makiolaj/calendula
1
0
Fork 1
Code Actions Releases 36 Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (593 of 593 strings)

Translation: Calendula/Strings
Translate-URL: https://weblate.dev.jeanlucmakiola.de/projects/calendula/strings/ar/
This commit is contained in:
Sup99999
2026-09-12 02:29:58 +00:00
committed by Weblate
parent 3c365c6792
commit 806a576380
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+3 -3
View File
@@ -375,7 +375,7 @@
<string name="shortcut_new_event_short">حدث جديد</string>
<string name="settings_qs_tile_hint">أضف مربع ”حدث جديد“ إلى لوحة الإعدادات السريعة.</string>
<string name="calendars_local_header">تقويماتك</string>
<string name="settings_section_special_dates">تواريخ جهات الاتصال الخاصة</string>
<string name="settings_section_special_dates">التواريخ الخاصة لجهات الاتصال</string>
<string name="calendars_title">التقويمات</string>
<string name="calendars_add">إضافة تقويم</string>
<string name="settings_section_calendars">التقويمات</string>
@@ -492,7 +492,7 @@
<string name="calendars_local_empty">لا تقويمات محلية حتى الآن. أنشئ واحدًا للاحتفاظ بالأحداث على هذا الجهاز فقط.</string>
<string name="calendars_auto_backup_interval">الفاصل الزمني</string>
<string name="import_warning_no_start">تم تخطي حدث بدون وقت بدء.</string>
<string name="import_warning_recurrence">تم تخطي بعض التكرارات التي تم تغييرها للأحداث المتكررة.</string>
<string name="import_warning_recurrence">تم تخطي بعض التكرارات المعدلة للأحداث المتكررة.</string>
<string name="import_close">إغلاق</string>
<string name="import_done_skipped_label">التكرارات</string>
<string name="import_done_added_label">أُضيف</string>
@@ -697,7 +697,7 @@
<string name="font_jetbrains_mono">JetBrains Mono</string>
<string name="onboarding_backup_benefit_folder_title">مجلد تختاره</string>
<string name="import_warning_timezone">تمت إعادة منطقة زمنية غير معروفة إلى الخاصّة بجهازك.</string>
<string name="settings_calendar_reminders_managed_hint">تعيين في تواريخ جهات الاتصال الخاصة</string>
<string name="settings_calendar_reminders_managed_hint">تعيين في التواريخ الخاصة لجهات الاتصال</string>
<string name="settings_special_dates_disable_all_message">يؤدي هذا لحذف تقويمات تواريخ جهات الاتصال وأحداثها. سيتم فقدان أي تذكيرات أو ملاحظات أضفتها إليها.</string>
<string name="settings_special_dates_type_anniversary">الذكرات السنوية</string>
<string name="settings_special_dates_template_hint">استخدم {name} لجهة الاتصال و{year} للسنة (سنة الميلاد، أو سنة بدء الذكرى السنوية؛ مخفية عندما تكون غير معروفة).</string>