Release v2.22.4-beta.1 (#363 , #364 )

Load only what the widgets show (#363 ) (#371 )
The widgets now load only what they show, so each update does much less provider work. - Month widget: loads the displayed month ±3 months instead of ±400 days around today. `provideGlance` centres on the widget's stored month, and paging past the loaded months reloads in the live session. - Agenda widget: loads its chosen range instead of always 365 days. Picking a wider range reloads. This doesn't fully fix the issue. The likely cause on the reporter's Honor (EMUI) is the system holding back the WorkManager jobs Glance renders through, which the app can't change. This only shortens each update. Rendering without WorkManager is left until the reporter confirms that cause. Closes #363 Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/371
2026-10-06 19:18:01 +02:00 · 2026-10-06 19:17:38 +02:00 · 2026-10-06 19:17:24 +02:00 · 2026-10-06 18:43:45 +02:00 · 2026-10-05 13:40:00 +02:00 · 2026-10-05 13:39:41 +02:00
108 changed files with 1255 additions and 462 deletions
@@ -37,9 +37,24 @@ jobs:
      - name: Reproducible-release invariant
        run: bash scripts/check_reproducible_release.sh

+      # versionCode must match versionName (the official F-Droid repo builds the
+      # tag as committed), and a beta must never reach main.
+      - name: Committed version is well-formed
+        env:
+          BASE: ${{ github.base_ref }}
+        run: |
+          set -e
+          bash scripts/version_info.sh --check
+          if [ "${BASE#refs/heads/}" = "main" ] && [ "$(bash scripts/version_info.sh channel)" = "beta" ]; then
+            echo "ERROR: versionName $(bash scripts/version_info.sh version) is a beta." >&2
+            echo "Set the stable version (and its versionCode) before merging into main." >&2
+            exit 1
+          fi
+
      # Play rejects a "What's New" over 500 characters, which would fail the
      # upload after the release had already shipped everywhere else. Cheap, so
-      # it runs on every PR rather than only on the release merge.
+      # it runs on every PR rather than only on the release merge. A beta ships
+      # no What's New, so only the older files are checked for one.
      - name: Changelog length invariant
        run: bash scripts/check_changelog_lengths.sh

@@ -0,0 +1,57 @@
+name: Android build environment
+description: JDK 17, Android SDK + build tools, Gradle cache and jq for the release and beta pipelines.
+runs:
+  using: composite
+  steps:
+    - name: Setup Java
+      uses: actions/setup-java@v4
+      with:
+        distribution: 'zulu'
+        java-version: '17'
+
+    - name: Setup Android SDK
+      uses: android-actions/setup-android@v3
+      with:
+        packages: ''
+
+    - name: Setup Android SDK cache
+      uses: actions/cache@v4
+      with:
+        path: /opt/android-sdk
+        key: ${{ runner.os }}-android-sdk-37-36.0.0
+
+    - name: Install Android SDK packages
+      shell: bash
+      run: |
+        yes | sdkmanager --licenses >/dev/null || true
+        sdkmanager \
+          "platform-tools" \
+          "platforms;android-37.0" \
+          "build-tools;36.0.0"
+
+    - name: Setup Gradle cache
+      uses: actions/cache@v4
+      with:
+        path: |
+          ~/.gradle/caches
+          ~/.gradle/wrapper
+        key: ${{ runner.os }}-gradle-${{ hashFiles('**/*.gradle*', '**/gradle-wrapper.properties', 'gradle/libs.versions.toml') }}
+        restore-keys: |
+          ${{ runner.os }}-gradle-
+
+    - name: Install jq
+      shell: bash
+      run: |
+        set -e
+        SUDO=""
+        if command -v sudo >/dev/null 2>&1; then SUDO="sudo"; fi
+        if command -v apt-get >/dev/null 2>&1; then
+          $SUDO apt-get update
+          $SUDO apt-get install -y jq
+        elif command -v apk >/dev/null 2>&1; then
+          $SUDO apk add --no-cache jq
+        fi
+
+    - name: Grant execute permission for gradlew
+      shell: bash
+      run: chmod +x ./gradlew
@@ -0,0 +1,97 @@
+name: Beta — Codeberg pre-release
+
+# Pushing a release/* branch whose versionName is X.Y.Z-beta.N publishes a
+# Codeberg pre-release (APK + SHA-256) and a Gitea pre-release (R8 mapping).
+# Betas never reach F-Droid or Play. See docs/RELEASING.md.
+on:
+  push:
+    branches: ['release/**']
+
+concurrency:
+  group: beta
+  cancel-in-progress: false
+
+jobs:
+  detect:
+    # Gitea only; see the same guard in release.yaml.
+    if: github.repository_owner == 'makiolaj'
+    runs-on: docker
+    outputs:
+      is_beta: ${{ steps.v.outputs.is_beta }}
+      version: ${{ steps.v.outputs.version }}
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Resolve version and whether it still needs publishing
+        id: v
+        run: |
+          set -e
+          INFO=$(bash scripts/version_info.sh)
+          echo "$INFO"
+          echo "$INFO" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          if [ "$(bash scripts/version_info.sh channel)" != beta ]; then
+            echo "Not a beta — nothing to do."
+            echo "is_beta=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+            exit 0
+          fi
+          GATE=$(bash scripts/release_gate.sh)
+          echo "is_beta=${GATE#cut=}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
+  beta:
+    needs: detect
+    if: needs.detect.outputs.is_beta == 'true'
+    runs-on: docker
+    env:
+      ANDROID_HOME: /opt/android-sdk
+      ANDROID_SDK_ROOT: /opt/android-sdk
+      VERSION: ${{ needs.detect.outputs.version }}
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          submodules: recursive
+
+      - name: Android build environment
+        uses: ./.gitea/actions/android-env
+
+      - name: Pin versionCode to versionName
+        run: bash scripts/version_info.sh --pin
+
+      - name: Unit tests
+        run: ./gradlew testDebugUnitTest
+
+      # The real app key, so a beta updates in place to later betas and stable.
+      - name: Setup Android Keystore
+        env:
+          KEYSTORE_BASE64: ${{ secrets.KEYSTORE_BASE64 }}
+          KEY_PASSWORD: ${{ secrets.KEY_PASSWORD }}
+          KEY_ALIAS: ${{ secrets.KEY_ALIAS }}
+        run: bash scripts/write_keystore.sh
+
+      - name: Build release APK
+        run: ./gradlew assembleRelease
+
+      - name: Create tag + Gitea pre-release
+        env:
+          TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          API: ${{ github.server_url }}/api/v1/repos/${{ github.repository }}
+          SHA: ${{ github.sha }}
+        run: |
+          set -e
+          bash scripts/release_notes.sh "$VERSION" > release-notes.md
+          cat release-notes.md
+          TAG="v$VERSION" PRERELEASE=true NOTES_FILE=release-notes.md \
+            MAPPING=app/build/outputs/mapping/release/mapping.txt \
+            bash scripts/publish_gitea_release.sh
+
+      - name: Publish pre-release to Codeberg
+        env:
+          TOKEN: ${{ secrets.CODEBERG_RELEASE_TOKEN }}
+          API: https://codeberg.org/api/v1/repos/jlmakiola/calendula
+          SHA: ${{ github.sha }}
+        run: |
+          set -e
+          TAG="v$VERSION" PRERELEASE=true NOTES_FILE=release-notes.md \
+            APK=app/build/outputs/apk/release/app-release.apk \
+            bash scripts/publish_codeberg_release.sh
@@ -7,7 +7,9 @@ name: Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play
 # that release to Codeberg with the signed APK + a SHA-256 checksum as a
 # direct-download channel — the tag is an output of the pipeline, not its
 # trigger. Ordinary merges (no version bump) fall through `detect` and do
-# nothing.
+# nothing. Betas (X.Y.Z-beta.N) never come through here: beta.yaml cuts them
+# from release/* branches as Codeberg-only pre-releases, and `detect` refuses
+# one that reaches main.
 #
 # A trailing `play` job then uploads the App Bundle to Google Play. It is last
 # and separate because Play is the only channel that can reject a good build for
@@ -54,56 +56,28 @@ jobs:

      - name: Resolve version and whether it is a new release
        id: v
-        env:
-          # Tags are read from Codeberg, which is canonical — deliberately NOT
-          # from the Gitea API this workflow runs on. The Codeberg -> Gitea sync
-          # is a push mirror, i.e. `git push --mirror`, which deletes refs the
-          # source does not have. A tag minted here on Gitea is therefore wiped
-          # by the next sync (Codeberg does not have it yet) and only reappears
-          # once the tag push at the end of this workflow propagates back.
-          # Asking Gitea inside that window would report "no tag" for a release
-          # that already shipped, and cut it a second time.
-          # Public repo, so this read needs no token.
-          TAG_API: https://codeberg.org/api/v1/repos/jlmakiola/calendula
        run: |
          set -e
-          VERSION=$(grep -oP 'versionName\s*=\s*"\K[^"]+' app/build.gradle.kts)
-          if [ -z "$VERSION" ]; then echo "No versionName in app/build.gradle.kts" >&2; exit 1; fi
-          MAJOR=$(echo "$VERSION" | cut -d. -f1); MINOR=$(echo "$VERSION" | cut -d. -f2); PATCH=$(echo "$VERSION" | cut -d. -f3)
-          MAJOR=${MAJOR:-0}; MINOR=${MINOR:-0}; PATCH=${PATCH:-0}
-          VERSION_CODE=$(( MAJOR * 10000 + MINOR * 100 + PATCH ))
-          echo "version=$VERSION" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-          echo "version_code=$VERSION_CODE" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-          echo "Resolved version $VERSION (code $VERSION_CODE)"
+          INFO=$(bash scripts/version_info.sh)
+          echo "$INFO"
+          echo "$INFO" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          VERSION=$(echo "$INFO" | sed -n 's/^version=//p')
+          CHANNEL=$(echo "$INFO" | sed -n 's/^channel=//p')
          if [ "${{ github.event_name }}" = "workflow_dispatch" ]; then
            echo "Manual dispatch — re-sign path, not a release."
            echo "is_release=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
            exit 0
          fi
-          # A tag for this version already existing means the release shipped on
-          # an earlier push; do nothing. Absent => this merge cuts the release.
-          #
-          # Anything other than a clean 200/404 is treated as fatal rather than
-          # as "no tag". A Codeberg outage or a network blip would otherwise
-          # read as absent and re-cut a release that has already shipped —
-          # republishing to F-Droid and Play. Failing here is recoverable; a
-          # duplicate release is not.
-          STATUS=$(curl -s -o /dev/null -w '%{http_code}' "$TAG_API/git/refs/tags/v$VERSION" || echo 000)
-          case "$STATUS" in
-            200)
-              echo "Tag v$VERSION already exists on Codeberg — nothing to release."
-              echo "is_release=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-              ;;
-            404)
-              echo "No tag for v$VERSION on Codeberg yet — cutting the release."
-              echo "is_release=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"
-              ;;
-            *)
-              echo "Codeberg tag lookup for v$VERSION returned HTTP $STATUS." >&2
-              echo "Refusing to guess: treating this as 'no tag' could re-cut a shipped release." >&2
-              exit 1
-              ;;
-          esac
+          # Backstop for CI's guard: betas ship from release/* via beta.yaml.
+          if [ "$CHANNEL" != "stable" ]; then
+            echo "versionName $VERSION on main is a beta. Set the stable version before merging to main." >&2
+            exit 1
+          fi
+          # Tags are read from Codeberg, the canonical forge: a tag minted here is
+          # wiped by the next mirror sync until Codeberg has it. A lookup error is
+          # fatal, since guessing "no tag" would re-cut a shipped release.
+          GATE=$(bash scripts/release_gate.sh)
+          echo "is_release=${GATE#cut=}" >> "$GITHUB_OUTPUT"

  # Releases: build + sign + publish, then mint the tag and Gitea release.
  # Also runs on manual dispatch, where it skips the build and just re-signs and
@@ -124,65 +98,13 @@ jobs:
        with:
          submodules: recursive

-      - name: Setup Java
-        uses: actions/setup-java@v4
-        with:
-          distribution: 'zulu'
-          java-version: '17'
+      - name: Android build environment
+        uses: ./.gitea/actions/android-env

-      - name: Setup Android SDK
-        uses: android-actions/setup-android@v3
-        with:
-          packages: ''
-
-      - name: Setup Android SDK cache
-        uses: actions/cache@v4
-        with:
-          path: /opt/android-sdk
-          key: ${{ runner.os }}-android-sdk-37-36.0.0
-
-      - name: Install Android SDK packages
-        run: |
-          yes | sdkmanager --licenses >/dev/null || true
-          sdkmanager \
-            "platform-tools" \
-            "platforms;android-37.0" \
-            "build-tools;36.0.0"
-
-      - name: Setup Gradle cache
-        uses: actions/cache@v4
-        with:
-          path: |
-            ~/.gradle/caches
-            ~/.gradle/wrapper
-          key: ${{ runner.os }}-gradle-${{ hashFiles('**/*.gradle*', '**/gradle-wrapper.properties', 'gradle/libs.versions.toml') }}
-          restore-keys: |
-            ${{ runner.os }}-gradle-
-
-      - name: Install jq
-        run: |
-          set -e
-          SUDO=""
-          if command -v sudo >/dev/null 2>&1; then SUDO="sudo"; fi
-          if command -v apt-get >/dev/null 2>&1; then
-            $SUDO apt-get update
-            $SUDO apt-get install -y jq
-          elif command -v apk >/dev/null 2>&1; then
-            $SUDO apk add --no-cache jq
-          fi
-
-      - name: Grant execute permission for gradlew
-        run: chmod +x ./gradlew
-
-      # The committed versionName is the source of truth. Pin versionCode to the
-      # value derived from it so the published APK's code is always
-      # MAJOR*10000 + MINOR*100 + PATCH even if the committed code was forgotten.
+      # The committed versionName is the source of truth; pin the derived code.
      - name: Pin versionCode to versionName
        if: env.IS_RELEASE == 'true'
-        run: |
-          set -e
-          sed -i "s/versionCode = .*/versionCode = $VERSION_CODE/" app/build.gradle.kts
-          grep -E 'versionName|versionCode' app/build.gradle.kts
+        run: bash scripts/version_info.sh --pin

      # Test the exact commit being shipped (only on a real release).
      - name: Unit tests
@@ -195,15 +117,7 @@ jobs:
          KEYSTORE_BASE64: ${{ secrets.KEYSTORE_BASE64 }}
          KEY_PASSWORD: ${{ secrets.KEY_PASSWORD }}
          KEY_ALIAS: ${{ secrets.KEY_ALIAS }}
-        run: |
-          mkdir -p app
-          echo "$KEYSTORE_BASE64" | base64 --decode > app/upload-keystore.jks
-          cat > key.properties <<EOF
-          storePassword=$KEY_PASSWORD
-          keyPassword=$KEY_PASSWORD
-          keyAlias=$KEY_ALIAS
-          storeFile=upload-keystore.jks
-          EOF
+        run: bash scripts/write_keystore.sh

      - name: Build release APK
        if: env.IS_RELEASE == 'true'
@@ -312,6 +226,7 @@ jobs:
      # Creating it with target_commitish makes Gitea create the vX.Y.Z tag at
      # this commit, so the tag only ever marks a fully-shipped release (and a
      # failure before here leaves no tag, so re-running the workflow retries).
+      # Also attaches the R8 mapping, best-effort.
      - name: Create tag + Gitea release
        if: env.IS_RELEASE == 'true'
        env:
@@ -320,74 +235,10 @@ jobs:
          SHA: ${{ github.sha }}
        run: |
          set -e
-          TAG="v$VERSION"
-          # Notes = this version's CHANGELOG section.
-          awk -v ver="$VERSION" '
-            $0 ~ "^## \\[" ver "\\]" { flag = 1; next }
-            /^## \[/ { flag = 0 }
-            flag' CHANGELOG.md > release-notes.md
-          sed -i -e '/./,$!d' release-notes.md
-          if [ ! -s release-notes.md ]; then
-            echo "_No changelog entry for ${VERSION} — see CHANGELOG.md._" > release-notes.md
-          fi
-          python3 - "$TAG" "$SHA" <<'PY' > payload.json
-          import json, sys
-          print(json.dumps({
-              "tag_name": sys.argv[1],
-              "target_commitish": sys.argv[2],
-              "name": sys.argv[1],
-              "body": open("release-notes.md").read(),
-              "draft": False,
-              "prerelease": False,
-          }))
-          PY
-          # Upsert (re-run safe): PATCH if a release for the tag already exists,
-          # else POST a new one (which also creates the tag at target_commitish).
-          curl -s -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/tags/$TAG" > existing.json
-          ID=$(jq -r '.id // empty' existing.json 2>/dev/null || true)
-          if [ -n "$ID" ]; then
-            CODE=$(curl -s -o response.json -w '%{http_code}' -X PATCH \
-              -H "Authorization: token $TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \
-              -d @payload.json "$API/releases/$ID")
-            OK=200
-          else
-            CODE=$(curl -s -o response.json -w '%{http_code}' -X POST \
-              -H "Authorization: token $TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \
-              -d @payload.json "$API/releases")
-            OK=201
-          fi
-          cat response.json
-          if [ "$CODE" != "$OK" ]; then
-            echo "Release upsert failed with HTTP $CODE (expected $OK)" >&2
-            exit 1
-          fi
-          echo "Created/updated release $TAG at $SHA"
-
-      # Archive the R8 mapping so user crash stacktraces stay deobfuscatable.
-      # Attached to the release (it's not an APK, so it fits the no-binaries
-      # rule). Best-effort: never fail a release over it.
-      - name: Attach R8 mapping to Gitea release
-        if: env.IS_RELEASE == 'true'
-        continue-on-error: true
-        env:
-          TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          API: ${{ github.server_url }}/api/v1/repos/${{ github.repository }}
-        run: |
-          set -e
-          MAP="app/build/outputs/mapping/release/mapping.txt"
-          if [ ! -f "$MAP" ]; then echo "No mapping.txt (R8 off?) — skipping."; exit 0; fi
-          TAG="v$VERSION"
-          ASSET="mapping-${VERSION}.txt.gz"
-          gzip -c "$MAP" > "/tmp/$ASSET"
-          ID=$(curl -s -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/tags/$TAG" | jq -r '.id // empty')
-          if [ -z "$ID" ]; then echo "Could not resolve release id — skipping."; exit 0; fi
-          # Replace any prior asset of the same name (re-run safe).
-          OLD=$(curl -s -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/$ID/assets" \
-            | jq -r --arg n "$ASSET" '.[] | select(.name==$n) | .id')
-          [ -n "$OLD" ] && curl -s -X DELETE -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/$ID/assets/$OLD" >/dev/null || true
-          curl -s -X POST -H "Authorization: token $TOKEN" \
-            -F "attachment=@/tmp/$ASSET" \
-            "$API/releases/$ID/assets?name=$ASSET" -o /dev/null -w "asset upload HTTP %{http_code}\n"
+          bash scripts/release_notes.sh "$VERSION" > release-notes.md
+          TAG="v$VERSION" PRERELEASE=false NOTES_FILE=release-notes.md \
+            MAPPING=app/build/outputs/mapping/release/mapping.txt \
+            bash scripts/publish_gitea_release.sh

      # Mirror the release to the Codeberg mirror as a direct-download channel
      # for users who don't want F-Droid. Gitea already push-mirrors branches +
@@ -406,84 +257,10 @@ jobs:
          SHA: ${{ github.sha }}
        run: |
          set -e
-          if [ -z "${TOKEN:-}" ]; then
-            echo "CODEBERG_RELEASE_TOKEN not set — skipping Codeberg publish."
-            exit 0
-          fi
-          TAG="v$VERSION"
-          APK="app/build/outputs/apk/release/app-release.apk"
-          if [ ! -f "$APK" ]; then echo "No release APK found — skipping." >&2; exit 1; fi
-          ASSET_APK="calendula_v${VERSION}.apk"
-          ASSET_SUM="${ASSET_APK}.sha256"
-          cp "$APK" "/tmp/$ASSET_APK"
-          ( cd /tmp && sha256sum "$ASSET_APK" > "$ASSET_SUM" )
-
-          # Release notes: reuse the section extracted for the Gitea release,
-          # fall back to the CHANGELOG entry if that step's file is gone.
-          if [ ! -s release-notes.md ]; then
-            awk -v ver="$VERSION" '
-              $0 ~ "^## \\[" ver "\\]" { flag = 1; next }
-              /^## \[/ { flag = 0 }
-              flag' CHANGELOG.md > release-notes.md
-            sed -i -e '/./,$!d' release-notes.md
-          fi
-          [ -s release-notes.md ] || echo "_See CHANGELOG.md for ${VERSION}._" > release-notes.md
-          # The pipeline creates the tag via the Gitea API, which the push mirror
-          # (sync_on_commit only fires on real git pushes) doesn't propagate
-          # promptly — so a release POST that carries a target_commitish can
-          # outrun the mirror and 500 on a commit/tag Codeberg hasn't received.
-          # Push the tag straight to Codeberg so it's guaranteed present, then
-          # attach the release to that existing tag with NO target_commitish
-          # (which is what triggered the 500).
-          git tag -f "$TAG" "$SHA"
-          git push -f "https://jlmakiola:${TOKEN}@codeberg.org/jlmakiola/calendula.git" \
-            "refs/tags/$TAG"
-          python3 - "$TAG" <<'PY' > cb-payload.json
-          import json, sys
-          print(json.dumps({
-              "tag_name": sys.argv[1],
-              "name": sys.argv[1],
-              "body": open("release-notes.md").read(),
-              "draft": False,
-              "prerelease": False,
-          }))
-          PY
-          # Create (or update) the release. Codeberg 500s on a POST/GET against a
-          # tag it has only just received — the release request outruns the
-          # indexing of the ref we pushed a moment ago — so a single attempt kept
-          # failing and skipping the mirror even though the very same call
-          # succeeds seconds later. Retry with backoff, and PATCH in place if a
-          # release already exists (re-run safe). A 5xx body still exits curl 0,
-          # so the loop, not `set -e`, controls the flow.
-          ID=""
-          for attempt in 1 2 3 4 5 6; do
-            EXIST=$(curl -s -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/tags/$TAG" | jq -r '.id // empty' 2>/dev/null || true)
-            if [ -n "$EXIST" ]; then
-              curl -s -o /dev/null -w "release PATCH HTTP %{http_code}\n" -X PATCH \
-                -H "Authorization: token $TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \
-                -d @cb-payload.json "$API/releases/$EXIST"
-              ID="$EXIST"; break
-            fi
-            CODE=$(curl -s -o cb-response.json -w "%{http_code}" -X POST \
-              -H "Authorization: token $TOKEN" -H "Content-Type: application/json" \
-              -d @cb-payload.json "$API/releases")
-            echo "release POST attempt $attempt HTTP $CODE"
-            ID=$(jq -r '.id // empty' cb-response.json 2>/dev/null || true)
-            [ -n "$ID" ] && break
-            sleep $((attempt * 10))
-          done
-          if [ -z "$ID" ]; then echo "Could not resolve Codeberg release id after retries." >&2; exit 1; fi
-
-          # Attach APK + checksum, replacing any prior asset of the same name.
-          for A in "$ASSET_APK" "$ASSET_SUM"; do
-            OLD=$(curl -s -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/$ID/assets" \
-              | jq -r --arg n "$A" '.[] | select(.name==$n) | .id')
-            [ -n "$OLD" ] && curl -s -X DELETE -H "Authorization: token $TOKEN" "$API/releases/$ID/assets/$OLD" >/dev/null || true
-            curl -s -X POST -H "Authorization: token $TOKEN" \
-              -F "attachment=@/tmp/$A" \
-              "$API/releases/$ID/assets?name=$A" -o /dev/null -w "asset $A HTTP %{http_code}\n"
-          done
-          echo "Published $TAG to Codeberg."
+          [ -s release-notes.md ] || bash scripts/release_notes.sh "$VERSION" > release-notes.md
+          TAG="v$VERSION" PRERELEASE=false NOTES_FILE=release-notes.md \
+            APK=app/build/outputs/apk/release/app-release.apk \
+            bash scripts/publish_codeberg_release.sh

      # Play takes an App Bundle, not the APK, so it is a second artifact from
      # the same source and the same signing config — not a repackage of the
@@ -1,8 +1,17 @@
 name: Renovate

 on:
-  # Weekly sweep. Mondays 05:00 UTC — this cron owns the cadence; the repo's
-  # renovate.json5 deliberately has no internal schedule (avoids double-gating).
+  # Every merge to main. Mirror syncs from Codeberg fire push events here (the
+  # same trigger release.yaml relies on), so a merged Renovate PR is followed
+  # within minutes by a run that rebases the sibling PRs it just conflicted —
+  # most bumps touch gradle/libs.versions.toml. Outside renovate.json5's
+  # `schedule` window such a run only maintains existing branches
+  # (updateNotScheduled), it never opens new PRs. Renovate's own rebases push
+  # to renovate/* branches, not main, so this cannot loop.
+  push:
+    branches: [main]
+  # Weekly sweep for new updates. Mondays 05:00 UTC, inside the schedule window
+  # in renovate.json5 — keep the two in step.
  schedule:
    - cron: '0 5 * * 1'
  # Manual run for an on-demand sweep from the Actions tab.
@@ -7,6 +7,25 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0

 ## [Unreleased]

+### Fixed
+- **Edits and deletions show up straight away on every phone.** On some phones, Samsung among them, an edited, moved or deleted event stayed where it was until the app was restarted, so a second edit could act on an event that had already changed. Calendula now refreshes its views itself after every change, and again when you come back to the app ([#364]).
+- **The home-screen widgets do less work per update.** The month widget loads the months around the one it shows instead of more than two years of events, and the agenda widget only its chosen range. This should help widgets that stayed on "loading" on slower phones ([#363]).
+
+## [2.22.3] — 2026-10-02
+
+### Fixed
+- **The store listing is called "Calendula: Calendar" again,** with "Calendar" in each store language. Since 2.22.0 the Play listing comes from the repository, whose title was only "Calendula". The app is unchanged ([#361]).
+
+## [2.22.2] — 2026-10-02
+
+### Fixed
+- **2.22 reaches Google Play.** The Dutch store listing used the locale code `nl`, which Play rejects, so the Play uploads of 2.22.0 and 2.22.1 failed. It now uses `nl-NL`, and CI checks every store locale against the codes Play accepts. The app is unchanged from 2.22.1 ([#359]).
+
+## [2.22.1] — 2026-10-02
+
+### Fixed
+- **Tapping a link in an event's location opens it in the browser instead of a maps app.** Links are underlined, as in the description, and tapping the rest of the location still opens maps. A link with a capitalised `Https://`, or wrapped in `<…>` the way Outlook and Teams write them, opens correctly too. When no app can open a link, a short message says so instead of the tap doing nothing ([#357]).
+
 ## [2.22.0] — 2026-10-01

 ### Added
@@ -1817,3 +1836,8 @@ automatically, with zero telemetry and no internet permission.
 [#322]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/322
 [#331]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/331
 [#336]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/336
+[#357]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/357
+[#359]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/359
+[#361]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/361
+[#363]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/363
+[#364]: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/issues/364
@@ -136,7 +136,8 @@ For automatic updates from Codeberg, use
 [add Calendula in one tap](https://apps.obtainium.imranr.dev/redirect?r=obtainium://add/https://codeberg.org/jlmakiola/calendula),
 or add it by hand: *Add App*, paste `https://codeberg.org/jlmakiola/calendula`,
 then *Add*. Obtainium then watches the releases and tells you when a new one
-is out.
+is out. Betas of upcoming versions are published there too, as pre-releases; to
+test them, switch on *Include prereleases* for Calendula in Obtainium.

 ### Google Play

@@ -26,10 +26,14 @@ android {
        // These committed values ARE the source of truth for a release: merging
        // a bumped versionName into main triggers .gitea/workflows/release.yaml,
        // which builds this version and then creates the matching vX.Y.Z tag +
-        // release itself (versionCode is pinned to MAJOR*10000 + MINOR*100 +
-        // PATCH from versionName, e.g. 2.7.2 -> 20702). See docs/RELEASING.md.
-        versionCode = 22200
-        versionName = "2.22.0"
+        // release itself. A versionName of X.Y.Z-beta.N pushed to a release/*
+        // branch instead cuts a Codeberg-only pre-release (beta.yaml).
+        // versionCode is derived from versionName by scripts/version_info.sh
+        // (up to 2.22.3: 2.22.3 -> 22203; from 2.22.4: 2.23.0-beta.1 -> 2230001,
+        // 2.22.4 -> 2220499), and CI fails if the committed one doesn't match.
+        // See docs/RELEASING.md.
+        versionCode = 2220401
+        versionName = "2.22.4-beta.1"

        testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
    }
@@ -26,6 +26,7 @@ import androidx.core.net.toUri
 import androidx.hilt.navigation.compose.hiltViewModel
 import androidx.lifecycle.compose.collectAsStateWithLifecycle
 import dagger.hilt.android.AndroidEntryPoint
+import de.jeanlucmakiola.calendula.data.calendar.CalendarRepository
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.prefs.ThemeMode
 import de.jeanlucmakiola.calendula.data.prefs.is24Hour
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventForm
@@ -56,6 +57,7 @@ import kotlinx.datetime.TimeZone
 import kotlinx.datetime.toLocalDateTime
 import kotlin.time.Clock
 import kotlin.time.Instant
+import javax.inject.Inject

 /** A prefilled create form from an external launch, with the source it came from. */
 private data class InsertRequest(val form: EventForm, val source: ImportSource)
@@ -63,6 +65,8 @@ private data class InsertRequest(val form: EventForm, val source: ImportSource)
@AndroidEntryPoint
 class MainActivity : AppCompatActivity() {

+    @Inject lateinit var calendarRepository: CalendarRepository
+
    // Which of light/dark the system bars are drawn for. The styles installed
    // in onCreate read this field live, so androidx's config-change replay
    // picks up the in-app override instead of the night resource qualifier.
@@ -245,6 +249,12 @@ class MainActivity : AppCompatActivity() {
        )
    }

+    override fun onStart() {
+        super.onStart()
+        // Changes made while we were away may never have notified us (#364).
+        calendarRepository.refresh()
+    }
+
    override fun onResume() {
        super.onResume()
        // Reaching a running UI means startup succeeded; reset the loop trail.
@@ -610,8 +610,11 @@ class AndroidCalendarDataSource @Inject constructor(
            // cancelled exception for the one instance (#47). A NULL status is a
            // normal, un-cancelled event, so it must survive the filter — a bare
            // `!= CANCELED` would drop it (NULL != 2 is NULL, not true).
-            "${CalendarContract.Instances.STATUS} IS NULL OR " +
-                "${CalendarContract.Instances.STATUS} != ${CalendarContract.Events.STATUS_CANCELED}",
+            // DELETED = 0: a provider that soft-deletes may keep the row's
+            // instances until a purge (#364).
+            "(${CalendarContract.Instances.STATUS} IS NULL OR " +
+                "${CalendarContract.Instances.STATUS} != ${CalendarContract.Events.STATUS_CANCELED}) AND " +
+                "${CalendarContract.Events.DELETED} = 0",
            null,
            CalendarContract.Instances.BEGIN + " ASC",
        )?.use { c -> c.mapAllNotNull { CursorColumnReader(c).toEventInstance() } } ?: emptyList()
@@ -15,6 +15,9 @@ import kotlin.time.Instant
 interface CalendarRepository {
    fun calendars(): Flow<List<CalendarSource>>
    fun instances(range: ClosedRange<Instant>): Flow<List<EventInstance>>
+
+    /** Re-query every open [calendars] / [instances] flow. */
+    fun refresh()
    suspend fun eventDetail(eventId: Long): EventDetail

    /**
@@ -14,6 +14,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.SearchCandidate
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.IcsImportSummary
 import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.ics.ParsedIcsEvent
 import kotlinx.coroutines.CoroutineDispatcher
+import kotlinx.coroutines.channels.BufferOverflow
 import kotlinx.coroutines.flow.Flow
 import kotlinx.coroutines.flow.MutableSharedFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.combine
@@ -51,21 +52,37 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
    private suspend fun allDayReminderTimeMinutes(): Int =
        settingsPrefs.allDayReminderTimeMinutes.first()

+    // DROP_OLDEST: tryEmit never fails, so a tick that lands while a subscriber
+    // still holds the previous one is never lost (#364).
    private val ticks = MutableSharedFlow<Unit>(
        replay = 0,
        extraBufferCapacity = 1,
+        onBufferOverflow = BufferOverflow.DROP_OLDEST,
    )

    /**
-     * Bumped on every provider notification, so one tick's calendar read can be
+     * Bumped on every [refresh], so one tick's calendar read can be
     * shared by everything that needs it (see [calendarsSnapshot]).
     */
    private val generation = AtomicLong(0L)

    init {
-        dataSource.registerChangeListener {
-            generation.incrementAndGet()
-            ticks.tryEmit(Unit)
+        dataSource.registerChangeListener(::refresh)
+    }
+
+    // Writes re-query on their own too: some providers never notify the
+    // observer, which left every view stale until a restart (#364).
+    override fun refresh() {
+        generation.incrementAndGet()
+        ticks.tryEmit(Unit)
+    }
+
+    /** Run a provider write on [io], then re-query whether or not it threw. */
+    private suspend fun <T> write(block: suspend () -> T): T = withContext(io) {
+        try {
+            block()
+        } finally {
+            refresh()
        }
    }

@@ -181,7 +198,7 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        displayName: String,
        color: Int,
        description: String?,
-    ): Long = withContext(io) {
+    ): Long = write {
        dataSource.createLocalCalendar(displayName, color, description)
    }

@@ -190,13 +207,13 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        displayName: String,
        color: Int,
        description: String?,
-    ) = withContext(io) { dataSource.updateCalendar(id, displayName, color, description) }
+    ) = write { dataSource.updateCalendar(id, displayName, color, description) }

    override suspend fun deleteCalendar(id: Long) =
-        withContext(io) { dataSource.deleteCalendar(id) }
+        write { dataSource.deleteCalendar(id) }

    override suspend fun setCalendarsVisible(ids: Collection<Long>, visible: Boolean) =
-        withContext(io) {
+        write {
            if (dataSource.canWriteCalendars()) {
                ids.forEach { dataSource.setCalendarVisible(it, visible) }
                // Nothing of ours is left waiting for the provider once the
@@ -217,7 +234,7 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
    override suspend fun importEvents(
        targetCalendarId: Long,
        events: List<ParsedIcsEvent>,
-    ): IcsImportSummary = withContext(io) {
+    ): IcsImportSummary = write {
        val existing = dataSource.existingUids(targetCalendarId)
        // Both are per-calendar, not per-event: looking them up once keeps a
        // thousand-event restore to two extra queries. The palette is the
@@ -268,7 +285,7 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        )
    }

-    override suspend fun createEvent(form: EventForm): Long = withContext(io) {
+    override suspend fun createEvent(form: EventForm): Long = write {
        dataSource.insertEvent(form, allDayReminderTimeMinutes())
    }

@@ -276,11 +293,11 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        eventId: Long,
        original: EventForm,
        updated: EventForm,
-    ) = withContext(io) {
+    ) = write {
        dataSource.updateEvent(eventId, original, updated, allDayReminderTimeMinutes())
    }

-    override suspend fun deleteEvent(eventId: Long) = withContext(io) {
+    override suspend fun deleteEvent(eventId: Long) = write {
        dataSource.deleteEvent(eventId)
    }

@@ -289,7 +306,7 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        targetCalendarId: Long,
        original: EventForm,
        updated: EventForm,
-    ): Long = withContext(io) {
+    ): Long = write {
        dataSource.moveEvent(
            eventId, targetCalendarId, original, updated, allDayReminderTimeMinutes(),
        )
@@ -300,7 +317,7 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        beginMillis: Long,
        original: EventForm,
        form: EventForm,
-    ): Long = withContext(io) {
+    ): Long = write {
        dataSource.updateOccurrence(
            eventId, beginMillis, original, form, allDayReminderTimeMinutes(),
        )
@@ -311,20 +328,20 @@ class CalendarRepositoryImpl @Inject constructor(
        beginMillis: Long,
        original: EventForm,
        updated: EventForm,
-    ): Long = withContext(io) {
+    ): Long = write {
        dataSource.updateEventFromOccurrence(
            eventId, beginMillis, original, updated, allDayReminderTimeMinutes(),
        )
    }

-    override suspend fun deleteOccurrence(eventId: Long, beginMillis: Long) = withContext(io) {
+    override suspend fun deleteOccurrence(eventId: Long, beginMillis: Long) = write {
        dataSource.deleteOccurrence(eventId, beginMillis)
    }

    override suspend fun deleteEventFromOccurrence(
        eventId: Long,
        beginMillis: Long,
-    ) = withContext(io) {
+    ) = write {
        dataSource.deleteEventFromOccurrence(eventId, beginMillis)
    }

@@ -65,9 +65,9 @@ fun rememberFieldCopier(snackbarHostState: SnackbarHostState): FieldCopier {
 /**
 * Long-press to copy [text] whole, filed on the clipboard under [label].
 *
- * [onTap] carries a field's existing tap action through; a field without one
- * stays unclickable rather than growing a ripple that leads nowhere, and gets
- * its long press announced through semantics instead. That branch merges the
+ * [onTap] carries a field's existing tap action through, announced as
+ * [onTapLabel]; a field without one stays unclickable rather than growing a
+ * ripple that leads nowhere, and gets its long press announced through semantics instead. That branch merges the
 * node it sits on, so a screen reader lands on the field itself and finds the
 * action there — a bare container is never focused.
 */
@@ -77,11 +77,13 @@ fun Modifier.copyOnLongPress(
    text: String,
    copy: FieldCopier,
    onTap: (() -> Unit)? = null,
+    onTapLabel: String? = null,
 ): Modifier {
    val actionLabel = stringResource(R.string.field_copy_action)
    return if (onTap != null) {
        combinedClickable(
            onClick = onTap,
+            onClickLabel = onTapLabel,
            onLongClickLabel = actionLabel,
            onLongClick = { copy(label, text) },
        )
@@ -1,11 +1,11 @@
 package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.detail

 import android.Manifest
-import android.content.ActivityNotFoundException
 import android.content.Context
 import android.content.Intent
 import android.content.pm.PackageManager
 import android.net.Uri
+import android.widget.Toast
 import androidx.activity.compose.rememberLauncherForActivityResult
 import androidx.activity.result.contract.ActivityResultContracts
 import androidx.compose.foundation.background
@@ -534,7 +534,7 @@ private fun EventDetailContent(
            )
        }

-        // Location (conditional, tap → maps).
+        // Location (conditional). URLs open in the browser, the rest in maps.
        instance.location?.takeIf { it.isNotBlank() }?.let { location ->
            val context = LocalContext.current
            val locationLabel = stringResource(R.string.event_detail_location)
@@ -544,7 +544,7 @@ private fun EventDetailContent(
                iconContentDescription = locationLabel,
            ) {
                Text(
-                    text = location,
+                    text = linkifyUrls(location, MaterialTheme.colorScheme.primary),
                    style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
                    color = MaterialTheme.colorScheme.primary,
                    modifier = Modifier
@@ -554,6 +554,7 @@ private fun EventDetailContent(
                            text = location,
                            copy = copyField,
                            onTap = { openInMaps(context, location) },
+                            onTapLabel = stringResource(R.string.event_detail_open_in_maps),
                        )
                        .padding(vertical = 2.dp),
                )
@@ -846,21 +847,23 @@ private fun foreignTimeZone(
    )
 }

-/** Wrap http(s) URLs in [text] as tappable links tinted [linkColor]. */
+/** Wrap http(s) URLs in [text] as links tinted [linkColor] that open in the browser. */
@Composable
-private fun linkifyUrls(text: String, linkColor: Color): AnnotatedString = remember(text, linkColor) {
-    val regex = Regex("""https?://\S+""")
-    val styles = TextLinkStyles(
-        style = SpanStyle(color = linkColor, textDecoration = TextDecoration.Underline),
-    )
-    buildAnnotatedString {
-        append(text)
-        for (match in regex.findAll(text)) {
-            // Trim trailing punctuation that commonly abuts a URL in prose.
-            val raw = match.value
-            val url = raw.trimEnd('.', ',', ';', ':', '!', '?', ')', ']', '"', '\'')
-            val end = match.range.first + url.length
-            addLink(LinkAnnotation.Url(url, styles), match.range.first, end)
+private fun linkifyUrls(text: String, linkColor: Color): AnnotatedString {
+    val context = LocalContext.current
+    return remember(text, linkColor, context) {
+        val styles = TextLinkStyles(
+            style = SpanStyle(color = linkColor, textDecoration = TextDecoration.Underline),
+        )
+        buildAnnotatedString {
+            append(text)
+            for (link in findWebLinks(text)) {
+                addLink(
+                    LinkAnnotation.Url(link.url, styles) { openWebLink(context, link.url) },
+                    link.start,
+                    link.end,
+                )
+            }
        }
    }
 }
@@ -915,21 +918,19 @@ private fun formatWhen(
 private fun Instant.toJavaLocalDateTime(zid: ZoneId): java.time.LocalDateTime =
    java.time.LocalDateTime.ofInstant(java.time.Instant.ofEpochMilli(toEpochMilliseconds()), zid)

+/** Open [url] in a browsable app, or say so when none can take it. */
+private fun openWebLink(context: Context, url: String) {
+    val intent = Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse(url)).addCategory(Intent.CATEGORY_BROWSABLE)
+    if (runCatching { context.startActivity(intent) }.isFailure) {
+        Toast.makeText(context, R.string.link_open_failed, Toast.LENGTH_SHORT).show()
+    }
+}
+
 /** Open a maps intent for [query]; fall back to a web maps URL if no app handles geo:. */
 private fun openInMaps(context: Context, query: String) {
    val encoded = Uri.encode(query)
    val geo = Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse("geo:0,0?q=$encoded"))
-    try {
-        context.startActivity(geo)
-    } catch (e: ActivityNotFoundException) {
-        val web = Intent(
-            Intent.ACTION_VIEW,
-            Uri.parse("https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=$encoded"),
-        )
-        try {
-            context.startActivity(web)
-        } catch (e2: ActivityNotFoundException) {
-            // No browser either — nothing sensible to do; swallow.
-        }
+    if (runCatching { context.startActivity(geo) }.isFailure) {
+        openWebLink(context, "https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=$encoded")
    }
 }
@@ -0,0 +1,18 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.detail
+
+/** An http(s) URL found in free text, spanning [start] until [end] (exclusive). */
+internal data class WebLink(val start: Int, val end: Int, val url: String)
+
+private val webLinkRegex = Regex("""https?://[^\s<>"]+""", RegexOption.IGNORE_CASE)
+
+/**
+ * Find the http(s) URLs in [text]. Trailing prose punctuation is left out of
+ * each match, and the scheme is lower-cased so intent filters match it.
+ */
+internal fun findWebLinks(text: String): List<WebLink> = webLinkRegex.findAll(text).mapNotNull { match ->
+    val raw = match.value.trimEnd('.', ',', ';', ':', '!', '?', ')', ']', '\'')
+    val schemeEnd = raw.indexOf(':')
+    if (raw.length <= schemeEnd + 3) return@mapNotNull null
+    val url = raw.substring(0, schemeEnd).lowercase() + raw.substring(schemeEnd)
+    WebLink(match.range.first, match.range.first + raw.length, url)
+}.toList()
@@ -11,6 +11,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.domain.EventInstance
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.agenda.AgendaDay
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.agenda.AgendaRange
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.agenda.agendaRange
+import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.agenda.dayCount
 import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.agenda.groupAgendaDays
 import kotlinx.coroutines.flow.first
 import kotlinx.datetime.DateTimeUnit
@@ -28,11 +29,12 @@ import kotlin.time.Clock
 import kotlin.time.Instant

 /**
- * How far either side of today the month widget pre-loads. The displayed month
- * is chosen reactively in the composition, so one wide read covers ~13 months of
- * prev/next navigation without re-querying on every arrow tap.
+ * Months either side of the displayed one the month widget loads, so a few arrow
+ * taps page without a re-query. Kept small: every load expands recurrences across
+ * the whole window, and on slow devices a wide one held the widget on "loading"
+ * (#363).
 */
-private const val MONTH_WIDGET_RANGE_DAYS = 400
+private const val MONTH_WIDGET_PAD_MONTHS = 3

 internal fun systemZone(): TimeZone = TimeZone.currentSystemDefault()

@@ -76,6 +78,8 @@ sealed interface AgendaWidgetData {
        val savedShowToday: Boolean,
        /** Saved widget size step (#103) — the fallback before Glance state is set. */
        val savedWidgetSize: WidgetSize,
+        /** Last day [days] covers; a wider range picked later needs a reload. */
+        val loadedThrough: LocalDate,
        /** Snapshot instant the data was read at, for "has this event ended?" tests. */
        val now: Instant,
    ) : AgendaWidgetData
@@ -94,14 +98,15 @@ sealed interface MonthWidgetSource {
        val today: LocalDate,
        val weekStart: DayOfWeek,
        val instances: List<EventInstance>,
+        /** Month indices (`year * 12 + monthOrdinal`) whose grids [instances] covers. */
+        val months: IntRange,
    ) : MonthWidgetSource
 }

 /**
- * Process-lived cache of the wide month window. Month navigation re-runs
- * `provideGlance` (via `updateAll`), and re-querying ~13 months of instances on
- * every arrow tap is what made paging feel sluggish — so we load once and reuse
- * the same snapshot for every nearby month. Invalidated by
+ * Process-lived cache of the month window. Month navigation can re-run
+ * `provideGlance`, and re-querying on every arrow tap is what made paging feel
+ * sluggish — so we load once and reuse the same snapshot for every nearby month. Invalidated by
 * [invalidateMonthWidgetCache] when calendar data changes (the freshness
 * receiver), and automatically when the day rolls over (the `today` guard).
 */
@@ -118,8 +123,11 @@ internal fun invalidateMonthWidgetCache() {
 * One-shot read of the upcoming agenda for the widget. Reuses the app's
 * [agendaRange] window and [groupAgendaDays] grouping, and the repository's
 * [first]-emitted snapshot already has hidden calendars filtered out.
+ *
+ * Loads [range] (the widget's own, or the saved pref when null) rather than the
+ * widest selectable window (#363).
 */
-internal suspend fun Context.loadAgendaWidgetData(): AgendaWidgetData {
+internal suspend fun Context.loadAgendaWidgetData(range: AgendaRange? = null): AgendaWidgetData {
    if (!hasCalendarPermission()) return AgendaWidgetData.NeedsPermission
    val zone = systemZone()
    val anchor = today(zone)
@@ -129,11 +137,11 @@ internal suspend fun Context.loadAgendaWidgetData(): AgendaWidgetData {
    val savedPastDisplay = prefs.pastEventDisplay.first()
    val showToday = prefs.agendaShowToday.first()
    val weekStart = prefs.weekStart.first().resolveFirstDay(Locale.getDefault())
-    // Load the widest selectable window once; the displayed range is sliced in
-    // the composition from Glance state, so changing the range is a plain
-    // recomposition and never depends on the widget session restarting.
-    val window = agendaRange(anchor, AgendaRange.MAX_CUSTOM_DAYS - 1, zone)
-    val windowEnd = anchor.plus(AgendaRange.MAX_CUSTOM_DAYS - 1, DateTimeUnit.DAY)
+    // The displayed range is still sliced in the composition from Glance state;
+    // a wider one picked later reloads there (see loadedThrough).
+    val dayCount = (range ?: savedRange).dayCount(anchor, weekStart)
+    val window = agendaRange(anchor, dayCount - 1, zone)
+    val windowEnd = anchor.plus(dayCount - 1, DateTimeUnit.DAY)
    val instances = ep.calendarRepository().instances(window).first()
    val is24Hour = prefs.timeFormat.first()
        .is24Hour(android.text.format.DateFormat.is24HourFormat(this))
@@ -148,22 +156,39 @@ internal suspend fun Context.loadAgendaWidgetData(): AgendaWidgetData {
        savedPastDisplay = savedPastDisplay,
        savedShowToday = showToday,
        savedWidgetSize = prefs.widgetSize.first(),
+        loadedThrough = windowEnd,
        now = Clock.System.now(),
    )
 }

-/** One-shot wide read backing the month widget's grid for any nearby month. */
-internal suspend fun Context.loadMonthWidgetSource(): MonthWidgetSource {
+internal fun monthIndexOf(date: LocalDate): Int = date.year * 12 + date.month.ordinal
+
+private fun firstDayOfMonthIndex(index: Int): LocalDate = LocalDate(index / 12, index % 12 + 1, 1)
+
+/** Read backing the month widget's grid for [centerIndex] and the months around it. */
+internal suspend fun Context.loadMonthWidgetSource(centerIndex: Int? = null): MonthWidgetSource {
    if (!hasCalendarPermission()) return MonthWidgetSource.NeedsPermission
    val zone = systemZone()
    val anchor = today(zone)
+    val center = centerIndex ?: monthIndexOf(anchor)
    // Reuse the cached window unless the day changed (then it's stale for "today").
-    MonthWidgetCache.data?.let { if (it.today == anchor) return it }
+    MonthWidgetCache.data?.let { if (it.today == anchor && center in it.months) return it }
    val ep = widgetEntryPoint()
    val weekStart = ep.settingsPrefs().weekStart.first().resolveFirstDay(Locale.getDefault())
-    val from = anchor.minus(MONTH_WIDGET_RANGE_DAYS, DateTimeUnit.DAY).atStartOfDayIn(zone)
-    val to = anchor.plus(MONTH_WIDGET_RANGE_DAYS, DateTimeUnit.DAY).atTime(23, 59, 59).toInstant(zone)
+    val months = (center - MONTH_WIDGET_PAD_MONTHS)..(center + MONTH_WIDGET_PAD_MONTHS)
+    // Padded by the grid's spill into the neighbouring months.
+    val from = firstDayOfMonthIndex(months.first)
+        .minus(1, DateTimeUnit.WEEK)
+        .atStartOfDayIn(zone)
+    val to = firstDayOfMonthIndex(months.last + 1)
+        .plus(2, DateTimeUnit.WEEK)
+        .atTime(23, 59, 59)
+        .toInstant(zone)
    val instances = ep.calendarRepository().instances(from..to).first()
-    return MonthWidgetSource.Ready(today = anchor, weekStart = weekStart, instances = instances)
-        .also { MonthWidgetCache.data = it }
+    return MonthWidgetSource.Ready(
+        today = anchor,
+        weekStart = weekStart,
+        instances = instances,
+        months = months,
+    ).also { MonthWidgetCache.data = it }
 }
@@ -5,8 +5,14 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.glanceDeclinedDecoration
 import android.content.Context
 import android.content.res.Configuration
 import androidx.compose.runtime.Composable
+import androidx.compose.runtime.LaunchedEffect
+import androidx.compose.runtime.getValue
+import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
+import androidx.compose.runtime.remember
+import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
 import androidx.compose.ui.unit.dp
+import androidx.datastore.preferences.core.Preferences
 import androidx.datastore.preferences.core.booleanPreferencesKey
 import androidx.datastore.preferences.core.stringPreferencesKey
 import androidx.glance.ColorFilter
@@ -28,6 +34,7 @@ import androidx.glance.appwidget.lazy.items
 import androidx.glance.appwidget.provideContent
 import androidx.glance.background
 import androidx.glance.currentState
+import androidx.glance.appwidget.state.getAppWidgetState
 import androidx.glance.state.PreferencesGlanceStateDefinition
 import androidx.glance.layout.Alignment
 import androidx.glance.layout.Box
@@ -125,7 +132,8 @@ class AgendaWidget : GlanceAppWidget() {
    override val sizeMode = SizeMode.Single

    override suspend fun provideGlance(context: Context, id: GlanceId) {
-        val data = context.loadAgendaWidgetData()
+        val stored = getAppWidgetState<Preferences>(context, id)[AGENDA_RANGE_KEY]
+        val data = context.loadAgendaWidgetData(stored?.let { parseAgendaRange(it, AgendaRange.Month) })
        val dark = (context.resources.configuration.uiMode and
            Configuration.UI_MODE_NIGHT_MASK) == Configuration.UI_MODE_NIGHT_YES
        provideContent {
@@ -190,71 +198,95 @@ private fun AgendaWidgetBody(data: AgendaWidgetData, dark: Boolean) {
            AgendaWidgetData.NeedsPermission -> WidgetMessage(R.string.widget_needs_permission, metrics)
            is AgendaWidgetData.Ready -> {
                // Range read reactively from per-instance Glance state (falls back
-                // to the saved pref for a freshly placed widget), then the wide
-                // pre-loaded window is sliced to it — pure recomposition.
+                // to the saved pref for a freshly placed widget), then the loaded
+                // window is sliced to it — pure recomposition.
                val range = parseAgendaRange(currentState(AGENDA_RANGE_KEY), data.savedRange)
-                val pastDisplay =
-                    parsePastEventDisplay(currentState(AGENDA_PAST_DISPLAY_KEY), data.savedPastDisplay)
-                val showToday = currentState(AGENDA_SHOW_TODAY_STATE_KEY) ?: data.savedShowToday
-                val rangeEnd = data.today.plus(
-                    range.dayCount(data.today, data.weekStart) - 1,
-                    DateTimeUnit.DAY,
-                )
-                // Slice to the chosen range, then drop finished events (and any day
-                // they leave empty) when the mode is Hide — so "Upcoming" really is.
-                // Finally re-anchor today (as an empty placeholder day) when the
-                // "always show today" pref is on and today has no events left (#35).
-                val visibleDays = anchorTodayIfMissing(
-                    days = data.days
-                        .filter { it.date <= rangeEnd }
-                        .let { days ->
-                            if (pastDisplay == PastEventDisplay.HIDE) {
-                                days.mapNotNull { day ->
-                                    val remaining = day.events.filterNot { it.hasEnded(data.now) }
-                                    if (remaining.isEmpty()) null else day.copy(events = remaining)
-                                }
-                            } else {
-                                days
-                            }
-                        },
-                    today = data.today,
-                    enabled = showToday,
-                )
-                if (visibleDays.isEmpty()) {
-                    WidgetMessage(R.string.agenda_empty_title, metrics)
+                val context = androidx.glance.LocalContext.current
+                var loaded by remember(data) { mutableStateOf<AgendaWidgetData.Ready>(data) }
+                // A range wider than what was loaded reloads in a live session,
+                // where provideGlance doesn't run again (#363).
+                LaunchedEffect(range) {
+                    val end = loaded.today.plus(
+                        range.dayCount(loaded.today, loaded.weekStart) - 1,
+                        DateTimeUnit.DAY,
+                    )
+                    if (end > loaded.loadedThrough) {
+                        (context.loadAgendaWidgetData(range) as? AgendaWidgetData.Ready)
+                            ?.let { loaded = it }
+                    }
+                }
+                AgendaRows(data = loaded, range = range, dark = dark, metrics = metrics)
+            }
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun AgendaRows(
+    data: AgendaWidgetData.Ready,
+    range: AgendaRange,
+    dark: Boolean,
+    metrics: AgendaMetrics,
+) {
+    val pastDisplay =
+        parsePastEventDisplay(currentState(AGENDA_PAST_DISPLAY_KEY), data.savedPastDisplay)
+    val showToday = currentState(AGENDA_SHOW_TODAY_STATE_KEY) ?: data.savedShowToday
+    val rangeEnd = data.today.plus(
+        range.dayCount(data.today, data.weekStart) - 1,
+        DateTimeUnit.DAY,
+    )
+    // Slice to the chosen range, then drop finished events (and any day
+    // they leave empty) when the mode is Hide — so "Upcoming" really is.
+    // Finally re-anchor today (as an empty placeholder day) when the
+    // "always show today" pref is on and today has no events left (#35).
+    val visibleDays = anchorTodayIfMissing(
+        days = data.days
+            .filter { it.date <= rangeEnd }
+            .let { days ->
+                if (pastDisplay == PastEventDisplay.HIDE) {
+                    days.mapNotNull { day ->
+                        val remaining = day.events.filterNot { it.hasEnded(data.now) }
+                        if (remaining.isEmpty()) null else day.copy(events = remaining)
+                    }
                } else {
-                    val rows = buildList {
-                        visibleDays.forEach { day ->
-                            add(AgendaRow.Header(day.date, data.today))
-                            if (day.events.isEmpty()) {
-                                add(AgendaRow.Placeholder(day.date))
-                            } else {
-                                day.events.forEach { add(AgendaRow.Event(day.date, it)) }
-                            }
-                        }
-                    }
-                        // Bound the payload, then drop a day header the cut left
-                        // stranded with nothing under it.
-                        .take(MAX_AGENDA_ROWS)
-                        .dropLastWhile { it is AgendaRow.Header }
-                    LazyColumn(modifier = GlanceModifier.fillMaxSize()) {
-                        items(rows.size) { index ->
-                            when (val row = rows[index]) {
-                                is AgendaRow.Header -> DayHeaderRow(row.date, row.today, metrics)
-                                is AgendaRow.Placeholder -> PlaceholderRow(row.date, metrics)
-                                is AgendaRow.Event -> EventRow(
-                                    event = row.event,
-                                    day = row.date,
-                                    dark = dark,
-                                    soften = data.soften,
-                                    is24Hour = data.is24Hour,
-                                    dimmed = pastDisplay == PastEventDisplay.DIM &&
-                                        row.event.hasEnded(data.now),
-                                    metrics = metrics,
-                                )
-                            }
-                        }
-                    }
+                    days
+                }
+            },
+        today = data.today,
+        enabled = showToday,
+    )
+    if (visibleDays.isEmpty()) {
+        WidgetMessage(R.string.agenda_empty_title, metrics)
+    } else {
+        val rows = buildList {
+            visibleDays.forEach { day ->
+                add(AgendaRow.Header(day.date, data.today))
+                if (day.events.isEmpty()) {
+                    add(AgendaRow.Placeholder(day.date))
+                } else {
+                    day.events.forEach { add(AgendaRow.Event(day.date, it)) }
+                }
+            }
+        }
+            // Bound the payload, then drop a day header the cut left
+            // stranded with nothing under it.
+            .take(MAX_AGENDA_ROWS)
+            .dropLastWhile { it is AgendaRow.Header }
+        LazyColumn(modifier = GlanceModifier.fillMaxSize()) {
+            items(rows.size) { index ->
+                when (val row = rows[index]) {
+                    is AgendaRow.Header -> DayHeaderRow(row.date, row.today, metrics)
+                    is AgendaRow.Placeholder -> PlaceholderRow(row.date, metrics)
+                    is AgendaRow.Event -> EventRow(
+                        event = row.event,
+                        day = row.date,
+                        dark = dark,
+                        soften = data.soften,
+                        is24Hour = data.is24Hour,
+                        dimmed = pastDisplay == PastEventDisplay.DIM &&
+                            row.event.hasEnded(data.now),
+                        metrics = metrics,
+                    )
                }
            }
        }
@@ -5,8 +5,14 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.glanceDeclinedDecoration
 import android.content.Context
 import android.content.res.Configuration
 import androidx.compose.runtime.Composable
+import androidx.compose.runtime.LaunchedEffect
+import androidx.compose.runtime.getValue
+import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
+import androidx.compose.runtime.remember
+import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.unit.sp
+import androidx.datastore.preferences.core.Preferences
 import androidx.datastore.preferences.core.intPreferencesKey
 import androidx.glance.ColorFilter
 import androidx.glance.GlanceId
@@ -26,6 +32,7 @@ import androidx.glance.appwidget.action.actionRunCallback
 import androidx.glance.appwidget.action.actionStartActivity
 import androidx.glance.appwidget.cornerRadius
 import androidx.glance.appwidget.provideContent
+import androidx.glance.appwidget.state.getAppWidgetState
 import androidx.glance.appwidget.state.updateAppWidgetState
 import androidx.glance.background
 import androidx.glance.currentState
@@ -59,6 +66,7 @@ import de.jeanlucmakiola.calendula.ui.common.eventInk
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.CalendulaGlanceTheme
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.MonthWidgetSource
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.loadMonthWidgetSource
+import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.monthIndexOf
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.systemZone
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.today
 import de.jeanlucmakiola.calendula.widget.widgetEntryPoint
@@ -81,10 +89,7 @@ private val LANE_HEIGHT = 14.dp
 private val DAY_NUMBER_HEIGHT = 18.dp
 private val GRID_HPADDING = 8.dp

-private fun currentMonthIndex(zone: TimeZone): Int {
-    val t = today(zone)
-    return t.year * 12 + t.month.ordinal
-}
+private fun currentMonthIndex(zone: TimeZone): Int = monthIndexOf(today(zone))

 private fun yearMonthOf(index: Int): YearMonth =
    YearMonth(index / 12, Month(index % 12 + 1))
@@ -123,7 +128,8 @@ class MonthWidget : GlanceAppWidget() {
    override val sizeMode = SizeMode.Exact

    override suspend fun provideGlance(context: Context, id: GlanceId) {
-        val source = context.loadMonthWidgetSource()
+        val shown = getAppWidgetState<Preferences>(context, id)[MONTH_INDEX_KEY]
+        val source = context.loadMonthWidgetSource(shown)
        val dark = (context.resources.configuration.uiMode and
            Configuration.UI_MODE_NIGHT_MASK) == Configuration.UI_MODE_NIGHT_YES
        // Read fresh (not through the cached source) so toggling the softener
@@ -198,18 +204,28 @@ private fun MonthWidgetBody(source: MonthWidgetSource, dark: Boolean, soften: Bo
                val zone = systemZone()
                val index = currentState(MONTH_INDEX_KEY) ?: currentMonthIndex(zone)
                val ym = yearMonthOf(index)
+                // Paging past the loaded months reloads around the new one in a
+                // live session, where provideGlance doesn't run again.
+                val context = LocalContext.current
+                var loaded by remember(source) { mutableStateOf<MonthWidgetSource.Ready>(source) }
+                LaunchedEffect(index) {
+                    if (index !in loaded.months) {
+                        (context.loadMonthWidgetSource(index) as? MonthWidgetSource.Ready)
+                            ?.let { loaded = it }
+                    }
+                }
                // Column width from the live widget size, minus our H padding.
                val colW = (LocalSize.current.width - GRID_HPADDING * 2) / 7
-                val weeks = layoutMonthWeeks(ym, source.weekStart, source.instances, zone)
+                val weeks = layoutMonthWeeks(ym, loaded.weekStart, loaded.instances, zone)

-                MonthHeader(label = monthLabel(ym, source.today.year))
+                MonthHeader(label = monthLabel(ym, loaded.today.year))
                Spacer(GlanceModifier.height(2.dp))
-                WeekdayHeader(weekStart = source.weekStart, colW = colW)
+                WeekdayHeader(weekStart = loaded.weekStart, colW = colW)
                weeks.forEach { week ->
                    WeekRow(
                        week = week,
                        currentMonth = ym.month,
-                        today = source.today,
+                        today = loaded.today,
                        dark = dark,
                        soften = soften,
                        colW = colW,
@@ -211,6 +211,8 @@
    <string name="event_detail_calendar_unknown">Unknown calendar</string>
    <string name="event_detail_title">Title</string>
    <string name="event_detail_location">Location</string>
+    <string name="event_detail_open_in_maps">Open in maps</string>
+    <string name="link_open_failed">No app can open this link</string>
    <string name="event_detail_description">Description</string>
    <string name="event_detail_attendees">Attendees</string>
    <string name="event_detail_recurrence">Recurrence</string>
@@ -95,6 +95,45 @@ class CalendarRepositoryImplTest {
        }
    }

+    @Test
+    fun `instances re-emit after a write the provider never notified about`(@TempDir tempDir: Path) = runTest {
+        var current = listOf(makeEvent(10L))
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply { instancesResult = { _, _ -> current } }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), UnconfinedTestDispatcher(testScheduler))
+
+        val range = Instant.fromEpochMilliseconds(0)..Instant.fromEpochMilliseconds(10_000L)
+        repo.instances(range).test {
+            assertThat(awaitItem().map { it.eventId }).containsExactly(10L)
+
+            current = emptyList()
+            repo.deleteEvent(10L)
+
+            assertThat(awaitItem()).isEmpty()
+            cancelAndIgnoreRemainingEvents()
+        }
+    }
+
+    @Test
+    fun `instances re-emit after a write that failed`(@TempDir tempDir: Path) = runTest {
+        var current = listOf(makeEvent(10L))
+        val fake = FakeCalendarDataSource().apply {
+            instancesResult = { _, _ -> current }
+            writeError = WriteFailedException("boom")
+        }
+        val repo = CalendarRepositoryImpl(fake, newPrefs(tempDir), newSettings(tempDir), UnconfinedTestDispatcher(testScheduler))
+
+        val range = Instant.fromEpochMilliseconds(0)..Instant.fromEpochMilliseconds(10_000L)
+        repo.instances(range).test {
+            awaitItem()
+
+            current = emptyList()
+            assertThrows<WriteFailedException> { repo.deleteOccurrence(10L, 1_000L) }
+
+            assertThat(awaitItem()).isEmpty()
+            cancelAndIgnoreRemainingEvents()
+        }
+    }
+
    @Test
    fun `instances forwards epoch-millis bounds to data source`(@TempDir tempDir: Path) = runTest {
        var observedBegin: Long? = null
@@ -0,0 +1,52 @@
+package de.jeanlucmakiola.calendula.ui.detail
+
+import com.google.common.truth.Truth.assertThat
+import org.junit.jupiter.api.Test
+
+class WebLinksTest {
+
+    @Test
+    fun `a plain address has no links`() {
+        assertThat(findWebLinks("Office B, 12 Main St.")).isEmpty()
+    }
+
+    @Test
+    fun `a bare meeting link spans the whole text`() {
+        val text = "https://meet.google.com/abc-defg-hij"
+        assertThat(findWebLinks(text)).containsExactly(WebLink(0, text.length, text))
+    }
+
+    @Test
+    fun `a capitalised scheme is matched and lower-cased`() {
+        val links = findWebLinks("Https://zoom.us/j/123")
+        assertThat(links.single().url).isEqualTo("https://zoom.us/j/123")
+        assertThat(links.single().end).isEqualTo(21)
+    }
+
+    @Test
+    fun `angle brackets around a link stay outside it`() {
+        val text = "Microsoft Teams Meeting <https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/x>"
+        val link = findWebLinks(text).single()
+        assertThat(link.url).isEqualTo("https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/x")
+        assertThat(text.substring(link.start, link.end)).isEqualTo(link.url)
+    }
+
+    @Test
+    fun `trailing punctuation is left out of the link`() {
+        val link = findWebLinks("Office B (https://office.example.com).").single()
+        assertThat(link.url).isEqualTo("https://office.example.com")
+    }
+
+    @Test
+    fun `every link in the text is found`() {
+        val links = findWebLinks("Room 3 / https://zoom.us/j/1 / https://meet.google.com/x")
+        assertThat(links.map { it.url })
+            .containsExactly("https://zoom.us/j/1", "https://meet.google.com/x")
+            .inOrder()
+    }
+
+    @Test
+    fun `other schemes and a bare scheme are not links`() {
+        assertThat(findWebLinks("ftp://example.com mailto:a@b.c https://")).isEmpty()
+    }
+}
@@ -12,8 +12,10 @@ the package list (recurring writes, save conflicts, reminder delivery).
   straight back to it. Sync is DAVx5's / Google's / the system's job.
 2. **Observer-driven UI.** A `ContentObserver` on the provider triggers
   re-queries; every screen recomposes from fresh provider state. After a
-   write, nothing is patched by hand — the provider notifies, the views
-   refresh. This also covers external changes (sync) for free.
+   write, nothing is patched by hand — the views refresh from the provider.
+   This also covers external changes (sync) for free. Some providers don't
+   reliably notify (#364), so the repository also re-queries after each of
+   its own writes, and `MainActivity` does on every return to the foreground.
 3. **JVM-first testing.** Everything between the UI and the
   `ContentResolver` is shaped so it runs as a plain JUnit 5 test: pure
   domain logic, cursor-free mappers, a `FakeCalendarDataSource` for
@@ -5,34 +5,56 @@ built, signed, and published automatically by `.gitea/workflows/release.yaml`
 when a **bumped `versionName` reaches `main`** — the pipeline then creates the
 matching `vX.Y.Z` tag and Gitea release itself.

+Before a stable release you can ship **betas** (`X.Y.Z-beta.N`) from the
+release branch. They go to **Codeberg only**, flagged as pre-releases; F-Droid
+and Play never see them. See [Cutting a beta](#cutting-a-beta).
+
 ## Versioning — the committed version is the source of truth

 A release is defined by the `versionName`/`versionCode` committed in
 `app/build.gradle.kts`:

- `versionName` = `MAJOR.MINOR.PATCH` (e.g. `2.1.0`)
- `versionCode` = `MAJOR*10000 + MINOR*100 + PATCH` (`2.1.0` → `20100`)
+- `versionName` = `MAJOR.MINOR.PATCH` (e.g. `2.22.4`), or
+  `MAJOR.MINOR.PATCH-beta.N` for a beta (e.g. `2.23.0-beta.2`)
+- `versionCode` is derived from it by `scripts/version_info.sh`:

-So `MINOR` and `PATCH` each have room for 0–99. The release pipeline reads
+| `versionName` | `versionCode` | Example |
+| --- | --- | --- |
+| `X.Y.Z` up to 2.22.3 (legacy) | `X*10000 + Y*100 + Z` | `2.22.3` → `22203` |
+| `X.Y.Z-beta.N` (N = 1–98) | `X*1000000 + Y*10000 + Z*100 + N` | `2.23.0-beta.2` → `2230002` |
+| `X.Y.Z` from 2.22.4 | `X*1000000 + Y*10000 + Z*100 + 99` | `2.22.4` → `2220499` |
+
+A beta's code sits below its own stable release and above everything before
+it, so a beta install updates in place to the next beta and then to the stable
+version. Every version up to 2.22.3 keeps the code it already shipped with, and
+`2.22.4` is the first on the new scheme. `MINOR` and `PATCH` each have room for
+0–99. Run `scripts/version_info.sh` to see what the committed version resolves
+to; CI fails a PR whose committed `versionCode` doesn't match, because the
+official F-Droid repo builds the tag exactly as committed.
+
+The release pipeline reads
 `versionName`, pins `versionCode` to the derived value, builds, and — once the
 APK is published — creates the tag `v<versionName>` at that commit. The tag is
 an **output** of a successful release, not its trigger, so a tag always marks a
 fully-shipped version (and a failure before publish leaves no tag, so re-running
 the workflow safely retries).

-Published version codes so far: `v0.1.0`→100 … `v1.0.0`→10000 … `v2.0.0`→20000.
+Published version codes so far: `v0.1.0`→100 … `v2.0.0`→20000 …
+`v2.22.3`→22203, then `v2.22.4`→2220499.

 ## Cutting a release

 1. **Assemble the release branch.** Create `release/vX.Y.Z` and merge the
   feature/fix branches that make up this release into it. This branch is the
   release candidate — everything below happens on it, before it reaches `main`.
+   To ship betas first, follow [Cutting a beta](#cutting-a-beta) from here and
+   come back to step 2 when going stable.
 2. Move the `## [Unreleased]` section of `CHANGELOG.md` under a new
   `## [X.Y.Z] — <date>` heading (Keep a Changelog format). The text between
   that heading and the next `## [` becomes both the Gitea release notes and
   the F-Droid per-version changelog.
-3. Bump the committed `versionName` (and `versionCode`) in
-   `app/build.gradle.kts` to the new version. **This bump is what triggers the
+3. Bump the committed `versionName` (and `versionCode`, which
+   `scripts/version_info.sh` prints) in `app/build.gradle.kts` to the new version. **This bump is what triggers the
   release** when the branch merges to `main`. Then write the per-version
   "What's New" by hand to
   `fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/<versionCode>.txt` and commit it.
@@ -89,6 +111,48 @@ Published version codes so far: `v0.1.0`→100 … `v1.0.0`→10000 … `v2.0.0`
 > The `releaseTest` build type exists only for step 4 — it is never published.
 > The pipeline always builds and signs the real `release` variant.

+## Cutting a beta
+
+A beta is a test build of the next version, published as a **pre-release on
+Codeberg** and nowhere else. It is signed with the real app key, so testers
+install it over their stable install and it updates in place to later betas
+and to the stable release.
+
+1. **On `release/vX.Y.Z`**, with the features merged in, set
+   `versionName = "X.Y.Z-beta.1"` and the matching `versionCode`
+   (`scripts/version_info.sh` prints it; `2.23.0-beta.1` → `2230001`).
+   No What's New file — betas don't ship to the stores. Notes come from a
+   `## [X.Y.Z-beta.N]` section of `CHANGELOG.md` if you write one, otherwise
+   from `## [Unreleased]`. So keep the entries under `## [Unreleased]` while
+   betas are going out and only move them to `## [X.Y.Z]` when going stable:
+   once they're moved, a beta's notes come out empty.
+2. **Optionally verify it on a device** with `scripts/verify-release.sh`, as for
+   a stable release.
+3. **Push the branch to Codeberg.** When it reaches Gitea, `beta.yaml` sees a
+   beta whose Codeberg pre-release doesn't carry its APK yet, runs the unit
+   tests, builds and signs the APK, creates the `vX.Y.Z-beta.1` tag + a Gitea
+   pre-release (with the R8 mapping) and publishes the **Codeberg
+   pre-release** with the APK + `.sha256`. If that publish fails part-way, the
+   next push of the branch redoes it.
+4. **Next round:** bump to `-beta.2` (and its `versionCode`) and push again.
+5. **Going stable:** set `versionName = "X.Y.Z"` and its `versionCode`
+   (`2.23.0` → `2230099`), then continue from step 2 of
+   [Cutting a release](#cutting-a-release).
+
+Who gets a beta:
+
+- **Obtainium** users only with *Include prereleases* switched on for the app.
+  That is how a tester opts in; everyone else stays on stable.
+- **F-Droid** (self-hosted and official) never: `beta.yaml` doesn't touch the
+  self-hosted repo, and the official recipe's `UpdateCheckMode: Tags ^v[0-9.]+$`
+  ignores `-beta` tags. Keep that pattern if the recipe ever changes.
+- **Play** never.
+
+Guards: a beta version can't reach `main` (CI fails the PR, and `release.yaml`'s
+`detect` refuses one as a backstop), `beta.yaml` refuses a beta that isn't
+newer than the latest stable release, and betas start at 2.22.4 (the legacy
+codes have no room below them).
+
 ## What the pipeline does

 CI and release are split so a change is built once on its PR and only does
@@ -108,6 +172,10 @@ release work when a merge actually cuts a release:
  mirror the release to **Codeberg** with the signed APK + a SHA-256 checksum
  (both best-effort). Ordinary merges with no version bump fall through `detect`
  and do nothing.
+- **`beta.yaml`** (on push to `release/**`) — when the committed `versionName`
+  is a beta with no tag yet: unit tests, build & sign with the app key, Gitea
+  pre-release with the R8 mapping, Codeberg pre-release with the APK +
+  `.sha256`. Nothing else; see [Cutting a beta](#cutting-a-beta).
 - **`play` job** (same workflow, after `release`) — uploads the App Bundle to
  Google Play. Runs last and separately so a Play rejection can't endanger a
  release that already shipped; skips cleanly until Play is configured.
@@ -184,7 +252,7 @@ on every pull request:
 | `images/icon.png` | 512×512, 32-bit PNG |
 | `images/featureGraphic.png` | 1024×500, JPEG or 24-bit PNG |
 | `images/*Screenshots/*` | JPEG or 24-bit PNG (no alpha), sides 320–3840, long edge ≤ 2× short, 2–8 per type |
-| locale directories | exactly the ones in `fastlane/store-locales.txt`, which maps every app `values-*` to a Play locale code |
+| locale directories | exactly the ones in `fastlane/store-locales.txt`, which maps every app `values-*` to a Play locale code; the code must be one Play accepts (`nl-NL`, not `nl`) |

 A locale without its own images falls back to en-US in both stores, so graphics
 only need to exist there. Adding an app language means adding its line to
@@ -0,0 +1,2 @@
+إصلاحات
+• النقر على رابط في موقع الحدث يفتحه الآن في المتصفح بدلًا من تطبيق الخرائط. النقر على العنوان ما زال يفتح الخرائط.
@@ -0,0 +1,7 @@
+لم يصل الإصداران 2.22.0 و2.22.1 إلى Google Play، لذا هذا أول إصدار 2.22 هناك. التطبيق مطابق للإصدار 2.22.1.
+
+• يتنقّل اليوم والأسبوع والشهر بمُنزلق يتبع إصبعك.
+• يعرض العرض متعدد الأيام عدداً قابلاً للتخصيص من الأيام جنباً إلى جنب.
+• الساعات المرئية: يملأ نطاق ساعات تختاره الشاشة.
+• يبرز اليوم في شبكة الشهر.
+• يُفتح الرابط في موقع الحدث في المتصفح.
@@ -0,0 +1 @@
+عاد اسم صفحة المتجر إلى "Calendula: التقويم". لم يتغير شيء في التطبيق.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: التقويم
@@ -0,0 +1,2 @@
+Выпраўлена
+• Націск на спасылку ў месцы падзеі адкрывае яе ў браўзеры, а не ў праграме карт. Націск на адрас па-ранейшаму адкрывае карты.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Вэрсіі 2.22.0 і 2.22.1 не трапілі ў Google Play, таму гэта першая вэрсія 2.22 там. Праграма такая ж, як 2.22.1.
+
+• Дзень, Тыдзень і Месяц перагортваюцца пэйджарам, які сочыць за пальцам.
+• Шматдзённы выгляд паказвае наладжвальную колькасць дзён побач.
+• Бачныя гадзіны: абраны дыяпазон гадзін запаўняе экран.
+• Сёньня вылучаецца ў сетцы месяца.
+• Спасылка ў месцы падзеі адкрываецца ў браўзеры.
@@ -0,0 +1 @@
+Старонка ў краме зноў называецца «Calendula: Каляндар». Праграма не змянілася.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Каляндар
@@ -0,0 +1,2 @@
+Opraveno
+• Klepnutí na odkaz v místě události ho otevře v prohlížeči místo v mapách. Klepnutí na adresu dál otevírá mapy.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Verze 2.22.0 a 2.22.1 se na Google Play nedostaly, takže tohle je tam první verze 2.22. Aplikace je stejná jako 2.22.1.
+
+• Den, Týden a Měsíc listují stránkovačem, který sleduje prst.
+• Vícedenní zobrazení ukazuje nastavitelný počet dní vedle sebe.
+• Viditelné hodiny: zvolený rozsah hodin vyplní obrazovku.
+• Dnes vyniká v mřížce měsíce.
+• Odkaz v místě události se otevře v prohlížeči.
@@ -0,0 +1 @@
+Stránka v obchodě se opět jmenuje „Calendula: Kalendář“. Aplikace se nezměnila.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Kalendář
@@ -0,0 +1,2 @@
+Behoben
+• Ein Tipp auf einen Link im Ort eines Termins öffnet ihn im Browser statt in einer Karten-App. Ein Tipp auf die Adresse öffnet weiterhin die Karte.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Google Play hat 2.22.0 und 2.22.1 verpasst, deshalb ist das dort die erste 2.22-Version. Die App ist dieselbe wie 2.22.1.
+
+• Tag, Woche und Monat lassen sich mit einem fingerfolgenden Pager wischen.
+• Mehrtagesansicht: einstellbare Anzahl Tage nebeneinander.
+• Sichtbare Stunden: ein gewählter Stundenbereich füllt den Bildschirm.
+• Heute hebt sich im Monatsraster ab.
+• Ein Link im Ort eines Termins öffnet sich im Browser.
@@ -0,0 +1 @@
+Der Store-Eintrag heißt wieder „Calendula: Kalender“. An der App hat sich nichts geändert.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Kalender
@@ -0,0 +1,2 @@
+Fixed
+• Tapping a link in an event's location opens it in the browser instead of a maps app. Tapping the address still opens maps.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Google Play missed 2.22.0 and 2.22.1, so this is the first 2.22 release there. The app is the same as 2.22.1.
+
+• Day, Week and Month follow your finger when you swipe between dates.
+• A multi-day view shows a set number of days side by side.
+• Visible hours fits the hours you choose to the screen.
+• Today stands out in the month grid.
+• A link in an event's location opens in the browser.
@@ -0,0 +1 @@
+The store listing is called "Calendula: Calendar" again. Nothing in the app changed.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Calendar
@@ -0,0 +1,2 @@
+Corregido
+• Al tocar un enlace en la ubicación de un evento, se abre en el navegador en lugar de en una app de mapas. Tocar la dirección sigue abriendo los mapas.
@@ -0,0 +1,7 @@
+2.22.0 y 2.22.1 no llegaron a Google Play, así que esta es la primera versión 2.22 allí. La app es la misma que 2.22.1.
+
+• Día, Semana y Mes se deslizan con un paginador que sigue tu dedo.
+• Vista de varios días: muestra un número configurable de días uno junto a otro.
+• Horas visibles: un rango de horas elegido llena la pantalla.
+• Hoy destaca en la cuadrícula del mes.
+• Un enlace en la ubicación de un evento se abre en el navegador.
@@ -0,0 +1 @@
+La ficha de la tienda vuelve a llamarse «Calendula: Calendario». La app no cambia.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Calendario
@@ -0,0 +1,2 @@
+Corrigé
+• Toucher un lien dans le lieu d'un événement l'ouvre dans le navigateur et non plus dans une app de cartes. Toucher l'adresse ouvre toujours les cartes.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Les versions 2.22.0 et 2.22.1 ne sont pas arrivées sur Google Play ; voici donc la première version 2.22 sur Play. L'app est identique à la 2.22.1.
+
+• Jour, Semaine et Mois défilent avec un pager qui suit le doigt.
+• Vue multi-jours : affiche un nombre de jours réglable, côte à côte.
+• Heures visibles : une plage d'heures choisie remplit l'écran.
+• Aujourd'hui ressort dans la grille du mois.
+• Un lien dans le lieu d'un événement s'ouvre dans le navigateur.
@@ -0,0 +1 @@
+La fiche du store s'appelle de nouveau « Calendula: Calendrier ». L'app ne change pas.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Calendrier
@@ -0,0 +1,2 @@
+Javítva
+• Az esemény helyszínében lévő linkre koppintva az a böngészőben nyílik meg térképalkalmazás helyett. A címre koppintva továbbra is a térkép nyílik meg.
@@ -0,0 +1,7 @@
+A 2.22.0 és a 2.22.1 nem jutott el a Google Playre, így ez az első 2.22-es verzió ott. Az alkalmazás ugyanaz, mint a 2.22.1.
+
+• A Nap, Hét és Hónap nézet ujjkövető lapozóval lapozható.
+• A többnapos nézet beállítható számú napot jelenít meg egymás mellett.
+• Látható órák: a kiválasztott óratartomány kitölti a képernyőt.
+• A mai nap kiemelkedik a havi rácsban.
+• Az esemény helyszínében lévő link a böngészőben nyílik meg.
@@ -0,0 +1 @@
+Az áruházi oldal neve ismét „Calendula: Naptár”. Az alkalmazás nem változott.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Naptár
@@ -0,0 +1,2 @@
+Corretto
+• Toccare un link nel luogo di un evento lo apre nel browser invece che in un'app di mappe. Toccare l'indirizzo apre ancora le mappe.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Le versioni 2.22.0 e 2.22.1 non sono arrivate su Google Play, quindi questa è la prima versione 2.22 lì. L'app è la stessa della 2.22.1.
+
+• Giorno, Settimana e Mese scorrono con un pager che segue il dito.
+• Vista multi-giorno: mostra un numero configurabile di giorni affiancati.
+• Ore visibili: un intervallo di ore scelto riempie lo schermo.
+• Oggi risalta nella griglia del mese.
+• Un link nel luogo di un evento si apre nel browser.
@@ -0,0 +1 @@
+La scheda dello store si chiama di nuovo «Calendula: Calendario». L'app non cambia.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Calendario
@@ -0,0 +1,2 @@
+修正
+• 予定の場所にあるリンクをタップすると、地図アプリではなくブラウザで開くようになりました。住所をタップすると引き続き地図が開きます。
@@ -0,0 +1,7 @@
+2.22.0と2.22.1はGoogle Playに配信されなかったため、これがGoogle Playでの最初の2.22です。アプリの内容は2.22.1と同じです。
+
+• 日・週・月ビューが指に追従するページャーでめくれます。
+• マルチデイビューで、設定可能な日数を横に並べて表示します。
+• 表示時間帯: 選んだ時間の範囲が画面いっぱいに表示されます。
+• 月表示で今日が目立ちます。
+• 予定の場所にあるリンクはブラウザで開きます。
@@ -0,0 +1 @@
+ストアの掲載名が再び「Calendula: カレンダー」になりました。アプリ自体に変更はありません。
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: カレンダー
@@ -0,0 +1,2 @@
+Opgelost
+• Tikken op een link in de locatie van een afspraak opent die in de browser in plaats van in een kaarten-app. Tikken op het adres opent nog steeds de kaart.
@@ -0,0 +1,7 @@
+2.22.0 en 2.22.1 zijn nooit op Google Play verschenen, dus dit is daar de eerste 2.22-versie. De app is gelijk aan 2.22.1.
+
+• Dag, Week en Maand blader je door met een pager die je vinger volgt.
+• Een meerdaagse weergave toont een instelbaar aantal dagen naast elkaar.
+• Zichtbare uren: een gekozen tijdsbereik vult het scherm.
+• Vandaag valt op in het maandraster.
+• Een link in de locatie van een afspraak opent in de browser.
@@ -0,0 +1 @@
+De winkelvermelding heet weer "Calendula: Agenda". Aan de app is niets veranderd.
@@ -0,0 +1 @@
+Calendula: Agenda
@@ -1 +0,0 @@
-Calendula
@@ -0,0 +1,2 @@
+Poprawki
+• Dotknięcie linku w miejscu wydarzenia otwiera go w przeglądarce zamiast w aplikacji map. Dotknięcie adresu nadal otwiera mapy.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Wersje 2.22.0 i 2.22.1 nie trafiły do Google Play, więc to pierwsza wersja 2.22 w tym sklepie. Aplikacja jest taka sama jak 2.22.1.
+
+• Dzień, Tydzień i Miesiąc przewijają się pagerem, który podąża za palcem.
+• Widok wielodniowy pokazuje ustawialną liczbę dni obok siebie.
+• Widoczne godziny: wybrany zakres godzin wypełnia ekran.
+• Dziś wyróżnia się w siatce miesiąca.
+• Link w miejscu wydarzenia otwiera się w przeglądarce.
@@ -0,0 +1 @@
+Strona w sklepie znów nazywa się „Calendula: Kalendarz”. Aplikacja się nie zmieniła.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Kalendarz
@@ -0,0 +1,2 @@
+Corrigido
+• Tocar em um link no local de um evento agora o abre no navegador em vez de em um app de mapas. Tocar no endereço continua abrindo os mapas.
@@ -0,0 +1,7 @@
+As versões 2.22.0 e 2.22.1 não chegaram ao Google Play, então esta é a primeira versão 2.22 lá. O app é o mesmo da 2.22.1.
+
+• Dia, Semana e Mês avançam com um pager que acompanha o dedo.
+• Visualização de vários dias: mostra um número configurável de dias lado a lado.
+• Horas visíveis: um intervalo de horas escolhido preenche a tela.
+• Hoje se destaca na grade do mês.
+• Um link no local de um evento abre no navegador.
@@ -0,0 +1 @@
+A página da loja voltou a se chamar "Calendula: Calendário". O app não mudou.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Calendário
@@ -0,0 +1,2 @@
+Corrigido
+• Tocar numa ligação no local de um evento abre-a no navegador em vez de numa app de mapas. Tocar na morada continua a abrir os mapas.
@@ -0,0 +1,7 @@
+As versões 2.22.0 e 2.22.1 não chegaram ao Google Play, por isso esta é a primeira versão 2.22 lá. A app é a mesma da 2.22.1.
+
+• Dia, Semana e Mês deslizam com um pager que acompanha o dedo.
+• Vista de vários dias: mostra um número configurável de dias lado a lado.
+• Horas visíveis: um intervalo de horas escolhido preenche o ecrã.
+• Hoje destaca-se na grelha do mês.
+• Uma ligação no local de um evento abre no navegador.
@@ -0,0 +1 @@
+A página da loja volta a chamar-se "Calendula: Calendário". A app não mudou.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Calendário
@@ -0,0 +1,2 @@
+Исправлено
+• Нажатие на ссылку в месте события открывает её в браузере, а не в приложении карт. Нажатие на адрес по-прежнему открывает карты.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Версии 2.22.0 и 2.22.1 не попали в Google Play, поэтому это первая версия 2.22 там. Приложение то же, что и 2.22.1.
+
+• День, Неделя и Месяц листаются пейджером, который следует за пальцем.
+• Многодневный вид показывает настраиваемое число дней рядом друг с другом.
+• Видимые часы: выбранный диапазон часов заполняет экран.
+• Сегодня выделяется в сетке месяца.
+• Ссылка в месте события открывается в браузере.
@@ -0,0 +1 @@
+Страница в магазине снова называется «Calendula: Календарь». Приложение не изменилось.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Календарь
@@ -0,0 +1,2 @@
+Opravené
+• Ťuknutie na odkaz v mieste udalosti ho otvorí v prehliadači namiesto v mapách. Ťuknutie na adresu naďalej otvára mapy.
@@ -0,0 +1,7 @@
+Verzie 2.22.0 a 2.22.1 sa na Google Play nedostali, takže toto je tam prvá verzia 2.22. Aplikácia je rovnaká ako 2.22.1.
+
+• Deň, Týždeň a Mesiac sa listujú stránkovačom, ktorý sleduje prst.
+• Viacdňové zobrazenie ukazuje nastaviteľný počet dní vedľa seba.
+• Viditeľné hodiny: zvolený rozsah hodín vyplní obrazovku.
+• Dnešok vyniká v mriežke mesiaca.
+• Odkaz v mieste udalosti sa otvorí v prehliadači.
@@ -0,0 +1 @@
+Stránka v obchode sa opäť volá „Calendula: Kalendár“. Aplikácia sa nezmenila.
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: Kalendár
@@ -0,0 +1,2 @@
+修复
+• 点按日程地点中的链接现在会在浏览器中打开，而不是地图应用。点按地址仍会打开地图。
@@ -0,0 +1,7 @@
+2.22.0 和 2.22.1 未能发布到 Google Play，因此这是 Google Play 上的第一个 2.22 版本。应用内容与 2.22.1 相同。
+
+• 日、周、月视图可以用跟手的分页手势滑动切换。
+• 多日视图并排显示可自定义天数。
+• 可见时段：选定的时间范围会铺满整个屏幕。
+• “今天”在月视图网格中突出显示。
+• 日程地点中的链接会在浏览器中打开。
@@ -0,0 +1 @@
+商店页面名称恢复为“Calendula: 日历”。应用本身没有变化。
@@ -1 +1 @@
-Calendula
+Calendula: 日历
@@ -12,7 +12,7 @@ fr       fr-FR
 hu       hu-HU
 it       it-IT
 ja       ja-JP
-nl       nl
+nl       nl-NL
 pl       pl-PL
 pt       pt-PT
 pt-rBR   pt-BR
@@ -1,13 +1,13 @@
 #This file is generated by updateDaemonJvm
-toolchainUrl.FREE_BSD.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/491f83666ae7f4d6ebb28fee72ebb035/redirect
-toolchainUrl.FREE_BSD.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/0d1a1acdc708062093673f65aa9aba4b/redirect
-toolchainUrl.LINUX.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/491f83666ae7f4d6ebb28fee72ebb035/redirect
-toolchainUrl.LINUX.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/0d1a1acdc708062093673f65aa9aba4b/redirect
-toolchainUrl.MAC_OS.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/7083b89563e7ce20943037b8cd2b8cc2/redirect
-toolchainUrl.MAC_OS.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/060bbb778a1f55ea705fdebd2ccfeab9/redirect
-toolchainUrl.UNIX.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/491f83666ae7f4d6ebb28fee72ebb035/redirect
-toolchainUrl.UNIX.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/0d1a1acdc708062093673f65aa9aba4b/redirect
-toolchainUrl.WINDOWS.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/d09679dc60fe5aa05ef7d03efdefac20/redirect
-toolchainUrl.WINDOWS.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/ed4e3bf2f5e7c5d9aabc4cbd8acd555e/redirect
+toolchainUrl.FREE_BSD.AARCH64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-linux-aarch64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.FREE_BSD.X86_64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-linux-x64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.LINUX.AARCH64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-linux-aarch64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.LINUX.X86_64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-linux-x64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.MAC_OS.AARCH64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-osx-aarch64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.MAC_OS.X86_64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-osx-x64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.UNIX.AARCH64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-linux-aarch64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.UNIX.X86_64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-linux-x64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.WINDOWS.AARCH64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-windows-aarch64-b1163.116.tar.gz
+toolchainUrl.WINDOWS.X86_64=https\://cache-redirector.jetbrains.com/intellij-jbr/jbrsdk-21.0.11-windows-x64-b1163.116.tar.gz
 toolchainVendor=JETBRAINS
 toolchainVersion=21
@@ -7,11 +7,11 @@ coreKtx = "1.19.0"
 appcompat = "1.7.1"
 lifecycleRuntime = "2.11.0"
 activityCompose = "1.13.0"
-composeBom = "2026.06.01"
+composeBom = "2026.09.00"
 # Material 3 Expressive APIs currently live only in the 1.5 alpha line.
 # Pin explicitly to override the BOM (which ships stable 1.4.0).
 # Re-evaluate when 1.5.0 stable lands.
-material3 = "1.5.0-alpha26"
+material3 = "1.5.0-alpha29"
 datastore = "1.2.1"
 junit = "6.1.3"
 junitPlatform = "6.1.3"
@@ -22,10 +22,10 @@ kotlinxDatetime = "0.7.0"
 kotlinxCoroutines = "1.11.0"
 turbine = "1.2.1"
 hiltNavigationCompose = "1.4.0"
-lifecycleCompose = "2.10.0"
+lifecycleCompose = "2.11.0"
 androidxTestRules = "1.7.0"
 # Glance: 1.1.1 is the latest stable (1.2.0 is still rc, 1.3.0 alpha).
-glance = "1.1.1"
+glance = "1.2.0"
 work = "2.11.2"
 documentfile = "1.1.0"

@@ -52,9 +52,16 @@
  prConcurrentLimit: 5,
  prHourlyLimit: 0,

-  // Cadence is owned by the Gitea Actions cron (.gitea/workflows/renovate.yml,
-  // Mondays) — no internal `schedule` here, so the two don't double-gate and
-  // silently skip a run.
+  // New branches/PRs only in the Monday window (UTC), which brackets the weekly
+  // cron in .gitea/workflows/renovate.yml with slack for a late start — keep
+  // the two in step, or the sweep lands outside the window and finds nothing.
+  // The same workflow also runs on every push to main; those runs fall outside
+  // the window and, via the default updateNotScheduled: true, only maintain
+  // existing branches — chiefly rebasing PRs a merge just conflicted.
+  schedule: ["* 4-6 * * 1"],
+  // Rebase only on conflict, not every time main moves (automerge is off, so
+  // this matches "auto"; spelled out because the on-merge trigger relies on it).
+  rebaseWhen: "conflicted",

  // Gitea Actions workflows live under .gitea/workflows, not .github — extend
  // the github-actions manager (same syntax) to watch them too.
@@ -28,10 +28,11 @@ LIMIT=500
 STRICT=0
 [ "${1:-}" = "--strict" ] && STRICT=1

-VERSION=$(grep -oP 'versionName\s*=\s*"\K[^"]+' app/build.gradle.kts)
-[ -n "$VERSION" ] || { echo "No versionName in app/build.gradle.kts" >&2; exit 1; }
-MAJOR=${VERSION%%.*}; rest=${VERSION#*.}; MINOR=${rest%%.*}; PATCH=${rest##*.}
-VERSION_CODE=$(( ${MAJOR:-0} * 10000 + ${MINOR:-0} * 100 + ${PATCH:-0} ))
+VERSION=$(bash scripts/version_info.sh version)
+VERSION_CODE=$(bash scripts/version_info.sh version_code)
+# A beta ships no What's New, so only the older files are checked.
+BETA=0
+[ "$(bash scripts/version_info.sh channel)" = beta ] && BETA=1

 fail=0
 warned=0
@@ -65,7 +66,7 @@ for f in fastlane/metadata/android/*/changelogs/*.txt; do
  fi
 done

-if [ "$current" -eq 0 ]; then
+if [ "$current" -eq 0 ] && [ "$BETA" -eq 0 ]; then
  echo "ERROR: no changelog for version $VERSION (code $VERSION_CODE)." >&2
  echo "       Write fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/$VERSION_CODE.txt" >&2
  echo "       before releasing — see docs/RELEASING.md step 3." >&2
--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
makiolaj	883e8fd101	Release v2.22.4-beta.1 (#363 , #364 ) Beta — Codeberg pre-release / detect (push) Successful in 5s Details Beta — Codeberg pre-release / beta (push) Successful in 26m49s Details	2026-10-06 19:18:01 +02:00
Jean-Luc Makiolaandmakiolaj	11d1147931	Load only what the widgets show (#363 ) (#371 ) Beta — Codeberg pre-release / detect (push) Successful in 5s Details Beta — Codeberg pre-release / beta (push) Skipped Details The widgets now load only what they show, so each update does much less provider work. - Month widget: loads the displayed month ±3 months instead of ±400 days around today. `provideGlance` centres on the widget's stored month, and paging past the loaded months reloads in the live session. - Agenda widget: loads its chosen range instead of always 365 days. Picking a wider range reloads. This doesn't fully fix the issue. The likely cause on the reporter's Honor (EMUI) is the system holding back the WorkManager jobs Glance renders through, which the app can't change. This only shortens each update. Rendering without WorkManager is left until the reporter confirms that cause. Closes #363 Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/371	2026-10-06 19:17:38 +02:00
Jean-Luc Makiolaandmakiolaj	836817cd12	Re-query after own writes and on return to foreground (#364 ) (#370 ) Beta — Codeberg pre-release / detect (push) Successful in 6s Details Beta — Codeberg pre-release / beta (push) Skipped Details Views now re-query after the app's own writes and whenever the app comes back to the foreground, instead of relying only on the provider's change notification. On the reporter's Samsung (Android 12, "My Calendar") edits and deletes went through, but no view refreshed until a restart. Tapping today in the agenda, which starts a fresh query, showed the correct data, so the provider had the change and the notification never reached us. - `CalendarRepositoryImpl`: every write goes through a `write { }` helper that triggers a re-query when it finishes, also when the write threw. - New `CalendarRepository.refresh()`, called from `MainActivity.onStart()`. - Change ticks use `DROP_OLDEST`, so a tick is never dropped while a subscriber holds the previous one. - The instances query filters `Events.DELETED = 0`, for providers that soft-delete and keep the instances around. - `docs/ARCHITECTURE.md`: the observer principle mentions the extra re-queries. The issue reads like a save/delete bug, but the writes themselves work. The fix targets the refresh, which is what was broken. The agenda opening on the 1st of the month, also mentioned in the thread, is the existing focus behaviour and isn't changed here. Closes #364 Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/370	2026-10-06 19:17:24 +02:00
Jean-Luc Makiolaandmakiolaj	9c35712573	ci(release): beta releases as Codeberg-only pre-releases (#369 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 6s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Skipped Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Skipped Details Renovate / renovate (push) Successful in 1m30s Details Beta — Codeberg pre-release / detect (push) Successful in 5s Details Beta — Codeberg pre-release / beta (push) Skipped Details ### What this changes Adds beta releases, ported from Agendula (#38 and #40 there). Pushing a `release/` branch whose `versionName` is `X.Y.Z-beta.N` runs the new `.gitea/workflows/beta.yaml`: unit tests, build + sign with the app key, then a Codeberg pre-release* (APK + `.sha256`) and a Gitea pre-release (R8 mapping). F-Droid (self-hosted and official) and Play never get a beta; Obtainium only offers it with Include prereleases on. - New versionCode scheme, derived in one place by `scripts/version_info.sh`. 2.22.3 is the last legacy version (`X10000 + Y100 + Z`); from 2.22.4 on it is `X1000000 + Y10000 + Z100 + N` for a beta (N = 1–98) and `+ 99` for stable, so `2.22.4` → `2220499`, `2.23.0-beta.1` → `2230001`. - `scripts/release_gate.sh`* decides in both `detect` jobs whether the version still needs publishing. Tags are read by exact name via `git ls-remote`: Codeberg's `git/refs/tags/<name>` matches by prefix, so a beta tag would otherwise hide its stable release. A beta counts as done only once its Codeberg pre-release carries the APK (a failed publish is redone by the next push) and must be newer than the latest stable. - Shared scripts `publish_codeberg_release.sh`, `publish_gitea_release.sh`, `release_notes.sh`, `write_keystore.sh`, and a local composite action `.gitea/actions/android-env` for the toolchain setup, used by both `release.yaml` and `beta.yaml`. The stable path behaves as before (Codeberg step stays best-effort). - Guards: CI fails a PR whose `versionCode` doesn't match its `versionName`, or that brings a beta into `main`; `release.yaml` refuses a beta as a backstop; betas get no store What's New (`sync_changelog_to_fastlane.sh`, `check_changelog_lengths.sh`). - Docs: versionCode table and "Cutting a beta" in `docs/RELEASING.md`, the Obtainium note in the README, `build.gradle.kts` comment. - `gradle/gradle-daemon-jvm.properties` now points at JetBrains' own JBR 21.0.11 downloads instead of foojay, which dropped JetBrains 21 from its index (the pinned ids return 400, so a clean runner can't provision the daemon JVM). ### Why To ship test builds of an upcoming version to opted-in testers before the stable release, without them reaching F-Droid or Play users. Infra-only, so this targets `main` directly; no version bump. When cutting 2.22.4, its What's New file is `changelogs/2220499.txt`. ### Checklist - [x] Targeting `main` (infra change, noted above) - [x] No `values-*/strings.xml` touched - [x] `CHANGELOG.md` not updated: release infrastructure, not a user-visible change - [x] No planning or design documents committed Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/369	2026-10-06 18:43:45 +02:00
renovate-bot	4342c6ab6d	fix(deps): update composebom to v2026.09.00 (#238 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 6s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Skipped Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Skipped Details Renovate / renovate (push) Successful in 1m6s Details This PR contains the following updates: \| Package \| Type \| Change \| Age \| [Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| [androidx.compose:compose-bom](https://developer.android.com/jetpack) \| dependencies \| `2026.06.01` → `2026.09.00` \| 25 d \| ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/androidx.compose:compose-bom/2026.06.01/2026.09.00?slim=true) \| --- ### Configuration 📅 Schedule: (UTC) - Branch creation - Between 04:00 AM and 06:59 AM, only on Monday (`* 4-6 * * 1`) - Automerge - At any time (no schedule defined) 🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied. ♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox. 🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again. --- - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box --- This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate). <!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yMzIuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjIzMi4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=--> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/238	2026-10-05 13:40:00 +02:00
renovate-bot	57bad5c74c	fix(deps): update material3 (alpha) to v1.5.0-alpha29 (#274 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 7s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Skipped Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Skipped Details Renovate / renovate (push) Canceled after 0s Details This PR contains the following updates: \| Package \| Type \| Change \| Age \| [Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| [androidx.compose.material3:material3](https://developer.android.com/jetpack/androidx/releases/compose-material3#1.4.0) ([source](https://cs.android.com/androidx/platform/frameworks/support)) \| dependencies \| `1.5.0-alpha26` → `1.5.0-alpha29` \| 11 d \| ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/androidx.compose.material3:material3/1.5.0-alpha26/1.5.0-alpha29?slim=true) \| --- ### Configuration 📅 Schedule: (UTC) - Branch creation - Between 04:00 AM and 06:59 AM, only on Monday (`* 4-6 * * 1`) - Automerge - At any time (no schedule defined) 🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied. ♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox. 🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again. --- - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box --- This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate). <!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yMzIuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjIzMi4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=--> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/274	2026-10-05 13:39:41 +02:00
renovate-bot	ebf833d0bd	fix(deps): update glance to v1.2.0 (#275 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 6s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Skipped Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Skipped Details Renovate / renovate (push) Successful in 1m10s Details This PR contains the following updates: \| Package \| Type \| Change \| Age \| [Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| [androidx.glance:glance-material3](https://developer.android.com/jetpack/androidx/releases/glance#1.2.0) ([source](https://cs.android.com/androidx/platform/frameworks/support)) \| dependencies \| `1.1.1` → `1.2.0` \| 39 d \| ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/androidx.glance:glance-material3/1.1.1/1.2.0?slim=true) \| \| [androidx.glance:glance-appwidget](https://developer.android.com/jetpack/androidx/releases/glance#1.2.0) ([source](https://cs.android.com/androidx/platform/frameworks/support)) \| dependencies \| `1.1.1` → `1.2.0` \| 39 d \| ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/androidx.glance:glance-appwidget/1.1.1/1.2.0?slim=true) \| --- ### Configuration 📅 Schedule: (UTC) - Branch creation - Between 04:00 AM and 06:59 AM, only on Monday (`* 4-6 * * 1`) - Automerge - At any time (no schedule defined) 🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied. ♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox. 🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again. --- - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box --- This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate). <!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yMzIuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjIzMi4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=--> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/275	2026-10-05 13:39:03 +02:00
renovate-bot	2f24a9878c	fix(deps): update lifecyclecompose to v2.11.0 (#277 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 8s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Skipped Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Skipped Details Renovate / renovate (push) Successful in 1m5s Details This PR contains the following updates: \| Package \| Type \| Change \| Age \| [Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) \| \|---\|---\|---\|---\|---\| \| [androidx.lifecycle:lifecycle-runtime-compose](https://developer.android.com/jetpack/androidx/releases/lifecycle#2.11.0) ([source](https://cs.android.com/androidx/platform/frameworks/support)) \| dependencies \| `2.10.0` → `2.11.0` \| 109 d \| ![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/maven/androidx.lifecycle:lifecycle-runtime-compose/2.10.0/2.11.0?slim=true) \| --- ### Configuration 📅 Schedule: (UTC) - Branch creation - Between 04:00 AM and 06:59 AM, only on Monday (`* 4-6 * * 1`) - Automerge - At any time (no schedule defined) 🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied. ♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox. 🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again. --- - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box --- This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate). <!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yMzIuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjIzMi4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=--> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/277	2026-10-05 13:37:03 +02:00
Jean-Luc Makiolaandmakiolaj	2313671965	chore(renovate): rebase conflicted PRs on every merge to main (#366 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 30s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Skipped Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Skipped Details Renovate / renovate (push) Successful in 1m29s Details Renovate only rebases while it runs, and it ran once a week, so merging one dependency PR left the others conflicted until the next Monday. - `renovate.yml`: also run on push to `main` (mirror syncs fire push events, like `release.yaml`). - `renovate.json5`: new PRs only in a Monday window (`* 4-6 * * 1`) around the weekly cron; on-merge runs only rebase conflicted PRs (`rebaseWhen: "conflicted"`). Co-authored-by: Jean-Luc Makiola <business@jeanlucmakiola.de> Reviewed-on: https://codeberg.org/jlmakiola/calendula/pulls/366	2026-10-05 13:33:59 +02:00
Jean-Luc Makiola	e1b80d9f89	Release v2.22.3 (#362 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 8s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Successful in 14m42s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Successful in 1m40s Details Patch release for #361. No app changes. - `title.txt` in every store locale is now "Calendula: Calendar", with "Calendar" taken from the app's own translation of the word (`event_detail_calendar`). Since 2.22.0 the Play listing is pushed from the repo, and the repo title was only "Calendula", which replaced the suffixed name from the Play Console. - ja has no translation for that string yet, so it uses カレンダー. zh-CN has "Calendula" as its translation of "Calendar" on Weblate, so the title uses 日历 instead. That string should be fixed on Weblate. - F-Droid reads the same `title.txt`, so the F-Droid listing gets the suffix too. Plus the release commit: CHANGELOG section, versionName 2.22.3 / versionCode 22203, and the 22203 changelogs for every store locale. Merging this to main triggers the release pipeline. Closes #361	2026-10-02 22:14:34 +02:00
Jean-Luc Makiola	99bb6adf80	Release v2.22.2 (#360 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 6s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Successful in 14m8s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Successful in 2m59s Details Patch release for #359. No app changes. - The Dutch store listing moved from `fastlane/metadata/android/nl` to `nl-NL`. Play rejects plain `nl`, so the Play upload of 2.22.0 and 2.22.1 failed with `nl - Invalid request`. F-Droid accepts either code. - `check_store_listing.py` now checks every store code in `store-locales.txt` against the languages Play accepts, so CI catches this before a release. - The 22202 "What's New" covers the 2.22 highlights, since Play users go straight from 2.21.0 to 2.22.2, and says the app is the same as 2.22.1. Closes #359	2026-10-02 20:41:17 +02:00
Jean-Luc Makiola	06ee010f07	Release v2.22.1 (#358 ) Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / detect (push) Successful in 10s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / release (push) Successful in 14m6s Details Release — F-Droid repo + Gitea/Codeberg release + Play / play (push) Failing after 1m28s Details Patch release for #357. - Tapping a meeting link in an event's location opened it in a maps app. Links in the location are now underlined and open in the browser, the same way description links do. Tapping the rest of the location still opens maps, so a location with both an address and a link works for both. - Link detection moved into `WebLinks.kt` with unit tests. It now matches a capitalised scheme (`Https://`), lower-cases the scheme before launching, and leaves `<…>` out of the URL (the Outlook/Teams style). This applies to description links too. - Links open with `CATEGORY_BROWSABLE` through one helper. A failed launch shows a "No app can open this link" toast instead of doing nothing or crashing on a `SecurityException`. - The location's maps tap has an "Open in maps" accessibility label (new `onTapLabel` on `copyOnLongPress`). The issue only asked for links to open in the browser. Inline links instead of switching the whole tap target came out of review: they keep the address reachable when a location holds both. Plus the release commit: CHANGELOG section, versionName 2.22.1 / versionCode 22201, and the 22201 changelogs for every store locale. Merging this to main triggers the release pipeline. Closes #357	2026-10-02 18:45:38 +02:00
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`عاد اسم صفحة المتجر إلى "Calendula: التقويم". لم يتغير شيء في التطبيق.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Старонка ў краме зноў называецца «Calendula: Каляндар». Праграма не змянілася.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Stránka v obchodě se opět jmenuje „Calendula: Kalendář“. Aplikace se nezměnila.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Der Store-Eintrag heißt wieder „Calendula: Kalender“. An der App hat sich nichts geändert.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`The store listing is called "Calendula: Calendar" again. Nothing in the app changed.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`La ficha de la tienda vuelve a llamarse «Calendula: Calendario». La app no cambia.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`La fiche du store s'appelle de nouveau « Calendula: Calendrier ». L'app ne change pas.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Az áruházi oldal neve ismét „Calendula: Naptár”. Az alkalmazás nem változott.`
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`La scheda dello store si chiama di nuovo «Calendula: Calendario». L'app non cambia.`