略有间距。</string>
+    <string name="month_style_dense">无缝周</string>
+    <string name="month_style_dense_summary">各周连续排列，月份之间无间隙。</string>
+    <string name="month_style_split">拆分</string>
+    <string name="month_style_split_summary">紧凑网格标记有事件的日子，点击的日期在下方列出。</string>
+    <string name="month_split_no_events">无安排</string>
+    <string name="month_split_expand">显示整月</string>
+    <string name="month_split_collapse">显示当天事件</string>
+    <string name="settings_quick_switch_header">快速切换按钮</string>
+    <string name="settings_quick_switch_hint">选择右上角按钮循环切换的视图，并拖动排序。关闭的视图仍可从导航菜单访问。</string>
+    <string name="settings_drawer_order_header">导航菜单</string>
+    <string name="settings_drawer_order_hint">拖动排序导航菜单中的视图。</string>
+    <string name="reorder_drag_handle">拖动以排序</string>
+    <string name="settings_section_event_form">新建事件表单</string>
+    <string name="settings_form_fields_hint">默认显示的字段——其他字段位于“更多字段”下</string>
+    <string name="settings_autofocus_title">新建事件时聚焦标题</string>
+    <string name="settings_autofocus_title_hint">创建新事件时，光标自动置于标题字段并弹出键盘。</string>
+    <string name="settings_event_duration">默认时长</string>
+    <string name="settings_event_duration_hint">新事件在您更改结束时间之前的默认时长。全天事件不受影响。</string>
+    <string name="settings_calendar_durations_title">按日历设置时长</string>
+    <string name="settings_calendar_durations_hint">为某个日历单独设置默认时长——例如工作班次设为 8 小时。</string>
+    <string name="settings_calendar_duration_inherits">默认（%1$s）</string>
+    <string name="settings_calendar_duration_use_default">使用默认时长（%1$s）</string>
+    <string name="settings_color_unsupported">允许在不支持的日历上使用颜色</string>
+    <string name="settings_color_unsupported_hint">某些日历（例如某些 CalDAV）未发布颜色集；自定义事件颜色可能会在下一次同步时被丢弃或覆盖。这是那些日历的限制，并非 Calendula 可修复的问题。</string>
+    <string name="settings_section_notifications">通知</string>
+    <string name="settings_reminders">事件提醒</string>
+    <string name="settings_reminders_hint">看到重复提醒？另一个日历应用也在发送——请关闭其中一个。</string>
+    <string name="settings_default_reminder">默认提醒</string>
+    <string name="settings_default_reminder_allday">全天事件</string>
+    <string name="settings_allday_reminder_time">全天事件提醒时间</string>
+    <string name="settings_allday_reminder_time_hint">全天事件的提醒在 %1$s 触发</string>
+    <string name="settings_allday_reminder_fires_at">在 %1$s 通知</string>
+    <string name="reminder_none">无</string>
+    <string name="reminder_use_default">使用默认提醒</string>
+    <string name="reminder_custom_amount">数量</string>
+    <string name="reminder_custom_set">设置</string>
+    <string name="settings_calendar_reminders_title">按日历设置提醒</string>
+    <string name="settings_calendar_reminders_hint">为每个日历覆盖默认提醒——分别针对定时事件和全天事件。日历可保持默认、不使用提醒，或设置自己的提醒。</string>
+    <string name="settings_calendar_reminder_inherits">默认（%1$s）</string>
+    <string name="settings_reliable_delivery">可靠送达</string>
+    <string name="settings_reliable_delivery_hint">Android 可能为省电延迟提醒。豁免 Calendula 以使其准时送达。</string>
+    <string name="settings_reliable_delivery_exempt">豁免电池优化——提醒准时送达。</string>
+    <string name="settings_snooze_duration">贪睡时长</string>
+    <string name="settings_section_calendars">日历</string>
+    <string name="settings_manage_calendars">管理日历</string>
+    <string name="settings_manage_calendars_hint">创建本地日历；管理同步日历</string>
+    <string name="settings_section_language">语言</string>
+    <string name="settings_language">应用语言</string>
+    <string name="settings_language_auto">系统默认</string>
+    <string name="settings_translate">帮助翻译</string>
+    <string name="settings_translate_hint">在 Weblate 上添加或改进语言</string>
+    <string name="settings_group_look">外观与行为</string>
+    <string name="settings_group_data">数据</string>
+    <string name="settings_group_app">应用</string>
+    <string name="settings_group_about">关于</string>
+    <string name="settings_appearance_subtitle">主题、颜色、字体</string>
+    <string name="settings_views_subtitle">默认视图、布局、顺序</string>
+    <string name="settings_event_form_subtitle">默认字段和行为</string>
+    <string name="settings_notifications_subtitle">提醒与送达</string>
+    <string name="settings_special_dates_subtitle">联系人生日和纪念日</string>
+    <string name="settings_widgets_subtitle">日程小部件、快速设置磁贴</string>
+    <string name="settings_backup_subtitle">导出、导入、自动备份</string>
+    <string name="settings_section_widgets">小部件与磁贴</string>
+    <string name="settings_widgets_hint">主屏幕小部件和快速设置磁贴的设置。长按主屏幕即可添加小部件。</string>
+    <string name="settings_section_backup">备份与恢复</string>
+    <string name="settings_views_all_header">所有视图</string>
+    <string name="settings_week_day_header">周与日</string>
+    <string name="settings_default_view_hint">启动 Calendula 时默认打开的视图。</string>
+    <string name="settings_week_start_hint">所有视图和小部件中每周开始的日子。</string>
+    <string name="settings_time_format_hint">整个应用的时间显示格式。自动跟随系统设置。</string>
+    <string name="settings_past_events_hint">日程对已结束事件的处理方式。</string>
+    <string name="settings_dynamic_color_summary">从壁纸中提取应用颜色。</string>
+    <string name="settings_section_special_dates">联系人特殊日期</string>
+    <string name="settings_special_dates_enable">显示联系人日期</string>
+    <string name="settings_special_dates_enable_hint">将联系人生日和其他日期镜像到本地日历。仅读取本设备上的联系人——不会上传任何内容，也不会修改您的联系人。</string>
+    <string name="settings_special_dates_type_birthday">生日</string>
+    <string name="settings_special_dates_type_anniversary">纪念日</string>
+    <string name="settings_special_dates_type_custom">其他日期</string>
+    <string name="settings_special_dates_template">标题格式</string>
+    <string name="settings_special_dates_template_hint">使用 {name} 表示联系人，{year} 表示年份（出生年份或纪念日开始年份；未知时隐藏）。</string>
+    <string name="settings_special_dates_reminders">提醒</string>
+    <string name="settings_special_dates_show_year">显示年份</string>
+    <string name="settings_special_dates_show_year_hint">在标题中包含 {year}（当已知时）</string>
+    <string name="settings_special_dates_sync_now">立即同步</string>
+    <string name="settings_special_dates_never_synced">尚未同步</string>
+    <string name="settings_special_dates_last_synced">上次同步：%1$s</string>
+    <string name="settings_special_dates_calendar_hint">在“日历”设置中分别设置每个日历的颜色和可见性。</string>
+    <string name="settings_calendar_reminders_managed_hint">在“联系人特殊日期”中设置</string>
+    <string name="settings_special_dates_paused_title">已暂停</string>
+    <string name="settings_special_dates_paused_hint">Calendula 无法读取您的联系人，因此这些日历未更新。</string>
+    <string name="settings_special_dates_grant">授予访问权限</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_title">关闭联系人日期？</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_all_message">这将删除联系人日期日历及其事件。您添加的任何提醒或备注将丢失。</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_type_message">这将删除“%1$s”日历及其事件。您添加的任何提醒或备注将丢失。</string>
+    <string name="settings_special_dates_disable_confirm">关闭</string>
+    <string name="dialog_save">保存</string>
+    <string name="settings_section_about">关于</string>
+    <string name="settings_license">许可协议</string>
+    <string name="settings_license_value">MIT</string>
+    <string name="settings_about_author">作者 Jean-Luc Makiola</string>
+    <string name="settings_about_source">源代码</string>
+    <string name="settings_about_privacy">隐私政策</string>
+    <string name="settings_about_support">支持开发</string>
+    <string name="settings_about_version">版本 %1$s</string>
+    <string name="settings_about_logo_desc">Calendula 应用图标</string>
+    <string name="settings_report_problem">报告问题</string>
+    <string name="settings_report_problem_hint">发送崩溃报告或打开问题追踪器</string>
+    <string name="calendars_title">日历</string>
+    <string name="calendars_local_header">您的日历</string>
+    <string name="calendars_local_empty">尚未创建本地日历。创建一个以仅在本设备保存事件。</string>
+    <string name="calendars_add">添加日历</string>
+    <string name="calendars_visibility_hint">关闭日历可隐藏其在设备上的显示——事件会从应用中消失，同时停止提醒。此开关与其他日历应用共用，因此它们也会隐藏。不会删除任何内容，不会影响其他设备，您随时可在此重新开启。</string>
+    <string name="calendars_visibility_a11y">显示“%1$s”</string>
+    <string name="calendars_visibility_notice_title">部分日历已关闭</string>
+    <string name="calendars_visibility_notice_message">Calendula 显示本设备已开启的日历，但您有一些是关闭的。要查看事件，请在“设置”→“日历”中将其开启。</string>
+    <string name="calendar_picker_missing_title">找不到日历？</string>
+    <string name="calendar_picker_missing_summary">可能已关闭、只读，或由联系人填充——在此管理您的日历。</string>
+    <string name="calendars_state_read_only">只读</string>
+    <string name="calendars_state_not_synced">未同步到本设备</string>
+    <string name="calendars_state_managed">由联系人填充</string>
+    <string name="calendars_managed_delete_locked">此日历由联系人填充，Calendula 下次同步时会重新创建。要删除它，请在“设置”→“特殊日期”中关闭相关功能。</string>
+    <string name="calendars_synced_header">同步日历</string>
+    <string name="calendars_synced_hint">来自设备上的帐户。请在对应的应用中创建和编辑。</string>
+    <string name="calendars_manage_in_app">在应用中管理</string>
+    <string name="calendars_account_from_source">%1$s（%2$s）</string>
+    <string name="calendars_account_menu_a11y">%1$s 的更多选项</string>
+    <string name="calendars_enable_all">启用全部</string>
+    <string name="calendars_disable_all">禁用全部</string>
+    <string name="calendars_add_account">添加帐户</string>
+    <string name="calendars_new_title">新建日历</string>
+    <string name="calendars_edit_title">编辑日历</string>
+    <string name="calendars_name_label">名称</string>
+    <string name="calendars_color_label">色彩</string>
+    <string name="calendars_description_hint">添加描述</string>
+    <string name="calendars_delete_confirm_title">删除日历？</string>
+    <string name="calendars_delete_confirm_message">“%1$s”及其所有事件将从本设备永久删除。</string>
+    <string name="calendars_write_error">无法保存更改。</string>
+    <string name="calendars_backup_header">返回</string>
+    <string name="calendars_backup_hint">本地日历不会同步到任何地方，请导出为 .ics 文件以保留副本。</string>
+    <string name="calendars_backup_action">导出为 .ics 文件</string>
+    <string name="calendars_export_title">导出日历</string>
+    <string name="calendars_export_hint">选择要包含在 .ics 文件中的日历。</string>
+    <string name="calendars_export_action">导出</string>
+    <string name="calendars_restore_header">恢复</string>
+    <string name="calendars_restore_action">从 .ics 文件恢复</string>
+    <string name="calendars_restore_hint">从备份或其他日历应用导入事件。</string>
+    <string name="calendars_auto_backup">自动备份</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_hint">定期将本地日历导出为 .ics 文件保存到文件夹。</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_folder">备份文件夹</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_folder_unset">点击选择文件夹</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_interval">间隔</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_every">每 %1$s</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_interval_min">最短 30 分钟。</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_status_never">尚未自动备份</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_status_ok">上次备份：%1$s</string>
+    <string name="calendars_auto_backup_status_failed">上次备份失败：%1$s</string>
+    <string name="backup_channel_name">备份</string>
+    <string name="backup_channel_description">自动备份反复失败时发出警告。</string>
+    <string name="backup_failed_title">自动备份失败</string>
+    <string name="backup_failed_text">Calendula 无法写入备份文件。请在“设置”中检查备份文件夹。</string>
+    <string name="calendars_backup_failed">无法导出备份。</string>
+    <plurals name="calendars_backup_done">
+        <item quantity="other">已导出 %d 个事件。</item>
+    </plurals>
+    <string name="import_title">导入事件</string>
+    <string name="import_target_header">添加至日历</string>
+    <string name="import_empty">此文件中未找到事件。</string>
+    <string name="import_failed">无法读取此文件。</string>
+    <string name="import_no_calendar">没有可写入的日历用于导入。请先创建本地日历。</string>
+    <string name="import_done_title">导入完成</string>
+    <string name="import_done_dedup_note">已跳过日历中已存在的事件。</string>
+    <string name="import_done_added_label">已添加</string>
+    <string name="import_done_skipped_label">重复项</string>
+    <string name="import_close">关闭</string>
+    <string name="import_warning_recurrence">已跳过重复事件中部分已修改的发生项。</string>
+    <string name="import_warning_no_start">已跳过无开始时间的事件。</string>
+    <string name="import_warning_attendees">未导入参与者列表。</string>
+    <string name="import_warning_timezone">未知时区已回退为设备时区。</string>
+    <string name="import_button">导入</string>
+    <plurals name="import_title_count">
+        <item quantity="other">正在导入 %d 个事件</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_event_count">
+        <item quantity="other">此文件中包含 %d 个事件。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_action">
+        <item quantity="other">导入 %d 个事件</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_done_imported">
+        <item quantity="other">已导入 %d 个事件。</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_done_skipped">
+        <item quantity="other">已跳过 %d 个（已存在于该日历）。</item>
+    </plurals>
+    <string name="shortcut_new_event_short">新事件</string>
+    <string name="shortcut_new_event_long">创建新事件</string>
+    <string name="qs_tile_new_event_label">新事件</string>
+    <string name="settings_qs_tile">添加快速设置磁贴</string>
+    <string name="settings_qs_tile_hint">在快速设置面板中添加“新事件”磁贴。</string>
+    <string name="crash_dialog_title">%1$s 已崩溃</string>
+    <string name="crash_dialog_message">%1$s 上次意外关闭。您可以将此报告作为问题发送以帮助修复。报告在您选择共享之前仅保留在设备上，不含任何个人数据或日历内容——仅包含以下技术细节。</string>
+    <string name="crash_dialog_report">报告</string>
+    <string name="crash_dialog_dismiss">暂不</string>
+    <string name="crash_report_issue_title">崩溃报告</string>
+    <string name="crash_report_clip_label">%1$s 崩溃报告</string>
+    <string name="crash_report_copied">报告已复制到剪贴板</string>
+    <string name="crash_report_open_failed">无法打开问题追踪器。报告已在剪贴板中。</string>
+    <string name="crash_report_body_template">感谢您报告 %1$s 的崩溃。请补充您记得的操作内容，然后提交。\n\n### 发生了什么\n\n\n### 崩溃报告\n%2$s\n</string>
+    <string name="crash_report_body_paste">_（报告太长，无法通过此链接附带——请从剪贴板粘贴。）_</string>
+    <string name="special_dates_calendar_birthday">生日</string>
+    <string name="special_dates_calendar_anniversary">纪念日</string>
+    <string name="special_dates_calendar_custom">特殊日期</string>
+    <string name="special_dates_default_title_birthday">{name} 的生日（{year}）</string>
+    <string name="special_dates_default_title_anniversary">{name} 的纪念日（{year}）</string>
+    <string name="special_dates_default_title_custom">{name}</string>
 </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -231,6 +231,8 @@
     <string name="event_detail_self_response">Your response: %1$s</string>
     <string name="reminder_at_time">At time of event</string>
     <string name="reminder_default">Default reminder</string>
+    <!-- A reminder that fires after the event starts, e.g. "2 hours after". -->
+    <string name="reminder_after">%1$s after</string>
     <plurals name="reminder_minutes">
         <item quantity="one">%d minute before</item>
         <item quantity="other">%d minutes before</item>
@@ -693,11 +695,16 @@
     <string name="import_done_dedup_note">Events already in the calendar were skipped.</string>
     <string name="import_done_added_label">Added</string>
     <string name="import_done_skipped_label">Duplicates</string>
+    <string name="import_done_failed_label">Not added</string>
+    <string name="import_done_failed_note">Some events couldn\'t be added and were left out.</string>
+    <string name="import_done_stopped_title">Import stopped</string>
     <string name="import_close">Close</string>
     <string name="import_warning_recurrence">Some changed occurrences of recurring events were skipped.</string>
     <string name="import_warning_no_start">An event without a start time was skipped.</string>
     <string name="import_warning_attendees">Guest lists weren\'t imported.</string>
     <string name="import_warning_timezone">An unknown time zone fell back to your device\'s.</string>
+    <string name="import_warning_tasks">Tasks in this file were added as events.</string>
+    <string name="import_warning_recurrence_repaired">A faulty repeat rule was repaired.</string>
     <string name="import_button">Import</string>
     <plurals name="import_title_count">
         <item quantity="one">Importing %d event</item>
@@ -711,6 +718,10 @@
         <item quantity="one">Import %d event</item>
         <item quantity="other">Import %d events</item>
     </plurals>
+    <plurals name="import_done_stopped">
+        <item quantity="one">The calendar stopped accepting events part way through. %d event from the file was never added.</item>
+        <item quantity="other">The calendar stopped accepting events part way through. %d events from the file were never added.</item>
+    </plurals>
     <plurals name="import_done_imported">
         <item quantity="one">Imported %d event.</item>
         <item quantity="other">Imported %d events.</item>
@@ -719,6 +730,10 @@
         <item quantity="one">Skipped %d already in this calendar.</item>
         <item quantity="other">Skipped %d already in this calendar.</item>
     </plurals>
+    <plurals name="import_done_failed">
+        <item quantity="one">%d event couldn\'t be added.</item>
+        <item quantity="other">%d events couldn\'t be added.</item>
+    </plurals>
     <!-- Launcher long-press shortcuts -->
     <string name="shortcut_new_event_short">New event</string>
     <string name="shortcut_new_event_long">Create a new event</string>

app/src/main/res/xml/locales_config.xml

@@ -10,14 +10,17 @@
 <locale-config xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
     <locale android:name="en" />
     <locale android:name="ar" />
+    <locale android:name="be" />
     <locale android:name="cs" />
     <locale android:name="de" />
     <locale android:name="es" />
     <locale android:name="fr" />
+    <locale android:name="hu" />
     <locale android:name="it" />
     <locale android:name="ja" />
     <locale android:name="pl" />
     <locale android:name="pt-BR" />
     <locale android:name="ru" />
+    <locale android:name="sk" />
     <locale android:name="zh-CN" />
 </locale-config>

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/AllDayReminderEncodingTest.kt

@@ -143,6 +143,76 @@ class AllDayReminderEncodingTest {
         assertThat(fireFromNext).isEqualTo(LocalTime.of(9, 0)) // correct
     }
 
+    @Test
+    fun `an imported yearly series samples at its next occurrence, not its anchor`() {
+        // Fossify anchors a year-less contact birthday at 1970, when Berlin had
+        // no DST; sampling there fires a modern June occurrence at 10:00 instead
+        // of the 09:00 the user picked (Codeberg #225).
+        val anchor = LocalDate.of(1970, 6, 3)
+        val today = LocalDate.of(2026, 6, 1)
+
+        val sampled = importedAllDayReminderDate(anchor, "FREQ=YEARLY;BYMONTH=6", today)
+        assertThat(sampled).isEqualTo(LocalDate.of(2026, 6, 3))
+
+        val raw = toProviderAllDayMinutes(0, sampled, berlin, nineAm)
+        val fire = actualFire(raw, LocalDate.of(2027, 6, 3))
+            .let(java.time.Instant::ofEpochMilli).atZone(berlin).toLocalTime()
+        assertThat(fire).isEqualTo(LocalTime.of(9, 0))
+    }
+
+    @Test
+    fun `the lead time still reads back from the anchor's own date`() {
+        // The offset is sampled at the next occurrence but decoded against
+        // DTSTART, so the two must still agree on the whole-day lead time.
+        val anchor = LocalDate.of(1970, 6, 3)
+        val sampled = importedAllDayReminderDate(anchor, "FREQ=YEARLY", LocalDate.of(2026, 6, 1))
+
+        for (semantic in listOf(0, 1_440, 2_880)) {
+            val raw = toProviderAllDayMinutes(semantic, sampled, berlin, nineAm)
+            assertThat(fromProviderAllDayMinutes(raw, anchor, berlin, nineAm)).isEqualTo(semantic)
+        }
+    }
+
+    @Test
+    fun `a one-off import samples at its own date, a stale series at today`() {
+        val past = LocalDate.of(1970, 6, 3)
+        val today = LocalDate.of(2026, 6, 1)
+        val future = LocalDate.of(2027, 3, 4)
+
+        assertThat(importedAllDayReminderDate(past, null, today)).isEqualTo(past)
+        assertThat(importedAllDayReminderDate(past, "FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO", today)).isEqualTo(today)
+        assertThat(importedAllDayReminderDate(future, "FREQ=WEEKLY", today)).isEqualTo(future)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the provider default sentinel survives a round trip untouched`() {
+        // -1 is Reminders.MINUTES_DEFAULT, not an offset. Decoded it landed on
+        // the start date and came back as 0 — a concrete at-start alarm on the
+        // detail screen and in an exported file.
+        assertThat(toProviderAllDayMinutes(-1, winter, berlin, nineAm)).isEqualTo(-1)
+        assertThat(fromProviderAllDayMinutes(-1, winter, berlin, nineAm)).isEqualTo(-1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a real encoding that is negative is still decoded`() {
+        // "At time of event" encodes negative — the sentinel check must be the
+        // exact value, not any negative one.
+        val raw = toProviderAllDayMinutes(0, winter, berlin, nineAm)
+        assertThat(raw).isLessThan(0)
+        assertThat(fromProviderAllDayMinutes(raw, winter, berlin, nineAm)).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an encoding that would land on the sentinel is nudged off it`() {
+        // 01:01 Berlin in winter (CET, +1) is 00:01 UTC — one minute past the
+        // event's UTC-midnight DTSTART, i.e. exactly -1. Left there it would read
+        // back as "use the account default" and the real reminder would be gone
+        // from the screen and from an export.
+        val raw = toProviderAllDayMinutes(0, winter, berlin, 61)
+        assertThat(raw).isEqualTo(-2)
+        assertThat(fromProviderAllDayMinutes(raw, winter, berlin, 61)).isEqualTo(0)
+    }
+
     @Test
     fun `a winter-anchored offset drifts one hour on a summer occurrence`() {
         // Known limitation: one fixed MINUTES per series can't track DST. An

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/CalendarRepositoryImplTest.kt

@@ -22,6 +22,7 @@ import kotlinx.coroutines.test.UnconfinedTestDispatcher
 import kotlinx.coroutines.test.runTest
 import kotlin.time.Instant
 import org.junit.jupiter.api.Test
+import org.junit.jupiter.api.assertThrows
 import org.junit.jupiter.api.io.TempDir
 import java.nio.file.Path
 
@@ -642,7 +643,12 @@ class CalendarRepositoryImplTest {
             end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 6, 12), LocalTime(10, 0)),
         )
 
-        val id = repo.updateOccurrence(eventId = 42L, beginMillis = 1_000L, form = form)
+        val id = repo.updateOccurrence(
+            eventId = 42L,
+            beginMillis = 1_000L,
+            original = form,
+            form = form,
+        )
 
         assertThat(id).isEqualTo(88L)
         assertThat(fake.updatedOccurrences).containsExactly(Triple(42L, 1_000L, form))
@@ -801,6 +807,113 @@ class CalendarRepositoryImplTest {
         assertThat(fake.importedEvents.map { it.second }).containsExactly(3L, 3L)
     }
 
+    @Test
+    fun `importEvents carries on past an event the provider rejects`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest {
+        // A foreign export can hold a row the provider throws on outright; that
+        // must cost the user one event, not the whole file (Codeberg #225).
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply { failingImportSummaries += "bad" }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), Dispatchers.Unconfined)
+        val events = listOf(
+            parsedEvent("a@x", summary = "good"),
+            parsedEvent("b@x", summary = "bad"),
+            parsedEvent("c@x", summary = "good"),
+        )
+
+        val summary = repo.importEvents(targetCalendarId = 3L, events = events)
+
+        assertThat(summary.imported).isEqualTo(2)
+        assertThat(summary.failed).isEqualTo(1)
+        assertThat(fake.importedEvents.map { it.first.uid }).containsExactly("a@x", "c@x")
+    }
+
+    @Test
+    fun `importEvents stops at a permission failure and reports what landed`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest {
+        // The permission or the target calendar is gone, so every remaining insert
+        // would fail the same way. Counted per event, the screen reported "N events
+        // couldn't be added" for a file it never had a chance at; thrown, it
+        // reported that nothing landed — and since only events carrying a UID dedup,
+        // the retry that invites duplicated everything that already had.
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply {
+            importsBeforeError = 2
+            writeError = SecurityException("WRITE_CALENDAR revoked")
+        }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), Dispatchers.Unconfined)
+
+        val summary = repo.importEvents(
+            targetCalendarId = 3L,
+            events = List(5) { parsedEvent("e$it@x") },
+        )
+
+        assertThat(summary.imported).isEqualTo(2)
+        // The one that threw and the two never reached.
+        assertThat(summary.notAttempted).isEqualTo(3)
+        assertThat(summary.failed).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a stopped import does not count known duplicates as work left to do`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest {
+        // The remainder is not all work: a UID already in the calendar would have
+        // been skipped whatever happened, so counting it against a retry
+        // overstates how much of the file is missing.
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply {
+            existingUidsResult = setOf("e3@x", "e4@x")
+            importsBeforeError = 1
+            writeError = SecurityException("WRITE_CALENDAR revoked")
+        }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), Dispatchers.Unconfined)
+
+        val summary = repo.importEvents(
+            targetCalendarId = 3L,
+            events = List(5) { parsedEvent("e$it@x") },
+        )
+
+        assertThat(summary.imported).isEqualTo(1)
+        // e1 threw and e2 was never reached; e3 and e4 were duplicates either way.
+        assertThat(summary.notAttempted).isEqualTo(2)
+        assertThat(summary.skippedDuplicate).isEqualTo(2)
+    }
+
+    @Test
+    fun `importEvents looks the target palette up once, not per event`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest {
+        var lookups = 0
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply {
+            publishedEventColorsResult = { lookups++; emptyList() }
+        }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), Dispatchers.Unconfined)
+
+        repo.importEvents(3L, List(5) { parsedEvent("e$it@x") })
+
+        assertThat(lookups).isEqualTo(1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `importEvents matches colours against the uncurated palette`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest {
+        // Curation is a picker concession — it folds look-alikes and drops the
+        // neutrals from an oversized palette — but every published key is one
+        // the calendar accepts, so an imported colour matches against all of
+        // them (Codeberg #225).
+        val published = listOf(EventColorOption("1", 0xFF808080.toInt()))
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply {
+            publishedEventColorsResult = { published }
+            eventColorPaletteResult = { emptyList() }
+        }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), Dispatchers.Unconfined)
+
+        repo.importEvents(3L, listOf(parsedEvent("a@x")))
+
+        assertThat(fake.lastImportPalette).isEqualTo(published)
+    }
+
     @Test
     fun `exportEvents forwards the chosen calendar-id subset to the data source`(
         @TempDir tempDir: Path,
@@ -825,9 +938,10 @@ class CalendarRepositoryImplTest {
         assertThat(fake.lastExportableEventsCalendarIds).isNull()
     }
 
-    private fun parsedEvent(uid: String?) = de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent(
+    private fun parsedEvent(uid: String?, summary: String = "E") =
+        de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent(
         uid = uid,
-        summary = "E",
+        summary = summary,
         start = Instant.fromEpochMilliseconds(1_000_000_000L),
         end = Instant.fromEpochMilliseconds(1_000_003_600L),
         isAllDay = false,

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/EventWriteMapperTest.kt

@@ -128,7 +128,8 @@ class EventWriteMapperTest {
         original: EventForm,
         updated: EventForm,
         series: Long = seriesStart,
-    ): Map<String, Any?> = buildEventUpdateValues(original, updated, series, berlin)
+        exdate: String? = null,
+    ): Map<String, Any?> = buildEventUpdateValues(original, updated, series, exdate, berlin)
 
     /** The instant [local] names in [zoneId], as the provider would store it. */
     private fun instantAt(local: String, zoneId: String): Long =
@@ -497,6 +498,7 @@ class EventWriteMapperTest {
             occurrenceMillis = 1_784_102_400_000L,
             dtStartMillis = 1_783_929_600_000L,
             rrule = "FREQ=DAILY;COUNT=5",
+            rdate = null,
             duration = "PT1H",
             timezone = "Europe/Berlin",
             allDay = 0,
@@ -520,6 +522,7 @@ class EventWriteMapperTest {
             occurrenceMillis = 1_784_102_400_000L,
             dtStartMillis = 1_783_929_600_000L,
             rrule = "FREQ=DAILY;COUNT=5",
+            rdate = null,
             duration = "PT1H",
             timezone = "Europe/Berlin",
             allDay = 0,
@@ -535,6 +538,7 @@ class EventWriteMapperTest {
             occurrenceMillis = 1_784_102_400_000L,
             dtStartMillis = 1_783_929_600_000L,
             rrule = "FREQ=DAILY;COUNT=5",
+            rdate = null,
             duration = "PT1H",
             timezone = "Europe/Berlin",
             allDay = 0,
@@ -542,6 +546,27 @@ class EventWriteMapperTest {
         assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260715T080000Z")
     }
 
+    @Test
+    fun `an all-day drop folds away a padded repeat of the same day`() {
+        // Compared verbatim, the two spellings of 15 July are different strings:
+        // the day ends up excluded twice, and exdateContains — the guard against
+        // detaching the same occurrence twice — misses it entirely.
+        val occurrence = 1_784_073_600_000L // 2026-07-15T00:00:00Z
+        val values = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = "20260715T000000Z",
+            occurrenceMillis = occurrence,
+            dtStartMillis = 1_783_900_800_000L,
+            rrule = "FREQ=WEEKLY",
+            rdate = null,
+            duration = "P1D",
+            timezone = "UTC",
+            allDay = 1,
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260715")
+        assertThat(exdateContains("20260715T000000Z", occurrence, isAllDay = true, timezone = null))
+            .isTrue()
+    }
+
     @Test
     fun `all-day exdate drop uses the date-only form`() {
         // An all-day DTSTART sits at UTC midnight, so the date reads off UTC.
@@ -550,6 +575,7 @@ class EventWriteMapperTest {
             occurrenceMillis = 1_784_073_600_000L, // 2026-07-15T00:00:00Z
             dtStartMillis = 1_783_900_800_000L,
             rrule = "FREQ=YEARLY",
+            rdate = null,
             duration = "P1D",
             timezone = "UTC",
             allDay = 1,
@@ -558,6 +584,439 @@ class EventWriteMapperTest {
         assertThat(values[CalendarContract.Events.ALL_DAY]).isEqualTo(1)
     }
 
+    @Test
+    fun `an exdate list zoned the way the provider writes it is read in that zone`() {
+        // AOSP's RecurrenceSet keeps the TZID parameter's *value*, not the
+        // parameter: `Europe/Berlin;<stamps>`, no `TZID=`. Matching only the
+        // iCalendar spelling read every list the provider itself wrote as if its
+        // floating stamps were UTC — hours off for any zone but UTC.
+        assertThat(exdateListZone("Europe/Berlin;20260708T100000", "UTC"))
+            .isEqualTo(ZoneId.of("Europe/Berlin"))
+        assertThat(exdateListZone("TZID=Europe/Berlin;20260708T100000", "UTC"))
+            .isEqualTo(ZoneId.of("Europe/Berlin"))
+        // No prefix, or one this device can't place: the row's own zone.
+        assertThat(exdateListZone("20260708T100000", "Europe/Berlin"))
+            .isEqualTo(ZoneId.of("Europe/Berlin"))
+        assertThat(exdateListZone("W. Europe Standard Time;20260708T100000", "Europe/Berlin"))
+            .isEqualTo(ZoneId.of("Europe/Berlin"))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a bare-zoned exclusion list splits on the instants its prefix names`() {
+        assertThat(
+            exdateAfter(
+                "Europe/Berlin;20260708T100000,20260729T100000",
+                instantAt("2026-07-15T08:00", "UTC"),
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isEqualTo("20260729T080000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an exdate drop keeps a list it cannot read whole, prefix and all`() {
+        // Stripping the prefix off a list and re-emitting the stamps it can't
+        // parse leaves them floating: "09:00 in Berlin" silently becomes 09:00 in
+        // whatever zone the next reader picks.
+        val values = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = "Europe/Berlin;20260722T090000",
+            occurrenceMillis = 1_784_073_600_000L, // 2026-07-15T00:00:00Z
+            dtStartMillis = 1_783_900_800_000L,
+            rrule = "FREQ=WEEKLY",
+            rdate = null,
+            duration = "P1D",
+            timezone = "Europe/Berlin",
+            allDay = 1,
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE])
+            .isEqualTo("Europe/Berlin;20260722T090000,20260715")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a new exclusion joins an unreadable timed list in that list's own form`() {
+        val values = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = "Europe/Berlin;sometime next Tuesday",
+            occurrenceMillis = 1_784_102_400_000L, // 2026-07-15T08:00:00Z == 10:00 Berlin
+            dtStartMillis = 1_783_929_600_000L,
+            rrule = "FREQ=DAILY",
+            rdate = null,
+            duration = "PT1H",
+            timezone = "Europe/Berlin",
+            allDay = 0,
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE])
+            .isEqualTo("Europe/Berlin;sometime next Tuesday,20260715T100000")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an exdate drop rewrites RDATE along with the rule`() {
+        // A series may be a list of dates with no rule at all. Left out of the
+        // rewrite, the provider has only DTSTART to re-expand from and collapses
+        // the series to its first occurrence.
+        val values = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = null,
+            occurrenceMillis = 1_784_102_400_000L,
+            dtStartMillis = 1_783_929_600_000L,
+            rrule = null,
+            rdate = "20260716T080000Z,20260722T080000Z",
+            duration = "PT1H",
+            timezone = "Europe/Berlin",
+            allDay = 0,
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.RDATE])
+            .isEqualTo("20260716T080000Z,20260722T080000Z")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.RRULE]).isNull()
+    }
+
+    // --- EXDATE follows the series when its times change (Codeberg #248) ---
+
+    /** A weekly series whose displayed occurrence runs 15 July 2026, 09:00–10:00. */
+    private fun julySeries(): EventForm = form(
+        start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(9, 0)),
+        end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(10, 0)),
+    ).copy(rrule = "FREQ=WEEKLY")
+
+    /** [julySeries] pushed to [hour]:00, the shift an "all events" time edit makes. */
+    private fun EventForm.atHour(hour: Int): EventForm = copy(
+        start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(hour, 0)),
+        end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(hour + 1, 0)),
+    )
+
+    @Test
+    fun `a series time edit moves its exclusions with the anchor`() {
+        // The bug: the stamp stayed at the old instant, which the moved series no
+        // longer generates, so the occurrence the user deleted came back.
+        val series = instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin")
+        val original = julySeries()
+        // 8 July 09:00 Berlin (CEST, +2) == 07:00Z; at 10:00 it must read 08:00Z.
+        val values = update(original, original.atHour(10), series, "20260708T070000Z")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260708T080000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an exclusion keeps its wall clock across a DST boundary`() {
+        // Anchor and edited occurrence are in July (CEST, +2); the excluded
+        // occurrence sits in January (CET, +1). Shifting by the millisecond delta
+        // measured at the edited occurrence would leave it an hour off.
+        val series = instantAt("2026-01-07T09:00", "Europe/Berlin")
+        val original = julySeries()
+        // 14 January 09:00 Berlin == 08:00Z; at 10:00 it must read 09:00Z.
+        val values = update(original, original.atHour(10), series, "20260114T080000Z")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260114T090000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `pinning a series to another zone re-resolves its exclusions there`() {
+        val series = instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin")
+        val original = julySeries()
+        val values = update(
+            original,
+            original.copy(timezone = "Asia/Tokyo"),
+            series,
+            "20260716T070000Z",
+        )
+        // The exclusion still reads 09:00 — now 09:00 in Tokyo (+9) == 00:00Z.
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260716T000000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day series move shifts its exclusions by whole days`() {
+        val series = instantAt("2026-07-01T00:00", "UTC")
+        val original = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(rrule = "FREQ=WEEKLY")
+        val moved = original.copy(
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+        )
+
+        assertThat(update(original, moved, series, "20260722")[CalendarContract.Events.EXDATE])
+            .isEqualTo("20260724")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day exclusion a sync adapter padded still moves with the series`() {
+        // The bug: only the bare yyyyMMdd form parsed, so a padded midnight stamp
+        // bailed the whole list and buildEventUpdateValues wrote no EXDATE at all
+        // — the deleted occurrence came back the moment the series was re-timed.
+        val series = instantAt("2026-07-01T00:00", "UTC")
+        val original = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(rrule = "FREQ=WEEKLY")
+        val moved = original.copy(
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+        )
+
+        val values = update(original, moved, series, "20260722T000000Z")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260724")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day exclusion padded without a Z is read the same way`() {
+        // DAVx5 and AOSP's own RecurrenceSet write a floating midnight for a
+        // date value. Only the trailing-Z spelling parsed, so the floating one
+        // bailed the whole list and the deleted occurrence came back.
+        val series = instantAt("2026-07-01T00:00", "UTC")
+        val original = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(rrule = "FREQ=WEEKLY")
+        val moved = original.copy(
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+        )
+
+        val values = update(original, moved, series, "20260722T000000")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260724")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a padded all-day stamp naming any other time is still left alone`() {
+        // Not a form an all-day series is written in, so it could be naming
+        // something else entirely — guessing could exclude the wrong occurrence.
+        val series = instantAt("2026-07-01T00:00", "UTC")
+        val original = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(rrule = "FREQ=WEEKLY")
+        val moved = original.copy(
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(0, 0)),
+        )
+
+        val values = update(original, moved, series, "20260722T090000Z")
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EXDATE)
+    }
+
+    @Test
+    fun `switching a series to all-day rewrites its exclusions as dates`() {
+        // The two forms aren't interchangeable: a date-time stamp on an all-day
+        // series matches no occurrence, so the exclusion would be lost.
+        val series = instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin")
+        val original = julySeries()
+        val values = update(original, original.copy(isAllDay = true), series, "20260722T070000Z")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260722")
+    }
+
+    @Test
+    fun `switching a series back to timed rewrites its exclusions as instants`() {
+        val series = instantAt("2026-07-01T00:00", "UTC")
+        val original = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(rrule = "FREQ=WEEKLY")
+        val timed = original.copy(
+            isAllDay = false,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(9, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 15), LocalTime(10, 0)),
+        )
+        // The excluded day gains the new 09:00 Berlin time-of-day == 07:00Z.
+        assertThat(update(original, timed, series, "20260722")[CalendarContract.Events.EXDATE])
+            .isEqualTo("20260722T070000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a text-only edit leaves the exclusions alone`() {
+        val original = julySeries()
+        val values = update(original, original.copy(title = "Renamed"), exdate = "20260722T070000Z")
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EXDATE)
+    }
+
+    @Test
+    fun `changing only the rule rewrites no exclusions`() {
+        // The times are untouched, so every surviving occurrence keeps its instant
+        // and the stamps still name the right ones.
+        val original = julySeries()
+        val values = update(original, original.copy(rrule = "FREQ=DAILY"), exdate = "20260722T070000Z")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.RRULE]).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EXDATE)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zoned exdate list is read in the zone its prefix names`() {
+        // AOSP's RecurrenceSet form, TZID=<zone>;<floating stamps>. Read as UTC the
+        // stamps name the wrong instants; skipped, every exclusion of the series is
+        // dropped the moment it is re-timed.
+        val original = julySeries()
+        val values = update(
+            original,
+            original.atHour(10),
+            instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin"),
+            "TZID=Europe/Berlin;20260722T090000",
+        )
+        // 22 July 09:00 Berlin (CEST, +2) == 07:00Z; the +1h edit puts it at 08:00Z.
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260722T080000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zoned list whose zone this device cannot place falls back to the event's`() {
+        // Exchange spells zones its own way, so ZoneId.of refuses the name. The
+        // series' own zone is what such a list is written in anyway.
+        val original = julySeries()
+        val values = update(
+            original,
+            original.atHour(10),
+            instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin"),
+            "TZID=W. Europe Standard Time;20260722T090000",
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260722T080000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an exdate form we do not write is left untouched`() {
+        // A stale stamp excludes nothing; a mangled one could exclude the wrong
+        // occurrence, so anything unreadable is left exactly as it stands.
+        val original = julySeries()
+        val values = update(
+            original,
+            original.atHour(10),
+            instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin"),
+            "sometime next Tuesday",
+        )
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EXDATE)
+    }
+
+    @Test
+    fun `removing the recurrence clears the exclusions with it`() {
+        // Dormant, not harmless: adding a recurrence back later would punch the old
+        // holes into the new one.
+        val original = julySeries()
+        val values = update(original, original.copy(rrule = null), exdate = "20260722T070000Z")
+        assertThat(values).containsEntry(CalendarContract.Events.EXDATE, null)
+    }
+
+    @Test
+    fun `undoing a series move lands the exclusions back where they started`() {
+        val series = instantAt("2026-01-07T09:00", "Europe/Berlin")
+        val original = julySeries()
+        val moved = original.copy(
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(14, 30)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 7, 17), LocalTime(15, 30)),
+        )
+        val exdate = "20260722T070000Z"
+
+        val forward = update(original, moved, series, exdate)
+        val movedExdate = forward[CalendarContract.Events.EXDATE] as String
+        assertThat(movedExdate).isNotEqualTo(exdate)
+
+        val back = update(
+            moved,
+            original,
+            forward[CalendarContract.Events.DTSTART] as Long,
+            movedExdate,
+        )
+        assertThat(back[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo(exdate)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a series with no exclusions writes no exdate column`() {
+        val series = instantAt("2026-07-01T09:00", "Europe/Berlin")
+        val original = julySeries()
+        assertThat(update(original, original.atHour(10), series, exdate = null))
+            .doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EXDATE)
+    }
+
+    // --- exdateAfter (the exclusions a "this and following" split inherits) ---
+
+    @Test
+    fun `a split carries only the exclusions past the split point`() {
+        // The occurrence at the split point is the one being edited, so it exists
+        // by definition — a stale exclusion for it would swallow the edit whole.
+        assertThat(
+            exdateAfter(
+                existingExdate = "20260708T080000Z,20260715T080000Z,20260722T080000Z",
+                beginMillis = instantAt("2026-07-15T08:00", "UTC"),
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isEqualTo("20260722T080000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a split carries nothing when every exclusion is behind it`() {
+        assertThat(
+            exdateAfter(
+                "20260708T080000Z",
+                instantAt("2026-07-15T08:00", "UTC"),
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isNull()
+        assertThat(exdateAfter(null, 0L, isAllDay = false, timezone = null)).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `all-day exclusions split on their UTC date`() {
+        assertThat(
+            exdateAfter(
+                "20260708,20260722",
+                instantAt("2026-07-15T00:00", "UTC"),
+                isAllDay = true,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isEqualTo("20260722")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an unreadable exclusion carries nothing across a split`() {
+        assertThat(
+            exdateAfter(
+                "20260722T080000Z,sometime next Tuesday",
+                instantAt("2026-07-15T08:00", "UTC"),
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zoned exclusion list splits on the instants its prefix names`() {
+        // Canonicalised on the way out: the prefix that explained how to read the
+        // stamps doesn't survive the filter, so the survivors can't stay floating.
+        assertThat(
+            exdateAfter(
+                "TZID=Europe/Berlin;20260708T100000,20260729T100000",
+                instantAt("2026-07-15T08:00", "UTC"),
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isEqualTo("20260729T080000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `split exclusions move by the same shift as the new series start`() {
+        // What the split path composes: filter to the tail, then re-time it by the
+        // shift the user applied to the occurrence they split at.
+        val original = julySeries()
+        val carried = shiftedExdate(
+            existingExdate = exdateAfter(
+                "20260716T070000Z",
+                instantAt("2026-07-15T07:00", "UTC"),
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+            original = original,
+            updated = original.atHour(11),
+            zone = berlin,
+        )
+        // 16 July 09:00 Berlin, pushed two hours, is 11:00 Berlin == 09:00Z.
+        assertThat(carried).isEqualTo("20260716T090000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `nothing to shift yields no exdate`() {
+        assertThat(shiftedExdate(null, julySeries(), julySeries().atHour(10), berlin)).isNull()
+        assertThat(shiftedExdate("  ", julySeries(), julySeries().atHour(10), berlin)).isNull()
+    }
+
     // --- per-event colour ---
 
     @Test
@@ -746,4 +1205,173 @@ class EventWriteMapperTest {
         val values = buildCopiedExceptionValues(exceptionSnapshot(duration = "P900S", dtEndMillis = null))
         assertThat(values[CalendarContract.Events.DURATION]).isEqualTo("P900S")
     }
+
+    @Test
+    fun `a detached all-day occurrence matches its date-only exdate stamp`() {
+        val parent = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = null,
+            occurrenceMillis = 1_781_136_000_000L, // 2026-06-11T00:00:00Z
+            dtStartMillis = 1_749_600_000_000L,
+            rrule = "FREQ=YEARLY",
+            rdate = null,
+            duration = "P1D",
+            timezone = "UTC",
+            allDay = 1,
+        )
+        val detached = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 6, 11), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 6, 11), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(rrule = "FREQ=YEARLY").toDetachedOccurrence()
+        val inserted = buildEventInsertValues(
+            form = detached,
+            uid = "uid@calendula",
+            times = detached.toWriteTimes(berlin),
+        )
+        assertThat(parent[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260611")
+        assertThat(inserted[CalendarContract.Events.DTSTART]).isEqualTo(1_781_136_000_000L)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a detached all-day occurrence stays on UTC midnights`() {
+        val edited = form(
+            isAllDay = true,
+            start = LocalDateTime(LocalDate(2026, 6, 11), LocalTime(0, 0)),
+            end = LocalDateTime(LocalDate(2026, 6, 11), LocalTime(0, 0)),
+        ).copy(title = "Birthday", rrule = "FREQ=YEARLY")
+        val detached = edited.toDetachedOccurrence()
+
+        val values = buildEventInsertValues(
+            form = detached,
+            uid = "uid@calendula",
+            times = detached.toWriteTimes(berlin),
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.ALL_DAY]).isEqualTo(1)
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE]).isEqualTo("UTC")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.DTSTART]).isEqualTo(1_781_136_000_000L)
+        // Exclusive DTEND — the next UTC midnight.
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.DTEND]).isEqualTo(1_781_222_400_000L)
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.RRULE)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a detached occurrence carries every edited field onto the new row`() {
+        // Built from the form, not cloned from the parent: a field dropped here
+        // is an edit silently lost.
+        val edited = form(timezone = "America/New_York").copy(
+            title = "  Standup  ",
+            location = "Room 2",
+            description = "notes",
+            reminders = listOf(10),
+            availability = Availability.Free,
+            accessLevel = AccessLevel.Private,
+            rrule = "FREQ=DAILY",
+        )
+        val detached = edited.toDetachedOccurrence()
+
+        val values = buildEventInsertValues(
+            form = detached,
+            uid = "uid@calendula",
+            times = detached.toWriteTimes(berlin),
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.TITLE]).isEqualTo("Standup")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EVENT_LOCATION]).isEqualTo("Room 2")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.DESCRIPTION]).isEqualTo("notes")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.AVAILABILITY])
+            .isEqualTo(CalendarContract.Events.AVAILABILITY_FREE)
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.ACCESS_LEVEL])
+            .isEqualTo(CalendarContract.Events.ACCESS_PRIVATE)
+        // The pinned zone survives — never re-anchored to the device.
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE]).isEqualTo("America/New_York")
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.UID_2445]).isEqualTo("uid@calendula")
+        // Reminders aren't columns; the insert path seeds them from the form.
+        assertThat(detached.reminders).containsExactly(10)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a detached occurrence drops the series rule and becomes a one-off row`() {
+        val edited = form().copy(title = "Moved", rrule = "FREQ=WEEKLY;BYDAY=TH")
+        val detached = edited.toDetachedOccurrence()
+
+        val values = buildEventInsertValues(
+            form = detached,
+            uid = "uid@calendula",
+            times = detached.toWriteTimes(berlin),
+        )
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.TITLE]).isEqualTo("Moved")
+        // A surviving rule would insert a second *series* overlapping the first
+        // (Codeberg #234's stray duplicate).
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.RRULE)
+        assertThat(values).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.DURATION)
+        // A one-off row carries DTEND rather than a duration.
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.DTSTART]).isEqualTo(1_781_164_800_000L)
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.DTEND]).isEqualTo(1_781_170_200_000L)
+        assertThat(values[CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE]).isEqualTo("Europe/Berlin")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an exclusion is found anywhere in a multi-entry exdate list`() {
+        // Whitespace after a comma is legal in the stored column.
+        assertThat(
+            exdateContains(
+                "20260604T080000Z, 20260611T080000Z,20260618T080000Z",
+                1_781_164_800_000L,
+                isAllDay = false,
+                timezone = null,
+            ),
+        ).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an occurrence already excluded is recognised, timed and all-day`() {
+        // Detaching twice would leave a second standalone copy.
+        assertThat(
+            exdateContains("20260611T080000Z", 1_781_164_800_000L, isAllDay = false, timezone = null),
+        ).isTrue()
+        assertThat(
+            exdateContains("20260611", 1_781_136_000_000L, isAllDay = true, timezone = null),
+        ).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an occurrence not in the exdate list is not mistaken for an excluded one`() {
+        assertThat(exdateContains(null, 1_781_164_800_000L, isAllDay = false, timezone = null))
+            .isFalse()
+        assertThat(exdateContains("", 1_781_164_800_000L, isAllDay = false, timezone = null))
+            .isFalse()
+        // A neighbouring occurrence must not match — the guard is per-instant.
+        assertThat(
+            exdateContains("20260610T080000Z", 1_781_164_800_000L, isAllDay = false, timezone = null),
+        ).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `the detached row lands exactly where the parent's exdate removes it`() {
+        // The two halves must agree on the instant, or the user sees the
+        // occurrence twice or not at all.
+        val edited = form().copy(title = "Renamed", rrule = "FREQ=WEEKLY")
+        val occurrenceMillis = 1_781_164_800_000L
+
+        val parent = buildOccurrenceExdateValues(
+            existingExdate = null,
+            occurrenceMillis = occurrenceMillis,
+            dtStartMillis = 1_780_560_000_000L,
+            rrule = "FREQ=WEEKLY",
+            rdate = null,
+            duration = "P5400S",
+            timezone = "Europe/Berlin",
+            allDay = 0,
+        )
+        val detached = edited.toDetachedOccurrence()
+        val inserted = buildEventInsertValues(
+            form = detached,
+            uid = "uid@calendula",
+            times = detached.toWriteTimes(berlin),
+        )
+        assertThat(parent[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260611T080000Z")
+        assertThat(inserted[CalendarContract.Events.DTSTART]).isEqualTo(occurrenceMillis)
+        // The parent keeps its own anchor and rule — only this occurrence leaves.
+        assertThat(parent[CalendarContract.Events.DTSTART]).isEqualTo(1_780_560_000_000L)
+        assertThat(parent[CalendarContract.Events.RRULE]).isEqualTo("FREQ=WEEKLY")
+    }
 }

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/FakeCalendarDataSource.kt

@@ -23,6 +23,7 @@ internal class FakeCalendarDataSource : CalendarDataSource {
     var searchResult: (String) -> List<SearchCandidate> = { _ -> emptyList() }
     var eventDetailResult: (Long) -> EventDetail? = { null }
     var eventColorPaletteResult: (Long) -> List<EventColorOption> = { emptyList() }
+    var publishedEventColorsResult: (Long) -> List<EventColorOption> = { emptyList() }
     var exportableEventsResult: List<IcsEvent> = emptyList()
     /** The [calendarIds] the last [exportableEvents] call received (null = all). */
     var lastExportableEventsCalendarIds: Set<Long>? = null
@@ -81,7 +82,12 @@ internal class FakeCalendarDataSource : CalendarDataSource {
         eventDetailResult(eventId)
     override fun eventColorPalette(calendarId: Long): List<EventColorOption> =
         eventColorPaletteResult(calendarId)
-    override fun exportableEvents(calendarIds: Set<Long>?): List<IcsEvent> {
+    override fun publishedEventColors(calendarId: Long): List<EventColorOption> =
+        publishedEventColorsResult(calendarId)
+    override fun exportableEvents(
+        calendarIds: Set<Long>?,
+        allDayReminderTimeMinutes: Int,
+    ): List<IcsEvent> {
         lastExportableEventsCalendarIds = calendarIds
         return exportableEventsResult
     }
@@ -91,8 +97,25 @@ internal class FakeCalendarDataSource : CalendarDataSource {
     /** (event, targetCalendarId) pairs passed to [insertImportedEvent]. */
     val importedEvents = mutableListOf<Pair<ParsedIcsEvent, Long>>()
 
-    override fun insertImportedEvent(event: ParsedIcsEvent, calendarId: Long): Long {
-        writeError?.let { throw it }
+    /** Thrown instead of [writeError] for events whose summary is in this set. */
+    val failingImportSummaries = mutableSetOf<String>()
+
+    /** Imports let through before [writeError] applies, for part-way failures. */
+    var importsBeforeError: Int = 0
+    private var imports = 0
+
+    /** The [colorPalette] the last [insertImportedEvent] call received. */
+    var lastImportPalette: List<EventColorOption> = emptyList()
+
+    override fun insertImportedEvent(
+        event: ParsedIcsEvent,
+        calendarId: Long,
+        allDayReminderTimeMinutes: Int,
+        colorPalette: List<EventColorOption>,
+    ): Long {
+        lastImportPalette = colorPalette
+        if (imports++ >= importsBeforeError) writeError?.let { throw it }
+        if (event.summary in failingImportSummaries) error("rejected: ${event.summary}")
         importedEvents += event to calendarId
         return nextInsertId
     }
@@ -173,6 +196,7 @@ internal class FakeCalendarDataSource : CalendarDataSource {
     override fun updateOccurrence(
         eventId: Long,
         beginMillis: Long,
+        original: EventForm,
         form: EventForm,
         allDayReminderTimeMinutes: Int,
     ): Long {

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/IcsExportMapperTest.kt

@@ -4,6 +4,7 @@ import android.provider.CalendarContract
 import com.google.common.truth.Truth.assertThat
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventStatus
 import org.junit.jupiter.api.Test
+import java.time.ZoneId
 
 class IcsExportMapperTest {
 
@@ -20,7 +21,11 @@ class IcsExportMapperTest {
             EventExportProjection.IDX_AVAILABILITY to CalendarContract.Events.AVAILABILITY_BUSY,
         )
 
-        val event = reader.toIcsEvent(reminderMinutes = listOf(10), calendarName = "Personal")
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = listOf(10),
+            calendarName = "Personal",
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
 
         assertThat(event.uid).isEqualTo("abc@host")
         assertThat(event.summary).isEqualTo("Standup")
@@ -47,7 +52,11 @@ class IcsExportMapperTest {
             EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
         )
 
-        val event = reader.toIcsEvent(reminderMinutes = emptyList(), calendarName = null)
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
 
         assertThat(event.uid).isEqualTo("7-1000000@calendula")
         assertThat(event.recurrenceRule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY")
@@ -65,6 +74,224 @@ class IcsExportMapperTest {
             EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
         )
 
-        assertThat(reader.toIcsEvent(emptyList(), null).isAllDay).isTrue()
+        assertThat(reader.toIcsEvent(emptyList(), null, NINE_AM).isAllDay).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day reminder is exported as its whole-day lead time`() {
+        // The raw offset encodes the firing time and is normally negative; left
+        // raw it would be written as a trigger after the event and dropped, so
+        // the backup would come back with no reminder at all.
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 1L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Anna Birthday",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 1_782_864_000_000L, // 2026-07-01 UTC, CEST
+            EventExportProjection.IDX_DTEND to 1_782_950_400_000L,
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 1,
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
+        )
+
+        val onTheDay = reader.toIcsEvent(listOf(-420), null, NINE_AM, BERLIN)
+        val dayBefore = reader.toIcsEvent(listOf(1_020), null, NINE_AM, BERLIN)
+
+        assertThat(onTheDay.reminderMinutes).containsExactly(0)
+        assertThat(dayBefore.reminderMinutes).containsExactly(1_440)
+    }
+
+    private companion object {
+        const val NINE_AM = 9 * 60
+        val BERLIN: ZoneId = ZoneId.of("Europe/Berlin")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a recurring row carries its EXDATE exclusions`() {
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 7L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Weekly",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 1_000_000L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P3600S",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 0,
+            EventExportProjection.IDX_RRULE to "FREQ=WEEKLY",
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to "20260901T080000Z,20260908T080000Z",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        assertThat(event.exDates)
+            .containsExactly("20260901T080000Z", "20260908T080000Z").inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day EXDATE keeps only the day, however the adapter padded it`() {
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 8L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Holiday",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 0L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P1D",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 1,
+            EventExportProjection.IDX_RRULE to "FREQ=YEARLY",
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to "20260901,20270901T000000Z",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        assertThat(event.exDates).containsExactly("20260901", "20270901").inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a TZID-prefixed EXDATE is resolved to UTC, not handed on verbatim`() {
+        // The provider stores a zoned exclusion as AOSP RecurrenceSet does. Passed
+        // through, the writer would emit `EXDATE:TZID=Europe/Berlin;2026...` — the
+        // parameter belongs before the colon, so the line is unreadable.
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 11L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Weekly",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 1_000_000L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P3600S",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 0,
+            EventExportProjection.IDX_RRULE to "FREQ=WEEKLY",
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to
+                "TZID=Europe/Berlin;20260722T090000,20260729T090000",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "Europe/Berlin",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        // 09:00 Berlin in July is CEST (+2) == 07:00Z.
+        assertThat(event.exDates)
+            .containsExactly("20260722T070000Z", "20260729T070000Z").inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zoned EXDATE in the provider's own bare form resolves in that zone`() {
+        // AOSP's RecurrenceSet stores the TZID parameter's value alone. Read as
+        // if it were unzoned, 09:00 Berlin exported as 09:00Z — two hours out,
+        // so the exclusion no longer matched its occurrence in the file.
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 14L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Weekly",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 1_000_000L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P3600S",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 0,
+            EventExportProjection.IDX_RRULE to "FREQ=WEEKLY",
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to "Europe/Berlin;20260722T090000",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        assertThat(event.exDates).containsExactly("20260722T070000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a TZID this device cannot place falls back to the row's own zone`() {
+        // Exchange spells zones its own way, so ZoneId.of refuses the name.
+        // Stripping the prefix and emitting the stamp as it stands would export a
+        // floating time against a `DTSTART;TZID=…` line — every reader in another
+        // zone resolves it to another instant and the exclusion stops matching.
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 13L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Weekly",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 1_000_000L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P3600S",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 0,
+            EventExportProjection.IDX_RRULE to "FREQ=WEEKLY",
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to
+                "TZID=W. Europe Standard Time;20260722T090000",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "Europe/Berlin",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        assertThat(event.exDates).containsExactly("20260722T070000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day EXDATE loses a TZID prefix along with its time`() {
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 12L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Holiday",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 0L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P1D",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 1,
+            EventExportProjection.IDX_RRULE to "FREQ=YEARLY",
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to "TZID=Europe/Berlin;20260901T000000",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "Europe/Berlin",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        assertThat(event.exDates).containsExactly("20260901")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a default-lead all-day reminder is not decoded into an at-start alarm`() {
+        // MINUTES_DEFAULT (-1) says "use the account default", not "0 minutes
+        // before". Decoded, it landed on the start date and became a real alarm
+        // that IcsWriter no longer dropped.
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 13L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Birthday",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 0L,
+            EventExportProjection.IDX_DURATION to "P1D",
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 1,
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = listOf(-1),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+            zone = BERLIN,
+        )
+
+        assertThat(event.reminderMinutes).containsExactly(-1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a one-off row exports no exclusions even if the column is set`() {
+        val reader = MapColumnReader(
+            EventExportProjection.IDX_ID to 9L,
+            EventExportProjection.IDX_TITLE to "Standup",
+            EventExportProjection.IDX_DTSTART to 1_000_000L,
+            EventExportProjection.IDX_DTEND to 1_900_000L,
+            EventExportProjection.IDX_ALL_DAY to 0,
+            EventExportProjection.IDX_EXDATE to "20260901T080000Z",
+            EventExportProjection.IDX_EVENT_TIMEZONE to "UTC",
+        )
+
+        val event = reader.toIcsEvent(
+            reminderMinutes = emptyList(),
+            calendarName = null,
+            allDayReminderTimeMinutes = NINE_AM,
+        )
+
+        assertThat(event.exDates).isEmpty()
     }
 }

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/ImportedEventValuesTest.kt

@@ -0,0 +1,119 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar
+
+import android.provider.CalendarContract
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventColorOption
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent
+import org.junit.jupiter.api.Test
+import kotlin.time.Instant
+
+class ImportedEventValuesTest {
+
+    private val dayStart = Instant.parse("2026-08-19T00:00:00Z")
+
+    private fun allDay(
+        rrule: String? = null,
+        exDates: List<String> = emptyList(),
+        color: Int? = null,
+        days: Int = 1,
+    ) = ParsedIcsEvent(
+        uid = "u@x",
+        summary = "Anna Birthday",
+        start = dayStart,
+        end = Instant.fromEpochMilliseconds(dayStart.toEpochMilliseconds() + days * 86_400_000L),
+        isAllDay = true,
+        zoneId = "UTC",
+        recurrenceRule = rrule,
+        exDates = exDates,
+        color = color,
+    )
+
+    private fun values(event: ParsedIcsEvent, palette: List<EventColorOption> = emptyList()) =
+        buildImportedEventValues(event, calendarId = 7L, uid = "u@x", palette = palette)
+
+    @Test
+    fun `a one-off carries DTEND and no recurrence`() {
+        val v = values(allDay())
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.DTEND])
+            .isEqualTo(dayStart.toEpochMilliseconds() + 86_400_000L)
+        assertThat(v).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.DURATION)
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.ALL_DAY]).isEqualTo(1)
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE]).isEqualTo("UTC")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a recurring row carries DURATION instead of DTEND`() {
+        val v = values(allDay(rrule = "FREQ=YEARLY;INTERVAL=1"))
+        assertThat(v).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.DTEND)
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.RRULE]).isEqualTo("FREQ=YEARLY;INTERVAL=1")
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.DURATION]).isEqualTo("P1D")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day series is never zero days long`() {
+        // A degenerate span would expand into no instances at all — the series
+        // would simply not exist (Codeberg #225).
+        val v = values(allDay(rrule = "FREQ=YEARLY;INTERVAL=1", days = 0))
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.DURATION]).isEqualTo("P1D")
+    }
+
+    @Test
+    fun `EXDATEs ride along with the recurrence`() {
+        val v = values(allDay(rrule = "FREQ=DAILY", exDates = listOf("20260820", "20260822")))
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.EXDATE]).isEqualTo("20260820,20260822")
+    }
+
+    @Test
+    fun `EXDATEs are not written without a recurrence to exclude from`() {
+        val v = values(allDay(exDates = listOf("20260820")))
+        assertThat(v).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EXDATE)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an imported colour is written raw when the account publishes no palette`() {
+        val v = values(allDay(color = -2818048))
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.EVENT_COLOR]).isEqualTo(-2818048)
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.EVENT_COLOR_KEY]).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an imported colour snaps to the nearest published palette key`() {
+        val palette = listOf(
+            EventColorOption(key = "1", argb = 0xFF0000FF.toInt()), // blue
+            EventColorOption(key = "2", argb = 0xFFFF4500.toInt()), // orangered
+            EventColorOption(key = "3", argb = 0xFF008000.toInt()), // green
+        )
+        // Tomato — visually an orangered, nothing like the blue or the green.
+        val v = values(allDay(color = 0xFFFF6347.toInt()), palette)
+
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.EVENT_COLOR_KEY]).isEqualTo("2")
+        // A raw colour alongside a key is what a palette calendar rejects.
+        assertThat(v).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EVENT_COLOR)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an event with no colour touches neither colour column`() {
+        val v = values(allDay())
+        assertThat(v).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EVENT_COLOR)
+        assertThat(v).doesNotContainKey(CalendarContract.Events.EVENT_COLOR_KEY)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a timed event keeps its own zone and a seconds duration`() {
+        val start = Instant.parse("2026-08-19T08:00:00Z")
+        val event = ParsedIcsEvent(
+            uid = "u@x",
+            summary = "Standup",
+            start = start,
+            end = Instant.parse("2026-08-19T08:15:00Z"),
+            isAllDay = false,
+            zoneId = "Europe/Berlin",
+            recurrenceRule = "FREQ=WEEKLY",
+        )
+
+        val v = values(event)
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.EVENT_TIMEZONE]).isEqualTo("Europe/Berlin")
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.DURATION]).isEqualTo("P900S")
+        assertThat(v[CalendarContract.Events.ALL_DAY]).isEqualTo(0)
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/data/calendar/ProviderReminderMinutesTest.kt

@@ -0,0 +1,33 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+/**
+ * The provider's "use the account default" sentinel is translated out here, so
+ * the pure planner only ever sees offsets it can resolve (#75).
+ */
+class ProviderReminderMinutesTest {
+
+    @Test
+    fun `the account-default sentinel is dropped`() {
+        // Taken as an offset it armed an alarm a minute *after* the event began,
+        // while the detail screen said "Default reminder" for the same row.
+        assertThat(mapOf(1L to listOf(-1)).withoutProviderDefaults())
+            .containsExactly(1L, emptyList<Int>())
+    }
+
+    @Test
+    fun `a real reminder beside a default one survives`() {
+        assertThat(mapOf(1L to listOf(-1, 10)).withoutProviderDefaults())
+            .containsExactly(1L, listOf(10))
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day encoding that is negative is not mistaken for the sentinel`() {
+        // An all-day offset carries the firing time of day, so it is routinely
+        // negative; a `< 0` test would silence reminders that do fire.
+        assertThat(mapOf(1L to listOf(-420, -2_000)).withoutProviderDefaults())
+            .containsExactly(1L, listOf(-420, -2_000))
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsColorTest.kt

@@ -0,0 +1,40 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+class IcsColorTest {
+
+    @Test
+    fun `a raw Android colour int round-trips`() {
+        assertThat(parseIcsColorValue("-2818048")).isEqualTo(-2818048)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a CSS3 name resolves opaque`() {
+        assertThat(parseIcsColorValue("tomato")).isEqualTo(0xFFFF6347.toInt())
+        assertThat(parseIcsColorValue("REBECCAPURPLE")).isEqualTo(0xFF663399.toInt())
+    }
+
+    @Test
+    fun `hex forms are accepted with and without alpha`() {
+        assertThat(parseIcsColorValue("#ff6347")).isEqualTo(0xFFFF6347.toInt())
+        assertThat(parseIcsColorValue("#80ff6347")).isEqualTo(0x80FF6347.toInt())
+    }
+
+    @Test
+    fun `a colour with no alpha byte is made opaque`() {
+        // 0x00FF6347 as a decimal int — an RGB triple that lost its alpha.
+        assertThat(parseIcsColorValue("16737095")).isEqualTo(0xFFFF6347.toInt())
+    }
+
+    @Test
+    fun `unusable values resolve to null`() {
+        assertThat(parseIcsColorValue(null)).isNull()
+        assertThat(parseIcsColorValue("")).isNull()
+        // Fossify interpolates a nullable calendar straight into the property.
+        assertThat(parseIcsColorValue("null")).isNull()
+        assertThat(parseIcsColorValue("chartreusey")).isNull()
+        assertThat(parseIcsColorValue("#abc")).isNull()
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsFossifyImportTest.kt

@@ -0,0 +1,607 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import org.junit.jupiter.api.Test
+import kotlin.time.Instant
+
+/**
+ * Reading the Simple Calendar / Fossify export dialect (Codeberg #225).
+ *
+ * Every fixture is shaped as `IcsExporter.writeEvent` emits it — property order,
+ * the `X-FOSSIFY-*` extensions and the `P0DT1H5M0S` duration spelling included.
+ *
+ * Their all-day `DTEND` is *usually* RFC-correct and must not be "corrected":
+ * `Event.endTS` anchors a UI-created all-day event at noon of its last day
+ * (`EventActivity.getStartEndTimes`), or at the exclusive midnight for a
+ * CalDAV-sourced one, and the exporter's `+ TWELVE_HOURS` rounds either to the
+ * following midnight. Shifting those by a day would corrupt them.
+ *
+ * The exception — and the whole of #225 — is events mirrored from Contacts.
+ * `MainActivity` builds those with `startTS = endTS = timestamp`, so `+ 12h`
+ * lands back on the starting day and they export zero length.
+ */
+class IcsFossifyImportTest {
+
+    private val parser = IcsParser(TimeZone.of("Europe/Berlin"))
+
+    private fun fossify(vararg body: String) = (
+        listOf(
+            "BEGIN:VCALENDAR",
+            "PRODID:-//Fossify//NONSGML Event Calendar//EN",
+            "VERSION:2.0",
+        ) + body + listOf("END:VCALENDAR")
+        ).joinToString("\r\n")
+
+    private fun days(event: ParsedIcsEvent): Long =
+        (event.end - event.start).inWholeMilliseconds / 86_400_000L
+
+    @Test
+    fun `an all-day event keeps the exact span the file gives it`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Anna Birthday",
+                "UID:abc123",
+                "X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:19900412",
+                "DTEND;VALUE=DATE:19900413",
+                "X-FOSSIFY-MISSING-YEAR:0",
+                "RRULE:FREQ=YEARLY;INTERVAL=1;BYMONTH=4",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        val event = result.events.single()
+        assertThat(event.isAllDay).isTrue()
+        assertThat(days(event)).isEqualTo(1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `contact-mirrored birthdays export zero length and must not vanish`() {
+        // The reported failure (#225). Fossify mirrors Contacts birthdays and
+        // anniversaries with startTS == endTS, so the exporter's +12h rounds
+        // back to the starting day: DTSTART == DTEND. Read literally these are
+        // yearly series of zero-length occurrences, which the provider expands
+        // into nothing at all — the birthdays import "successfully" and are
+        // then nowhere to be seen.
+        val text = checkNotNull(
+            javaClass.classLoader?.getResourceAsStream("ics/fossify-contact-birthdays.ics"),
+        ).use { it.readBytes().toString(Charsets.UTF_8) }
+
+        val result = parser.parse(text)
+
+        assertThat(result.events).hasSize(3)
+        result.events.forEach {
+            assertThat(it.isAllDay).isTrue()
+            assertThat(days(it)).isEqualTo(1)
+            assertThat(it.recurrenceRule).startsWith("FREQ=YEARLY")
+            // Their all-day reminder encoding: "on the day", not midnight UTC.
+            assertThat(it.semanticReminderMinutes()).containsExactly(0)
+        }
+    }
+
+    @Test
+    fun `a real Fossify holiday file imports unchanged`() {
+        // Shipped inside Fossify Calendar (assets/holidays/AT/public.ics). Its
+        // PRODID names Fossify, so any producer-sniffing shortcut would corrupt
+        // it — the file is plain, conformant iCalendar.
+        val text = checkNotNull(
+            javaClass.classLoader?.getResourceAsStream("ics/fossify-holidays-at.ics"),
+        ).use { it.readBytes().toString(Charsets.UTF_8) }
+
+        val result = parser.parse(text)
+
+        assertThat(result.events.map { it.summary })
+            .containsExactly("Neujahr", "Heilige Drei Könige").inOrder()
+        assertThat(result.events.map { days(it) }).containsExactly(1L, 1L)
+        assertThat(result.events.map { it.recurrenceRule }).containsExactly("FREQ=YEARLY", "FREQ=YEARLY")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day event with no DTEND lasts one day`() {
+        // RFC 5545 3.6.1, and the span the provider needs to expand a series.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Holiday",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(days(result.events.single())).isEqualTo(1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zero-length all-day event is widened rather than left to vanish`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Holiday",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260819",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(days(result.events.single())).isEqualTo(1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a malformed repeat rule is repaired rather than passed to the provider`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T081500Z",
+                "RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().recurrenceRule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1")
+        assertThat(result.warnings).contains(IcsParseWarning.RecurrenceRuleRepaired)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a task is imported as an event and reported`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VTODO",
+                "SUMMARY:Pay rent",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260901",
+                "END:VTODO",
+            ),
+        )
+
+        val task = result.events.single()
+        assertThat(task.isTask).isTrue()
+        assertThat(task.summary).isEqualTo("Pay rent")
+        assertThat(days(task)).isEqualTo(1)
+        assertThat(result.warnings).contains(IcsParseWarning.TasksImportedAsEvents)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a task dated only by DUE still imports`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VTODO",
+                "SUMMARY:File taxes",
+                "DUE;VALUE=DATE:20260901",
+                "END:VTODO",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().summary).isEqualTo("File taxes")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a task with both DTSTART and DUE spans between them`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VTODO",
+                "SUMMARY:Write report",
+                "DTSTART:20260901T090000Z",
+                "DUE:20260901T170000Z",
+                "END:VTODO",
+            ),
+        )
+
+        val task = result.events.single()
+        assertThat(task.start).isEqualTo(Instant.parse("2026-09-01T09:00:00Z"))
+        assertThat(task.end).isEqualTo(Instant.parse("2026-09-01T17:00:00Z"))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a DUE ahead of the DTSTART is still the end`() {
+        // Property order isn't guaranteed; DUE must not be taken for the start.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VTODO",
+                "SUMMARY:Write report",
+                "DUE:20260901T170000Z",
+                "DTSTART:20260901T090000Z",
+                "END:VTODO",
+            ),
+        )
+
+        val task = result.events.single()
+        assertThat(task.start).isEqualTo(Instant.parse("2026-09-01T09:00:00Z"))
+        assertThat(task.end).isEqualTo(Instant.parse("2026-09-01T17:00:00Z"))
+    }
+
+    @Test
+    fun `the per-event colour wins over the calendar colour`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Holiday",
+                "X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931",
+                "COLOR:tomato",
+                "X-FOSSIFY-EVENT-COLOR:-2818048",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().color).isEqualTo(-2818048)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the calendar colour stands in when the event has none of its own`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Holiday",
+                "X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().color).isEqualTo(-1155931)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the legacy Simple Calendar colour spellings are read too`() {
+        val result = parser.parse(
+            listOf(
+                "BEGIN:VCALENDAR",
+                "PRODID:-//Simple Mobile Tools//NONSGML Event Calendar//EN",
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Holiday",
+                "X-SMT-CATEGORY-COLOR:-1155931",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+                "END:VCALENDAR",
+            ).joinToString("\r\n"),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().color).isEqualTo(-1155931)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the literal null Fossify writes for a missing calendar is not a colour`() {
+        // Both properties interpolate a nullable calendar straight into the value.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Holiday",
+                "X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:null",
+                "CATEGORIES:null",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        val event = result.events.single()
+        assertThat(event.color).isNull()
+        assertThat(event.calendarName).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `CATEGORIES names the source calendar`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Anna Birthday",
+                "CATEGORIES:Birthdays",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260820",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().calendarName).isEqualTo("Birthdays")
+    }
+
+    @Test
+    fun `CATEGORIES does not outrank a property that names the calendar outright`() {
+        // Elsewhere CATEGORIES is a tag list, so it only stands in where nothing
+        // else named the calendar — X-WR-CALNAME and our own label win.
+        val result = IcsParser().parse(
+            listOf(
+                "BEGIN:VCALENDAR",
+                "X-WR-CALNAME:Work",
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "CATEGORIES:Holiday",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+                "END:VCALENDAR",
+            ).joinToString("\r\n"),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().calendarName).isEqualTo("Work")
+    }
+
+    @Test
+    fun `X-WR-CALNAME names the calendar wherever in the file it sits`() {
+        // Why the property is scanned up front instead of in document order: an
+        // exporter that writes it at the tail still names the calendar every
+        // event in the file came from.
+        val result = IcsParser().parse(
+            listOf(
+                "BEGIN:VCALENDAR",
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+                "X-WR-CALNAME:Work",
+                "END:VCALENDAR",
+            ).joinToString("\r\n"),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().calendarName).isEqualTo("Work")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a multi-valued CATEGORIES is a tag list, not a calendar name`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "CATEGORIES:Meeting,Personal",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T090000Z",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().calendarName).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a reminder written as a positive trigger is not read as a lead time`() {
+        // The exporter flips the sign for reminders stored below -1
+        // (`sign = if (reminder.minutes < -1) "" else "-"`), so a trigger can
+        // point after the start. On an all-day event that means a time of day.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Anna Birthday",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260820",
+                "BEGIN:VALARM",
+                "ACTION:DISPLAY",
+                "TRIGGER:P0DT9H0M0S",
+                "END:VALARM",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        val event = result.events.single()
+        assertThat(event.reminderMinutes).containsExactly(-540)
+        assertThat(event.semanticReminderMinutes()).containsExactly(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day reminder whose firing time is after noon keeps its full day`() {
+        // The raw offset is `days * 1440 - timeOfDay`, so an 18:00 notification
+        // time puts "1 day before" only six hours ahead of the UTC midnight.
+        // Rounding to the nearest day would read that as "on the day".
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Anna Birthday",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260820",
+                "BEGIN:VALARM",
+                "ACTION:DISPLAY",
+                "TRIGGER:-P0DT6H0M0S",
+                "END:VALARM",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().semanticReminderMinutes()).containsExactly(1440)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day reminder rounds to whole days before`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Anna Birthday",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260820",
+                "BEGIN:VALARM",
+                "ACTION:DISPLAY",
+                // 15h before midnight == "1 day before at 09:00".
+                "TRIGGER:-P0DT15H0M0S",
+                "END:VALARM",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().semanticReminderMinutes()).containsExactly(1440)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a timed reminder keeps its exact lead time`() {
+        // Their P0DT1H5M0S duration spelling, from Parser.getDurationCode.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T081500Z",
+                "BEGIN:VALARM",
+                "ACTION:DISPLAY",
+                "TRIGGER:-P0DT0H10M0S",
+                "END:VALARM",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().semanticReminderMinutes()).containsExactly(10)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a timed trigger that fires after the start is dropped, not clamped`() {
+        // A legal RFC 5545 follow-up alarm. Modelling it as a lead time of zero
+        // would invent a notification at the start the file never asked for.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T081500Z",
+                "BEGIN:VALARM",
+                "ACTION:DISPLAY",
+                "TRIGGER:PT30M",
+                "END:VALARM",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().semanticReminderMinutes()).isEmpty()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day series' EXDATE day codes carry over`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260820",
+                "RRULE:FREQ=DAILY;INTERVAL=1",
+                "EXDATE:20260820",
+                "EXDATE:20260822",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().exDates).containsExactly("20260820", "20260822").inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day EXDATE keeps the day it spells out, whatever zone it carries`() {
+        // A midnight east of UTC resolves to an instant on the previous day;
+        // reading that back in UTC would exclude a day that isn't an occurrence
+        // and leave the one the user deleted in place.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260819",
+                "DTEND;VALUE=DATE:20260820",
+                "RRULE:FREQ=DAILY",
+                "EXDATE;TZID=Europe/Berlin:20260821T000000",
+                "EXDATE;VALUE=DATE:20260823",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().exDates)
+            .containsExactly("20260821", "20260823").inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a timed series' bare EXDATE day code is resolved against the series time`() {
+        // They store excluded occurrences as day codes and write them out that
+        // way even for a timed series, where the property alone is ambiguous.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Gym",
+                "DTSTART:20260819T170000Z",
+                "DTEND:20260819T180000Z",
+                "RRULE:FREQ=DAILY;INTERVAL=1",
+                "EXDATE:20260820",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().exDates).containsExactly("20260820T170000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a floating EXDATE is read in the series' zone, not the device's`() {
+        // RFC 5545 ties EXDATE to DTSTART's form: with no Z and no TZID the
+        // value is New York wall time. Reading it in the device's Berlin zone
+        // would land on an instant no occurrence has, and the excluded
+        // occurrence would come back.
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "DTSTART;TZID=America/New_York:20260819T100000",
+                "DTEND;TZID=America/New_York:20260819T103000",
+                "RRULE:FREQ=WEEKLY",
+                "EXDATE:20260826T100000",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.single().exDates).containsExactly("20260826T140000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `EXDATE is dropped along with an unusable recurrence rule`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Gym",
+                "DTSTART:20260819T170000Z",
+                "DTEND:20260819T180000Z",
+                "RRULE:INTERVAL=1",
+                "EXDATE:20260820",
+                "END:VEVENT",
+            ),
+        )
+
+        val event = result.events.single()
+        assertThat(event.recurrenceRule).isNull()
+        assertThat(event.exDates).isEmpty()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a whole export imports every component`() {
+        val result = parser.parse(
+            fossify(
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Anna Birthday",
+                "UID:abc123",
+                "X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931",
+                "CATEGORIES:Birthdays",
+                "LAST-MODIFIED:20260101T120000Z",
+                "TRANSP:TRANSPARENT",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:19900412",
+                "DTEND;VALUE=DATE:19900413",
+                "X-FOSSIFY-MISSING-YEAR:0",
+                "DTSTAMP:20260819T100000Z",
+                "CLASS:PUBLIC",
+                "STATUS:CONFIRMED",
+                "RRULE:FREQ=YEARLY;INTERVAL=1;BYMONTH=4",
+                "END:VEVENT",
+                "BEGIN:VEVENT",
+                "SUMMARY:Standup",
+                "UID:def456",
+                "DTSTART:20260819T080000Z",
+                "DTEND:20260819T081500Z",
+                "RRULE:FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=TU",
+                "END:VEVENT",
+                "BEGIN:VTODO",
+                "SUMMARY:Pay rent",
+                "UID:ghi789",
+                "DTSTART;VALUE=DATE:20260901",
+                "END:VTODO",
+            ),
+        )
+
+        assertThat(result.events.map { it.summary })
+            .containsExactly("Anna Birthday", "Standup", "Pay rent").inOrder()
+        // Nothing may reach the provider as a zero-length all-day row.
+        assertThat(result.events.none { it.isAllDay && days(it) == 0L }).isTrue()
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsParserTest.kt

@@ -165,4 +165,36 @@ class IcsParserTest {
         assertThat(result.events.map { it.uid }).containsExactly("good")
         assertThat(result.warnings).contains(IcsParseWarning.EventWithoutStartSkipped)
     }
+
+    @Test
+    fun `round-trips a timed series' deleted occurrences`() {
+        val event = IcsEvent(
+            uid = "u20@calendula",
+            summary = "Weekly",
+            start = instantUtc(2026, 6, 18, 13, 0),
+            end = instantUtc(2026, 6, 18, 13, 30),
+            isAllDay = false,
+            zoneId = "UTC",
+            recurrenceRule = "FREQ=WEEKLY",
+            exDates = listOf("20260625T130000Z"),
+        )
+
+        assertThat(roundTrip(event).exDates).containsExactly("20260625T130000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `round-trips an all-day series' deleted occurrences`() {
+        val event = IcsEvent(
+            uid = "u21@calendula",
+            summary = "Holiday",
+            start = LocalDate(2026, 6, 18).atStartOfDayIn(TimeZone.UTC),
+            end = LocalDate(2026, 6, 19).atStartOfDayIn(TimeZone.UTC),
+            isAllDay = true,
+            zoneId = "UTC",
+            recurrenceRule = "FREQ=YEARLY",
+            exDates = listOf("20270618"),
+        )
+
+        assertThat(roundTrip(event).exDates).containsExactly("20270618")
+    }
 }

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsRecurrenceTest.kt

@@ -0,0 +1,166 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+class IcsRecurrenceTest {
+
+    @Test
+    fun `a well-formed rule is unchanged`() {
+        val result = sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;BYDAY=MO,WE")
+
+        assertThat(result.rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY;INTERVAL=2;BYDAY=MO,WE")
+        assertThat(result.repaired).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `the RRULE prefix is stripped`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("RRULE:FREQ=DAILY").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an empty list part is dropped`() {
+        val bareByDay = sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1;BYDAY=")
+        assertThat(bareByDay.rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY;INTERVAL=1")
+        assertThat(bareByDay.repaired).isTrue()
+
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,,WE;BYMONTH=").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,WE")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a nonsensical INTERVAL or COUNT is dropped, not fatal`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;INTERVAL=0").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;INTERVAL=every").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;COUNT=0").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a rule without a usable FREQ is unsalvageable`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("INTERVAL=1;BYDAY=MO").rule).isNull()
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=FORTNIGHTLY;INTERVAL=1").rule).isNull()
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=;INTERVAL=1").rule).isNull()
+        assertThat(sanitizeRrule("").rule).isNull()
+        assertThat(sanitizeRrule(null).rule).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `no rule at all is not a repair`() {
+        assertThat(sanitizeRrule(null).repaired).isFalse()
+        assertThat(sanitizeRrule("").repaired).isFalse()
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=FORTNIGHTLY").repaired).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `normalising is not repairing`() {
+        // Case and a trailing separator change the text but lose nothing, and
+        // telling the user their file was faulty over either is crying wolf.
+        val lowercase = sanitizeRrule("freq=daily;count=3")
+        assertThat(lowercase.rule).isEqualTo("FREQ=DAILY;COUNT=3")
+        assertThat(lowercase.repaired).isFalse()
+
+        val trailing = sanitizeRrule("FREQ=DAILY;")
+        assertThat(trailing.rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(trailing.repaired).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `parts the provider's parser has no entry for are dropped`() {
+        // EventRecurrence.parse throws on any part name outside its own table,
+        // so passing one on would cost the whole event (Codeberg #225).
+        val result = sanitizeRrule("FREQ=MONTHLY;RSCALE=GREGORIAN;BYMONTHDAY=15")
+
+        assertThat(result.rule).isEqualTo("FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=15")
+        assertThat(result.repaired).isTrue()
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=YEARLY;X-THING=7").rule).isEqualTo("FREQ=YEARLY")
+    }
+
+    @Test
+    fun `WKST survives, a nonsense weekday does not`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;WKST=SU").rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY;WKST=SU")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;WKST=XX").rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a BYDAY item that isn't a weekday is dropped`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=MONTHLY;BYDAY=-1FR,1,MO").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=MONTHLY;BYDAY=-1FR,MO")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;BYDAY=mo,tu").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,TU")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zero is dropped from the by-position parts only`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=0,15").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=15")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;BYHOUR=0,9").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=DAILY;BYHOUR=0,9")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an out-of-range numeric item is dropped`() {
+        // EventRecurrence.parseNumberList range-checks every one of these and
+        // throws out of insert, so being a number isn't enough (Codeberg #225).
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=15,32").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=15")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;BYHOUR=25").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=YEARLY;BYMONTH=13").rule).isEqualTo("FREQ=YEARLY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=YEARLY;BYWEEKNO=60").rule).isEqualTo("FREQ=YEARLY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=YEARLY;BYYEARDAY=400").rule).isEqualTo("FREQ=YEARLY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;BYSECOND=60").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;BYHOUR=25").repaired).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `the edges of each range survive`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=MONTHLY;BYMONTHDAY=-31,31").repaired).isFalse()
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=YEARLY;BYYEARDAY=-366,366;BYWEEKNO=-53,53").repaired)
+            .isFalse()
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;BYHOUR=23;BYMINUTE=59;BYSECOND=59").repaired)
+            .isFalse()
+        // BYSETPOS is the one part the provider leaves unbounded.
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=MONTHLY;BYDAY=MO;BYSETPOS=-1,400").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=MONTHLY;BYDAY=MO;BYSETPOS=-1,400")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an UNTIL that isn't a timestamp is dropped`() {
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;UNTIL=20260819T235959Z").rule)
+            .isEqualTo("FREQ=DAILY;UNTIL=20260819T235959Z")
+        assertThat(sanitizeRrule("FREQ=DAILY;UNTIL=2026-08-19").rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+    }
+
+    @Test
+    fun `UNTIL and COUNT together keep UNTIL`() {
+        // EventRecurrence.parse throws outright on a rule carrying both.
+        val both = sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;COUNT=10;UNTIL=20260101T000000Z")
+
+        assertThat(both.rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY;UNTIL=20260101T000000Z")
+        assertThat(both.repaired).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a COUNT the UNTIL check never sees is left alone`() {
+        // An UNTIL dropped for its shape doesn't take the COUNT down with it.
+        val staleUntil = sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;COUNT=10;UNTIL=2026-01-01")
+
+        assertThat(staleUntil.rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY;COUNT=10")
+        assertThat(staleUntil.repaired).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a part without a value separator is reported as repaired`() {
+        val noEquals = sanitizeRrule("FREQ=WEEKLY;BYDAY")
+
+        assertThat(noEquals.rule).isEqualTo("FREQ=WEEKLY")
+        assertThat(noEquals.repaired).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a trailing separator is normalisation, not a repair`() {
+        val trailing = sanitizeRrule("FREQ=DAILY;")
+
+        assertThat(trailing.rule).isEqualTo("FREQ=DAILY")
+        assertThat(trailing.repaired).isFalse()
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/domain/ics/IcsWriterTest.kt

@@ -149,4 +149,55 @@ class IcsWriterTest {
         // Stable across calls — a re-export of the same row yields the same UID.
         assertThat(deriveIcsUid(null, 7, 1000)).isEqualTo(deriveIcsUid(null, 7, 1000))
     }
+
+    @Test
+    fun `a timed series writes its exclusions as UTC stamps`() {
+        val event = IcsEvent(
+            uid = "u9@calendula",
+            summary = "Weekly",
+            start = instantUtc(2026, 6, 18, 13, 0),
+            end = instantUtc(2026, 6, 18, 13, 30),
+            isAllDay = false,
+            zoneId = "UTC",
+            recurrenceRule = "FREQ=WEEKLY",
+            exDates = listOf("20260625T130000Z", "20260702T130000Z"),
+        )
+
+        assertThat(lines(listOf(event)))
+            .contains("EXDATE:20260625T130000Z,20260702T130000Z")
+    }
+
+    @Test
+    fun `an all-day series marks its exclusions VALUE=DATE`() {
+        val start = LocalDate(2026, 6, 18).atStartOfDayIn(TimeZone.UTC)
+        val event = IcsEvent(
+            uid = "u10@calendula",
+            summary = "Holiday",
+            start = start,
+            end = LocalDate(2026, 6, 19).atStartOfDayIn(TimeZone.UTC),
+            isAllDay = true,
+            zoneId = "UTC",
+            recurrenceRule = "FREQ=YEARLY",
+            exDates = listOf("20270618"),
+        )
+
+        // RFC 5545 ties EXDATE's value type to DTSTART's; a bare day code
+        // without VALUE=DATE reads as a malformed DATE-TIME.
+        assertThat(lines(listOf(event))).contains("EXDATE;VALUE=DATE:20270618")
+    }
+
+    @Test
+    fun `a one-off event never writes an EXDATE`() {
+        val event = IcsEvent(
+            uid = "u11@calendula",
+            summary = "Standup",
+            start = instantUtc(2026, 6, 18, 13, 0),
+            end = instantUtc(2026, 6, 18, 13, 30),
+            isAllDay = false,
+            zoneId = "UTC",
+            exDates = listOf("20260625T130000Z"),
+        )
+
+        assertThat(lines(listOf(event)).none { it.startsWith("EXDATE") }).isTrue()
+    }
 }

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/RescheduleViewModelTest.kt

@@ -286,9 +286,53 @@ class RescheduleViewModelTest {
         vm.move(toWednesday())
         advanceUntilIdle()
 
+        val abandoned = vm.abandoned.value
         assertThat(vm.undo(undo)).isFalse()
         advanceUntilIdle()
         assertThat(fake.updatedEvents).hasSize(1)
+        // Nothing ticks: the refusal started no journey of its own, and the
+        // counter is global — a tick here would release the copy the drop that
+        // *is* in flight is holding, before the grid has drawn it.
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(abandoned)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an undo that fails lets the held chip go`(@TempDir tempDir: Path) = runTest(dispatcher) {
+        // undoStarted has already sent the chip back on its journey by the time
+        // the inverse write is attempted. Without a tick here nothing ever seats
+        // it, and the overlay waits out its whole settle timeout for a chip that
+        // is never coming.
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply { eventDetailResult = { detail() } }
+        val vm = viewModel(tempDir, fake)
+        vm.move(oneHourLater())
+        advanceUntilIdle()
+        val undo = (vm.outcome.value as MoveOutcome.Moved).undo!!
+
+        val abandoned = vm.abandoned.value
+        fake.writeError = SecurityException("permission revoked")
+        assertThat(vm.undo(undo)).isTrue()
+        advanceUntilIdle()
+
+        assertThat(vm.outcome.value).isEqualTo(MoveOutcome.WriteDenied)
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(abandoned + 1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an undo that lands leaves the abandoned count alone`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest(dispatcher) {
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply { eventDetailResult = { detail() } }
+        val vm = viewModel(tempDir, fake)
+        vm.move(oneHourLater())
+        advanceUntilIdle()
+        val undo = (vm.outcome.value as MoveOutcome.Moved).undo!!
+
+        val abandoned = vm.abandoned.value
+        vm.undo(undo)
+        advanceUntilIdle()
+
+        assertThat(vm.outcome.value).isEqualTo(MoveOutcome.Undone)
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(abandoned)
     }
 
     @Test
@@ -494,4 +538,61 @@ class RescheduleViewModelTest {
         assertThat(fake.updatedEvents).isEmpty()
         assertThat(fake.updatedOccurrences).isEmpty()
     }
+
+    @Test
+    fun `a drop that lands nothing says so, since move() already answered yes`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest(dispatcher) {
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply { eventDetailResult = { detail() } }
+        val vm = viewModel(tempDir, fake)
+
+        // Refused in prepare: nowhere to move to.
+        assertThat(vm.move(
+            MoveRequest(
+                eventId = 42L,
+                beginMillis = beginMillis,
+                endMillis = endMillis,
+                target = MoveTarget.Start(Instant.fromEpochMilliseconds(beginMillis)),
+            ),
+        )).isTrue()
+        advanceUntilIdle()
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(1)
+
+        // Refused by the provider, after the write was attempted.
+        fake.writeError = SecurityException("revoked")
+        vm.move(oneHourLater())
+        advanceUntilIdle()
+        assertThat(vm.outcome.value).isEqualTo(MoveOutcome.WriteDenied)
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(2)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a scope dialog dismissed leaves nothing waiting on the write`(
+        @TempDir tempDir: Path,
+    ) = runTest(dispatcher) {
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply {
+            eventDetailResult = { detail(rrule = "FREQ=WEEKLY") }
+        }
+        val vm = viewModel(tempDir, fake)
+
+        vm.move(oneHourLater())
+        advanceUntilIdle()
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(0)
+
+        vm.cancelScope()
+        advanceUntilIdle()
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(1)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a written move never counts as abandoned`(@TempDir tempDir: Path) = runTest(dispatcher) {
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply { eventDetailResult = { detail() } }
+        val vm = viewModel(tempDir, fake)
+
+        vm.move(oneHourLater())
+        advanceUntilIdle()
+
+        assertThat(vm.outcome.value).isInstanceOf(MoveOutcome.Moved::class.java)
+        assertThat(vm.abandoned.value).isEqualTo(0)
+    }
 }

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/TimedBlockShapeTest.kt

@@ -0,0 +1,209 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventInstance
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.MINUTES_PER_DAY
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.layoutDay
+import kotlinx.datetime.DateTimeUnit
+import kotlinx.datetime.LocalDate
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import kotlinx.datetime.atTime
+import kotlinx.datetime.plus
+import kotlinx.datetime.toInstant
+import androidx.compose.foundation.shape.CornerSize
+import androidx.compose.ui.unit.dp
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+/**
+ * Which edges a timed block is cut on, and how much of a dragged piece its day
+ * can show (#253).
+ */
+class TimedBlockShapeTest {
+
+    private val zone = TimeZone.UTC
+    private val day1 = LocalDate(2026, 9, 5)
+    private val day2 = day1.plus(1, DateTimeUnit.DAY)
+    private val day3 = day2.plus(1, DateTimeUnit.DAY)
+
+    private fun event(from: LocalDateTimeIsh, to: LocalDateTimeIsh) = EventInstance(
+        instanceId = 1L, eventId = 1L, calendarId = 1L, title = "E",
+        start = from.date.atTime(from.hour, 0).toInstant(zone),
+        end = to.date.atTime(to.hour, 0).toInstant(zone),
+        isAllDay = false, color = 0xFF112233.toInt(), location = null,
+    )
+
+    data class LocalDateTimeIsh(val date: LocalDate, val hour: Int)
+
+    private fun at(date: LocalDate, hour: Int) = LocalDateTimeIsh(date, hour)
+
+    @Test
+    fun `a same-day block is cut on neither edge`() {
+        val ev = event(at(day1, 9), at(day1, 10))
+        val block = layoutDay(listOf(ev), day1, zone).single()
+
+        assertThat(block.continuesBefore(day1, zone)).isFalse()
+        assertThat(block.continuesAfter(day1, zone)).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an overnight event is cut at the foot of its first day and the head of its second`() {
+        val ev = event(at(day1, 20), at(day2, 8))
+
+        val head = layoutDay(listOf(ev), day1, zone).single()
+        assertThat(head.continuesBefore(day1, zone)).isFalse()
+        assertThat(head.continuesAfter(day1, zone)).isTrue()
+
+        val tail = layoutDay(listOf(ev), day2, zone).single()
+        assertThat(tail.continuesBefore(day2, zone)).isTrue()
+        assertThat(tail.continuesAfter(day2, zone)).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a day wholly inside a long event is cut on both edges`() {
+        val ev = event(at(day1, 20), at(day3, 8))
+        val middle = layoutDay(listOf(ev), day2, zone).single()
+
+        assertThat(middle.continuesBefore(day2, zone)).isTrue()
+        assertThat(middle.continuesAfter(day2, zone)).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an event ending exactly at midnight is not cut`() {
+        val ev = event(at(day1, 20), at(day2, 0))
+        val block = layoutDay(listOf(ev), day1, zone).single()
+
+        assertThat(block.continuesAfter(day1, zone)).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `only the cut edges lose their corners`() {
+        val square = 0.dp
+        assertThat(timedBlockShape(continuesBefore = true, continuesAfter = false).topStart)
+            .isEqualTo(CornerSize(square))
+        assertThat(timedBlockShape(continuesBefore = true, continuesAfter = false).bottomStart)
+            .isEqualTo(CornerSize(EVENT_CHIP_CORNER))
+        assertThat(timedBlockShape(continuesBefore = false, continuesAfter = true).topStart)
+            .isEqualTo(CornerSize(EVENT_CHIP_CORNER))
+        assertThat(timedBlockShape(continuesBefore = false, continuesAfter = true).bottomEnd)
+            .isEqualTo(CornerSize(square))
+    }
+
+    private val fourHours = 4 * 60
+
+    @Test
+    fun `an event that fits its day is drawn as one uncut piece`() {
+        val pieces = dragSlices(eventStartMin = 10 * 60, spanMin = fourHours)
+
+        assertThat(pieces).hasSize(1)
+        assertThat(pieces.single().dayOffset).isEqualTo(0)
+        assertThat(pieces.single().spanMin).isEqualTo(fourHours)
+        assertThat(pieces.single().continuesBefore).isFalse()
+        assertThat(pieces.single().continuesAfter).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `dragging the start half re-splits both days as it moves`() {
+        // Held at 22:00: two hours on this day, two on the next.
+        assertThat(dragSlices(22 * 60, fourHours).map { it.spanMin })
+            .containsExactly(2 * 60, 2 * 60).inOrder()
+        // Carried up to 21:00 the first day takes three, so the second day's end
+        // comes up by exactly the hour the first day gained.
+        assertThat(dragSlices(21 * 60, fourHours).map { it.spanMin })
+            .containsExactly(3 * 60, 60).inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `dragging the end half splits the same way, one day back`() {
+        // The tail's top edge is at midnight and the event began two hours
+        // earlier, so it starts at -120 relative to the day the finger is on.
+        val pieces = dragSlices(eventStartMin = -2 * 60, spanMin = fourHours)
+
+        assertThat(pieces.map { it.dayOffset }).containsExactly(-1, 0).inOrder()
+        assertThat(pieces.map { it.spanMin }).containsExactly(2 * 60, 2 * 60).inOrder()
+        // The piece on the earlier day ends at midnight; the held one starts there.
+        assertThat(pieces.first().startMin).isEqualTo(22 * 60)
+        assertThat(pieces.first().continuesAfter).isTrue()
+        assertThat(pieces.last().startMin).isEqualTo(0)
+        assertThat(pieces.last().continuesBefore).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `the earlier half shrinks away as the end half is pulled down its own day`() {
+        // Tail top dragged from midnight down to 01:00: one hour left behind.
+        assertThat(dragSlices(-2 * 60 + 60, fourHours).map { it.spanMin })
+            .containsExactly(60, 3 * 60).inOrder()
+        // At 02:00 the event no longer crosses midnight at all.
+        val whole = dragSlices(0, fourHours)
+        assertThat(whole).hasSize(1)
+        assertThat(whole.single().continuesBefore).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a day wholly inside a long event is cut on both sides`() {
+        val pieces = dragSlices(eventStartMin = 22 * 60, spanMin = 30 * 60)
+
+        assertThat(pieces.map { it.dayOffset }).containsExactly(0, 1, 2).inOrder()
+        assertThat(pieces[1].spanMin).isEqualTo(MINUTES_PER_DAY)
+        assertThat(pieces[1].continuesBefore).isTrue()
+        assertThat(pieces[1].continuesAfter).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an event ending exactly at midnight takes no piece of the next day`() {
+        val pieces = dragSlices(eventStartMin = 22 * 60, spanMin = 2 * 60)
+
+        assertThat(pieces).hasSize(1)
+        assertThat(pieces.single().continuesAfter).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zero-length event still has a piece to draw`() {
+        val pieces = dragSlices(eventStartMin = 9 * 60, spanMin = 0)
+
+        assertThat(pieces).hasSize(1)
+        assertThat(pieces.single().dayOffset).isEqualTo(0)
+        assertThat(pieces.single().startMin).isEqualTo(9 * 60)
+        assertThat(pieces.single().spanMin).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `only the days there are columns for are sliced`() {
+        // A week's worth of event, previewed on a timeline showing three days
+        // from the one the finger is on.
+        val pieces = dragSlices(0, 7 * MINUTES_PER_DAY, within = 0..2)
+
+        assertThat(pieces.map { it.dayOffset }).containsExactly(0, 1, 2).inOrder()
+        assertThat(pieces.last().continuesAfter).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an event outside the columns shown is sliced into nothing`() {
+        assertThat(dragSlices(-3 * MINUTES_PER_DAY, 60, within = 0..2)).isEmpty()
+    }
+
+    // --- the copy never blinks out from under the finger (#253) ---
+
+    @Test
+    fun `a short tail dragged to its floor still has a piece to draw`() {
+        // 23:50-00:05: on the tail's day the clip offset is 10 and the floor is
+        // one snap step above midnight, which puts the whole event on the day
+        // before. Day view has no column for that day, so dragSlices hands back
+        // nothing and the floating copy used to vanish mid-gesture.
+        val span = 15
+        val floor = dragFloorMin(clipOffsetMin = 10, eventSpanMin = span)
+        val eventStartMin = floor - 10
+        val visible = 0..0
+
+        assertThat(dragSlices(eventStartMin, span, visible)).isEmpty()
+        val edge = edgeDragSlice(eventStartMin, span, visible)
+        assertThat(edge).isNotNull()
+        assertThat(edge!!.dayOffset).isEqualTo(0)
+        assertThat(edge.startMin).isEqualTo(0)
+        assertThat(edge.continuesBefore).isTrue()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an event a visible column does hold gets no edge piece`() {
+        assertThat(edgeDragSlice(9 * 60, 60, 0..0)).isNull()
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/common/TimelineDropTest.kt

@@ -0,0 +1,156 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventInstance
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.TimedBlock
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.week.layoutDay
+import kotlinx.datetime.DateTimeUnit
+import kotlinx.datetime.LocalDate
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import kotlinx.datetime.atTime
+import kotlinx.datetime.plus
+import kotlinx.datetime.toInstant
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+/**
+ * What a timeline drop asks for, for the head and the tail of an event that
+ * crosses midnight (#253). The tail's top edge is midnight rather than the
+ * event's start, so the drop has to take that offset back off.
+ */
+class TimelineDropTest {
+
+    private val zone = TimeZone.UTC
+    private val sat = LocalDate(2026, 9, 5)
+    private val sun = sat.plus(1, DateTimeUnit.DAY)
+
+    // Sat 5 Sep 20:00 to Sun 6 Sep 08:00.
+    private val overnight = EventInstance(
+        instanceId = 1L,
+        eventId = 1L,
+        calendarId = 1L,
+        title = "Night shift",
+        start = sat.atTime(20, 0).toInstant(zone),
+        end = sun.atTime(8, 0).toInstant(zone),
+        isAllDay = false,
+        color = 0xFF112233.toInt(),
+        location = null,
+    )
+
+    private fun blockOn(day: LocalDate): TimedBlock =
+        layoutDay(listOf(overnight), day, zone).single()
+
+    @Test
+    fun `the head block carries no clip offset`() {
+        val head = blockOn(sat)
+        assertThat(head.startMin).isEqualTo(20 * 60)
+        assertThat(head.clipOffsetMinutes(sat, zone)).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the tail block is offset by the part that already ran`() {
+        val tail = blockOn(sun)
+        assertThat(tail.startMin).isEqualTo(0)
+        // 20:00 to midnight is four hours of the event already gone.
+        assertThat(tail.clipOffsetMinutes(sun, zone)).isEqualTo(4 * 60)
+    }
+
+    @Test
+    fun `dropping the head asks for exactly where it landed`() {
+        val target = LocalDate(2026, 9, 2)
+        val drop = TimelineDrop(overnight, target, 20 * 60, clipOffsetMin = 0)
+
+        assertThat(drop.startInstant(zone)).isEqualTo(target.atTime(20, 0).toInstant(zone))
+    }
+
+    @Test
+    fun `dropping the tail moves the event by the days the tail travelled`() {
+        val tail = blockOn(sun)
+        val offset = tail.clipOffsetMinutes(sun, zone)
+        // Dragged three days back, same height in the column: Sun 6 -> Thu 3.
+        val drop = TimelineDrop(overnight, LocalDate(2026, 9, 3), 0, offset)
+
+        // The event began Sat 5 Sep 20:00, so it now begins Wed 2 Sep 20:00 —
+        // the whole event moved three days, and no time of day was invented.
+        assertThat(drop.startInstant(zone))
+            .isEqualTo(LocalDate(2026, 9, 2).atTime(20, 0).toInstant(zone))
+    }
+
+    @Test
+    fun `dragging the tail down the column re-times the event across midnight`() {
+        val offset = blockOn(sun).clipOffsetMinutes(sun, zone)
+        // Tail top pulled from 00:00 to 03:00 on its own day.
+        val drop = TimelineDrop(overnight, sun, 3 * 60, offset)
+
+        assertThat(drop.startInstant(zone)).isEqualTo(sat.atTime(23, 0).toInstant(zone))
+    }
+
+    @Test
+    fun `pulling the tail above its own midnight moves the event earlier`() {
+        val offset = blockOn(sun).clipOffsetMinutes(sun, zone)
+        // The tail's top edge dragged an hour above the midnight it rests on.
+        val drop = TimelineDrop(overnight, sun, -60, offset)
+
+        // Event was Sat 20:00 to Sun 08:00; it now begins an hour earlier.
+        assertThat(drop.startInstant(zone)).isEqualTo(sat.atTime(19, 0).toInstant(zone))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a top edge dragged past the next midnight resolves onto the day after`() {
+        val drop = TimelineDrop(overnight, sat, 25 * 60, clipOffsetMin = 0)
+
+        assertThat(drop.startInstant(zone)).isEqualTo(sun.atTime(1, 0).toInstant(zone))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a short tail can still be dragged a step earlier`() {
+        // 23:50 to 00:05: five minutes of tail, less than one snap step, which
+        // a floor pinned at midnight left with nowhere to go (#253).
+        assertThat(dragFloorMin(clipOffsetMin = 10, eventSpanMin = 15))
+            .isEqualTo(-DRAG_SNAP_MINUTES)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a long tail may rise until its event ends just inside the day`() {
+        // Sat 20:00 to Sun 08:00, held by the Sunday half.
+        assertThat(dragFloorMin(clipOffsetMin = 4 * 60, eventSpanMin = 12 * 60))
+            .isEqualTo(DRAG_SNAP_MINUTES - 8 * 60)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an unclipped block cannot be dragged above its own midnight`() {
+        assertThat(dragFloorMin(clipOffsetMin = 0, eventSpanMin = 60)).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a drop across a DST boundary keeps the time of day it was let go at`() {
+        // Europe/Berlin springs forward at 02:00 on 29 March 2026, between the
+        // event's start and the midnight its tail is cut at.
+        val berlin = TimeZone.of("Europe/Berlin")
+        val sun = LocalDate(2026, 3, 29)
+        val overnightIntoDst = EventInstance(
+            instanceId = 3L, eventId = 3L, calendarId = 1L, title = "Night shift",
+            start = LocalDate(2026, 3, 28).atTime(22, 0).toInstant(berlin),
+            end = sun.atTime(6, 0).toInstant(berlin),
+            isAllDay = false, color = 0xFF112233.toInt(), location = null,
+        )
+        val tail = layoutDay(listOf(overnightIntoDst), sun, berlin).single()
+        val offset = tail.clipOffsetMinutes(sun, berlin)
+        // Dropped back onto its own slot a week earlier, clear of the boundary.
+        val drop = TimelineDrop(overnightIntoDst, LocalDate(2026, 3, 22), 0, offset)
+
+        assertThat(drop.startInstant(berlin))
+            .isEqualTo(LocalDate(2026, 3, 21).atTime(22, 0).toInstant(berlin))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a block that is not clipped is unaffected wherever it sits`() {
+        val plain = EventInstance(
+            instanceId = 2L, eventId = 2L, calendarId = 1L, title = "Standup",
+            start = sat.atTime(9, 0).toInstant(zone),
+            end = sat.atTime(10, 0).toInstant(zone),
+            isAllDay = false, color = 0xFF112233.toInt(), location = null,
+        )
+        val block = layoutDay(listOf(plain), sat, zone).single()
+        assertThat(block.clipOffsetMinutes(sat, zone)).isEqualTo(0)
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/imports/ImportTargetTest.kt

@@ -0,0 +1,89 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.imports
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.CalendarSource
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent
+import org.junit.jupiter.api.Test
+import kotlin.time.Instant
+
+/** Which calendar a bulk import lands on before the user touches the picker. */
+class ImportTargetTest {
+
+    private fun cal(id: Long, name: String, local: Boolean = false) = CalendarSource(
+        id = id,
+        displayName = name,
+        accountName = "acc@local",
+        accountType = if (local) "LOCAL" else "com.google",
+        color = 0,
+        isVisibleInSystem = true,
+        isLocal = local,
+    )
+
+    private val calendars = listOf(
+        cal(1L, "Work"),
+        cal(2L, "Personal", local = true),
+        cal(3L, "Birthdays", local = true),
+    )
+
+    @Test
+    fun `a calendar named like the file's wins`() {
+        assertThat(defaultImportTarget(calendars, "Birthdays")).isEqualTo(3L)
+    }
+
+    @Test
+    fun `the name match ignores case`() {
+        assertThat(defaultImportTarget(calendars, "birthdays")).isEqualTo(3L)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an unmatched name falls back to the first local calendar`() {
+        assertThat(defaultImportTarget(calendars, "Holidays")).isEqualTo(2L)
+    }
+
+    @Test
+    fun `no name at all falls back to the first local calendar`() {
+        assertThat(defaultImportTarget(calendars, null)).isEqualTo(2L)
+    }
+
+    @Test
+    fun `with no local calendars the first of any kind is taken`() {
+        assertThat(defaultImportTarget(listOf(cal(1L, "Work")), null)).isEqualTo(1L)
+    }
+
+    @Test
+    fun `an empty list preselects nothing`() {
+        assertThat(defaultImportTarget(emptyList(), "Birthdays")).isNull()
+    }
+
+    private fun event(calendarName: String?) = ParsedIcsEvent(
+        uid = "u@x",
+        summary = "E",
+        start = Instant.fromEpochMilliseconds(0L),
+        end = Instant.fromEpochMilliseconds(3_600_000L),
+        isAllDay = false,
+        zoneId = "UTC",
+        calendarName = calendarName,
+    )
+
+    @Test
+    fun `a file whose events all name one calendar names it`() {
+        assertThat(fileCalendarName(List(3) { event("Birthdays") })).isEqualTo("Birthdays")
+    }
+
+    @Test
+    fun `disagreeing events name none`() {
+        assertThat(fileCalendarName(listOf(event("Birthdays"), event("Anniversaries")))).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `one tagged event among unnamed ones names none`() {
+        // CATEGORIES is a tag list everywhere but the Fossify family, so a lone
+        // tagged event must not decide where the whole file lands.
+        assertThat(fileCalendarName(listOf(event("Holiday")) + List(9) { event(null) })).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a file that names nothing names none`() {
+        assertThat(fileCalendarName(List(3) { event(null) })).isNull()
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/month/ChipSeatTest.kt

@@ -0,0 +1,120 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.month
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventInstance
+import kotlinx.datetime.DateTimeUnit
+import kotlinx.datetime.LocalDate
+import kotlinx.datetime.atTime
+import kotlinx.datetime.plus
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import kotlinx.datetime.toInstant
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+/**
+ * Where a week row draws a moved chip — what the settling copy glides onto
+ * (#68, #253).
+ */
+class ChipSeatTest {
+
+    private val monday = LocalDate(2026, 6, 8)
+    private val days = (0..6).map { monday.plus(it, DateTimeUnit.DAY) }
+
+    private fun event(id: Long, title: String = "E") = EventInstance(
+        instanceId = id,
+        eventId = id,
+        calendarId = 1L,
+        title = title,
+        start = monday.atTime(9, 0).toInstant(TimeZone.UTC),
+        end = monday.atTime(10, 0).toInstant(TimeZone.UTC),
+        isAllDay = false,
+        color = 0xFF112233.toInt(),
+        location = null,
+    )
+
+    /**
+     * A grid holding [seated] in lane 0 as one bar across [cols], and nothing
+     * else — the seating a [MonthWeek] gives a span.
+     */
+    private fun row(seated: EventInstance, cols: IntRange) = MonthWeek(
+        days = days,
+        spans = listOf(
+            MonthSpan(
+                event = seated,
+                startCol = cols.first,
+                endCol = cols.last,
+                lane = 0,
+                continuesLeft = false,
+                continuesRight = false,
+            ),
+        ),
+        timedByDay = emptyMap(),
+        countByDay = emptyMap(),
+    )
+
+    /** A grid holding one single-day pill per day of [cols], all of [seated]. */
+    private fun pills(seated: EventInstance, cols: IntRange) = MonthWeek(
+        days = days,
+        spans = emptyList(),
+        timedByDay = cols.associate { days[it] to listOf(seated) },
+        countByDay = emptyMap(),
+    )
+
+    private fun seat(week: MonthWeek, event: EventInstance, date: LocalDate) = chipSeat(
+        days = days,
+        laneCount = 3,
+        chipAt = { col, lane -> week.chipAt(col, lane, 3) },
+        chipStart = { col, lane -> week.chipStartCol(col, lane) },
+        event = event,
+        date = date,
+    )
+
+    @Test
+    fun `a single-day chip is seated in its own column`() {
+        val ev = event(1L)
+        assertThat(seat(row(ev, 3..3), ev, days[3])).isEqualTo(3 to 0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a bar is seated from its first column, not the day it was dropped on`() {
+        val ev = event(1L)
+        // Covers Wed–Thu; dropped on the Thursday it now runs into.
+        assertThat(seat(row(ev, 2..3), ev, days[3])).isEqualTo(2 to 0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a bar carried in from the previous week is seated at column zero`() {
+        val ev = event(1L)
+        assertThat(seat(row(ev, 0..4), ev, days[4])).isEqualTo(0 to 0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a row that does not hold the event seats nothing`() {
+        val ev = event(1L)
+        assertThat(seat(row(ev, 2..3), ev, days[5])).isNull()
+        assertThat(seat(row(ev, 2..3), ev, LocalDate(2026, 7, 1))).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a re-read chip is matched by title once its event id has changed`() {
+        // A single-occurrence move writes a new event id; the title survives.
+        val moved = event(1L, title = "Standup")
+        val reRead = event(9L, title = "Standup")
+        assertThat(seat(row(reRead, 3..3), moved, days[3])).isEqualTo(3 to 0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `two untitled events are not the same event`() {
+        val moved = event(1L, title = "")
+        val other = event(2L, title = "")
+        assertThat(isSameEvent(other, moved)).isFalse()
+        assertThat(seat(row(other, 3..3), moved, days[3])).isNull()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a daily series seats each occurrence in its own column`() {
+        // Every column holds an occurrence of the same event id, so a walk left
+        // by identity would run to the start of the row (#253).
+        val ev = event(1L, title = "Standup")
+        assertThat(seat(pills(ev, 0..6), ev, days[4])).isEqualTo(4 to 0)
+    }
+}

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/ui/month/MonthLayoutTest.kt

@@ -44,6 +44,19 @@ class MonthLayoutTest {
         location = null,
     )
 
+    /** A timed event running from [date] 20:00 into the next day at [endHour]. */
+    private fun overnight(date: LocalDate, endHour: Int = 8) = EventInstance(
+        instanceId = 7L,
+        eventId = 7L,
+        calendarId = 1L,
+        title = "Night shift",
+        start = at(date, 20),
+        end = at(date.plus(1, DateTimeUnit.DAY), endHour),
+        isAllDay = false,
+        color = 0xFF112233.toInt(),
+        location = null,
+    )
+
     /** All-day events live at UTC midnights with an *exclusive* end. */
     private fun allDay(
         from: LocalDate,
@@ -162,6 +175,43 @@ class MonthLayoutTest {
         assertThat(week.timedByDay[LocalDate(2026, 6, 11)]).isEmpty()
     }
 
+    @Test
+    fun `an event crossing midnight is one bar, not two pills, on both sides of a week seam`() {
+        // Sun 14 Jun 20:00 to Mon 15 Jun 08:00 — the seam of a Monday-anchored
+        // grid: one day in this row, one in the next. Counting per row made each
+        // a standalone pill with nothing saying they were one event (#253).
+        val overnight = overnight(LocalDate(2026, 6, 14))
+        val head = layoutCalendarWeek(weekOf8th, listOf(overnight), zone)
+        assertThat(head.timedByDay.values.flatten()).isEmpty()
+        val headSpan = head.spans.single()
+        assertThat(headSpan.startCol).isEqualTo(6)
+        assertThat(headSpan.endCol).isEqualTo(6)
+        assertThat(headSpan.continuesLeft).isFalse()
+        assertThat(headSpan.continuesRight).isTrue()
+
+        val tailRow = layoutCalendarWeek(
+            weekOf8th.map { it.plus(7, DateTimeUnit.DAY) },
+            listOf(overnight),
+            zone,
+        )
+        assertThat(tailRow.timedByDay.values.flatten()).isEmpty()
+        val tailSpan = tailRow.spans.single()
+        assertThat(tailSpan.startCol).isEqualTo(0)
+        assertThat(tailSpan.endCol).isEqualTo(0)
+        assertThat(tailSpan.continuesLeft).isTrue()
+        assertThat(tailSpan.continuesRight).isFalse()
+    }
+
+    @Test
+    fun `an event ending exactly at midnight stays a single-day pill`() {
+        val untilMidnight = overnight(LocalDate(2026, 6, 10), endHour = 0)
+        val week = layoutCalendarWeek(weekOf8th, listOf(untilMidnight), zone)
+
+        assertThat(week.spans).isEmpty()
+        assertThat(week.timedByDay[LocalDate(2026, 6, 10)]).hasSize(1)
+        assertThat(week.timedByDay[LocalDate(2026, 6, 11)]).isEmpty()
+    }
+
     @Test
     fun `countByDay totals bars and pills on each date`() {
         val span = allDay(LocalDate(2026, 6, 10), LocalDate(2026, 6, 12), id = 1L)

app/src/test/java/de/jeanlucmakiola/calendula/widget/WidgetRolloverSchedulerTest.kt

@@ -0,0 +1,189 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.widget
+
+import android.content.Intent
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import kotlinx.datetime.LocalDate
+import kotlinx.datetime.LocalDateTime
+import kotlinx.datetime.TimeZone
+import kotlinx.datetime.atStartOfDayIn
+import kotlinx.datetime.toInstant
+import kotlinx.datetime.toLocalDateTime
+import org.junit.jupiter.api.Test
+import kotlin.time.Duration
+import kotlin.time.Duration.Companion.hours
+import kotlin.time.Duration.Companion.minutes
+import kotlin.time.Instant
+
+/**
+ * The rollover alarm is what makes the widgets stop highlighting yesterday
+ * (#228), so the "when is the next local midnight" arithmetic is the one piece
+ * worth pinning down — especially where midnight is not 00:00.
+ */
+class WidgetRolloverSchedulerTest {
+
+    private val berlin = TimeZone.of("Europe/Berlin")
+
+    private fun at(local: String, zone: TimeZone): Instant =
+        LocalDateTime.parse(local).toInstant(zone)
+
+    private fun nextRollover(local: String, zone: TimeZone = berlin): Instant =
+        WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(at(local, zone), zone)
+
+    // --- the ordinary day ----------------------------------------------------
+
+    @Test
+    fun `midday rolls over at the coming midnight`() {
+        val next = nextRollover("2026-08-27T12:00:00")
+        assertThat(next).isEqualTo(at("2026-08-28T00:00:05", berlin))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a second before midnight still targets tonight, not tomorrow night`() {
+        val next = nextRollover("2026-08-27T23:59:59")
+        assertThat(next).isEqualTo(at("2026-08-28T00:00:05", berlin))
+    }
+
+    @Test
+    fun `at midnight exactly the target is the next day, never the current instant`() {
+        // Re-arming after a firing must move a whole day on, or the widget wakes
+        // itself in a tight loop.
+        val now = at("2026-08-28T00:00:00", berlin)
+        val next = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(now, berlin)
+        assertThat(next).isEqualTo(at("2026-08-29T00:00:05", berlin))
+        assertThat(next - now).isGreaterThan(Duration.ZERO)
+    }
+
+    @Test
+    fun `re-arming from the slack instant itself moves a full day on`() {
+        // What actually happens in practice: the receiver runs at midnight + slack.
+        val now = at("2026-08-28T00:00:05", berlin)
+        assertThat(WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(now, berlin))
+            .isEqualTo(at("2026-08-29T00:00:05", berlin))
+    }
+
+    @Test
+    fun `the result is always in the future for every minute of a day`() {
+        val zone = berlin
+        // Spans Berlin's 2024 spring-forward: the likeliest source of a target
+        // in the past, i.e. an alarm that fires immediately, forever.
+        var probe = LocalDateTime.parse("2024-03-29T00:00:00").toInstant(zone)
+        val end = LocalDateTime.parse("2024-04-01T00:00:00").toInstant(zone)
+        while (probe < end) {
+            assertThat(WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(probe, zone)).isGreaterThan(probe)
+            probe += 1.minutes
+        }
+    }
+
+    // --- daylight saving -----------------------------------------------------
+
+    @Test
+    fun `spring forward keeps the rollover one day away, not one hour short`() {
+        // Berlin skipped 02:00-03:00 on 31 March 2024, so that day was 23h long.
+        // A rollover computed as "now + 24h" would land at 01:00 on 1 April.
+        val now = at("2024-03-30T12:00:00", berlin)
+        val next = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(now, berlin)
+        assertThat(next).isEqualTo(at("2024-03-31T00:00:05", berlin))
+        assertThat(next - now).isLessThan(24.hours)
+    }
+
+    @Test
+    fun `fall back does not overshoot into the repeated hour`() {
+        // Berlin repeated 02:00-03:00 on 27 October 2024: a 25h day, so
+        // "now + 24h" would land at 23:00 on the 26th and never roll over.
+        val now = at("2024-10-26T12:00:00", berlin)
+        val next = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(now, berlin)
+        assertThat(next).isEqualTo(at("2024-10-27T00:00:05", berlin))
+        assertThat(next.toLocalDateTime(berlin).date).isEqualTo(LocalDate.parse("2024-10-27"))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zone that repeats midnight takes the first start of day`() {
+        // Sao Paulo used to end DST by moving 00:00 back to 23:00, so the day
+        // began twice. Pinned as the accepted trade: the widget runs an hour
+        // ahead until the next redraw. No live zone does this since 2019.
+        val saoPaulo = TimeZone.of("America/Sao_Paulo")
+        val next = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(
+            at("2018-02-16T12:00:00", saoPaulo), saoPaulo,
+        )
+        val local = next.toLocalDateTime(saoPaulo)
+        assertThat(local.date).isEqualTo(LocalDate.parse("2018-02-17"))
+        assertThat(local.hour).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a zone where midnight does not exist rolls over at the real start of day`() {
+        // Cuba starts DST at 00:00, so 11 March 2018 began at 01:00 in Havana.
+        // Targeting a literal 00:00 there would arm an instant on the wrong day.
+        val havana = TimeZone.of("America/Havana")
+        val next = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(at("2018-03-10T12:00:00", havana), havana)
+        val local = next.toLocalDateTime(havana)
+        assertThat(local.date).isEqualTo(LocalDate.parse("2018-03-11"))
+        assertThat(local.hour).isEqualTo(1)
+        assertThat(local.minute).isEqualTo(0)
+        // And it is genuinely the first instant of that date, not a guess.
+        assertThat(next).isEqualTo(
+            LocalDate.parse("2018-03-11").atStartOfDayIn(havana) +
+                WidgetRolloverScheduler.ROLLOVER_SLACK,
+        )
+    }
+
+    // --- timezone changes ----------------------------------------------------
+
+    @Test
+    fun `the same instant rolls over at different times in different zones`() {
+        // TIMEZONE_CHANGED must re-arm to the new local midnight: the arithmetic
+        // follows the zone, not a cached offset.
+        val instant = at("2026-08-27T12:00:00", berlin)
+        val tokyo = TimeZone.of("Asia/Tokyo")
+        val berlinNext = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(instant, berlin)
+        val tokyoNext = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(instant, tokyo)
+        assertThat(tokyoNext).isNotEqualTo(berlinNext)
+        assertThat(tokyoNext).isLessThan(berlinNext)
+        assertThat(tokyoNext.toLocalDateTime(tokyo).hour).isEqualTo(0)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a half-hour offset zone still lands on its own midnight`() {
+        val kathmandu = TimeZone.of("Asia/Kathmandu")
+        val next = WidgetRolloverScheduler.nextRolloverAt(
+            at("2026-08-27T12:00:00", kathmandu), kathmandu,
+        )
+        val local = next.toLocalDateTime(kathmandu)
+        assertThat(local.date.toString()).isEqualTo("2026-08-28")
+        assertThat(local.hour).isEqualTo(0)
+    }
+
+    // --- the wiring ----------------------------------------------------------
+
+    @Test
+    fun `the receiver actually handles the action the alarm is sent with`() {
+        // The single point where the whole fix would die silently: the alarm
+        // fires, the receiver drops it on the action guard, nothing redraws.
+        assertThat(WidgetUpdateReceiver.HANDLED_ACTIONS)
+            .contains(WidgetUpdateReceiver.ACTION_ROLLOVER)
+    }
+
+    @Test
+    fun `a data change is handled, and re-arms only on the throttle`() {
+        // PROVIDER_CHANGED fires on every calendar write — each event of a bulk
+        // import, each drop of a drag — so it is not an unconditional re-arm.
+        // It is not dropped either: the alarm is inexact and the system may lose
+        // it, and this is the only signal that keeps arriving to notice.
+        assertThat(WidgetUpdateReceiver.HANDLED_ACTIONS)
+            .containsAtLeast(Intent.ACTION_PROVIDER_CHANGED, Intent.ACTION_DATE_CHANGED)
+        assertThat(WidgetUpdateReceiver.REARM_ACTIONS)
+            .doesNotContain(Intent.ACTION_PROVIDER_CHANGED)
+    }
+
+    @Test
+    fun `everything that loses the alarm re-arms it`() {
+        assertThat(WidgetUpdateReceiver.REARM_ACTIONS).containsAtLeast(
+            WidgetUpdateReceiver.ACTION_ROLLOVER,
+            Intent.ACTION_BOOT_COMPLETED,
+            Intent.ACTION_MY_PACKAGE_REPLACED,
+            Intent.ACTION_TIME_CHANGED,
+            Intent.ACTION_TIMEZONE_CHANGED,
+            Intent.ACTION_DATE_CHANGED,
+        )
+    }
+}

app/src/test/resources/ics/fossify-contact-birthdays.ics

@@ -0,0 +1,64 @@
+BEGIN:VCALENDAR
+PRODID:-//Fossify//NONSGML Event Calendar//EN
+VERSION:2.0
+BEGIN:VEVENT
+SUMMARY:Anna Schmidt
+UID:101
+X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931
+CATEGORIES:Birthdays
+LAST-MODIFIED:20250615T150640Z
+TRANSP:TRANSPARENT
+DTSTART;VALUE=DATE:19900412
+DTEND;VALUE=DATE:19900412
+X-FOSSIFY-MISSING-YEAR:0
+DTSTAMP:20260819T120000Z
+CLASS:PUBLIC
+STATUS:CONFIRMED
+RRULE:FREQ=YEARLY;INTERVAL=1;BYMONTH=4
+BEGIN:VALARM
+DESCRIPTION:Reminder
+ACTION:DISPLAY
+TRIGGER:P0DT9H0M0S
+END:VALARM
+END:VEVENT
+BEGIN:VEVENT
+SUMMARY:Opa
+UID:102
+X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931
+CATEGORIES:Birthdays
+LAST-MODIFIED:20250615T150640Z
+TRANSP:TRANSPARENT
+DTSTART;VALUE=DATE:19700603
+DTEND;VALUE=DATE:19700603
+X-FOSSIFY-MISSING-YEAR:1
+DTSTAMP:20260819T120000Z
+CLASS:PUBLIC
+STATUS:CONFIRMED
+RRULE:FREQ=YEARLY;INTERVAL=1;BYMONTH=6
+BEGIN:VALARM
+DESCRIPTION:Reminder
+ACTION:DISPLAY
+TRIGGER:P0DT9H0M0S
+END:VALARM
+END:VEVENT
+BEGIN:VEVENT
+SUMMARY:Hochzeitstag
+UID:103
+X-FOSSIFY-CATEGORY-COLOR:-1155931
+CATEGORIES:Anniversaries
+LAST-MODIFIED:20250615T150640Z
+TRANSP:TRANSPARENT
+DTSTART;VALUE=DATE:20050917
+DTEND;VALUE=DATE:20050917
+X-FOSSIFY-MISSING-YEAR:0
+DTSTAMP:20260819T120000Z
+CLASS:PUBLIC
+STATUS:CONFIRMED
+RRULE:FREQ=YEARLY;INTERVAL=1;BYMONTH=9
+BEGIN:VALARM
+DESCRIPTION:Reminder
+ACTION:DISPLAY
+TRIGGER:P0DT9H0M0S
+END:VALARM
+END:VEVENT
+END:VCALENDAR

app/src/test/resources/ics/fossify-holidays-at.ics

@@ -0,0 +1,25 @@
+BEGIN:VCALENDAR
+VERSION:2.0
+CALSCALE:GREGORIAN
+PRODID:Fossify Calendar Holiday Generator
+METHOD:PUBLISH
+X-PUBLISHED-TTL:PT1H
+BEGIN:VEVENT
+UID:fossify_c10f9ad245dc2e57fb3652abee6ed8a06744f0bd
+SUMMARY:Neujahr
+DTSTAMP:20260526T132315Z
+DTSTART;VALUE=DATE:19800101
+DTEND;VALUE=DATE:19800102
+STATUS:CONFIRMED
+RRULE:FREQ=YEARLY
+END:VEVENT
+BEGIN:VEVENT
+UID:fossify_8a60ccf65b65265f768dd33a0b7aefc7620e3ee2
+SUMMARY:Heilige Drei Könige
+DTSTAMP:20260526T132315Z
+DTSTART;VALUE=DATE:19800106
+DTEND;VALUE=DATE:19800107
+STATUS:CONFIRMED
+RRULE:FREQ=YEARLY
+END:VEVENT
+END:VCALENDAR

docs/ARCHITECTURE.md

@@ -346,6 +346,101 @@ a latch that disables its own scheduling once a real broadcast arrives — canno
 be copied, because our failure mode includes a broadcast that arrives with no
 alert row behind it.
 
+## Importing foreign `.ics`
+
+`IcsParser` is deliberately liberal, because the files it is handed were written
+by other people's calendars. What that costs us, learned from reading the Simple
+Calendar / Fossify exporter (#225):
+
+**An all-day event may never reach the provider zero days long.** This is what
+#225 was: Fossify mirrors Contacts birthdays and anniversaries with
+`startTS = endTS` (`MainActivity`), so its exporter's `dayCode(endTS + 12h)`
+rounds back to the starting day and writes `DTEND == DTSTART`. Taken literally
+that is a yearly series of zero-length occurrences, which the provider expands
+into no instances at all — the import reports success and the birthdays are
+nowhere. Nothing is logged, because nothing failed. `resolveEnd` floors an
+all-day span at a day (also RFC 5545 §3.6.1, which gives a `DATE` `DTSTART` with
+no `DTEND` a one-day duration) and `buildImportedEventValues` floors an all-day
+`DURATION` at `P1D`.
+
+Do **not** generalise that into correcting the producer's `DTEND` by sniffing its
+`PRODID`. The same exporter is right everywhere else: `Event.endTS` anchors a
+UI-created all-day event at *noon* of its last day
+(`EventActivity.getStartEndTimes`), or at the exclusive midnight when the row
+came from CalDAV, and `+ TWELVE_HOURS` rounds either to the following midnight.
+Shifting those would push every one of them out by a day. The holiday files
+bundled inside Fossify are a second trap: their `PRODID` reads
+`Fossify Calendar Holiday Generator` and their content is plain conformant
+iCalendar. Both that file and a contact-birthday export are kept as fixtures in
+`app/src/test/resources/ics`. Clamp the degenerate case; never rewrite the
+conformant one.
+
+**One bad event must not cost the file.** The provider validates `RRULE` through
+`EventRecurrence.parse`, which *throws* — out of `insert`, not out of a later
+read. That parser works off a fixed table of part names and throws on anything
+outside it, so `sanitizeRrule` is a **whitelist**: unrecognised parts (RFC 7529
+`RSCALE`, vendor `X-` extensions) and unusable values go, and only a missing
+`FREQ` gives up on the rule. It reports whether it actually *dropped* something,
+separately from the rule text it returns — case and a trailing `;` normalise away
+and must not raise the "faulty repeat rule" warning at the user. Behind all that,
+`CalendarRepositoryImpl.importEvents` isolates each event, counting rejects into
+`IcsImportSummary.failed` rather than unwinding the batch and reporting only
+"couldn't read this file".
+
+Smaller dialect handling: `VTODO` components import as events (Calendula models
+no tasks; dropping them silently lost half of some exports), a single-valued
+`CATEGORIES` stands in for the `X-WR-CALNAME` Fossify never writes and preselects
+a target calendar of that name — as a *fallback* only, since everywhere else the
+property is a tag list and must not outrank something that names the calendar
+outright — bare `EXDATE` day codes on a timed series are resolved against the
+series' own time of day (as is a floating `EXDATE` DATE-TIME — RFC 5545 ties it
+to `DTSTART`'s zone, not the device's) while an all-day `EXDATE` keeps the day it
+spells out rather than the day its resolved instant lands on in UTC, and an
+all-day `VALARM` trigger pointing *after* the start — which is how that family
+encodes "on the day at 09:00" — is read as zero days before. On a *timed* event
+the same shape means a follow-up alarm and is dropped: clamping it to zero would
+invent a reminder at the start that the file never asked for.
+
+All-day reminder offsets are **whole days, rounded up** in both directions. A
+file's raw offset is `days × 1440 − timeOfDay`, so rounding to the nearest day
+would drop a day for every producer whose all-day notifications fire after noon
+("1 day before at 18:00" arrives as `TRIGGER:-PT6H`). The export side is the
+mirror image: an all-day row's raw provider `MINUTES` has the firing time encoded
+into it and is normally *negative*, which the writer used to discard as a trigger
+after the event — so `toIcsEvent` decodes it back through
+`fromProviderAllDayMinutes` first, and the importing device re-encodes it against
+its own setting.
+
+**A backup carries the series' deleted occurrences.** `EXDATE` lives on the
+master row, so the export query's `ORIGINAL_ID IS NULL` filter — which does drop
+`RECURRENCE-ID` overrides — never hid it; it simply wasn't read. It is now part
+of `EventExportProjection`, and `IcsWriter` marks an all-day series' exclusions
+`VALUE=DATE`, because RFC 5545 ties `EXDATE`'s value type to `DTSTART`'s and a
+bare day code without it reads as a malformed DATE-TIME. Sync adapters disagree
+on whether an all-day exclusion is `yyyyMMdd` or a padded midnight stamp, so
+`exportExDates` drops the time part on the way out. Without this, an in-app
+backup→restore resurrected every occurrence the user had deleted.
+
+That re-encode is sampled where the reminder will actually *fire*, not at
+`DTSTART` (`importedAllDayReminderDate`). An imported series' `DTSTART` is only an
+anchor and is routinely ancient — Fossify writes a year-less contact birthday at
+1970, and a real birth year is usually older still — from a year whose timezone
+rules predate DST across most of Europe. Sampling the UTC offset there skews every
+modern occurrence by the delta, the same trap `nextYearlyOccurrence` exists for on
+the managed special-dates path. Decoding is unaffected and stays anchored at
+`DTSTART`: it only asks which local *day* the encoded instant falls on.
+
+Colour arrives as a raw ARGB from an app with no idea which account it is landing
+in. A calendar whose account publishes a palette rejects a raw `EVENT_COLOR`, so
+`buildImportedEventValues` snaps the imported colour to the nearest published key
+(`nearestTo`, measured in Oklab) and writes the raw value only where there is no
+palette. The match runs against `publishedEventColors`, **not** the curated
+`eventColorPalette`: curation is a picker concession that folds look-alikes and
+drops the neutrals outright from an oversized palette, but every published key is
+one the calendar accepts. The single-event review form deliberately keeps no colour at all: its
+first question is which calendar to use, and answering it clears the colour
+anyway.
+
 ## Testing
 
 JUnit 5 + Truth + Turbine on the JVM. The seams that make it work:

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/21904.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+Fixed
+• An occurrence you deleted from a repeating event stays deleted — through a re-timing, a backup and a restore.
+• "Only this event" now saves your edit on calendars that have never synced, and deleting one from an event that doesn't repeat deletes the event.
+• A reminder left on your account's default no longer goes off as the event starts.
+• The widgets turn the page at midnight instead of leaving yesterday as "today".
+• An event running past midnight can be dragged by either half.
+• One event the calendar refuses no longer costs you the whole import, and an import cut short tells you how far it got.
+
+Added
+• Belarusian, Hungarian and Slovak, from community translators on Weblate.

gradle/libs.versions.toml

@@ -26,7 +26,7 @@ lifecycleCompose = "2.10.0"
 androidxTestRules = "1.7.0"
 # Glance: 1.1.1 is the latest stable (1.2.0 is still rc, 1.3.0 alpha).
 glance = "1.1.1"
-work = "2.10.1"
+work = "2.11.2"
 documentfile = "1.1.0"
 
 [libraries]